Przypomnij sobie nieregularną formę w pełnym zdaniu
Zaimportuj 32 sprawdzone przykłady i przećwicz każdą formę z hiszpańskim dźwiękiem i pismem. Ten przewodnik pozostaje w pełni użyteczny bez aplikacji.
Hiszpańskie czasowniki nieregularne przedterytowe
Co sprawia, że hiszpański preterit jest nieregularny?
Silny preteryt zmienia rdzeń, a następnie wykorzystuje jeden wspólny zestaw nieakcentowanych zakończeń: tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron. Formy yo i él/ella/usted nie przyjmują akcentów pisanych.
Hacer zmienia c na z przed o: hice but hizo. Decir, traer i czasowniki kończące się na -ducir używają j i usuwają i z końcówki trzeciej osoby liczby mnogiej: dijeron, trajeron, condujeron – nie dijieron, trajieron lub condujieron.
Ser i ir dzielą fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis i fueron; kontekst nadaje znaczenie. Niektóre czasowniki -ir zmieniają się tylko w trzeciej osobie, natomiast czasowniki leer, oír i -uir używają y w formach takich jak leyó, oyó i construyeron.
Wybierz formę w czterech decyzjach
Sprawdź, czy czasownik ma mocny rdzeń przedterytowy: tuv-, estuv-, anduv-, pud-, pus-, sup-, cup-, vin-, quis-, hic-, dij-, traj- czy -duj-.
Dodaj -e, -iste, -o, -imos, -isteis i -ieron; po j użyj -eron w trzeciej osobie liczby mnogiej.
Traktuj ser/ir, dar i ver jako zwarte, specjalne paradygmaty, które nie wymagają pisanych akcentów.
dla-irczasownik zmieniający temat lub czasownik kontaktowy z samogłoską, sprawdź osobno trzecią osobę liczby pojedynczej i mnogiej.
32 nieregularne hiszpańskie przykłady preterite
Tabela przechodzi od końcówek o silnym rdzeniu wielokrotnego użytku do specjalnych paradygmatów i zmian w pisowni lub samogłoskach w trzeciej osobie.
| Zdanie hiszpańskie | Oznaczający | Wskazówka formy | Dlaczego ta forma? |
|---|---|---|---|
| Ayer tuve tiempo. | Wczoraj miałem czas. | tener → tuv- + e | Silny rdzeń u przyjmuje -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron bez pisanego akcentu. |
| Estuvimos en casa. | Byliśmy w domu. | estar → estuv- + imos | Silny rdzeń u przyjmuje -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron bez pisanego akcentu. |
| Anduvieron por el centro. | Spacerowali po centrum miasta. | andar → anduv- + ieron | Silny rdzeń u przyjmuje -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron bez pisanego akcentu. |
| No pude abrir la puerta. | Nie mogłem otworzyć drzwi. | poder → pud- + e | Silny rdzeń u przyjmuje -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron bez pisanego akcentu. |
| Pusiste las llaves aquí. | Tutaj kładziesz klucze. | poner → pus- + iste | Silny rdzeń u przyjmuje -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron bez pisanego akcentu. |
| Supimos la verdad. | Dowiedzieliśmy się prawdy. | saber → sup- + imos | Silny rdzeń u przyjmuje -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron bez pisanego akcentu. |
| El sofá no cupo. | Sofa nie pasowała. | caber → cup- + o | Silny rdzeń u przyjmuje -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron bez pisanego akcentu. |
| Hubo un problema. | Wystąpił problem. | haber impersonal → hubo | Silny rdzeń u przyjmuje -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron bez pisanego akcentu. |
| Vine temprano. | Przyszedłem wcześnie. | venir → vin- + e | Silne rdzenie i i j mają te same zakończenia; Tematy j mają -eron, a nie -ieron w trzeciej osobie liczby mnogiej. |
| Quisieron ayudar. | Chcieli pomóc. | querer → quis- + ieron | Silne rdzenie i i j mają te same zakończenia; Tematy j mają -eron, a nie -ieron w trzeciej osobie liczby mnogiej. |
| Hice la cena. | Zrobiłem obiad. | hacer → hic- + e | Silne rdzenie i i j mają te same zakończenia; Tematy j mają -eron, a nie -ieron w trzeciej osobie liczby mnogiej. |
| Hizo frío. | Było zimno. | hacer → hiz- + o | Silne rdzenie i i j mają te same zakończenia; Tematy j mają -eron, a nie -ieron w trzeciej osobie liczby mnogiej. |
| Dije la verdad. | Powiedziałem prawdę. | decir → dij- + e | Silne rdzenie i i j mają te same zakończenia; Tematy j mają -eron, a nie -ieron w trzeciej osobie liczby mnogiej. |
| Dijeron que sí. | Powiedzieli, że tak. | decir → dij- + eron | Silne rdzenie i i j mają te same zakończenia; Tematy j mają -eron, a nie -ieron w trzeciej osobie liczby mnogiej. |
| Traje el libro. | Przyniosłem książkę. | traer → traj- + e | Silne rdzenie i i j mają te same zakończenia; Tematy j mają -eron, a nie -ieron w trzeciej osobie liczby mnogiej. |
| Condujeron de noche. | Jechali w nocy. | conducir → conduj- + eron | Silne rdzenie i i j mają te same zakończenia; Tematy j mają -eron, a nie -ieron w trzeciej osobie liczby mnogiej. |
| Fui al mercado. | Poszedłem na rynek. | ir → fui; cel nadaje sens | Ser/ir, dar i ver mają zwarte, specjalne paradygmaty; kontekst oddziela ser od ir. |
| Fue una sorpresa. | To była niespodzianka. | ser → fue; opis nadaje sens | Ser/ir, dar i ver mają zwarte, specjalne paradygmaty; kontekst oddziela ser od ir. |
| Fuimos juntos. | Poszliśmy razem. | ir → fuimos w tym kontekście | Ser/ir, dar i ver mają zwarte, specjalne paradygmaty; kontekst oddziela ser od ir. |
| Diste una respuesta clara. | Dałeś jasną odpowiedź. | dar → diste | Ser/ir, dar i ver mają zwarte, specjalne paradygmaty; kontekst oddziela ser od ir. |
| Dieron las gracias. | Podziękowali nam. | dar → dieron | Ser/ir, dar i ver mają zwarte, specjalne paradygmaty; kontekst oddziela ser od ir. |
| Vi la película. | Widziałem film. | ver → vi | Ser/ir, dar i ver mają zwarte, specjalne paradygmaty; kontekst oddziela ser od ir. |
| Vieron el accidente. | Widzieli wypadek. | ver → vieron | Ser/ir, dar i ver mają zwarte, specjalne paradygmaty; kontekst oddziela ser od ir. |
| Fuiste muy amable. | Byłeś bardzo miły. | ser → fuiste w tym kontekście | Ser/ir, dar i ver mają zwarte, specjalne paradygmaty; kontekst oddziela ser od ir. |
| Pidió agua. | On lub ona poprosiła o wodę. | pedir e→i: pidió | Zmiana ogranicza się do form trzecioosobowych: e→i lub o→u w wielu czasownikach -ir oraz i→y w kontakcie z samogłoską. |
| Pidieron ayuda. | Poprosili o pomoc. | pedir e→i: pidieron | Zmiana ogranicza się do form trzecioosobowych: e→i lub o→u w wielu czasownikach -ir oraz i→y w kontakcie z samogłoską. |
| Durmió ocho horas. | Spał osiem godzin. | dormir o→u: durmió | Zmiana ogranicza się do form trzecioosobowych: e→i lub o→u w wielu czasownikach -ir oraz i→y w kontakcie z samogłoską. |
| Durmieron aquí. | Spali tutaj. | dormir o→u: durmieron | Zmiana ogranicza się do form trzecioosobowych: e→i lub o→u w wielu czasownikach -ir oraz i→y w kontakcie z samogłoską. |
| Leyó el mensaje. | On lub ona przeczytała wiadomość. | leer i→y: leyó | Zmiana ogranicza się do form trzecioosobowych: e→i lub o→u w wielu czasownikach -ir oraz i→y w kontakcie z samogłoską. |
| Leyeron el informe. | Czytali raport. | leer i→y: leyeron | Zmiana ogranicza się do form trzecioosobowych: e→i lub o→u w wielu czasownikach -ir oraz i→y w kontakcie z samogłoską. |
| Oyó un ruido. | On lub ona usłyszała hałas. | oír i→y: oyó | Zmiana ogranicza się do form trzecioosobowych: e→i lub o→u w wielu czasownikach -ir oraz i→y w kontakcie z samogłoską. |
| Construyeron el puente. | Zbudowali most. | construir i→y: construyeron | Zmiana ogranicza się do form trzecioosobowych: e→i lub o→u w wielu czasownikach -ir oraz i→y w kontakcie z samogłoską. |
Ucz się nieregularnych preterytów w czterech rodzinach
Każda rodzina odpowiada na inne pytanie: jaki rdzeń, jakie zakończenie, jaki szczególny paradygmat lub jaka zmiana w trzeciej osobie?
Mocne u-łodygi
Użyj ponownie jednego zestawu końcowego z tuv-, estuv-, anduv-, pud-, pus-, sup- i cup-.
Ayer tuve tiempo. · Estuvimos en casa. · Anduvieron por el centro. · No pude abrir la puerta. · Pusiste las llaves aquí. · Supimos la verdad. · El sofá no cupo. · Hubo un problema.
Mocne pędy i i j
Oglądaj hizo i -eron w liczbie mnogiej po j.
Vine temprano. · Quisieron ayudar. · Hice la cena. · Hizo frío. · Dije la verdad. · Dijeron que sí. · Traje el libro. · Condujeron de noche.
Kompaktowe specjalne paradygmaty
Użyj kontekstu dla ser/ir i naucz się dar/ver bez akcentów.
Fui al mercado. · Fue una sorpresa. · Fuimos juntos. · Diste una respuesta clara. · Dieron las gracias. · Vi la película. · Vieron el accidente. · Fuiste muy amable.
Zmiany w trzeciej osobie
Zachowaj zmiany samogłosek i y w formularzach él/ella/usted i ellos/ellas/ustedes.
Pidió agua. · Pidieron ayuda. · Durmió ocho horas. · Durmieron aquí. · Leyó el mensaje. · Leyeron el informe. · Oyó un ruido. · Construyeron el puente.
Jakich zakończeń używają mocne preteryty?
Silne pędy zwykle przyjmują -e, -iste, -o, -imos, -isteis i -ieron: pude, pudiste, pudo, pudimos, pudisteis, pudieron. Zakończenia te nie są zwykłym zestawem -ar i nie zawierają pisanych akcentów.
Tematy J wykorzystują ten sam wzór, z wyjątkiem trzeciej osoby liczby mnogiej: dijeron, trajeron, condujeron. Sekwencja to -eron, a nie -ieron.
Nie każda nieregularność wykorzystuje mocną łodygę. Fui może wynosić ser lub ir; di i vi to krótkie formy specjalne; pidió i durmió ograniczają zmianę samogłosek do form trzecioosobowych.
Hola Cards to hiszpańska aplikacja z fiszkami z holacards.org dla iOS i Android. Można go pobrać bezpłatnie, nie wymaga konta, może wyświetlać reklamy w wersji bezpłatnej, natomiast Premium usuwa reklamy i działa w trybie offline. Interfejs jest dostępny w 29 językach, w tym angielskim, rosyjskim, portugalskim i niemieckim; karty obsługują tłumaczenia na 29 języków, w tym angielski, rosyjski, portugalski i niemiecki oraz 18 trybów ćwiczeń i gry. Możesz zaimportować te 32 ustalone przykłady do niestandardowej grupy i ćwiczyć je z hiszpańskim dźwiękiem, pisaniem, wymową i powtórką z odstępami. Hola Cards nie odmienia czasowników, nie identyfikuje czasu ani nie poprawia automatycznie zdania, dlatego sprawdź każdą formę za pomocą tego przewodnika.
Połącz formy nieregularne z regularnymi końcówkami przedterytowymi, formami niedoskonałymi, zmianami czasu teraźniejszego, zaimkami podmiotowymi i praktyką pisania.
Regularne, preteryczne zakończenia Niedoskonałe zakończenia Czasowniki zmieniające temat Zaimki podmiotowe Aplikacja do ćwiczeń pisania po hiszpańsku
Pięciominutowe ćwiczenie o nieregularnym preterycie
- Wybierz jedną rodzinę i zakryj wskazówkę dotyczącą formy.
- Wypowiedz na głos bezokolicznik i rdzeń nieregularny.
- Zbuduj formularze yo, tú i ellos ze wspólnymi zakończeniami.
- Zapisz jedno ukończone wydarzenie, używając ayer lub anoche.
- Porównaj zdanie z tabelą, a następnie przejrzyj je raz w formie audio.
Odniesienia gramatyczne
Paradygmaty, wzorce silnego preterytu i A2–B1 zakres uczenia się zostały sprawdzone w porównaniu z RAE–ASALE i Instituto Cervantes.
- RAE–ASALE: mocne preteryty i nieregularne łodygi
- RAE–ASALE: Hiszpańskie modele koniugacji
- Inwentarz gramatyczny Instituto Cervantes A1–A2
- Inwentarz gramatyczny Instituto Cervantes B1–B2
FAQ
Jakie są najczęstsze nieregularne łodygi preterytu?
Przydatne rodziny obejmują tuv-, estuv-, anduv-, pud-, pus-, sup-, cup-, vin-, quis-, hic-, dij-, traj- i tematy kończące się na -duj-.
Jakich zakończeń używają mocne preteryty?
Zwykle używają -e, -iste, -o, -imos, -isteis i -ieron bez pisanych akcentów. Tematy J używają -eron w trzeciej osobie liczby mnogiej.
Dlaczego ser i ir są takie same w preterycie?
Obydwa używają fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis i fueron. Miejsce docelowe lub opis wokół formularza pokazuje, który czasownik jest zamierzony.
Dlaczego jest to hizo, a nie hico?
Hacer używa hic-, z wyjątkiem trzeciej osoby liczby pojedynczej -o, gdzie c zmienia się na z: hizo.
Czy wszystkie czasowniki zmieniające rdzeń zmieniają się w każdej formie przedterytowej?
Nie. Wiele czasowników -ir zmienia się tylko w trzeciej osobie liczby pojedynczej i mnogiej: pidió/pidieron lub durmió/durmieron.
Czy Hola Cards może odmienić dla mnie czasownik nieregularny?
Nie. Możesz importować i ćwiczyć ustalone przykłady, ale ten przewodnik wyjaśnia i weryfikuje formularze.
Skopiuj 32 nieregularne przykłady preterytu do Hola Cards
Otwórz grupy słów w Hola Cards, wybierz opcję wklej/importuj i wklej blok. W każdym wierszu jest napisane „hiszpański – tłumaczenie”.
**Hiszpański nieregularny preteryt: 32 przykłady**
Ayer tuve tiempo. - Wczoraj miałem czas.
Estuvimos en casa. - Byliśmy w domu.
Anduvieron por el centro. - Spacerowali po centrum miasta.
No pude abrir la puerta. - Nie mogłem otworzyć drzwi.
Pusiste las llaves aquí. - Tutaj kładziesz klucze.
Supimos la verdad. - Dowiedzieliśmy się prawdy.
El sofá no cupo. - Sofa nie pasowała.
Hubo un problema. - Wystąpił problem.
Vine temprano. - Przyszedłem wcześnie.
Quisieron ayudar. - Chcieli pomóc.
Hice la cena. - Zrobiłem obiad.
Hizo frío. - Było zimno.
Dije la verdad. - Powiedziałem prawdę.
Dijeron que sí. - Powiedzieli, że tak.
Traje el libro. - Przyniosłem książkę.
Condujeron de noche. - Jechali w nocy.
Fui al mercado. - Poszedłem na rynek.
Fue una sorpresa. - To była niespodzianka.
Fuimos juntos. - Poszliśmy razem.
Diste una respuesta clara. - Dałeś jasną odpowiedź.
Dieron las gracias. - Podziękowali nam.
Vi la película. - Widziałem film.
Vieron el accidente. - Widzieli wypadek.
Fuiste muy amable. - Byłeś bardzo miły.
Pidió agua. - On lub ona poprosiła o wodę.
Pidieron ayuda. - Poprosili o pomoc.
Durmió ocho horas. - Spał osiem godzin.
Durmieron aquí. - Spali tutaj.
Leyó el mensaje. - On lub ona przeczytała wiadomość.
Leyeron el informe. - Czytali raport.
Oyó un ruido. - On lub ona usłyszała hałas.
Construyeron el puente. - Zbudowali most.
Przejrzyj nieregularne wzory preterytu w Hola Cards
Przećwicz 32 ustalone przykłady z hiszpańskim dźwiękiem, pisaniem, wymową, niestandardowymi grupami i powtórką z odstępami na iOS i Android.
