To'liq gap ichidagi tartibsiz shaklni eslang
32 ta tekshirilgan misolni import qiling va har bir shaklni ispancha audio va yozuv bilan mashq qiling. Ushbu qo'llanma ilovasiz to'liq foydali bo'lib qoladi.
Ispancha tartibsiz preterite fe'llar
Nima ispan preteriti tartibsiz qiladi?
Kuchli preterita o'z poyasini o'zgartiradi va keyin bitta umumiy urg'usiz tugashdan foydalanadi: tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron. yo va él/ella/usted shakllari yozma urg‘uga ega emas.
Hacero'zgarishlarcoldin z gachao: yaxshi lekinhizo. Decir, traerva bilan tugaydigan fe'llar-ducirfoydalanishjva tushiringiuchinchi shaxs koʻplik sonidan:dijeron, trajeron, condujeron-yo'qdijieron, trajieronyokicondujieron.
Ser va ir ulushi fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis va fueron; kontekst ma’no beradi. Bir necha -ir fe’l faqat uchinchi shaxsda o‘zgaradi, leer, oír va -uir fe’llarda esa y dan leyó, oyó, construyeron kabi shakllarda foydalaniladi.
To'rtta qarorda shaklni tanlang
Fe'lning kuchli o'zak o'zagi borligini tekshiring: tuv-, estuv-, anduv-, pud-, pus-, sup-, cup-, vin-, quis-, hic-, dij-, traj- yoki -duj-.
-e, -iste, -o, -imos, -isteis va -ieron raqamlarini qo’shing; j dan keyin -eron uchinchi shaxs ko‘plikda qo‘llaniladi.
ser/ir, dar va ver yozma urg‘uni olmaydigan ixcham maxsus paradigmalar sifatida ko‘ring.
-ir o‘zakni o‘zgartiruvchi fe’l yoki unli kontaktli fe’l uchun uchinchi shaxsning birlik va ko‘pligini alohida tekshiring.
32 tartibsiz ispan preterite misollar
Jadval qayta ishlatilishi mumkin bo'lgan kuchli so'z oxirlaridan maxsus paradigmalar va uchinchi shaxsning imlo yoki unli o'zgarishlariga o'tadi.
| Ispancha jumla | Ma'nosi | Shakl belgisi | Nega bu shakl? |
|---|---|---|---|
| Ayer tuve tiempo. | Kecha vaqtim bor edi. | tener → tuv- + e | Kuchli u-poya -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron ni yozma urg‘usiz oladi. |
| Estuvimos en casa. | Biz uyda edik. | estar → estuv- + imos | Kuchli u-poya -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron ni yozma urg‘usiz oladi. |
| Anduvieron por el centro. | Ular shahar markazini aylanib chiqishdi. | andar → anduv- + ieron | Kuchli u-poya -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron ni yozma urg‘usiz oladi. |
| No pude abrir la puerta. | Eshikni ocholmadim. | poder → pud- + e | Kuchli u-poya -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron ni yozma urg‘usiz oladi. |
| Pusiste las llaves aquí. | Siz kalitlarni bu erga qo'ying. | poner → pus- + iste | Kuchli u-poya -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron ni yozma urg‘usiz oladi. |
| Supimos la verdad. | Biz haqiqatni bilib oldik. | saber → sup- + imos | Kuchli u-poya -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron ni yozma urg‘usiz oladi. |
| El sofá no cupo. | Divan sig'masdi. | caber → cup- + o | Kuchli u-poya -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron ni yozma urg‘usiz oladi. |
| Hubo un problema. | Muammo bor edi. | haber impersonal → hubo | Kuchli u-poya -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron ni yozma urg‘usiz oladi. |
| Vine temprano. | Men erta keldim. | venir → vin- + e | Kuchli i- va j- poyalarda bir xil oxirlar ishlatiladi; j-o‘zaklarda III shaxs ko‘plikda -ieron emas, -eron bor. |
| Quisieron ayudar. | Ular yordam berishni xohlashdi. | querer → quis- + ieron | Kuchli i- va j- poyalarda bir xil oxirlar ishlatiladi; j-o‘zaklarda III shaxs ko‘plikda -ieron emas, -eron bor. |
| Hice la cena. | Men kechki ovqat qildim. | hacer → hic- + e | Kuchli i- va j- poyalarda bir xil oxirlar ishlatiladi; j-o‘zaklarda III shaxs ko‘plikda -ieron emas, -eron bor. |
| Hizo frío. | Sovuq edi. | hacer → hiz- + o | Kuchli i- va j- poyalarda bir xil oxirlar ishlatiladi; j-o‘zaklarda III shaxs ko‘plikda -ieron emas, -eron bor. |
| Dije la verdad. | Men haqiqatni aytdim. | decir → dij- + e | Kuchli i- va j- poyalarda bir xil oxirlar ishlatiladi; j-o‘zaklarda III shaxs ko‘plikda -ieron emas, -eron bor. |
| Dijeron que sí. | Ha dedilar. | decir → dij- + eron | Kuchli i- va j- poyalarda bir xil oxirlar ishlatiladi; j-o‘zaklarda III shaxs ko‘plikda -ieron emas, -eron bor. |
| Traje el libro. | Kitobni olib keldim. | traer → traj- + e | Kuchli i- va j- poyalarda bir xil oxirlar ishlatiladi; j-o‘zaklarda III shaxs ko‘plikda -ieron emas, -eron bor. |
| Condujeron de noche. | Ular tunda haydashdi. | conducir → conduj- + eron | Kuchli i- va j- poyalarda bir xil oxirlar ishlatiladi; j-o‘zaklarda III shaxs ko‘plikda -ieron emas, -eron bor. |
| Fui al mercado. | Men bozorga bordim. | ir → fui; maqsad ma'no beradi | Ser/ir, dar va ver ixcham maxsus paradigmalarga ega; kontekst ser ni irdan ajratib turadi. |
| Fue una sorpresa. | Bu ajablanib bo'ldi. | ser → fue; tavsif ma’no beradi | Ser/ir, dar va ver ixcham maxsus paradigmalarga ega; kontekst ser ni irdan ajratib turadi. |
| Fuimos juntos. | Biz birga bordik. | ir → fuimos shu nuqtai nazardan | Ser/ir, dar va ver ixcham maxsus paradigmalarga ega; kontekst ser ni irdan ajratib turadi. |
| Diste una respuesta clara. | Siz aniq javob berdingiz. | dar → diste | Ser/ir, dar va ver ixcham maxsus paradigmalarga ega; kontekst ser ni irdan ajratib turadi. |
| Dieron las gracias. | Ular bizga rahmat aytishdi. | dar → dieron | Ser/ir, dar va ver ixcham maxsus paradigmalarga ega; kontekst ser ni irdan ajratib turadi. |
| Vi la película. | Men filmni ko'rdim. | ver → vi | Ser/ir, dar va ver ixcham maxsus paradigmalarga ega; kontekst ser ni irdan ajratib turadi. |
| Vieron el accidente. | Ular baxtsiz hodisani ko'rishdi. | ver → vieron | Ser/ir, dar va ver ixcham maxsus paradigmalarga ega; kontekst ser ni irdan ajratib turadi. |
| Fuiste muy amable. | Siz juda mehribon edingiz. | ser → fuiste shu nuqtai nazardan | Ser/ir, dar va ver ixcham maxsus paradigmalarga ega; kontekst ser ni irdan ajratib turadi. |
| Pidió agua. | U suv so'radi. | pedir e→i: pidió | Oʻzgarish uchinchi shaxs shakllari bilan chegaralangan: e→i yoki o→u koʻp -ir fe’llarda, i→y unli tovush aloqasida. |
| Pidieron ayuda. | Ular yordam so'rashdi. | pedir e→i: pidieron | Oʻzgarish uchinchi shaxs shakllari bilan chegaralangan: e→i yoki o→u koʻp -ir fe’llarda, i→y unli tovush aloqasida. |
| Durmió ocho horas. | U sakkiz soat uxladi. | dormir o→u: durmió | Oʻzgarish uchinchi shaxs shakllari bilan chegaralangan: e→i yoki o→u koʻp -ir fe’llarda, i→y unli tovush aloqasida. |
| Durmieron aquí. | Ular shu yerda uxladilar. | dormir o→u: durmieron | Oʻzgarish uchinchi shaxs shakllari bilan chegaralangan: e→i yoki o→u koʻp -ir fe’llarda, i→y unli tovush aloqasida. |
| Leyó el mensaje. | U xabarni o'qiydi. | leer i→y: leyó | Oʻzgarish uchinchi shaxs shakllari bilan chegaralangan: e→i yoki o→u koʻp -ir fe’llarda, i→y unli tovush aloqasida. |
| Leyeron el informe. | Ular hisobotni o'qishdi. | leer i→y: leyeron | Oʻzgarish uchinchi shaxs shakllari bilan chegaralangan: e→i yoki o→u koʻp -ir fe’llarda, i→y unli tovush aloqasida. |
| Oyó un ruido. | U shovqin eshitdi. | oír i→y: oyó | Oʻzgarish uchinchi shaxs shakllari bilan chegaralangan: e→i yoki o→u koʻp -ir fe’llarda, i→y unli tovush aloqasida. |
| Construyeron el puente. | Ular ko'prik qurdilar. | construir i→y: construyeron | Oʻzgarish uchinchi shaxs shakllari bilan chegaralangan: e→i yoki o→u koʻp -ir fe’llarda, i→y unli tovush aloqasida. |
To'rtta oilada tartibsiz preteritlarni o'rganing
Har bir oila har xil savolga javob beradi: qaysi ildiz, qaysi oxir, qaysi maxsus paradigma yoki qaysi uchinchi shaxs o'zgarishi?
Kuchli u-poya
Bitta tugatish toʻplamini tuv-, estuv-, anduv-, pud-, pus-, sup- va cup- bilan qayta ishlating.
Ayer tuve tiempo. · Estuvimos en casa. · Anduvieron por el centro. · No pude abrir la puerta. · Pusiste las llaves aquí. · Supimos la verdad. · El sofá no cupo. · Hubo un problema.
Kuchli i- va j-poyalari
hizo va jdan keyin -eron ko‘plikni ko‘ring.
Vine temprano. · Quisieron ayudar. · Hice la cena. · Hizo frío. · Dije la verdad. · Dijeron que sí. · Traje el libro. · Condujeron de noche.
Yilni maxsus paradigmalar
ser/ir uchun kontekstdan foydalaning va dar/ver urg‘usiz o‘rganing.
Fui al mercado. · Fue una sorpresa. · Fuimos juntos. · Diste una respuesta clara. · Dieron las gracias. · Vi la película. · Vieron el accidente. · Fuiste muy amable.
Uchinchi shaxsning o'zgarishi
él/ella/usted va ellos/ellas/ustedes shakllarida unli va y o’zgarishlarni saqlang.
Pidió agua. · Pidieron ayuda. · Durmió ocho horas. · Durmieron aquí. · Leyó el mensaje. · Leyeron el informe. · Oyó un ruido. · Construyeron el puente.
Kuchli preteritlar qaysi sonlardan foydalanadi?
Kuchli poyalar odatda -e, -iste, -o, -imos, -isteis va -ieron oladi: pude, pudiste, pudo, pudimos, pudisteis, pudieron. Bu oxirlar oddiy -ar to‘plam emas va hech qanday yozma urg‘uga ega emas.
J-o‘zaklar uchinchi shaxs ko‘plikdan tashqari bir xil qolipdan foydalanadi: dijeron, trajeron, condujeron. Tartib -ieron emas, -eron.
Har bir tartibsizlik kuchli ildizdan foydalanmaydi. Fui ser yoki ir bo‘lishi mumkin; di va vi qisqa maxsus shakllar; pidió va durmió tovush o‘zgarishini uchinchi shaxs shakllari bilan cheklaydi.
Hola Cards – holacards.org dan iOS va Android uchun ispancha flesh-karta ilovasi. Uni yuklab olish bepul, hisob qaydnomasi talab qilinmaydi, reklamalarni bepul versiyada koʻrsatishi mumkin, Premium esa reklamalarni oʻchirib tashlaydi va oflayn rejimda ishlaydi. Interfeys 29 tilda, jumladan, ingliz, rus, portugal va nemis tillarida mavjud; kartalar ingliz, rus, portugal va nemis tillarini o'z ichiga olgan 29 tilda va 18 ta mashq va o'yin rejimlarida tarjimalarni qo'llab-quvvatlaydi. Siz ushbu 32 ta aniq misolni maxsus guruhga import qilishingiz va ularni ispancha audio, yozish, talaffuz va intervalgacha ko'rib chiqish bilan mashq qilishingiz mumkin. Hola Cards fe’llarni birlashtirmaydi, zamonni aniqlamaydi yoki gapni avtomatik ravishda tuzatmaydi, shuning uchun har bir shaklni ushbu qo‘llanma bilan tekshiring.
Noto'g'ri shakllarni muntazam oldingi sonlar, nomukammal shakllar, hozirgi zamon o'zgarishlari, mavzu olmoshlari va yozish amaliyoti bilan bog'lang.
Muntazam preterite tugashlari Nomukammal yakunlar O‘zakni o‘zgartiruvchi fe’llar Mavzu olmoshlari Ispan yozish amaliyoti dasturi
Besh daqiqalik tartibsiz-preterite matkap
- Bitta oilani tanlang va shakl belgisini yoping.
- Infinitiv va tartibsiz o'zakni ovoz chiqarib ayting.
- Umumiy yakunlari bilan yo, tú va ellos shakllarni yarating.
- Bitta tugallangan hodisani ayer yoki anoche bilan yozing.
- Jumlani jadval bilan solishtiring, keyin uni audiodan bir marta ko'rib chiqing.
Grammatik havolalar
Paradigmalar, kuchli-preterite naqshlari va A2–B1 ta’lim doirasi RAE–ASALE va Instituto Cervantes bilan solishtirganda tekshirildi.
- RAE–ASALE: kuchli preteritlar va tartibsiz poyalar
- RAE–ASALE: ispan konjugatsiya modellari
- Instituto Cervantes A1–A2 grammatika inventarlari
- Instituto Cervantes B1–B2 grammatika inventarlari
FAQ
Eng keng tarqalgan tartibsiz preterit poyalari nima?
Foydali oilalarga tuv-, estuv-, anduv-, pud-, pus-, sup-, cup-, vin-, quis-, hic-, dij-, traj- va -duj- bilan tugaydigan poyalar kiradi.
Kuchli preteritlar qanday sonlardan foydalanadilar?
Ular odatda -e, -iste, -o, -imos, -isteis va -ieron dan yozma urg‘usiz foydalanadilar. J-o‘zalar -eron dan uchinchi shaxs ko‘plikda ishlatiladi.
Nima uchun ser va ir preteritada bir xil?
Ikkalasi ham fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis va fueron dan foydalanadi. Shakl atrofidagi maqsad yoki tavsif qaysi fe'l uchun mo'ljallanganligini ko'rsatadi.
Nima uchun hico? emas, balki hizo
Hacer uchinchi shaxs birlik -o oldidan tashqari hic- dan foydalanadi, bunda c z: hizo ga o‘zgaradi.
Barcha o'zak o'zgaruvchan fe'llar har bir oldingi shaklda o'zgaradimi?
Yo‘q. Ko‘pgina -ir fe’llar faqat uchinchi shaxs birlik va ko‘plikda o‘zgaradi: pidió/pidieron yoki durmió/durmieron.
Hola Cards men uchun tartibsiz fe’lni birlashtira oladimi?
Yo'q. Siz o'zgarmas misollarni import qilishingiz va amaliyotda qo'llashingiz mumkin, ammo bu qo'llanma shakllarni tushuntirib beradi va tekshiradi.
32 ta tartibsiz preterit misollarini Hola Cards raqamiga ko‘chiring
Hola Cards so‘z guruhlarini oching, joylashtirish/importni tanlang va blokni joylashtiring. Har bir satrda "Ispancha - tarjima" ishlatiladi.
**Ispan tartibsiz preteriti: 32 ta misol**
Ayer tuve tiempo. - Kecha vaqtim bor edi.
Estuvimos en casa. - Biz uyda edik.
Anduvieron por el centro. - Ular shahar markazini aylanib chiqishdi.
No pude abrir la puerta. - Eshikni ocholmadim.
Pusiste las llaves aquí. - Siz kalitlarni bu erga qo'ying.
Supimos la verdad. - Biz haqiqatni bilib oldik.
El sofá no cupo. - Divan sig'masdi.
Hubo un problema. - Muammo bor edi.
Vine temprano. - Men erta keldim.
Quisieron ayudar. - Ular yordam berishni xohlashdi.
Hice la cena. - Men kechki ovqat qildim.
Hizo frío. - Sovuq edi.
Dije la verdad. - Men haqiqatni aytdim.
Dijeron que sí. - Ha dedilar.
Traje el libro. - Kitobni olib keldim.
Condujeron de noche. - Ular tunda haydashdi.
Fui al mercado. - Men bozorga bordim.
Fue una sorpresa. - Bu ajablanib bo'ldi.
Fuimos juntos. - Biz birga bordik.
Diste una respuesta clara. - Siz aniq javob berdingiz.
Dieron las gracias. - Ular bizga rahmat aytishdi.
Vi la película. - Men filmni ko'rdim.
Vieron el accidente. - Ular baxtsiz hodisani ko'rishdi.
Fuiste muy amable. - Siz juda mehribon edingiz.
Pidió agua. - U suv so'radi.
Pidieron ayuda. - Ular yordam so'rashdi.
Durmió ocho horas. - U sakkiz soat uxladi.
Durmieron aquí. - Ular shu yerda uxladilar.
Leyó el mensaje. - U xabarni o'qiydi.
Leyeron el informe. - Ular hisobotni o'qishdi.
Oyó un ruido. - U shovqin eshitdi.
Construyeron el puente. - Ular ko'prik qurdilar.
Hola Cardsdagi tartibsiz preterit naqshlarini ko‘rib chiqing
iOS va Android bo‘yicha ispancha audio, yozish, talaffuz, maxsus guruhlar va intervalgacha ko‘rib chiqish bilan 32 ta aniq misolni mashq qiling.