Przypomnij sobie zakończenie całego zdania
Zaimportuj 32 przykłady i przećwicz każdą regularną formę preterytu z hiszpańskim dźwiękiem i pisaniem na iOS lub Android. Przewodnik gramatyczny pozostaje kompletny bez aplikacji.
Hiszpańskie końcówki
Jakie są zwykłe hiszpańskie końcówki przedterytowe?
Usuń końcówkę bezokolicznika, a następnie dodaj końcówkę pasującą do podmiotu. Hablar staje się hablé, hablaste, habló, hablamos, hablasteis, hablaron. Comer, a vivir mają ten sam wzór: comí/comiste/comió/comimos/comisteis/comieron i viví/viviste/vivió/vivimos/vivisteis/vivieron.
Niezbędne są akcenty pisane: formy yo kończą się na -é lub -í, natomiast formy él, ella i usted kończą się na -ó lub -ió. Hable i habló nie są zamienne, a hablo bez akcentu jest czasem teraźniejszym.
Użyj przedterytu dla zakończonej akcji lub ograniczonej sekwencji: Ayer estudié dos horas; primero cenamos y después caminamos. Na tej stronie znajdują się zwykłe formularze. Nieregularne łodygi i kontrast między preterytem a niedoskonałym wymagają odrębnych zasad.
Uformuj regularny preteryt w trzech krokach
Znajdź bezokolicznik i usuń -ar, -er lub -ir.
Wybierz właściwy zestaw: -ar ma swoje zakończenia; -er i -ir dzielą jeden zestaw.
Dopasuj temat i zachowaj pisany akcent. Znacznik czasu przeszłego, taki jak ayer, pomaga w określeniu znaczenia, ale sam w sobie nie tworzy czasu.
32 regularne hiszpańskie przykłady preterite
Przykłady obejmują każdą osobę w obu zestawach końcowych, typowe znaczniki ukończonych wydarzeń, krótkie sekwencje oraz kontrasty akcentu lub czasu teraźniejszego, które powodują błędy początkujących.
| Zdanie hiszpańskie | Oznaczający | Przykład w kontekście | Dlaczego ta forma? |
|---|---|---|---|
| Hablé con Ana ayer. | Rozmawiałem wczoraj z Aną. | La conversación terminó por la tarde. | Regularna forma -ar yo: rdzeń + -é. |
| Trabajaste desde casa. | Pracowałeś w domu. | Ayer no fuiste a la oficina. | Regularna forma -ar tú: rdzeń + -aste. |
| María llegó a las ocho. | María przybyła o ósmej. | La llegada ocurrió a una hora concreta. | Regularna forma -ar él/ella/usted: rdzeń + -ó. |
| Estudiamos dos horas. | Uczyliśmy się przez dwie godziny. | Terminamos antes de cenar. | Regularna forma -ar nosotros: rdzeń + -amos. |
| Viajasteis en junio. | Wszyscy podróżowaliście w czerwcu. | El viaje pertenece a un mes terminado. | Regularna forma -ar vosotros: rdzeń + -asteis. |
| Compraron los billetes. | Kupili bilety. | La compra quedó completada. | Regularna forma -ar ellos/ustedes: rdzeń + -aron. |
| Caminé hasta el hotel. | Poszedłem do hotelu. | Llegué y terminó el recorrido. | Regularna forma -ar yo: rdzeń + -é. |
| Llamaste a tu madre. | Zadzwoniłeś do swojej matki. | La llamada ocurrió anoche. | Regularna forma -ar tú: rdzeń + -aste. |
| Comí con mis amigos. | Jadłem z przyjaciółmi. | La comida ya terminó. | Regularna forma -er/-ir yo: rdzeń + -í. |
| Bebiste un café. | Wypiłeś kawę. | El café fue una acción terminada. | Regularna forma -er/-ir tú: rdzeń + -iste. |
| Aprendió la regla. | Nauczyła się tej zasady. | La regla quedó aprendida ayer. | Regularna forma -er/-ir él/ella/usted: rdzeń + -ió. |
| Comimos temprano. | Zjedliśmy wcześnie. | La cena terminó antes de las ocho. | Regularna forma -er/-ir nosotros: rdzeń + -imos. |
| Bebisteis agua. | Wszyscy piliście wodę. | La acción pertenece a vosotros. | Regularna forma -er/-ir vosotros: rdzeń + -isteis. |
| Vendieron la casa. | Sprzedali dom. | La venta se completó el mes pasado. | Regularna forma -er/-ir ellos/ustedes: rdzeń + -ieron. |
| Viví en Madrid en 2025. | Mieszkałem w Madrycie w 2025 roku. | El año terminado limita la situación. | Regularna forma -er/-ir yo: rdzeń + -í. |
| Escribiste tres mensajes. | Napisałeś trzy wiadomości. | Los tres mensajes quedaron enviados. | Regularna forma -er/-ir tú: rdzeń + -iste. |
| Salió después de comer. | Wyszedł po jedzeniu. | La salida fue un acontecimiento puntual. | Regularna forma -er/-ir él/ella/usted: rdzeń + -ió. |
| Vivimos allí dos años. | Mieszkaliśmy tam dwa lata. | El periodo de dos años terminó. | Regularna forma -er/-ir nosotros: rdzeń + -imos. |
| Abristeis la ventana. | Wszyscy otworzyliście okno. | Vosotros es el sujeto de abristeis. | Regularna forma -er/-ir vosotros: rdzeń + -isteis. |
| Decidieron quedarse. | Zdecydowali się zostać. | La decisión quedó tomada. | Regularna forma -er/-ir ellos/ustedes: rdzeń + -ieron. |
| Ayer cociné pasta. | Wczoraj ugotowałam makaron. | Ayer marca un día ya terminado. | Wyrażenie czasu umieszcza tę ukończoną czynność w zakończonym okresie przeszłym. |
| Anoche cenamos tarde. | Wczoraj wieczorem zjedliśmy kolację późno. | Anoche presenta una franja terminada. | Wyrażenie czasu umieszcza tę ukończoną czynność w zakończonym okresie przeszłym. |
| La semana pasada visitaron Sevilla. | W zeszłym tygodniu odwiedzili Sewillę. | La semana pasada es un periodo cerrado. | Wyrażenie czasu umieszcza tę ukończoną czynność w zakończonym okresie przeszłym. |
| En 2025 viví cerca del mar. | W 2025 roku mieszkałam blisko morza. | El año concreto ya terminó. | Wyrażenie czasu umieszcza tę ukończoną czynność w zakończonym okresie przeszłym. |
| Primero llamé al hotel. | Najpierw zadzwoniłem do hotelu. | Es el primer paso terminado de la secuencia. | Preteryt przedstawia to jako jeden ukończony krok w sekwencji. |
| Después preparaste la cena. | Potem przygotowałeś obiad. | Es el siguiente paso completado. | Preteryt przedstawia to jako jeden ukończony krok w sekwencji. |
| Luego sonó el teléfono. | Wtedy zadzwonił telefon. | El sonido puntual hace avanzar la historia. | Preteryt przedstawia to jako jeden ukończony krok w sekwencji. |
| Finalmente descansamos. | Wreszcie odpoczęliśmy. | Cierra la secuencia de acciones. | Preteryt przedstawia to jako jeden ukończony krok w sekwencji. |
| Hablé con él. | Rozmawiałem z nim. | La tilde distingue hablé de otras formas. | Akcent pisany oznacza regularny preteryt yo. |
| Ella habló primero. | Ona przemówiła pierwsza. | La tilde final marca la tercera persona. | Akcent pisany oznacza zwykły preteryt w trzeciej osobie liczby pojedynczej. |
| Ayer hablamos del viaje. | Wczoraj rozmawialiśmy o wycieczce. | Ayer confirma que hablamos es pasado. | Hablamos może być obecne lub przedteryczne; ayer sprawia, że odczytanie zakończonej przeszłości jest jasne. |
| En 2024 vivimos en Lima. | W 2024 roku mieszkaliśmy w Limie. | El año terminado confirma que vivimos es pasado. | Vivimos może być obecne lub przedteryczne; ukończone ramy czasowe rozwiązują ten problem. |
Naucz się preterytu w czterech blokach
Opanuj zestaw -ar, a następnie wspólny zestaw -er/-ir przed dodaniem znaczników czasu i sprawdzania pisowni.
Regularne -ar zakończeń
Ćwicz każdą osobę z hablar, trabajar, estudiar i innymi czasownikami regularnymi -ar.
Hablé con Ana ayer. · Trabajaste desde casa. · María llegó a las ocho. · Estudiamos dos horas. · Viajasteis en junio. · Compraron los billetes. · Caminé hasta el hotel. · Llamaste a tu madre.
Wspólne końcówki -er i -ir
Użyj jednego sześcioformatowego zestawu z comer, aprender, vivir i escribir.
Comí con mis amigos. · Bebiste un café. · Aprendió la regla. · Comimos temprano. · Bebisteis agua. · Vendieron la casa. · Viví en Madrid en 2025. · Escribiste tres mensajes. · Salió después de comer. · Vivimos allí dos años. · Abristeis la ventana. · Decidieron quedarse.
Ukończone zdarzenia i sekwencje
Dodaj gotowe ramy czasowe i zamów kilka zrealizowanych akcji.
Ayer cociné pasta. · Anoche cenamos tarde. · La semana pasada visitaron Sevilla. · En 2025 viví cerca del mar. · Primero llamé al hotel. · Después preparaste la cena. · Luego sonó el teléfono. · Finalmente descansamos.
Sprawdzanie akcentu i kontekstu
Chroń pisane akcenty i rozwiązuj formy wspólne z teraźniejszością.
Hablé con él. · Ella habló primero. · Ayer hablamos del viaje. · En 2024 vivimos en Lima.
Kiedy stosować preteryt?
Użyj go do czynności traktowanej jako zakończona: zakończonej rozmowy telefonicznej, posiłku, który się odbył lub podróży o zakończonym przedziale czasowym. Ayer, anoche, el lunes i la semana pasada często potwierdzają tę interpretację.
Użyj go, aby opisać sekwencję zakończonych wydarzeń: Primero llamé, después preparé la cena y finalmente descansé. Preteryt rozwija historię jedno wydarzenie na raz.
Nie zakładaj, że każdy opis przeszłości jest taki napięty. Tło, nawykowe działania przeszłe i działania w toku często wymagają niedoskonałości. Trzymaj także czasowniki nieregularne i zmiany w pisowni poza zwykłym wykresem.
Hola Cards to hiszpańska aplikacja z fiszkami z holacards.org dla iOS i Android. Można go pobrać bezpłatnie, nie wymaga konta, może wyświetlać reklamy w wersji bezpłatnej, natomiast Premium usuwa reklamy i działa w trybie offline. Interfejs jest dostępny w 29 językach, w tym angielskim, rosyjskim, portugalskim i niemieckim; karty obsługują tłumaczenia na 29 języków, w tym angielski, rosyjski, portugalski i niemiecki oraz 18 trybów ćwiczeń i gry. Możesz zaimportować te zdania do niestandardowej grupy dla hiszpańskiego dźwięku, pisania, wymowy i recenzji z odstępami. Hola Cards nie odmienia automatycznie czasowników ani czasu oceniania, więc skorzystaj z tego przewodnika, aby wybrać i zweryfikować każdą formę.
Połącz przedteryt z końcówkami czasu teraźniejszego, zaimkami podmiotowymi, słownictwem czasowników, codziennymi czynnościami i praktyką pisania.
Zakończenia w czasie teraźniejszym Zaimki podmiotowe 50 czasowników dla początkujących Codzienne rutynowe zwroty Aplikacja do ćwiczeń pisania po hiszpańsku
Pięciominutowa rutyna
- Wybierz jeden czasownik regularny -ar i jeden czasownik regularny -er lub -ir.
- Zapisz z pamięci oba sześcioformatowe wykresy.
- Zakreśl cztery formy liczby pojedynczej z pisanym akcentem na obu wykresach.
- Zamień osiem bezokoliczników w pełne zdania za pomocą ayer.
- Przeczytaj, wysłuchaj i napisz zdania jeszcze raz, bez patrzenia na tabelę.
Odniesienia gramatyczne
Formy regularne i ichA2zakres nauczania został sprawdzony w odniesieniu do tych źródeł pierwotnych.
- RAE–ASALE Modele koniugacji hiszpańskiej: pretérito perfecto simple
- Inwentarz gramatyczny Instituto Cervantes A1–A2: formy czasu przeszłego i zakończone zdarzenia
FAQ
Jakie są zwykłe -ar przedterytowe zakończenia?
Są to -é, -aste, -ó, -amos, -asteis i -aron: hablé, hablaste, habló, hablamos, hablasteis, hablaron.
Jakie są zwykłe końcówki -er i -ir preterite?
Obie grupy używają -í, -iste, -ió, -imos, -isteis i -ieron: comí/comiste/comió i viví/viviste/vivió.
Które formy przedterytowe wymagają akcentów pisanych?
Zwykłe formularze yo używają -é lub -í, a zwykłe formularze él/ella/usted używają -ó lub -ió. Pozostałe regularne zakończenia nie mają pisanego akcentu.
Dlaczego hablamos i vivimos mogą być obecne lub przeszłe?
Przedteryt nosotros odpowiada obecnej formie czasowników regularnych -ar i -ir. Znaczniki kontekstu i czasu pokazują zamierzony czas.
Czy preteryt jest jedynym hiszpańskim czasem przeszłym?
Nie. Niedoskonałe, teraźniejsze i inne formy przeszłe mają różne zadania. Ten przewodnik skupia się na ukończonych wydarzeniach ze zwykłymi, prostymi zakończeniami.
Czy Hola Cards odmienia czasowniki automatycznie?
Nie. Możesz importować i ćwiczyć te ustalone przykłady; na tej stronie wyjaśniono, jak budować i weryfikować zwykłe formularze.
Skopiuj 32 gotowe przykłady do Hola Cards
Otwórz grupy słów w Hola Cards, wybierz opcję wklej/importuj i wklej blok. Aplikacja rozpoznaje tytuł i wiersze „hiszpański – tłumaczenie”.
**Zwykły hiszpański preterit: 32 przykłady**
Hablé con Ana ayer. - Rozmawiałem wczoraj z Aną.
Trabajaste desde casa. - Pracowałeś w domu.
María llegó a las ocho. - María przybyła o ósmej.
Estudiamos dos horas. - Uczyliśmy się przez dwie godziny.
Viajasteis en junio. - Wszyscy podróżowaliście w czerwcu.
Compraron los billetes. - Kupili bilety.
Caminé hasta el hotel. - Poszedłem do hotelu.
Llamaste a tu madre. - Zadzwoniłeś do swojej matki.
Comí con mis amigos. - Jadłem z przyjaciółmi.
Bebiste un café. - Wypiłeś kawę.
Aprendió la regla. - Nauczyła się tej zasady.
Comimos temprano. - Zjedliśmy wcześnie.
Bebisteis agua. - Wszyscy piliście wodę.
Vendieron la casa. - Sprzedali dom.
Viví en Madrid en 2025. - Mieszkałem w Madrycie w 2025 roku.
Escribiste tres mensajes. - Napisałeś trzy wiadomości.
Salió después de comer. - Wyszedł po jedzeniu.
Vivimos allí dos años. - Mieszkaliśmy tam dwa lata.
Abristeis la ventana. - Wszyscy otworzyliście okno.
Decidieron quedarse. - Zdecydowali się zostać.
Ayer cociné pasta. - Wczoraj ugotowałam makaron.
Anoche cenamos tarde. - Wczoraj wieczorem zjedliśmy kolację późno.
La semana pasada visitaron Sevilla. - W zeszłym tygodniu odwiedzili Sewillę.
En 2025 viví cerca del mar. - W 2025 roku mieszkałam blisko morza.
Primero llamé al hotel. - Najpierw zadzwoniłem do hotelu.
Después preparaste la cena. - Potem przygotowałeś obiad.
Luego sonó el teléfono. - Wtedy zadzwonił telefon.
Finalmente descansamos. - Wreszcie odpoczęliśmy.
Hablé con él. - Rozmawiałem z nim.
Ella habló primero. - Ona przemówiła pierwsza.
Ayer hablamos del viaje. - Wczoraj rozmawialiśmy o wycieczce.
En 2024 vivimos en Lima. - W 2024 roku mieszkaliśmy w Limie.
Przejrzyj regularne formy preterytu w Hola Cards
Przećwicz 32 przykłady z hiszpańskim dźwiękiem, pisaniem, wymową, niestandardowymi grupami i powtórką z odstępami na iOS i Android.
