Adkavout ar stumm direizh e-barzh ur frazenn glok
Enporzhiañ 32 skouer gwiriet ha pleustriñ war pep furmskrid gant klevet ha skrivet e spagnoleg. Talvoudus-kenañ e chom an hentenn-mañ hep an arload.
Verboù preterit direizh e spagnoleg
Petra a ra d'ur preterit spagnolek bezañ direizh ?
Ur preterit kreñv a cheñch e gorzenn ha goude-se e implij un hollad dibennoù hep pouezañ rannet :tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron. Anyohaél/ella/ustedne gemer ket ar stummoù pouez-mouezh skrivet.
Hacerkemmoùcda z a-raoko: hice methizo. Decir, traerha verboù a echu gant-ducirimplijoutjha leuskel aridiwar an dibenn liester trede gour :dijeron, trajeron, condujeron-ketdijieron, trajieronpecondujieron.
Serhairrannañfui,fuiste,fue,fuimos,fuisteishafueron; an amdro a ginnig ar ster. Meur a hini-irne cheñch ar verboù nemet en trede gour, tra maleer, oírha-uirar verboù a implij y e stummoù evel leyó, oyó ha construyeron.
Dibabit ar furmskrid e pevar ziviz
Gwiriit hag-eñ en deus ar verb ur benveg preterit kreñv :tuv-, estuv-, anduv-, pud-, pus-, sup-, cup-, vin-, quis-, hic-, dij-, traj-pe un-duj-garenn.
Ouzhpennañ-e,-iste,-o,-imos,-isteisha-ieron; goudejimplijout-eronen trede gour liester.
Louzaouiñser/ir, darhaverevel paradigmoù ispisial kempoell na gemeront ket pouez-mouezh skrivet.
Evit un-irverb kemmañ-skourr pe ur verb-stag vogalenn, gwiriit an trede gour unan hag al liester war-eeun.
32 skouer spagnolek direizh
Tremen a ra an daolenn eus dibennoù kreñv a c'haller adimplijout da baradigmoù ispisial ha da gemmoù reizhskrivañ pe vogalennoù en trede gour.
| Frazenn spagnolek | | Ster | Form cue | Perak ar stumm-mañ ? |
|---|---|---|---|
| Ayer tuve tiempo. | Amzer am eus bet dec'h. | tener → tuv- + e | Ur c'hreñvu-stem a gemer-e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieronhep pouez-mouezh skrivet ebet. |
| Estuvimos en casa. | En ti e oamp. | estar → estuv- + imos | Ur c'hreñvu-stem a gemer-e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieronhep pouez-mouezh skrivet ebet. |
| Anduvieron por el centro. | Pourmen a rejont e kreiz-kêr. | andar → anduv- + ieron | Ur c'hreñvu-stem a gemer-e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieronhep pouez-mouezh skrivet ebet. |
| No pude abrir la puerta. | Ne c'hellan ket digeriñ an nor. | poder → pud- + e | Ur c'hreñvu-stem a gemer-e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieronhep pouez-mouezh skrivet ebet. |
| Pusiste las llaves aquí. | Lakaet hoc'h eus an alc'hwezioù amañ. | poner → pus- + iste | Ur c'hreñvu-stem a gemer-e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieronhep pouez-mouezh skrivet ebet. |
| Supimos la verdad. | Kavet hon eus ar wirionez. | saber → sup- + imos | Ur c'hreñvu-stem a gemer-e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieronhep pouez-mouezh skrivet ebet. |
| El sofá no cupo. | Ne glote ket ar sofa. | caber → cup- + o | Ur c'hreñvu-stem a gemer-e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieronhep pouez-mouezh skrivet ebet. |
| Hubo un problema. | Ur gudenn a oa. | haber impersonal → hubo | Ur c'hreñvu-stem a gemer-e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieronhep pouez-mouezh skrivet ebet. |
| Vine temprano. | Deuet on abred. | venir → vin- + e | Kreñvi- haj-dibennoù a implij an hevelep dibennoù;j-stagoù o deus-eron, ket-ieron, en trede gour liester. |
| Quisieron ayudar. | C'hoant o doa da sikour. | querer → quis- + ieron | Kreñvi- haj-dibennoù a implij an hevelep dibennoù;j-stagoù o deus-eron, ket-ieron, en trede gour liester. |
| Hice la cena. | Graet em eus an dijuni. | hacer → hic- + e | Kreñvi- haj-dibennoù a implij an hevelep dibennoù;j-stagoù o deus-eron, ket-ieron, en trede gour liester. |
| Hizo frío. | Yen e oa. | hacer → hiz- + o | Kreñvi- haj-dibennoù a implij an hevelep dibennoù;j-stagoù o deus-eron, ket-ieron, en trede gour liester. |
| Dije la verdad. | Lavaret em eus ar wirionez. | decir → dij- + e | Kreñvi- haj-dibennoù a implij an hevelep dibennoù;j-stagoù o deus-eron, ket-ieron, en trede gour liester. |
| Dijeron que sí. | Lavaret o deus ya. | decir → dij- + eron | Kreñvi- haj-dibennoù a implij an hevelep dibennoù;j-stagoù o deus-eron, ket-ieron, en trede gour liester. |
| Traje el libro. | Degaset em eus al levr. | traer → traj- + e | Kreñvi- haj-dibennoù a implij an hevelep dibennoù;j-stagoù o deus-eron, ket-ieron, en trede gour liester. |
| Condujeron de noche. | Mont a raent diouzh an noz. | conducir → conduj- + eron | Kreñvi- haj-dibennoù a implij an hevelep dibennoù;j-stagoù o deus-eron, ket-ieron, en trede gour liester. |
| Fui al mercado. | Mont a ran d'ar marc'had. | ir → fui; ar pal a ro ster | Ser/ir, darhaverkaout paradigmoù ispisial kempoell; dispartiañ a ra an endrosereusir. |
| Fue una sorpresa. | Ur souezhadenn e oa. | ser → fue; deskrivadur a ro ster | Ser/ir, darhaverkaout paradigmoù ispisial kempoell; dispartiañ a ra an endrosereusir. |
| Fuimos juntos. | Mont a reomp asambles. | ir → fuimoser c'henarroud-mañ | Ser/ir, darhaverkaout paradigmoù ispisial kempoell; dispartiañ a ra an endrosereusir. |
| Diste una respuesta clara. | Ur respont sklaer hoc'h eus roet. | dar → diste | Ser/ir, darhaverkaout paradigmoù ispisial kempoell; dispartiañ a ra an endrosereusir. |
| Dieron las gracias. | Trugarekaat a rejont ac'hanomp. | dar → dieron | Ser/ir, darhaverkaout paradigmoù ispisial kempoell; dispartiañ a ra an endrosereusir. |
| Vi la película. | Gwelet em eus ar film. | ver → vi | Ser/ir, darhaverkaout paradigmoù ispisial kempoell; dispartiañ a ra an endrosereusir. |
| Vieron el accidente. | Gwelet o deus an darvoud. | ver → vieron | Ser/ir, darhaverkaout paradigmoù ispisial kempoell; dispartiañ a ra an endrosereusir. |
| Fuiste muy amable. | Madelezhus-tre e oac'h. | ser → fuisteer c'henarroud-mañ | Ser/ir, darhaverkaout paradigmoù ispisial kempoell; dispartiañ a ra an endrosereusir. |
| Pidió agua. | Goulenn a reas dour. | pedir e→i: pidió | Bevennet eo ar c'hemm d'ar stummoù trede gour :e→ipeo→ue meur a-irverboù, hai→ye darempred vogalennoù. |
| Pidieron ayuda. | Goulenn a rejont sikour. | pedir e→i: pidieron | Bevennet eo ar c'hemm d'ar stummoù trede gour :e→ipeo→ue meur a-irverboù, hai→ye darempred vogalennoù. |
| Durmió ocho horas. | Kousket en deus e-pad eizh eurvezh. | dormir o→u: durmió | Bevennet eo ar c'hemm d'ar stummoù trede gour :e→ipeo→ue meur a-irverboù, hai→ye darempred vogalennoù. |
| Durmieron aquí. | Kousket o deus amañ. | dormir o→u: durmieron | Bevennet eo ar c'hemm d'ar stummoù trede gour :e→ipeo→ue meur a-irverboù, hai→ye darempred vogalennoù. |
| Leyó el mensaje. | Lennet en deus ar gemennadenn. | leer i→y: leyó | Bevennet eo ar c'hemm d'ar stummoù trede gour :e→ipeo→ue meur a-irverboù, hai→ye darempred vogalennoù. |
| Leyeron el informe. | Lennet o deus ar raktres. | leer i→y: leyeron | Bevennet eo ar c'hemm d'ar stummoù trede gour :e→ipeo→ue meur a-irverboù, hai→ye darempred vogalennoù. |
| Oyó un ruido. | Klevet en deus un trouz. | oír i→y: oyó | Bevennet eo ar c'hemm d'ar stummoù trede gour :e→ipeo→ue meur a-irverboù, hai→ye darempred vogalennoù. |
| Construyeron el puente. | Savet o deus ar pont. | construir i→y: construyeron | Bevennet eo ar c'hemm d'ar stummoù trede gour :e→ipeo→ue meur a-irverboù, hai→ye darempred vogalennoù. |
Deskiñ preterioù direizh e pevar familh
Pep familh a respont d'ur goulenn disheñvel : peseurt troad, peseurt dibenn, peseurt paradigm ispisial, pe peseurt cheñchamant trede gour ?
Kreñvu-stammennoù
Adimplijit un ensavadur dibenn ganttuv-, estuv-, anduv-, pud-, pus-, sup-hacup-.
Ayer tuve tiempo. · Estuvimos en casa. · Anduvieron por el centro. · No pude abrir la puerta. · Pusiste las llaves aquí. · Supimos la verdad. · El sofá no cupo. · Hubo un problema.
Kreñvi- haj-stammennoù
Sellethizohag ar-eronliester goudej.
Vine temprano. · Quisieron ayudar. · Hice la cena. · Hizo frío. · Dije la verdad. · Dijeron que sí. · Traje el libro. · Condujeron de noche.
Paradigmoù ispisial kemplezh
Implijout an amdro evitser/irha deskiñdar/verhep pouez-mouezh.
Fui al mercado. · Fue una sorpresa. · Fuimos juntos. · Diste una respuesta clara. · Dieron las gracias. · Vi la película. · Vieron el accidente. · Fuiste muy amable.
Kemmoù en trede gour
Derc'hel vogalenn haykemmoù eél/ella/ustedhaellos/ellas/ustedesstummoù.
Pidió agua. · Pidieron ayuda. · Durmió ocho horas. · Durmieron aquí. · Leyó el mensaje. · Leyeron el informe. · Oyó un ruido. · Construyeron el puente.
Peseurt dibennoù a vez implijet gant preterited kreñv?
Ar c'hefoù kreñv a gemer peurliesañ-e,-iste,-o,-imos,-isteisha-ieron: pude, pudiste, pudo, pudimos, pudisteis, pudieron. N'eo ket ar reoliek an dibennoù-se-arlakaat ha ne zougit tamm pouez-mouezh skrivet ebet.
J-stummoù a ra gant ar memes patrom nemet evit an trede gour liester : dijeron, trajeron, condujeron. An heuliad a zo-eron, ket-ieron.
N'eo ket pep direizhder a implij ur skourr kreñv.Fuia c'hell bezañserpe ir; di havistummoù ispisial berr int;pidióhadurmióstrishaat ar c'hemm vogalenn d'an trede gour.
Hola Cardszo un arload kartennoù spagnolek eusholacards.orgevitiOShaAndroid. Digoust eo da bellgargañ, n'eus ket ezhomm eus kont ebet, gallout a ra diskouez bruderezh er stumm digoust, tra maPremiumlemel a ra ar bruderezh, ha labourat a ra ezlinenn. Kavout a reer an etrefas e 29 yezh, en o zouez saozneg, rusianeg, portugaleg hag alamaneg ; kartennoù a c'hall treiñ e 29 yezh, en o zouez saozneg, rusianeg, portugaleg hag alamaneg ha 18 doare pleustriñ ha c'hoari. Gallout a rit enporzhiañ an 32 skouer fiziet-mañ en ur strollad personelaet ha pleustriñ anezho gant ar son spagnolek, ar skrivañ, an distagadur hag an adwelet etre an esaouennoù.Hola Cardsne glot ket ar verboù, ne anavez ket un amzer, ne reizh ket ur frazenn ent emgefre, neuze gwiriit pep stumm gant an hentenn-mañ.
Liammañ ar stummoù direizh ouzh an dibennoù preteriel reizh, ar stummoù dic'hortoz, ar c'hemmoù amzer-vremañ, an anvioù-kadarn danvez hag ar pratikoù skrivañ.
Dibennoù preterit reoliek Dibennoù dibar Verboù a cheñch penn-kentañ | Raganvioù danvez Arload pleustriñ war ar skrivañ e spagnoleg
Ur bleustradeg pemp munutenn direizh-preterit
- Dibabit ur familh ha goloit ar furmskrid.
- Lavarout a vouezh uhel an dibenn hag ar bennrenn direizh.
- Sevelyo, túhaellosstummoù gant an dibennoù rannet.
- Skrivit un darvoud echuet gantayerpeanoche.
- Keñveriañ ar frazenn gant an daolenn, ha goude-se adwelet anezhi ur wech diwar ar son.
Daveoù yezhadurel
Ar paradigmoù, patromoù kreñv-preterit haA2–B1gwiriet e oa bet tachenn ar c'helenn a-enepRAE–ASALEhag Instituto Cervantes.
- RAE–ASALE: preteritoù kreñv ha skourroù direizh
- RAE–ASALE: patromoù distagadur spagnolek
- Ensavadur ServantesA1–A2roll ar yezhadur |
- Ensavadur ServantesB1–B2roll ar yezhadur |
FAQ
Petra eo ar skourroù preterit direizh a vez kavet ar muiañ?
En o zouez emañ ar familhoù talvoudustuv-, estuv-, anduv-, pud-, pus-, sup-, cup-, vin-, quis-, hic-, dij-, traj-ha skourroù o echuiñ gant-duj-.
Peseurt dibennoù a vez implijet gant ar preterited kreñv?
Implijout a reont peurliesañ-e,-iste,-o,-imos,-isteisha-ieron, hep pouez-mouezh skrivet.J-implij ar c'hefoù-eronen trede gour liester.
Perak eoserhairar memes tra er preterit?
An daou a implijfui,fuiste,fue,fuimos,fuisteishafueron. An destenn pe an deskrivadur tro-dro d'ar furmskrid a ziskouez peseurt verb a zo mennet.
Perak eohizokentoc'h egethico?
Hacerimplijoùhic-nemet dirak an trede gour unan-o, pelec'hckemmoù daz: hizo.
Daoust hag-eñ e cheñch an holl verboù-kemm-stamm e pep stumm preterit ?
Nann. Kalz-irne cheñch ar verboù nemet en trede gour unander ha liester :pidió/pidieronpedurmió/durmieron.
GalloutHola Cardskenstagañ ur verb direizh evidon?
Nann. Gallout a rit enporzhiañ ha pleustriñ ar skouerennoù fiziet, met ar pennad-mañ eo a zispleg hag a wirieka ar furmskridoù.
Eilañ 32 skouer preterit direizh e-barzhHola Cards
Digeriñ strolladoù gerioù eHola Cards, dibabit pegañ/enporzhiañ, ha pegañ ar bloc'h. Pep linenn a implij “spagnoleg - troidigezh”.
**Preterit direizh spagnolek : 32 skouer**
Ayer tuve tiempo. - Amzer am eus bet dec'h.
Estuvimos en casa. - En ti e oamp.
Anduvieron por el centro. - Pourmen a rejont e kreiz-kêr.
No pude abrir la puerta. - Ne c'hellan ket digeriñ an nor.
Pusiste las llaves aquí. - Lakaet hoc'h eus an alc'hwezioù amañ.
Supimos la verdad. - Kavet hon eus ar wirionez.
El sofá no cupo. - Ne glote ket ar sofa.
Hubo un problema. - Ur gudenn a oa.
Vine temprano. - Deuet on abred.
Quisieron ayudar. - C'hoant o doa da sikour.
Hice la cena. - Graet em eus an dijuni.
Hizo frío. - Yen e oa.
Dije la verdad. - Lavaret em eus ar wirionez.
Dijeron que sí. - Lavaret o deus ya.
Traje el libro. - Degaset em eus al levr.
Condujeron de noche. - Mont a raent diouzh an noz.
Fui al mercado. - Mont a ran d'ar marc'had.
Fue una sorpresa. - Ur souezhadenn e oa.
Fuimos juntos. - Mont a reomp asambles.
Diste una respuesta clara. - Ur respont sklaer hoc'h eus roet.
Dieron las gracias. - Trugarekaat a rejont ac'hanomp.
Vi la película. - Gwelet em eus ar film.
Vieron el accidente. - Gwelet o deus an darvoud.
Fuiste muy amable. - Madelezhus-tre e oac'h.
Pidió agua. - Goulenn a reas dour.
Pidieron ayuda. - Goulenn a rejont sikour.
Durmió ocho horas. - Kousket en deus e-pad eizh eurvezh.
Durmieron aquí. - Kousket o deus amañ.
Leyó el mensaje. - Lennet en deus ar gemennadenn.
Leyeron el informe. - Lennet o deus ar raktres.
Oyó un ruido. - Klevet en deus un trouz.
Construyeron el puente. - Savet o deus ar pont.
Adwelet patromoù preterit direizh eHola Cards
Pratikañ 32 skouer fiziet gant kleweled spagnolek, skrivañ, distagañ, strolladoù personelaet, ha burutellañ etrezo wariOShaAndroid.