Memoru la neregulan formon ene de kompleta frazo
Importu 32 kontrolitajn ekzemplojn kaj praktiku ĉiun formon per hispana audio kaj skribo. Ĉi tiu gvidilo restas plene utila sen la apo.
Hispanaj neregulaj preteritaj verboj
Kio faras hispanan preterito neregula?
Forta preterito ŝanĝas sian tigon kaj tiam uzas unu komunan aron de neakcentitaj finaĵoj: tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron. La formoj yo kaj él/ella/usted ne prenas skribitajn supersignojn.
Hacer ŝanĝas c al z antaŭ o: hice sed hizo. Decir, traer kaj verboj finiĝantaj per -ducir uzu j kaj faligu la i el la triapersona plurala finaĵo: dijeron, trajeron, condujeron dijieron, trajieron aŭ condujieron.
Ser kaj ir dividas fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis kaj fueron; kunteksto liveras la signifon. Pluraj -ir-verboj ŝanĝiĝas nur en la tria persono, dum leer, oír kaj -uir-verboj uzas y en formoj kiel leyó, oyó kaj konstrueron.
Elektu la formon en kvar decidoj
Kontrolu ĉu la verbo havas fortan preteritan radikon: tuv-, estuv-, anduv-, pud-, pus-, sup-, cup-, vin-, quis-, hic-, dij-, traj- aŭ -duj- radikon.
Aldonu -e, -iste, -o, -imos, -isteis kaj -ieron; post j uzu -eron en la triapersona pluralo.
Traktu ser/ir, dar kaj ver kiel kompaktajn specialajn paradigmojn, kiuj ne prenas skribajn supersignojn.
Por -ir tigo-ŝanĝiĝanta verbo aŭ vokal-kontakta verbo, kontrolu la triapersonan singularon kaj pluralon aparte.
32 neregulaj hispanaj preteritaj ekzemploj
La tabelo moviĝas de reuzeblaj fort-tigaj finaĵoj al specialaj paradigmoj kaj triapersona literumo aŭ vokalŝanĝoj.
| hispana frazo | Signifo | Form cue | Kial ĉi tiu formo? |
|---|---|---|---|
| Ayer tuve tiempo. | Mi havis tempon hieraŭ. | tener → tuv- + e | Forta u-tigo prenas -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron sen skribita akcento. |
| Estuvimos en casa. | Ni estis hejme. | estar → estuv- + imos | Forta u-tigo prenas -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron sen skribita akcento. |
| Anduvieron por el centro. | Ili promenis ĉirkaŭ la urbocentro. | andar → anduv- + ieron | Forta u-tigo prenas -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron sen skribita akcento. |
| No pude abrir la puerta. | Mi ne povis malfermi la pordon. | poder → pud- + e | Forta u-tigo prenas -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron sen skribita akcento. |
| Pusiste las llaves aquí. | Vi metu la ŝlosilojn ĉi tie. | poner → pus- + iste | Forta u-tigo prenas -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron sen skribita akcento. |
| Supimos la verdad. | Ni eksciis la veron. | saber → sup- + imos | Forta u-tigo prenas -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron sen skribita akcento. |
| El sofá no cupo. | La sofo ne konvenis. | caber → cup- + o | Forta u-tigo prenas -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron sen skribita akcento. |
| Hubo un problema. | Estis problemo. | haber impersonal → hubo | Forta u-tigo prenas -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron sen skribita akcento. |
| Vine temprano. | Mi venis frue. | venir → vin- + e | Fortaj i- kaj j-tigoj uzas la samajn finaĵojn; j-tigoj havas -eron, ne -ieron, en la triapersona pluralo. |
| Quisieron ayudar. | Ili volis helpi. | querer → quis- + ieron | Fortaj i- kaj j-tigoj uzas la samajn finaĵojn; j-tigoj havas -eron, ne -ieron, en la triapersona pluralo. |
| Hice la cena. | Mi preparis vespermanĝon. | hacer → hic- + e | Fortaj i- kaj j-tigoj uzas la samajn finaĵojn; j-tigoj havas -eron, ne -ieron, en la triapersona pluralo. |
| Hizo frío. | Estis malvarme. | hacer → hiz- + o | Fortaj i- kaj j-tigoj uzas la samajn finaĵojn; j-tigoj havas -eron, ne -ieron, en la triapersona pluralo. |
| Dije la verdad. | Mi diris la veron. | decir → dij- + e | Fortaj i- kaj j-tigoj uzas la samajn finaĵojn; j-tigoj havas -eron, ne -ieron, en la triapersona pluralo. |
| Dijeron que sí. | Ili diris jes. | decir → dij- + eron | Fortaj i- kaj j-tigoj uzas la samajn finaĵojn; j-tigoj havas -eron, ne -ieron, en la triapersona pluralo. |
| Traje el libro. | Mi alportis la libron. | traer → traj- + e | Fortaj i- kaj j-tigoj uzas la samajn finaĵojn; j-tigoj havas -eron, ne -ieron, en la triapersona pluralo. |
| Condujeron de noche. | Ili veturis nokte. | conducir → conduj- + eron | Fortaj i- kaj j-tigoj uzas la samajn finaĵojn; j-tigoj havas -eron, ne -ieron, en la triapersona pluralo. |
| Fui al mercado. | Mi iris al la merkato. | ir → fui; destino donas signifon | Ser/ir, dar kaj ver havas kompaktajn specialajn paradigmojn; kunteksto apartigas ser de ir. |
| Fue una sorpresa. | Estis surprizo. | ser → fue; priskribo donas signifon | Ser/ir, dar kaj ver havas kompaktajn specialajn paradigmojn; kunteksto apartigas ser de ir. |
| Fuimos juntos. | Ni iris kune. | ir → fuimos en tiu ĉi kunteksto | Ser/ir, dar kaj ver havas kompaktajn specialajn paradigmojn; kunteksto apartigas ser de ir. |
| Diste una respuesta clara. | Vi donis klaran respondon. | dar → diste | Ser/ir, dar kaj ver havas kompaktajn specialajn paradigmojn; kunteksto apartigas ser de ir. |
| Dieron las gracias. | Ili dankis nin. | dar → dieron | Ser/ir, dar kaj ver havas kompaktajn specialajn paradigmojn; kunteksto apartigas ser de ir. |
| Vi la película. | Mi vidis la filmon. | ver → vi | Ser/ir, dar kaj ver havas kompaktajn specialajn paradigmojn; kunteksto apartigas ser de ir. |
| Vieron el accidente. | Ili vidis la akcidenton. | ver → vieron | Ser/ir, dar kaj ver havas kompaktajn specialajn paradigmojn; kunteksto apartigas ser de ir. |
| Fuiste muy amable. | Vi estis tre afabla. | ser → fuiste en tiu ĉi kunteksto | Ser/ir, dar kaj ver havas kompaktajn specialajn paradigmojn; kunteksto apartigas ser de ir. |
| Pidió agua. | Li aŭ ŝi petis akvon. | pedir e→i: pidió | La ŝanĝo estas limigita al triapersonaj formoj: e→i aŭ o→u en multaj -ir verboj, kaj i→y en vokala kontakto. |
| Pidieron ayuda. | Ili petis helpon. | pedir e→i: pidieron | La ŝanĝo estas limigita al triapersonaj formoj: e→i aŭ o→u en multaj -ir verboj, kaj i→y en vokala kontakto. |
| Durmió ocho horas. | Li aŭ ŝi dormis ok horojn. | dormir o→u: durmió | La ŝanĝo estas limigita al triapersonaj formoj: e→i aŭ o→u en multaj -ir verboj, kaj i→y en vokala kontakto. |
| Durmieron aquí. | Ili dormis ĉi tie. | dormir o→u: durmieron | La ŝanĝo estas limigita al triapersonaj formoj: e→i aŭ o→u en multaj -ir verboj, kaj i→y en vokala kontakto. |
| Leyó el mensaje. | Li aŭ ŝi legis la mesaĝon. | leer i→y: leyó | La ŝanĝo estas limigita al triapersonaj formoj: e→i aŭ o→u en multaj -ir verboj, kaj i→y en vokala kontakto. |
| Leyeron el informe. | Ili legis la raporton. | leer i→y: leyeron | La ŝanĝo estas limigita al triapersonaj formoj: e→i aŭ o→u en multaj -ir verboj, kaj i→y en vokala kontakto. |
| Oyó un ruido. | Li aŭ ŝi aŭdis bruon. | oír i→y: oyó | La ŝanĝo estas limigita al triapersonaj formoj: e→i aŭ o→u en multaj -ir verboj, kaj i→y en vokala kontakto. |
| Construyeron el puente. | Ili konstruis la ponton. | construir i→y: construyeron | La ŝanĝo estas limigita al triapersonaj formoj: e→i aŭ o→u en multaj -ir verboj, kaj i→y en vokala kontakto. |
Lernu neregulajn preteritojn en kvar familioj
Ĉiu familio respondas malsaman demandon: kiu tigo, kiu fino, kiu speciala paradigmo, aŭ kiu triapersona ŝanĝo?
Fortaj u-tigoj
Reuzu unu finaĵaron kun tuv-, estuv-, anduv-, pud-, pus-, sup- kaj cup-.
Ayer tuve tiempo. · Estuvimos en casa. · Anduvieron por el centro. · No pude abrir la puerta. · Pusiste las llaves aquí. · Supimos la verdad. · El sofá no cupo. · Hubo un problema.
Fortaj i- kaj j-tigoj
Rigardu hizo kaj la -eron pluralon post j.
Vine temprano. · Quisieron ayudar. · Hice la cena. · Hizo frío. · Dije la verdad. · Dijeron que sí. · Traje el libro. · Condujeron de noche.
Kompaktaj specialaj paradigmoj
Uzu kuntekston por ser/ir kaj lernu dar/ver sen supersignoj.
Fui al mercado. · Fue una sorpresa. · Fuimos juntos. · Diste una respuesta clara. · Dieron las gracias. · Vi la película. · Vieron el accidente. · Fuiste muy amable.
Triapersonaj ŝanĝoj
Konservu vokalajn kaj y ŝanĝojn en él/ella/usted kaj ellos/ellas/ustedes formoj.
Pidió agua. · Pidieron ayuda. · Durmió ocho horas. · Durmieron aquí. · Leyó el mensaje. · Leyeron el informe. · Oyó un ruido. · Construyeron el puente.
Kiajn finaĵojn uzas fortaj preteritoj?
Fortaj tigoj kutime prenas -e, -iste, -o, -imos, -isteis kaj -ieron: pude, pudiste, pudo, pudimos, pudisteis, pudieron. Ĉi tiuj finaĵoj ne estas la regula -ar aro kaj ne portas skribitajn supersignojn.
J-tigoj uzas la saman ŝablonon krom la triapersona pluralo: dijeron, trajeron, condujeron. La sinsekvo estas -eron, ne -ieron.
Ne ĉiu malregulaĵo uzas fortan tigon. Fui povas esti ser aŭ ir; di kaj vi estas mallongaj specialaj formoj; pidió kaj durmió limigas la vokalan ŝanĝon al triapersonaj formoj.
Hola Cards estas hispana poŝkarto-aplikaĵo de holacards.org por iOS kaj Android. Ĝi estas senpaga elŝutebla, postulas neniun konton, povas montri reklamojn en la senpaga versio, dum Premium forigas reklamojn kaj funkcias eksterrete. La interfaco disponeblas en 29 lingvoj, inkluzive de la angla, rusa, portugala kaj germana; kartoj subtenas tradukojn en 29 lingvoj, inkluzive de la angla, rusa, portugala kaj germana kaj 18 ekzerc- kaj ludreĝimoj. Vi povas importi ĉi tiujn 32 fiksajn ekzemplojn en kutiman grupon kaj praktiki ilin per hispana audio, skribado, prononco kaj interspacigita revizio. Hola Cards ne konjugas verbojn, ne identigas tempon aŭ korektas frazon aŭtomate, do konfirmu ĉiun formon per ĉi tiu gvidilo.
Konektu la neregulajn formojn kun regulaj preteritaj finaĵoj, neperfektaj formoj, ĉeestantaj ŝanĝoj, subjektaj pronomoj kaj skribpraktikado.
Regulaj preteritaj finaĵoj Neperfektaj finaĵoj Tigŝanĝaj verboj Subjektaj pronomoj Hispana skribpraktika aplikaĵo
Kvinminuta neregula-preterita borilo
- Elektu unu familion kaj kovru la formularon.
- Diru la infinitivo kaj neregula tigo laŭte.
- Konstruu yo, tú kaj ellos formojn kun la komunaj finaĵoj.
- Skribu unu finitan eventon per ayer aŭ anoche.
- Komparu la frazon kun la tabelo, tiam reviziu ĝin unufoje el audio.
Gramatikaj referencoj
La paradigmoj, fort-preteritaj ŝablonoj kaj A2–B1 lernkampo estis kontrolitaj kontraŭ RAE–ASALE kaj Instituto Cervantes.
- RAE–ASALE: fortaj preteritoj kaj neregulaj tigoj
- RAE–ASALE: hispanaj konjugaciaj modeloj
- Instituto Cervantes A1–A2 gramatika inventaro
- Instituto Cervantes B1–B2 gramatika inventaro
FAQ
Kio estas la plej oftaj neregulaj preteritaj tigoj?
Utilaj familioj inkluzivas tuv-, estuv-, anduv-, pud-, pus-, sup-, cup-, vin-, quis-, hic-, dij-, traj- kaj tigojn finiĝantajn per -duj-.
Kiajn finaĵojn uzas fortaj preteritoj?
Ili normale uzas -e, -iste, -o, -imos, -isteis kaj -ieron, sen skribitaj supersignoj. J-tigoj uzas -eron en la triapersona pluralo.
Kial ser kaj ir estas samaj en la preterito?
Ambaŭ uzas fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis kaj fueron. La celo aŭ priskribo ĉirkaŭ la formo montras, kiun verbon celas.
Kial ĝi estas hizo prefere ol hico?
Hacer uzas hic- krom antaŭ la triapersona singularo -o, kie c ŝanĝiĝas al z: hizo.
Ĉu ĉiuj tigŝanĝaj verboj ŝanĝiĝas en ĉiu preterita formo?
Ne. Multaj -ir verboj ŝanĝiĝas nur en la triapersona singularo kaj pluralo: pidió/pidieron aŭ durmió/durmieron.
Ĉu Hola Cards povas konjugi neregulan verbon por mi?
Ne. Vi povas importi kaj praktiki la fiksitajn ekzemplojn, sed ĉi tiu gvidilo estas tio, kio klarigas kaj kontrolas la formojn.
Kopiu 32 neregulajn preteritajn ekzemplojn en Hola Cards
Malfermu vortgrupojn en Hola Cards, elektu alglui/importi, kaj algluu la blokon. Ĉiu linio uzas "hispana - traduko".
**Hispana neregula preterito: 32 ekzemploj**
Ayer tuve tiempo. - Mi havis tempon hieraŭ.
Estuvimos en casa. - Ni estis hejme.
Anduvieron por el centro. - Ili promenis ĉirkaŭ la urbocentro.
No pude abrir la puerta. - Mi ne povis malfermi la pordon.
Pusiste las llaves aquí. - Vi metu la ŝlosilojn ĉi tie.
Supimos la verdad. - Ni eksciis la veron.
El sofá no cupo. - La sofo ne konvenis.
Hubo un problema. - Estis problemo.
Vine temprano. - Mi venis frue.
Quisieron ayudar. - Ili volis helpi.
Hice la cena. - Mi preparis vespermanĝon.
Hizo frío. - Estis malvarme.
Dije la verdad. - Mi diris la veron.
Dijeron que sí. - Ili diris jes.
Traje el libro. - Mi alportis la libron.
Condujeron de noche. - Ili veturis nokte.
Fui al mercado. - Mi iris al la merkato.
Fue una sorpresa. - Estis surprizo.
Fuimos juntos. - Ni iris kune.
Diste una respuesta clara. - Vi donis klaran respondon.
Dieron las gracias. - Ili dankis nin.
Vi la película. - Mi vidis la filmon.
Vieron el accidente. - Ili vidis la akcidenton.
Fuiste muy amable. - Vi estis tre afabla.
Pidió agua. - Li aŭ ŝi petis akvon.
Pidieron ayuda. - Ili petis helpon.
Durmió ocho horas. - Li aŭ ŝi dormis ok horojn.
Durmieron aquí. - Ili dormis ĉi tie.
Leyó el mensaje. - Li aŭ ŝi legis la mesaĝon.
Leyeron el informe. - Ili legis la raporton.
Oyó un ruido. - Li aŭ ŝi aŭdis bruon.
Construyeron el puente. - Ili konstruis la ponton.
Revizu neregulajn preteritaj ŝablonoj en Hola Cards
Praktiku 32 fiksitajn ekzemplojn kun hispana audio, skribado, prononco, kutimaj grupoj kaj interspacigita revizio pri iOS kaj Android.
