Zapamiętaj zakończenie w pełnym zdaniu przyszłym
Zaimportuj 32 przykłady i przećwicz je z hiszpańskim dźwiękiem i pisaniem na iOS lub Android. Przewodnik gramatyczny pozostaje kompletny bez aplikacji.
Zakończenia czasu przyszłego w języku hiszpańskim
Jakie są zakończenia czasu przyszłego w języku hiszpańskim?
Zachowaj cały bezokolicznik i dodaj -é, -ás, -á, -emos, -éis lub -án. Hablar daje hablaré; comer daje comerás; vivir daje vivirán. Ten sam wykres działa dla czasowników -ar, -er i -ir.
Akcenty pisane mają znaczenie w pięciu z sześciu form. Tylko nosotros kończy się na bezakcentowane -emos. Vosotros jest używane głównie w Hiszpanii; ustedes przyjmuje formę trzeciej osoby liczby mnogiej kończącą się na -án.
Mała grupa zmienia rdzeń przed tymi samymi zakończeniami: tener → tendr-, poder → podr-, hacer → har-, decir → dir-, salir → saldr-, venir → vendr-, poner → pondr-, saber → sabr-, querer → querr- i haber → hab-.
Stwórz prostą przyszłość w trzech krokach
Zacznij od pełnego bezokolicznika; nie usuwaj -ar, -er ani -ir.
Użyj bezokolicznika regularnego lub, w przypadku czasownika nieregularnego, jego przyszłego rdzenia.
Dodaj -é, -ás, -á, -emos, -éis lub -án, aby dopasować temat.
32 hiszpańskie przykłady prostej przyszłości
Przykłady obejmują wszystkie sześć osób, wszystkie trzy grupy bezokoliczników, częste tematy nieregularne, zastosowania praktyczne i kontrast z ir a + bezokolicznik.
| Zdanie hiszpańskie | Oznaczający | Przykład w kontekście | Dlaczego ta forma? |
|---|---|---|---|
| Hablaré con Ana mañana. | Jutro porozmawiam z Aną. | La forma de yo conserva el infinitivo. | Yo używa pełnego bezokolicznika plus -é. |
| Estudiarás esta noche. | Będziesz się uczyć dziś wieczorem. | La forma de tú termina en -ás. | Tú używa -ás. |
| María trabajará desde casa. | María będzie pracować z domu. | La tercera persona termina en -á. | Él/ella/usted używa -á. |
| Viajaremos juntos en junio. | W czerwcu pojedziemy razem. | Nosotros añade -emos al infinitivo. | Nosotros używa -emos bez pisanego akcentu. |
| Compraréis los billetes mañana. | Jutro wszyscy kupicie bilety. | Vosotros usa -éis. | Vosotros używa -éis, głównie w Hiszpanii. |
| Llegarán antes de las ocho. | Przybędą przed ósmą. | La tercera persona plural termina en -án. | Ellos/ustedes używa -án. |
| Comeré después de la reunión. | Zjem po spotkaniu. | Los verbos en -er mantienen el infinitivo. | Yo używa pełnego bezokolicznika plus -é. |
| Beberás agua después de correr. | Po biegu będziesz pić wodę. | -Er recibe el mismo final -ás. | Tú używa -ás. |
| Vivirá cerca del mar. | Będzie mieszkać blisko morza. | -Ir recibe el mismo final -á. | Él/ella/usted używa -á. |
| Aprenderemos nuevas expresiones. | Będziemy uczyć się nowych wyrażeń. | -Er usa -emos con nosotros. | Nosotros używa -emos bez pisanego akcentu. |
| Escribiréis la respuesta. | Wszyscy napiszecie odpowiedź. | -Ir usa -éis con vosotros. | Vosotros używa -éis, głównie w Hiszpanii. |
| Abrirán la tienda a las nueve. | Otworzą sklep o dziewiątej. | -Ir usa -án con ellos. | Ellos/ustedes używa -án. |
| Tendré más tiempo el viernes. | W piątek będę miał więcej czasu. | Tener cambia a tendr-. | Nieregularny rdzeń utrzymuje regularne przyszłe zakończenie. |
| Podrás venir conmigo. | Będziesz mógł pójść ze mną. | Poder cambia a podr-. | Nieregularny rdzeń utrzymuje regularne przyszłe zakończenie. |
| Hará buen tiempo mañana. | Jutro pogoda będzie dobra. | Hacer cambia a har-. | Nieregularny rdzeń utrzymuje regularne przyszłe zakończenie. |
| Diremos la verdad. | Powiemy prawdę. | Decir cambia a dir-. | Nieregularny rdzeń utrzymuje regularne przyszłe zakończenie. |
| Saldréis después de comer. | Wszyscy wyjdziecie po lunchu. | Salir cambia a saldr-. | Nieregularny rdzeń utrzymuje regularne przyszłe zakończenie. |
| Vendrán en tren. | Przyjadą pociągiem. | Venir cambia a vendr-. | Nieregularny rdzeń utrzymuje regularne przyszłe zakończenie. |
| Pondré las llaves aquí. | Położę tutaj klucze. | Poner cambia a pondr-. | Nieregularny rdzeń utrzymuje regularne przyszłe zakończenie. |
| Sabremos el resultado mañana. | Wynik poznamy jutro. | Saber cambia a sabr-. | Nieregularny rdzeń utrzymuje regularne przyszłe zakończenie. |
| Querrán descansar al llegar. | Po przyjeździe będą chcieli odpocząć. | Querer cambia a querr-. | Nieregularny rdzeń utrzymuje regularne przyszłe zakończenie. |
| Habrá una reunión el lunes. | W poniedziałek odbędzie się spotkanie. | Haber cambia a habr-; hay pasa a habrá. | Nieregularny rdzeń utrzymuje regularne przyszłe zakończenie. |
| Te llamaré esta tarde. | Zadzwonię do ciebie dziś po południu. | El hablante hace una promesa futura. | Prosta przyszłość określa przyszłe wydarzenie, obietnicę lub przepowiednię. |
| Algún día viajaremos por Sudamérica. | Pewnego dnia będziemy podróżować po Ameryce Południowej. | Expresa un plan futuro no inmediato. | Prosta przyszłość określa przyszłe wydarzenie, obietnicę lub przepowiednię. |
| El curso terminará en diciembre. | Kurs zakończy się w grudniu. | Presenta un hecho situado en el futuro. | Prosta przyszłość określa przyszłe wydarzenie, obietnicę lub przepowiednię. |
| Creo que mañana lloverá. | Myślę, że jutro będzie padać. | Expresa una predicción. | Prosta przyszłość określa przyszłe wydarzenie, obietnicę lub przepowiednię. |
| ¿Dónde estará Ana? | Gdzie może być Ana? | El futuro expresa una conjetura presente. | Przyszłość wyraża tutaj domysły dotyczące teraźniejszości. |
| Serán las ocho. | Jest chyba godzina ósma. | El futuro estima la hora actual. | Przyszłość wyraża tutaj domysły dotyczące teraźniejszości. |
| Tendrá unos treinta años. | Prawdopodobnie ma około trzydziestu lat. | El futuro estima una edad actual. | Przyszłość wyraża tutaj domysły dotyczące teraźniejszości. |
| Voy a llamar ahora. | Zadzwonię teraz. | Ir a + infinitivo presenta un plan inmediato. | Ir a + bezokolicznik przedstawia bezpośredni plan lub zamiar. |
| Este verano vamos a visitar Madrid. | Tego lata wybieramy się do Madrytu. | Ir a + infinitivo presenta una intención ya definida. | Ir a + bezokolicznik przedstawia bezpośredni plan lub zamiar. |
| No te preocupes: volveré. | Nie martw się: wrócę. | El futuro simple refuerza una promesa. | Prosta przyszłość określa przyszłe wydarzenie, obietnicę lub przepowiednię. |
Poznaj przyszłość w czterech blokach
Zacznij od udostępnionego wykresu, a następnie poznaj nieregularne rdzenie, przydatne znaczenia i kontrast w najbliższej przyszłości.
Jedna końcówka dla każdego czasownika
Zachowaj pełny bezokolicznik i ćwicz wszystkie sześć osób w poprzek -ar, -er i -ir.
Hablaré con Ana mañana. · Estudiarás esta noche. · María trabajará desde casa. · Viajaremos juntos en junio. · Compraréis los billetes mañana. · Llegarán antes de las ocho. · Comeré después de la reunión. · Beberás agua después de correr. · Vivirá cerca del mar. · Aprenderemos nuevas expresiones. · Escribiréis la respuesta. · Abrirán la tienda a las nueve.
Nieregularne przyszłe pędy
Zmień łodygę, a następnie zamocuj te same regularne końcówki.
Tendré más tiempo el viernes. · Podrás venir conmigo. · Hará buen tiempo mañana. · Diremos la verdad. · Saldréis después de comer. · Vendrán en tren. · Pondré las llaves aquí. · Sabremos el resultado mañana. · Querrán descansar al llegar. · Habrá una reunión el lunes.
Wydarzenia, obietnice i przepowiednie
Używaj pełnych zdań, aby połączyć formę i przyszłe znaczenie.
Te llamaré esta tarde. · Algún día viajaremos por Sudamérica. · El curso terminará en diciembre. · Creo que mañana lloverá.
Przyszłość, obecne domysły i najbliższa przyszłość
Rozróżnij przyszłość neutralną, domysł czasu teraźniejszego i bezokolicznik ir.
¿Dónde estará Ana? · Serán las ocho. · Tendrá unos treinta años. · Voy a llamar ahora. · Este verano vamos a visitar Madrid. · No te preocupes: volveré.
Kiedy należy używać przyszłości prostej?
Użyj go do opisania przyszłych faktów, planów, obietnic lub przewidywań: Mañana trabajaré desde casa; te llamaré; algún día viajaremos juntos.
Użyj go, aby zgadnąć na temat teraźniejszości: ¿Dónde estará Ana? oznacza „Gdzie może być Ana?” a Serán las ocho oznacza „Prawdopodobnie osiem”.
W przypadku bezpośredniego planu lub jasnego zamiaru ir + bezokolicznik jest często naturalny: Voy a llamar ahora. Prosta przyszłość jest nadal poprawna, ale wybór zależy od znaczenia i regionu; jest to szczególnie powszechne w przypadku prognoz, obietnic i bardziej neutralnych przyszłych stwierdzeń.
Hola Cards to hiszpańska aplikacja z fiszkami z holacards.org dla iOS i Android. Można go pobrać bezpłatnie, nie wymaga konta, może wyświetlać reklamy w wersji bezpłatnej, natomiast Premium usuwa reklamy i działa w trybie offline. Interfejs jest dostępny w 29 językach, w tym angielskim, rosyjskim, portugalskim i niemieckim; karty obsługują tłumaczenia na 29 języków, w tym angielski, rosyjski, portugalski i niemiecki oraz 18 trybów ćwiczeń i gry. Możesz zaimportować te stałe zdania do niestandardowej grupy dla hiszpańskiego dźwięku, pisania, wymowy i recenzji z odstępami. Hola Cards nie odmienia czasowników ani nie decyduje automatycznie między przyszłością prostą a ir + bezokolicznikiem, więc najpierw zbuduj i sprawdź formularz, korzystając z tego przewodnika.
Połącz prostą przyszłość z liczbą ir, końcówkami czasu teraźniejszego, zaimkami podmiotu, słowami czasu i czasownikami dla początkujących.
Ir i ir a + bezokolicznik Zakończenia w czasie teraźniejszym Zaimki podmiotowe Liczby, daty i godziny 50 czasowników dla początkujących
Pięciominutowa rutyna dotycząca przyszłości
- Zapisz z pamięci sześć zakończeń.
- Dodaj je do hablar, comer i vivir bez usuwania końcówki bezokolicznika.
- Napisz pięć nieregularnych łodyg i dołącz te same końcówki.
- Porównaj jedną prognozę z jednym planem bezpośrednim i a + bezokolicznik.
- Posłuchaj i przepisz osiem pełnych zdań bez patrzenia na tabelę.
Odniesienia gramatyczne
Formy i zastosowania sprawdzono na podstawie źródeł pierwotnych RAE–ASALE i Instytutu Cervantesa.
- RAE–ASALE: prosty wskaźnik przyszłości
- RAE–ASALE: Hiszpańskie modele koniugacji
- Instytut Cervantesa A2: rozmowa o przyszłości
FAQ
Jakie są przyszłe zakończenia Hiszpanii?
Są to -é, -ás, -á, -emos, -éis i -án. Dodaj je do pełnego bezokolicznika: hablaré, comerás, vivirán.
Czy czasowniki -ar, -er i -ir mają różne końcówki przyszłe?
Nie. Wszystkie trzy grupy używają tych samych sześciu zakończeń.
Które przyszłe formy mają pisane akcenty?
Robi to pięć form: -é, -ás, -á, -éis i -án. Tylko nosotros -emos nie ma akcentu pisanego.
Jakie są główne nieregularne przyszłe pędy?
Częste rdzenie to tendr-, podr-, har-, dir-, saldr-, vendr-, pondr-, sabr-, querr- i habr-. Nadal przyjmują zwykłe zakończenia.
Jaka jest różnica między hablaré a voy a hablar?
Obydwa odnoszą się do przyszłości. Voy a hablar często przedstawia bezpośredni plan lub zamiar; hablaré jest powszechne w przypadku przewidywań, obietnic i neutralnych przyszłych stwierdzeń. Użycie różni się w zależności od kontekstu i regionu.
Czy Hola Cards odmienia czasownik automatycznie?
Nie. Możesz importować i ćwiczyć te ustalone przykłady; na tej stronie wyjaśniono, jak zbudować i sprawdzić każdy przyszły formularz.
Skopiuj 32 przyszłe przykłady do Hola Cards
Otwórz grupy słów w Hola Cards, wybierz opcję wklej/importuj i wklej blok. Aplikacja rozpoznaje tytuł i wiersze „hiszpański – tłumaczenie”.
**Przyszłość Hiszpanii: 32 przykłady**
Hablaré con Ana mañana. - Jutro porozmawiam z Aną.
Estudiarás esta noche. - Będziesz się uczyć dziś wieczorem.
María trabajará desde casa. - María będzie pracować z domu.
Viajaremos juntos en junio. - W czerwcu pojedziemy razem.
Compraréis los billetes mañana. - Jutro wszyscy kupicie bilety.
Llegarán antes de las ocho. - Przybędą przed ósmą.
Comeré después de la reunión. - Zjem po spotkaniu.
Beberás agua después de correr. - Po biegu będziesz pić wodę.
Vivirá cerca del mar. - Będzie mieszkać blisko morza.
Aprenderemos nuevas expresiones. - Będziemy uczyć się nowych wyrażeń.
Escribiréis la respuesta. - Wszyscy napiszecie odpowiedź.
Abrirán la tienda a las nueve. - Otworzą sklep o dziewiątej.
Tendré más tiempo el viernes. - W piątek będę miał więcej czasu.
Podrás venir conmigo. - Będziesz mógł pójść ze mną.
Hará buen tiempo mañana. - Jutro pogoda będzie dobra.
Diremos la verdad. - Powiemy prawdę.
Saldréis después de comer. - Wszyscy wyjdziecie po lunchu.
Vendrán en tren. - Przyjadą pociągiem.
Pondré las llaves aquí. - Położę tutaj klucze.
Sabremos el resultado mañana. - Wynik poznamy jutro.
Querrán descansar al llegar. - Po przyjeździe będą chcieli odpocząć.
Habrá una reunión el lunes. - W poniedziałek odbędzie się spotkanie.
Te llamaré esta tarde. - Zadzwonię do ciebie dziś po południu.
Algún día viajaremos por Sudamérica. - Pewnego dnia będziemy podróżować po Ameryce Południowej.
El curso terminará en diciembre. - Kurs zakończy się w grudniu.
Creo que mañana lloverá. - Myślę, że jutro będzie padać.
¿Dónde estará Ana? - Gdzie może być Ana?
Serán las ocho. - Jest chyba godzina ósma.
Tendrá unos treinta años. - Prawdopodobnie ma około trzydziestu lat.
Voy a llamar ahora. - Zadzwonię teraz.
Este verano vamos a visitar Madrid. - Tego lata wybieramy się do Madrytu.
No te preocupes: volveré. - Nie martw się: wrócę.
Przejrzyj hiszpańskie przyszłe formy w Hola Cards
Przećwicz 32 przykłady z hiszpańskim dźwiękiem, pisaniem, wymową, niestandardowymi grupami i powtórką z odstępami na iOS i Android.
