تذكر النهاية داخل جملة مستقبلية كاملة
قم باستيراد الأمثلة الـ 32 وتدرب عليها بالصوت والكتابة باللغة الإسبانية iOS أو Android. يظل الدليل النحوي كاملاً بدون التطبيق.
النهايات المتوترة في المستقبل الاسبانية
ما هي النهايات المتوترة في المستقبل الاسباني؟
احتفظ بصيغة المصدر بأكملها وأضفها-é, -ás, -á, -emos, -éis أو-án.Hablar يعطي كلاما فاضحا.comer يعطي الكاميرات.vivir يعطي فيفيران. نفس الرسم البياني يعمل ل-ar, -er و-ir الأفعال.
اللهجات المكتوبة مهمة في خمسة من الأشكال الستة. فقط nosotros ينتهي بلكنة-emos. Vosotros يستخدم بشكل رئيسي في إسبانيا.ustedes يأخذ صيغة الجمع بضمير الغائب التي تنتهي بـ-án.
مجموعة صغيرة تغير الجذع قبل نفس النهايات:tener→ تندر-، poder→ بودر-، hacer→ هار-، decir→ دير-، سالير → سالدر-، venir→ فيندر-، بونر → بوندر-، saber→ صبر-، querer→ querr- و haber→ حبر-.
قم بتكوين المستقبل البسيط في ثلاث خطوات
ابدأ بصيغة المصدر الكاملة؛ لا تقم بإزالة-ar, -er أو-ir.
استخدم صيغة المصدر العادية، أو، بالنسبة للفعل غير المنتظم، استخدم مصدره المستقبلي.
أضف -é, -ás, -á, -emos, -éis أو -án لمطابقة الموضوع.
32 أمثلة إسبانية للمستقبل البسيط
تغطي الأمثلة جميع الأشخاص الستة، وجميع مجموعات المصدر الثلاث، والسيقان غير المنتظمة المتكررة، والاستخدامات العملية والتباين مع ir a + المصدر.
| الجملة الاسبانية | معنى | مثال في السياق | لماذا هذا النموذج؟ |
|---|---|---|---|
| Hablaré con Ana mañana. | سأتحدث مع آنا غدا. | La forma de yo conserva el infinitivo. | Yo يستخدم صيغة المصدر الكاملة-é. |
| Estudiarás esta noche. | سوف تدرس هذه الليلة. | La forma de tú termina en -ás. | Túالاستخدامات-ás. |
| María trabajará desde casa. | ستعمل ماريا من المنزل. | La tercera persona termina en -á. | Él/ella/usted الاستخدامات-á. |
| Viajaremos juntos en junio. | سوف نسافر معًا في شهر يونيو. | Nosotros añade -emos al infinitivo. | Nosotros يستخدم -emos بدون لهجة مكتوبة. |
| Compraréis los billetes mañana. | جميعكم ستشترون التذاكر غدًا. | Vosotros usa -éis. | Vosotros الاستخدامات-éis ، وخاصة في إسبانيا. |
| Llegarán antes de las ocho. | سيصلون قبل الثامنة. | La tercera persona plural termina en -án. | Ellos/ustedes الاستخدامات-án. |
| Comeré después de la reunión. | سأتناول الطعام بعد الاجتماع. | Los verbos en -er mantienen el infinitivo. | Yo يستخدم صيغة المصدر الكاملة-é. |
| Beberás agua después de correr. | سوف تشرب الماء بعد الجري. | -Er recibe el mismo final -ás. | Túالاستخدامات-ás. |
| Vivirá cerca del mar. | سوف تعيش بالقرب من البحر. | -Ir recibe el mismo final -á. | Él/ella/usted الاستخدامات-á. |
| Aprenderemos nuevas expresiones. | سوف نتعلم تعبيرات جديدة. | -Er usa -emos con nosotros. | Nosotros يستخدم -emos بدون لهجة مكتوبة. |
| Escribiréis la respuesta. | كلكم ستكتبون الجواب | -Ir usa -éis con vosotros. | Vosotros الاستخدامات-éis ، وخاصة في إسبانيا. |
| Abrirán la tienda a las nueve. | سيفتحون المحل في الساعة التاسعة. | -Ir usa -án con ellos. | Ellos/ustedes الاستخدامات-án. |
| Tendré más tiempo el viernes. | سيكون لدي المزيد من الوقت يوم الجمعة. | Tener cambia a tendr-. | يحافظ الجذع غير المنتظم على نهاية المستقبل المنتظمة. |
| Podrás venir conmigo. | سوف تكون قادرا على أن تأتي معي. | Poder cambia a podr-. | يحافظ الجذع غير المنتظم على نهاية المستقبل المنتظمة. |
| Hará buen tiempo mañana. | سيكون الطقس جيداً غداً. | Hacer cambia a har-. | يحافظ الجذع غير المنتظم على نهاية المستقبل المنتظمة. |
| Diremos la verdad. | سنقول الحقيقة. | Decir cambia a dir-. | يحافظ الجذع غير المنتظم على نهاية المستقبل المنتظمة. |
| Saldréis después de comer. | سوف تغادرون جميعًا بعد الغداء. | Salir cambia a saldr-. | يحافظ الجذع غير المنتظم على نهاية المستقبل المنتظمة. |
| Vendrán en tren. | سوف يأتون بالقطار. | Venir cambia a vendr-. | يحافظ الجذع غير المنتظم على نهاية المستقبل المنتظمة. |
| Pondré las llaves aquí. | سأضع المفاتيح هنا | Poner cambia a pondr-. | يحافظ الجذع غير المنتظم على نهاية المستقبل المنتظمة. |
| Sabremos el resultado mañana. | وسنعرف النتيجة غدا. | Saber cambia a sabr-. | يحافظ الجذع غير المنتظم على نهاية المستقبل المنتظمة. |
| Querrán descansar al llegar. | سوف يريدون الراحة عند الوصول. | Querer cambia a querr-. | يحافظ الجذع غير المنتظم على نهاية المستقبل المنتظمة. |
| Habrá una reunión el lunes. | سيكون هناك اجتماع يوم الاثنين. | Haber cambia a habr-; hay pasa a habrá. | يحافظ الجذع غير المنتظم على نهاية المستقبل المنتظمة. |
| Te llamaré esta tarde. | سأتصل بك بعد ظهر هذا اليوم. | El hablante hace una promesa futura. | يشير المستقبل البسيط إلى حدث مستقبلي أو وعد أو تنبؤ. |
| Algún día viajaremos por Sudamérica. | يومًا ما سنسافر حول أمريكا الجنوبية. | Expresa un plan futuro no inmediato. | يشير المستقبل البسيط إلى حدث مستقبلي أو وعد أو تنبؤ. |
| El curso terminará en diciembre. | وستنتهي الدورة في ديسمبر. | Presenta un hecho situado en el futuro. | يشير المستقبل البسيط إلى حدث مستقبلي أو وعد أو تنبؤ. |
| Creo que mañana lloverá. | أعتقد أنها سوف تمطر غدا. | Expresa una predicción. | يشير المستقبل البسيط إلى حدث مستقبلي أو وعد أو تنبؤ. |
| ¿Dónde estará Ana? | أين يمكن أن تكون آنا؟ | El futuro expresa una conjetura presente. | المستقبل هنا يعبر عن تخمين للحاضر. |
| Serán las ocho. | ربما تكون الساعة الثامنة. | El futuro estima la hora actual. | المستقبل هنا يعبر عن تخمين للحاضر. |
| Tendrá unos treinta años. | ربما عمره حوالي الثلاثين. | El futuro estima una edad actual. | المستقبل هنا يعبر عن تخمين للحاضر. |
| Voy a llamar ahora. | سأتصل الآن. | Ir a + infinitivo presenta un plan inmediato. | يقدم Ir a + صيغة المصدر خطة أو نية فورية. |
| Este verano vamos a visitar Madrid. | هذا الصيف سنقوم بزيارة مدريد. | Ir a + infinitivo presenta una intención ya definida. | يقدم Ir a + صيغة المصدر خطة أو نية فورية. |
| No te preocupes: volveré. | لا تقلق: سأعود. | El futuro simple refuerza una promesa. | يشير المستقبل البسيط إلى حدث مستقبلي أو وعد أو تنبؤ. |
تعلم المستقبل في أربع كتل
ابدأ بالمخطط المشترك، ثم تعلم السيقان غير المنتظمة والمعاني المفيدة والتباين في المستقبل القريب.
مجموعة نهاية واحدة لكل فعل
احتفظ بصيغة المصدر الكاملة وتدرب على جميع الأشخاص الستة-ar, -er و-ir.
Hablaré con Ana mañana. · Estudiarás esta noche. · María trabajará desde casa. · Viajaremos juntos en junio. · Compraréis los billetes mañana. · Llegarán antes de las ocho. · Comeré después de la reunión. · Beberás agua después de correr. · Vivirá cerca del mar. · Aprenderemos nuevas expresiones. · Escribiréis la respuesta. · Abrirán la tienda a las nueve.
ينبع المستقبل غير النظامية
قم بتغيير الجذع، ثم قم بإرفاق نفس النهايات العادية.
Tendré más tiempo el viernes. · Podrás venir conmigo. · Hará buen tiempo mañana. · Diremos la verdad. · Saldréis después de comer. · Vendrán en tren. · Pondré las llaves aquí. · Sabremos el resultado mañana. · Querrán descansar al llegar. · Habrá una reunión el lunes.
الأحداث والوعود والتنبؤات
استخدم جمل كاملة لربط الشكل والمعنى المستقبلي.
Te llamaré esta tarde. · Algún día viajaremos por Sudamérica. · El curso terminará en diciembre. · Creo que mañana lloverá.
المستقبل والتخمينات الحالية والمستقبل القريب
التمييز بين المستقبل المحايد وتخمين الوقت الحاضر و ir a + صيغة المصدر.
¿Dónde estará Ana? · Serán las ocho. · Tendrá unos treinta años. · Voy a llamar ahora. · Este verano vamos a visitar Madrid. · No te preocupes: volveré.
متى يجب عليك استخدام المستقبل البسيط؟
استخدمه للحقائق أو الخطط أو الوعود أو التنبؤات المستقبلية: Mañana trabajaré desde casa; te llamaré; algún día viajaremos juntos.
استخدمه لتخمين الحاضر:¿Dónde estará Ana?تعني "أين يمكن أن تكون آنا؟" و Serán las ocho يعني "ربما تكون الثامنة".
بالنسبة لخطة فورية أو نية واضحة، غالبًا ما يكون صيغة المصدر ir a + أمرًا طبيعيًا: Voy a llamar ahora. المستقبل البسيط لا يزال صحيحًا، لكن الاختيار يعتمد على المعنى والمنطقة؛ إنه شائع بشكل خاص للتنبؤات والوعود والبيانات المستقبلية الأكثر حيادية.
Hola Cards هو تطبيق البطاقات التعليمية الإسبانية من holacards.org ل iOS و Android. إنه مجاني للتنزيل، ولا يتطلب أي حساب، وقد يعرض إعلانات في الإصدار المجاني، بينما Premium يزيل الإعلانات، ويعمل دون اتصال بالإنترنت. الواجهة متاحة بـ 29 لغة، بما في ذلك الإنجليزية والروسية والبرتغالية والألمانية؛ تدعم البطاقات الترجمات بـ 29 لغة، بما في ذلك الإنجليزية والروسية والبرتغالية والألمانية و 18 وضعًا للتمرين واللعب. يمكنك استيراد هذه الجمل الثابتة إلى مجموعة مخصصة للصوت والكتابة والنطق والمراجعة المتباعدة باللغة الإسبانية.Hola Cards لا يقوم بتصريف الأفعال أو الاختيار بين المستقبل البسيط وصيغة المصدر ir a + تلقائيًا، لذا قم ببناء النموذج والتحقق منه باستخدام هذا الدليل أولاً.
ربط المستقبل البسيط مع ir والنهايات المضارعة، وضمائر الفاعل، وكلمات الزمن، وأفعال المبتدأ.
Ir و ir أ + صيغة المصدر النهايات المضارع الضمائر الموضوعية الأرقام والتواريخ والوقت 50 فعلًا للمبتدئين
روتين مستقبلي مدته خمس دقائق
- اكتب النهايات الستة من الذاكرة.
- أضفهم إلى hablar, comer و vivir دون إزالة نهاية المصدر.
- اكتب خمسة سيقان غير منتظمة وأرفق النهايات نفسها.
- قم بمقارنة توقع واحد مع خطة فورية واحدة ir a + صيغة المصدر.
- استمع وأعد كتابة ثماني جمل كاملة دون النظر إلى الرسم البياني.
المراجع النحوية
تم فحص النماذج والاستخدامات مقابل الابتدائي RAE–ASALE ومصادر معهد ثربانتس.
- RAE– ASALE: المستقبل البسيط للدلالة
- RAE–ASALE: نماذج الاقتران الاسبانية
- معهد ثربانتس A2: الحديث عن المستقبل
FAQ
ما هي النهايات المستقبلية الاسبانية؟
هم-é,-ás,-á,-emos,-éis و-án. أضفهم إلى المصدر الكامل:hablaré, comerás, vivirán.
يفعل-ar, -er و-ir الأفعال تستخدم نهايات مستقبلية مختلفة؟
لا، كل المجموعات الثلاث تستخدم نفس النهايات الست.
ما هي الأشكال المستقبلية التي لها لهجات مكتوبة؟
خمسة أشكال تفعل:-é, -ás, -á, -éis و-án. فقط nosotros -emos ليس لديه لهجة مكتوبة.
ما هي السيقان المستقبلية غير المنتظمة الرئيسية؟
تتضمن السيقان المتكررة tendr-, podr-, har-, dir-, saldr-, vendr-, pondr-, sabr-, querr- و habr-. ما زالوا يأخذون النهايات العادية.
ما هو الفرق بين hablaréو voy a hablar?
وكلاهما يشير إلى المستقبل.Voy a hablar غالبا ما يقدم خطة أو نية فورية؛ hablaréوهو أمر شائع في التنبؤات والوعود والبيانات المستقبلية المحايدة. يختلف الاستخدام حسب السياق والمنطقة.
يفعل Hola Cards تصريف الفعل تلقائيا؟
لا، يمكنك استيراد هذه الأمثلة الثابتة وممارستها؛ تشرح هذه الصفحة كيفية إنشاء كل نموذج مستقبلي والتحقق منه.
انسخ الأمثلة المستقبلية الـ 32 إلى Hola Cards
فتح مجموعات الكلمات في Hola Cards واختر لصق/استيراد، ثم الصق الكتلة. يتعرف التطبيق على العنوان وسطور "الإسبانية - الترجمة".
**المستقبل الاسباني: 32 أمثلة**
Hablaré con Ana mañana. - سأتحدث مع آنا غدا.
Estudiarás esta noche. - سوف تدرس هذه الليلة.
María trabajará desde casa. - ستعمل ماريا من المنزل.
Viajaremos juntos en junio. - سوف نسافر معًا في شهر يونيو.
Compraréis los billetes mañana. - جميعكم ستشترون التذاكر غدًا.
Llegarán antes de las ocho. - سيصلون قبل الثامنة.
Comeré después de la reunión. - سأتناول الطعام بعد الاجتماع.
Beberás agua después de correr. - سوف تشرب الماء بعد الجري.
Vivirá cerca del mar. - سوف تعيش بالقرب من البحر.
Aprenderemos nuevas expresiones. - سوف نتعلم تعبيرات جديدة.
Escribiréis la respuesta. - كلكم ستكتبون الجواب
Abrirán la tienda a las nueve. - سيفتحون المحل في الساعة التاسعة.
Tendré más tiempo el viernes. - سيكون لدي المزيد من الوقت يوم الجمعة.
Podrás venir conmigo. - سوف تكون قادرا على أن تأتي معي.
Hará buen tiempo mañana. - سيكون الطقس جيداً غداً.
Diremos la verdad. - سنقول الحقيقة.
Saldréis después de comer. - سوف تغادرون جميعًا بعد الغداء.
Vendrán en tren. - سوف يأتون بالقطار.
Pondré las llaves aquí. - سأضع المفاتيح هنا
Sabremos el resultado mañana. - وسنعرف النتيجة غدا.
Querrán descansar al llegar. - سوف يريدون الراحة عند الوصول.
Habrá una reunión el lunes. - سيكون هناك اجتماع يوم الاثنين.
Te llamaré esta tarde. - سأتصل بك بعد ظهر هذا اليوم.
Algún día viajaremos por Sudamérica. - يومًا ما سنسافر حول أمريكا الجنوبية.
El curso terminará en diciembre. - وستنتهي الدورة في ديسمبر.
Creo que mañana lloverá. - أعتقد أنها سوف تمطر غدا.
¿Dónde estará Ana? - أين يمكن أن تكون آنا؟
Serán las ocho. - ربما تكون الساعة الثامنة.
Tendrá unos treinta años. - ربما عمره حوالي الثلاثين.
Voy a llamar ahora. - سأتصل الآن.
Este verano vamos a visitar Madrid. - هذا الصيف سنقوم بزيارة مدريد.
No te preocupes: volveré. - لا تقلق: سأعود.
مراجعة النماذج المستقبلية الإسبانية في Hola Cards
تدرب على الأمثلة الـ 32 مع الصوت الإسباني والكتابة والنطق والمجموعات المخصصة والمراجعة المتباعدة iOS و Android.