Memoru la finaĵon ene de kompleta estonta frazo
Importu la 32 ekzemplojn kaj praktiku ilin per hispana audio kaj skribado sur iOS aŭ Android. La gramatika gvidilo restas kompleta sen la apo.
Hispanaj estontaj finaĵoj
Kio estas la hispanaj estontaj finaĵoj?
Konservu la tutan infinitivon kaj aldonu -é, -ás, -á, -emos, -éis aŭ -án. Hablar donas hablaré; comer donas comerás; vivir donas vivirán. La sama diagramo funkcias por -ar, -er kaj -ir verboj.
La skribitaj supersignoj gravas en kvin el la ses formoj. Nur nosotros finiĝas per senakcenta -emos. Vosotros estas uzata ĉefe en Hispanio; ustedes prenas la triapersonan pluralan formon finiĝantan per -án.
Grupeto ŝanĝas la tigon antaŭ la samaj finaĵoj:tener→ tend-,poder→ podr-,hacer→ har-,decir→ dir-, salir → saldr-,venir→ vendr-, poner → pondr-,saber→ sab-,querer→ querr- kajhaber→ habr-.
Formu la simplan estontecon en tri paŝoj
Komencu per la kompleta infinitivo; ne forigu -ar, -er aŭ -ir.
Uzu la regulan infinitivon aŭ, por neregula verbo, ĝian estontan radikon.
Aldonu -é, -ás, -á, -emos, -éis aŭ -án por kongrui kun la temo.
32 hispanaj simplaj-estontaj ekzemploj
La ekzemploj kovras ĉiujn ses personojn, ĉiujn tri infinitivajn grupojn, oftajn neregulajn tigojn, praktikajn uzojn kaj la kontraston kun ir a + infinitivo.
| hispana frazo | Signifo | Ekzemplo en kunteksto | Kial ĉi tiu formo? |
|---|---|---|---|
| Hablaré con Ana mañana. | Mi parolos kun Ana morgaŭ. | La forma de yo conserva el infinitivo. | Yo uzas la plenan infinitivon plus -é. |
| Estudiarás esta noche. | Vi studos ĉi-vespere. | La forma de tú termina en -ás. | Tú uzas -ás. |
| María trabajará desde casa. | María laboros de hejme. | La tercera persona termina en -á. | Él/ella/usted uzas -á. |
| Viajaremos juntos en junio. | Ni kune vojaĝos en junio. | Nosotros añade -emos al infinitivo. | Nosotros uzas -emos sen skriba supersigno. |
| Compraréis los billetes mañana. | Vi ĉiuj aĉetos la biletojn morgaŭ. | Vosotros usa -éis. | Vosotros uzas -éis, ĉefe en Hispanio. |
| Llegarán antes de las ocho. | Ili alvenos antaŭ la oka. | La tercera persona plural termina en -án. | Ellos/ustedes uzas -án. |
| Comeré después de la reunión. | Mi manĝos post la kunveno. | Los verbos en -er mantienen el infinitivo. | Yo uzas la plenan infinitivon plus -é. |
| Beberás agua después de correr. | Vi trinkos akvon post kurado. | -Er recibe el mismo final -ás. | Tú uzas -ás. |
| Vivirá cerca del mar. | Ŝi loĝos proksime de la maro. | -Ir recibe el mismo final -á. | Él/ella/usted uzas -á. |
| Aprenderemos nuevas expresiones. | Ni lernos novajn esprimojn. | -Er usa -emos con nosotros. | Nosotros uzas -emos sen skriba supersigno. |
| Escribiréis la respuesta. | Vi ĉiuj skribos la respondon. | -Ir usa -éis con vosotros. | Vosotros uzas -éis, ĉefe en Hispanio. |
| Abrirán la tienda a las nueve. | Ili malfermos la butikon je la naŭa. | -Ir usa -án con ellos. | Ellos/ustedes uzas -án. |
| Tendré más tiempo el viernes. | Mi havos pli da tempo vendrede. | Tener cambia a tendr-. | La neregula tigo konservas la regulan estontan finaĵon. |
| Podrás venir conmigo. | Vi povos veni kun mi. | Poder cambia a podr-. | La neregula tigo konservas la regulan estontan finaĵon. |
| Hará buen tiempo mañana. | La vetero estos bona morgaŭ. | Hacer cambia a har-. | La neregula tigo konservas la regulan estontan finaĵon. |
| Diremos la verdad. | Ni diros la veron. | Decir cambia a dir-. | La neregula tigo konservas la regulan estontan finaĵon. |
| Saldréis después de comer. | Vi ĉiuj foriros post tagmanĝo. | Salir cambia a saldr-. | La neregula tigo konservas la regulan estontan finaĵon. |
| Vendrán en tren. | Ili venos per trajno. | Venir cambia a vendr-. | La neregula tigo konservas la regulan estontan finaĵon. |
| Pondré las llaves aquí. | Mi metos la ŝlosilojn ĉi tie. | Poner cambia a pondr-. | La neregula tigo konservas la regulan estontan finaĵon. |
| Sabremos el resultado mañana. | Ni scios la rezulton morgaŭ. | Saber cambia a sabr-. | La neregula tigo konservas la regulan estontan finaĵon. |
| Querrán descansar al llegar. | Ili volos ripozi ĉe alveno. | Querer cambia a querr-. | La neregula tigo konservas la regulan estontan finaĵon. |
| Habrá una reunión el lunes. | Estos kunveno lunde. | Haber cambia a habr-; hay pasa a habrá. | La neregula tigo konservas la regulan estontan finaĵon. |
| Te llamaré esta tarde. | Mi vokos vin hodiaŭ posttagmeze. | El hablante hace una promesa futura. | La simpla estonteco deklaras estontan eventon, promeson aŭ antaŭdiron. |
| Algún día viajaremos por Sudamérica. | Iun tagon ni vojaĝos ĉirkaŭ Sudameriko. | Expresa un plan futuro no inmediato. | La simpla estonteco deklaras estontan eventon, promeson aŭ antaŭdiron. |
| El curso terminará en diciembre. | La kurso finiĝos en decembro. | Presenta un hecho situado en el futuro. | La simpla estonteco deklaras estontan eventon, promeson aŭ antaŭdiron. |
| Creo que mañana lloverá. | Mi pensas, ke pluvos morgaŭ. | Expresa una predicción. | La simpla estonteco deklaras estontan eventon, promeson aŭ antaŭdiron. |
| ¿Dónde estará Ana? | Kie povus esti Ana? | El futuro expresa una conjetura presente. | La estonteco ĉi tie esprimas divenon pri la nuntempo. |
| Serán las ocho. | Verŝajne estas la oka. | El futuro estima la hora actual. | La estonteco ĉi tie esprimas divenon pri la nuntempo. |
| Tendrá unos treinta años. | Verŝajne li estas ĉirkaŭ tridekjara. | El futuro estima una edad actual. | La estonteco ĉi tie esprimas divenon pri la nuntempo. |
| Voy a llamar ahora. | Mi vokos nun. | Ir a + infinitivo presenta un plan inmediato. | Ir a + infinitivo prezentas tujan planon aŭ intencon. |
| Este verano vamos a visitar Madrid. | Ĉi-somere ni vizitos Madridon. | Ir a + infinitivo presenta una intención ya definida. | Ir a + infinitivo prezentas tujan planon aŭ intencon. |
| No te preocupes: volveré. | Ne maltrankviliĝu: mi revenos. | El futuro simple refuerza una promesa. | La simpla estonteco deklaras estontan eventon, promeson aŭ antaŭdiron. |
Lernu la estontecon en kvar blokoj
Komencu kun la komuna diagramo, tiam lernu neregulajn tigojn, utilajn signifojn kaj la proksiman estontan kontraston.
Unu finaĵaro por ĉiu verbo
Konservu la plenan infinitivon kaj praktiku ĉiujn ses personojn tra -ar, -er kaj -ir.
Hablaré con Ana mañana. · Estudiarás esta noche. · María trabajará desde casa. · Viajaremos juntos en junio. · Compraréis los billetes mañana. · Llegarán antes de las ocho. · Comeré después de la reunión. · Beberás agua después de correr. · Vivirá cerca del mar. · Aprenderemos nuevas expresiones. · Escribiréis la respuesta. · Abrirán la tienda a las nueve.
Neregulaj estontaj tigoj
Ŝanĝu la tigon, tiam aligu la samajn regulajn finaĵojn.
Tendré más tiempo el viernes. · Podrás venir conmigo. · Hará buen tiempo mañana. · Diremos la verdad. · Saldréis después de comer. · Vendrán en tren. · Pondré las llaves aquí. · Sabremos el resultado mañana. · Querrán descansar al llegar. · Habrá una reunión el lunes.
Eventoj, promesoj kaj antaŭdiroj
Uzu kompletajn frazojn por kunligi formon kaj estontan signifon.
Te llamaré esta tarde. · Algún día viajaremos por Sudamérica. · El curso terminará en diciembre. · Creo que mañana lloverá.
Estonteco, nunaj divenoj kaj proksima estonteco
Distingu neŭtralan estontecon, nuntempan divenon kaj ir a + infinitivo.
¿Dónde estará Ana? · Serán las ocho. · Tendrá unos treinta años. · Voy a llamar ahora. · Este verano vamos a visitar Madrid. · No te preocupes: volveré.
Kiam vi uzu la simplan estontecon?
Uzu ĝin por estontaj faktoj, planoj, promesoj aŭ antaŭdiroj: Mañana trabajaré desde casa; te llamaré; algún día viajaremos juntos.
Uzu ĝin por diveni pri la nuntempo: ¿Dónde estará Ana? signifas "Kie povus esti Ana?" kaj Serán las ocho signifas "Verŝajne estas ok."
Por tuja plano aŭ klara intenco, ir a + infinitivo estas ofte natura: Voy a llamar ahora. La simpla estonteco estas ankoraŭ ĝusta, sed elekto dependas de signifo kaj regiono; ĝi estas precipe ofta por antaŭdiroj, promesoj kaj pli neŭtralaj estontaj deklaroj.
Hola Cards estas hispana poŝkarto-aplikaĵo de holacards.org por iOS kaj Android. Ĝi estas senpaga elŝutebla, postulas neniun konton, povas montri reklamojn en la senpaga versio, dum Premium forigas reklamojn kaj funkcias eksterrete. La interfaco disponeblas en 29 lingvoj, inkluzive de la angla, rusa, portugala kaj germana; kartoj subtenas tradukojn en 29 lingvoj, inkluzive de la angla, rusa, portugala kaj germana kaj 18 ekzerc- kaj ludreĝimoj. Vi povas importi ĉi tiujn fiksitajn frazojn en kutiman grupon por hispana audio, skribo, prononco kaj interspacigita revizio. Hola Cards ne konjugas verbojn aŭ decidas inter la simpla estonteco kaj ir a + infinitivo aŭtomate, do unue konstruu kaj kontrolu la formon per ĉi tiu gvidilo.
Konektu la simplan estontecon kun ir, nunaj finaĵoj, subjektaj pronomoj, tempvortoj kaj komencantverboj.
Ir kaj ir a + infinitivo Nuntempaj finaĵoj Subjektaj pronomoj Nombroj, datoj kaj horo 50 komencantaj verboj
Kvinminuta estonta rutino
- Skribu la ses finaĵojn de memoro.
- Aldonu ilin al hablar, comer kaj vivir sen forigi la infinitivan finaĵon.
- Skribu kvin neregulajn tigojn kaj aligu la samajn finaĵojn.
- Kontrasti unu antaŭdiron kun unu tuja ir a + infinitiva plano.
- Aŭskultu kaj reverku ok plenajn frazojn sen rigardi la diagramon.
Gramatikaj referencoj
La formoj kaj uzoj estis kontrolitaj kontraŭ primaraj fontoj RAE–ASALE kaj Instituto Cervantes.
- RAE–ASALE: simpla estonta indikativo
- RAE–ASALE: hispanaj konjugaciaj modeloj
- Instituto Cervantes A2: parolante pri la estonteco
FAQ
Kio estas la hispanaj estontaj finaĵoj?
Ili estas -é, -ás, -á, -emos, -éis kaj -án. Aldonu ilin al la plena infinitivo: hablaré, comerás, vivirán.
Ĉu -ar, -er kaj -ir verboj uzas malsamajn estontajn finaĵojn?
Ne. Ĉiuj tri grupoj uzas la samajn ses finaĵojn.
Kiuj estontaj formoj havas skribitajn supersignojn?
Kvin formoj faras: -é, -ás, -á, -éis kaj -án. Nur nosotros -emos ne havas skribitan akcenton.
Kio estas la ĉefaj neregulaj estontaj tigoj?
Oftaj tigoj inkluzivas tendr-, podr-, har-, dir-, saldr-, vendr-, pondr-, sabr-, querr- kaj habr-. Ili ankoraŭ prenas la regulajn finaĵojn.
Kio estas la diferenco inter hablaré kaj voy a hablar?
Ambaŭ rilatas al la estonteco. Voy a hablar ofte prezentas tujan planon aŭ intencon; hablaré estas ofta por antaŭdiroj, promesoj kaj neŭtralaj estontaj deklaroj. Uzado varias laŭ kunteksto kaj regiono.
Ĉu Hola Cards konjugas verbon aŭtomate?
Ne. Vi povas importi kaj ekzerci ĉi tiujn fiksajn ekzemplojn; ĉi tiu paĝo klarigas kiel konstrui kaj kontroli ĉiun estontan formularon.
Kopiu la 32 estontajn ekzemplojn en Hola Cards
Malfermu vortgrupojn en Hola Cards, elektu alglui/importi, kaj algluu la blokon. La apo rekonas la titolon kaj "hispanajn - tradukojn" liniojn.
**Hispana estonteco: 32 ekzemploj**
Hablaré con Ana mañana. - Mi parolos kun Ana morgaŭ.
Estudiarás esta noche. - Vi studos ĉi-vespere.
María trabajará desde casa. - María laboros de hejme.
Viajaremos juntos en junio. - Ni kune vojaĝos en junio.
Compraréis los billetes mañana. - Vi ĉiuj aĉetos la biletojn morgaŭ.
Llegarán antes de las ocho. - Ili alvenos antaŭ la oka.
Comeré después de la reunión. - Mi manĝos post la kunveno.
Beberás agua después de correr. - Vi trinkos akvon post kurado.
Vivirá cerca del mar. - Ŝi loĝos proksime de la maro.
Aprenderemos nuevas expresiones. - Ni lernos novajn esprimojn.
Escribiréis la respuesta. - Vi ĉiuj skribos la respondon.
Abrirán la tienda a las nueve. - Ili malfermos la butikon je la naŭa.
Tendré más tiempo el viernes. - Mi havos pli da tempo vendrede.
Podrás venir conmigo. - Vi povos veni kun mi.
Hará buen tiempo mañana. - La vetero estos bona morgaŭ.
Diremos la verdad. - Ni diros la veron.
Saldréis después de comer. - Vi ĉiuj foriros post tagmanĝo.
Vendrán en tren. - Ili venos per trajno.
Pondré las llaves aquí. - Mi metos la ŝlosilojn ĉi tie.
Sabremos el resultado mañana. - Ni scios la rezulton morgaŭ.
Querrán descansar al llegar. - Ili volos ripozi ĉe alveno.
Habrá una reunión el lunes. - Estos kunveno lunde.
Te llamaré esta tarde. - Mi vokos vin hodiaŭ posttagmeze.
Algún día viajaremos por Sudamérica. - Iun tagon ni vojaĝos ĉirkaŭ Sudameriko.
El curso terminará en diciembre. - La kurso finiĝos en decembro.
Creo que mañana lloverá. - Mi pensas, ke pluvos morgaŭ.
¿Dónde estará Ana? - Kie povus esti Ana?
Serán las ocho. - Verŝajne estas la oka.
Tendrá unos treinta años. - Verŝajne li estas ĉirkaŭ tridekjara.
Voy a llamar ahora. - Mi vokos nun.
Este verano vamos a visitar Madrid. - Ĉi-somere ni vizitos Madridon.
No te preocupes: volveré. - Ne maltrankviliĝu: mi revenos.
Reviziu hispanajn estontajn formojn en Hola Cards
Praktiku la 32 ekzemplojn per hispana audio, skribado, prononco, kutimaj grupoj kaj interspacigita revizio pri iOS kaj Android.
