Запам'ятайте закінчення всередині повного майбутнього речення
Імпортуйте 32 приклади та практикуйте їх із аудіо іспанською мовою та написанням на iOS або Android. Граматичний посібник залишається повним без програми.
Іспанські закінчення майбутнього часу
Які іспанські закінчення майбутнього часу?
Залиште весь інфінітив і додайте -é, -ás, -á, -emos, -éis або -án. Hablar дає hablaré; comer дає camerás; vivir дає вівіран. Така сама таблиця працює для дієслів -ar, -er і -ir.
Письмові наголоси мають значення в п’яти з шести форм. Лише nosotros закінчується на ненаголошений -emos. Vosotros, який використовується переважно в Іспанії; ustedes має форму третьої особи множини, яка закінчується на -án.
Невелика група змінює основу перед однаковими закінченнями: tener → tendr-, poder → podr-, hacer → har-, decir → dir-, salir → saldr-, venir → vendr-, poner → pondr-, saber → sabr-, querer → querr- і haber → habr-.
Сформуйте просте майбутнє в три кроки
Почніть із повного інфінітива; не видаляйте -ar, -er або -ir.
Використовуйте правильний інфінітив або, для неправильного дієслова, його майбутню основу.
Додайте -é, -ás, -á, -emos, -éis або -án відповідно до теми.
32 іспанські приклади простого майбутнього
Приклади охоплюють усі шість осіб, усі три групи інфінітивів, часті неправильні основи, практичне використання та контраст з ir a + інфінітив.
| Іспанське речення | Значення | Приклад у контексті | Чому ця форма? |
|---|---|---|---|
| Hablaré con Ana mañana. | Я поговорю з Аною завтра. | La forma de yo conserva el infinitivo. | Yo використовує повний інфінітив плюс -é. |
| Estudiarás esta noche. | Ти будеш вчитися сьогодні ввечері. | La forma de tú termina en -ás. | Tú використовує -ás. |
| María trabajará desde casa. | Марія працюватиме вдома. | La tercera persona termina en -á. | Él/ella/usted використовує -á. |
| Viajaremos juntos en junio. | Ми подорожуватимемо разом у червні. | Nosotros añade -emos al infinitivo. | Nosotros використовує -emos без письмового наголосу. |
| Compraréis los billetes mañana. | Ви всі купите квитки завтра. | Vosotros usa -éis. | Vosotros використовує -éis, переважно в Іспанії. |
| Llegarán antes de las ocho. | Вони приїдуть до восьмої. | La tercera persona plural termina en -án. | Ellos/ustedes використовує -án. |
| Comeré después de la reunión. | Я буду їсти після зустрічі. | Los verbos en -er mantienen el infinitivo. | Yo використовує повний інфінітив плюс -é. |
| Beberás agua después de correr. | Ви будете пити воду після бігу. | -Er recibe el mismo final -ás. | Tú використовує -ás. |
| Vivirá cerca del mar. | Вона буде жити біля моря. | -Ir recibe el mismo final -á. | Él/ella/usted використовує -á. |
| Aprenderemos nuevas expresiones. | Будемо вивчати нові вирази. | -Er usa -emos con nosotros. | Nosotros використовує -emos без письмового наголосу. |
| Escribiréis la respuesta. | Ви всі напишете відповідь. | -Ir usa -éis con vosotros. | Vosotros використовує -éis, переважно в Іспанії. |
| Abrirán la tienda a las nueve. | Вони відкриють магазин о дев'ятій. | -Ir usa -án con ellos. | Ellos/ustedes використовує -án. |
| Tendré más tiempo el viernes. | У п’ятницю я матиму більше часу. | Tener cambia a tendr-. | Неправильна основа зберігає правильне майбутнє закінчення. |
| Podrás venir conmigo. | Ви зможете піти зі мною. | Poder cambia a podr-. | Неправильна основа зберігає правильне майбутнє закінчення. |
| Hará buen tiempo mañana. | Завтра буде гарна погода. | Hacer cambia a har-. | Неправильна основа зберігає правильне майбутнє закінчення. |
| Diremos la verdad. | Ми скажемо правду. | Decir cambia a dir-. | Неправильна основа зберігає правильне майбутнє закінчення. |
| Saldréis después de comer. | Ви всі підете після обіду. | Salir cambia a saldr-. | Неправильна основа зберігає правильне майбутнє закінчення. |
| Vendrán en tren. | Вони приїдуть поїздом. | Venir cambia a vendr-. | Неправильна основа зберігає правильне майбутнє закінчення. |
| Pondré las llaves aquí. | Я покладу ключі тут. | Poner cambia a pondr-. | Неправильна основа зберігає правильне майбутнє закінчення. |
| Sabremos el resultado mañana. | Результат дізнаємось завтра. | Saber cambia a sabr-. | Неправильна основа зберігає правильне майбутнє закінчення. |
| Querrán descansar al llegar. | Вони захочуть відпочити після прибуття. | Querer cambia a querr-. | Неправильна основа зберігає правильне майбутнє закінчення. |
| Habrá una reunión el lunes. | У понеділок буде зустріч. | Haber cambia a habr-; hay pasa a habrá. | Неправильна основа зберігає правильне майбутнє закінчення. |
| Te llamaré esta tarde. | Я подзвоню вам сьогодні вдень. | El hablante hace una promesa futura. | Просте майбутнє означає майбутню подію, обіцянку чи передбачення. |
| Algún día viajaremos por Sudamérica. | Одного дня ми подорожуватимемо Південною Америкою. | Expresa un plan futuro no inmediato. | Просте майбутнє означає майбутню подію, обіцянку чи передбачення. |
| El curso terminará en diciembre. | Завершиться курс у грудні. | Presenta un hecho situado en el futuro. | Просте майбутнє означає майбутню подію, обіцянку чи передбачення. |
| Creo que mañana lloverá. | Думаю, завтра буде дощ. | Expresa una predicción. | Просте майбутнє означає майбутню подію, обіцянку чи передбачення. |
| ¿Dónde estará Ana? | Де може бути Ана? | El futuro expresa una conjetura presente. | Майбутнє тут виражає здогад про сьогодення. |
| Serán las ocho. | Мабуть, восьма година. | El futuro estima la hora actual. | Майбутнє тут виражає здогад про сьогодення. |
| Tendrá unos treinta años. | Йому, мабуть, близько тридцяти. | El futuro estima una edad actual. | Майбутнє тут виражає здогад про сьогодення. |
| Voy a llamar ahora. | Я зараз подзвоню. | Ir a + infinitivo presenta un plan inmediato. | Ir a + інфінітив представляє найближчий план або намір. |
| Este verano vamos a visitar Madrid. | Цього літа ми збираємося відвідати Мадрид. | Ir a + infinitivo presenta una intención ya definida. | Ir a + інфінітив представляє найближчий план або намір. |
| No te preocupes: volveré. | Не хвилюйтеся: я повернуся. | El futuro simple refuerza una promesa. | Просте майбутнє означає майбутню подію, обіцянку чи передбачення. |
Дізнайтеся майбутнє в чотирьох блоках
Почніть зі спільної діаграми, потім дізнайтеся неправильні основи, корисні значення та контраст у найближчому майбутньому.
Одне закінчення для кожного дієслова
Зберігайте повний інфінітив і практикуйте всі шість осіб через -ar, -er і -ir.
Hablaré con Ana mañana. · Estudiarás esta noche. · María trabajará desde casa. · Viajaremos juntos en junio. · Compraréis los billetes mañana. · Llegarán antes de las ocho. · Comeré después de la reunión. · Beberás agua después de correr. · Vivirá cerca del mar. · Aprenderemos nuevas expresiones. · Escribiréis la respuesta. · Abrirán la tienda a las nueve.
Нерівні майбутні стебла
Змініть ніжку, потім прикріпіть ті ж звичайні закінчення.
Tendré más tiempo el viernes. · Podrás venir conmigo. · Hará buen tiempo mañana. · Diremos la verdad. · Saldréis después de comer. · Vendrán en tren. · Pondré las llaves aquí. · Sabremos el resultado mañana. · Querrán descansar al llegar. · Habrá una reunión el lunes.
Події, обіцянки та прогнози
Використовуйте повні речення, щоб зв’язати форму та майбутнє значення.
Te llamaré esta tarde. · Algún día viajaremos por Sudamérica. · El curso terminará en diciembre. · Creo que mañana lloverá.
Припущення про майбутнє, теперішнє та найближче майбутнє
Розрізняйте нейтральне майбутнє, припущення теперішнього часу та ir a + інфінітив.
¿Dónde estará Ana? · Serán las ocho. · Tendrá unos treinta años. · Voy a llamar ahora. · Este verano vamos a visitar Madrid. · No te preocupes: volveré.
Коли слід використовувати просте майбутнє?
Використовуйте його для майбутніх фактів, планів, обіцянок або прогнозів: Mañana trabajaré desde casa; te llamaré; algún día viajaremos juntos.
Використовуйте його, щоб припустити про подарунок: ¿Dónde estará Ana? означає «Де може бути Ана?» а Serán las ocho означає «Ймовірно, вісім».
Для негайного плану чи чіткого наміру ir a + інфінітив часто є природним: Voy a llamar ahora. Просте майбутнє все ще правильно, але вибір залежить від значення та регіону; це особливо часто для прогнозів, обіцянок і більш нейтральних майбутніх заяв.
Hola Cards – це іспанська програма для карток від holacards.org для iOS та Android. Його можна завантажити безкоштовно, обліковий запис не потрібен, у безкоштовній версії може відображатися реклама, а Premium видаляє рекламу та працює в автономному режимі. Інтерфейс доступний 29 мовами, включаючи англійську, російську, португальську та німецьку; картки підтримують переклади 29 мовами, включаючи англійську, російську, португальську та німецьку, а також 18 тренувальних і ігрових режимів. Ви можете імпортувати ці фіксовані речення в спеціальну групу для іспанського звуку, написання, вимови та перегляду через інтервали. Hola Cards не відмінює дієслова та не вибирає між простим майбутнім і ir a + інфінітивом автоматично, тому спочатку створіть і перевірте форму за допомогою цього посібника.
З’єднайте простий майбутній час із ir, теперішніми закінченнями, підметовими займенниками, часовими словами та початковими дієсловами.
Ir і ir a + інфінітив Закінчення теперішнього часу Підметові займенники Числа, дати і час 50 початкових дієслів
П'ятихвилинна програма майбутнього
- Запишіть з пам’яті шість кінцівок.
- Додайте їх до hablar, comer і vivir, не видаляючи закінчення інфінітива.
- Напишіть п’ять неправильних основ і приєднайте однакові закінчення.
- Порівняйте одне передбачення з одним негайним ir a + інфінітивним планом.
- Послухайте та перепишіть вісім повних речень, не дивлячись на таблицю.
Граматичні довідники
Форми та використання було перевірено за первинними джерелами RAE–ASALE та Інститутом Сервантеса.
- RAE–ASALE: простий показник майбутнього
- RAE–ASALE: Іспанські моделі відмінювання
- Інститут Сервантеса A2: розмова про майбутнє
FAQ
Які іспанські закінчення майбутнього?
Це -é, -ás, -á, -emos, -éis і -án. Додайте їх до повного інфінітива: hablaré, comerás, vivirán.
Чи мають дієслова -ar, -er і -ir різні майбутні закінчення?
Ні. Усі три групи використовують однакові шість закінчень.
У яких формах майбутнього часу пишуться наголоси?
Підходять п’ять форм: -é, -ás, -á, -éis і -án. Лише nosotros -emos не має письмового наголосу.
Які основні нерівні майбутні стебла?
Часті стебла включають tendr-, podr-, har-, dir-, saldr-, vendr-, pondr-, sabr-, querr- і habr-. Вони все ще приймають звичайні закінчення.
Яка різниця між hablaré і voy a hablar?
Обидва стосуються майбутнього. Voy a hablar часто представляє найближчий план або намір; hablaré загальний для прогнозів, обіцянок і нейтральних заяв про майбутнє. Використання залежить від контексту та регіону.
Hola Cards відмінює дієслово автоматично?
Ні. Ви можете імпортувати та практикувати ці фіксовані приклади; на цій сторінці пояснюється, як створити та перевірити кожну майбутню форму.
Скопіюйте 32 майбутні приклади в Hola Cards
Відкрийте групи слів у Hola Cards, виберіть «Вставити/імпортувати» та вставте блок. Додаток розпізнає заголовок і рядки «Іспанська - переклад».
**Іспанське майбутнє: 32 приклади**
Hablaré con Ana mañana. - Я поговорю з Аною завтра.
Estudiarás esta noche. - Ти будеш вчитися сьогодні ввечері.
María trabajará desde casa. - Марія працюватиме вдома.
Viajaremos juntos en junio. - Ми подорожуватимемо разом у червні.
Compraréis los billetes mañana. - Ви всі купите квитки завтра.
Llegarán antes de las ocho. - Вони приїдуть до восьмої.
Comeré después de la reunión. - Я буду їсти після зустрічі.
Beberás agua después de correr. - Ви будете пити воду після бігу.
Vivirá cerca del mar. - Вона буде жити біля моря.
Aprenderemos nuevas expresiones. - Будемо вивчати нові вирази.
Escribiréis la respuesta. - Ви всі напишете відповідь.
Abrirán la tienda a las nueve. - Вони відкриють магазин о дев'ятій.
Tendré más tiempo el viernes. - У п’ятницю я матиму більше часу.
Podrás venir conmigo. - Ви зможете піти зі мною.
Hará buen tiempo mañana. - Завтра буде гарна погода.
Diremos la verdad. - Ми скажемо правду.
Saldréis después de comer. - Ви всі підете після обіду.
Vendrán en tren. - Вони приїдуть поїздом.
Pondré las llaves aquí. - Я покладу ключі тут.
Sabremos el resultado mañana. - Результат дізнаємось завтра.
Querrán descansar al llegar. - Вони захочуть відпочити після прибуття.
Habrá una reunión el lunes. - У понеділок буде зустріч.
Te llamaré esta tarde. - Я подзвоню вам сьогодні вдень.
Algún día viajaremos por Sudamérica. - Одного дня ми подорожуватимемо Південною Америкою.
El curso terminará en diciembre. - Завершиться курс у грудні.
Creo que mañana lloverá. - Думаю, завтра буде дощ.
¿Dónde estará Ana? - Де може бути Ана?
Serán las ocho. - Мабуть, восьма година.
Tendrá unos treinta años. - Йому, мабуть, близько тридцяти.
Voy a llamar ahora. - Я зараз подзвоню.
Este verano vamos a visitar Madrid. - Цього літа ми збираємося відвідати Мадрид.
No te preocupes: volveré. - Не хвилюйтеся: я повернуся.
Переглянути іспанські майбутні форми в Hola Cards
Відпрацюйте 32 приклади з іспанським звуком, написанням, вимовою, спеціальними групами та переглядом через інтервали на iOS та Android.
