ir po hiszpańsku
Co robiirznaczy po hiszpańsku?
Ir to hiszpański czasownik „iść”. Jego obecne formy są nieregularne: voy, vas, va, vamos, vais i van. W tym przewodniku skupiono się na pięciu formularzach najbardziej przydatnych w regionach hiszpańskojęzycznych: voy, vas, va, vamos i van.
Użyj ir + a + miejsce dla miejsca docelowego: voy a casa, voy al trabajo. Użyj ir a + bezokolicznika dla najbliższej przyszłości: voy a estudiar oznacza „Idę się uczyć”.
Dwa wzorce dla początkujących obejmują większość zastosowań ir
Do ruchu użyj miejsca ir + a +. A + el kurczy się z al, zatem „idę do banku” to voy al banco, a nie voy a el banco.
W przypadku planów użyj formy teraźniejszej bezokolicznika ir + a +: voy a practicar, vas a viajar, vamos a comer. Drugi czasownik pozostaje w bezokoliczniku.
40 zwrotów ir dotyczących miejsc docelowych, wskazówek i planów
Każdy wiersz zawiera naturalne tłumaczenie, etykietę użycia i krótką notatkę, dzięki czemu działa jako samodzielna fiszka.
| hiszpański | Tłumaczenie | Używać | Mini-notatka |
|---|---|---|---|
| voy | idę; idę | Obecne formy | Podstawowa forma obecna; powiedz to na głos, zanim dodasz komplement. |
| vas | idziesz; idziesz | Obecne formy | Podstawowa forma obecna; powiedz to na głos, zanim dodasz komplement. |
| va | on/ona idzie; idziesz | Obecne formy | Podstawowa forma obecna; powiedz to na głos, zanim dodasz komplement. |
| vamos | idziemy; idziemy | Obecne formy | Podstawowa forma obecna; powiedz to na głos, zanim dodasz komplement. |
| van | oni/wy wszyscy idziecie | Obecne formy | Podstawowa forma obecna; powiedz to na głos, zanim dodasz komplement. |
| Voy a casa. | Idę do domu. | Miejsca docelowe | Ir + a nazywa cel; a + el staje się al. |
| Voy al trabajo. | Idę do pracy. | Miejsca docelowe | Ir + a nazywa cel; a + el staje się al. |
| Voy a la escuela. | Idę do szkoły. | Miejsca docelowe | Ir + a nazywa cel; a + el staje się al. |
| Voy a la universidad. | Idę na uniwersytet. | Miejsca docelowe | Ir + a nazywa cel; a + el staje się al. |
| Voy al centro. | Idę do centrum. | Miejsca docelowe | Ir + a nazywa cel; a + el staje się al. |
| Voy al supermercado. | Idę do supermarketu. | Miejsca docelowe | Ir + a nazywa cel; a + el staje się al. |
| Voy al banco. | Idę do banku. | Miejsca docelowe | Ir + a nazywa cel; a + el staje się al. |
| Voy al hotel. | Idę do hotelu. | Miejsca docelowe | Ir + a nazywa cel; a + el staje się al. |
| Voy al aeropuerto. | Jadę na lotnisko. | Miejsca docelowe | Ir + a nazywa cel; a + el staje się al. |
| Vamos a la estación. | Idziemy na stację. | Miejsca docelowe | Ir + a nazywa cel; a + el staje się al. |
| Vamos en metro. | Jedziemy metrem. | Transport | W przypadku większości środków transportu używaj ir en; chodzenie to ir a pie. |
| Voy en autobús. | Jeżdżę autobusem. | Transport | W przypadku większości środków transportu używaj ir en; chodzenie to ir a pie. |
| Voy en coche. | Jeżdżę samochodem. | Transport | W przypadku większości środków transportu używaj ir en; chodzenie to ir a pie. |
| Voy en tren. | Jeżdżę pociągiem. | Transport | W przypadku większości środków transportu używaj ir en; chodzenie to ir a pie. |
| Voy a pie. | Idę pieszo. | Transport | W przypadku większości środków transportu używaj ir en; chodzenie to ir a pie. |
| Voy a la derecha. | Idę w prawo. | Wskazówki | Naucz się całej frazy dotyczącej trasy, a nie tylko słowa miejsca. |
| Voy a la izquierda. | Idę w lewo. | Wskazówki | Naucz się całej frazy dotyczącej trasy, a nie tylko słowa miejsca. |
| Voy todo recto. | Idę prosto. | Wskazówki | Naucz się całej frazy dotyczącej trasy, a nie tylko słowa miejsca. |
| Voy por esta calle. | Idę tą ulicą. | Wskazówki | Naucz się całej frazy dotyczącej trasy, a nie tylko słowa miejsca. |
| ¿Cómo voy al museo? | Jak dostać się do muzeum? | Wskazówki | Często używany monit, który zaprasza do celu lub planu. |
| Voy a estudiar. | Idę się uczyć. | Plany na najbliższą przyszłość | Bezokolicznik Ir a + wyraża plan na najbliższą przyszłość. |
| Voy a practicar español. | Mam zamiar ćwiczyć hiszpański. | Plany na najbliższą przyszłość | Bezokolicznik Ir a + wyraża plan na najbliższą przyszłość. |
| Voy a escuchar el audio. | Mam zamiar odsłuchać dźwięk. | Plany na najbliższą przyszłość | Bezokolicznik Ir a + wyraża plan na najbliższą przyszłość. |
| Voy a escribir la frase. | Mam zamiar napisać zdanie. | Plany na najbliższą przyszłość | Bezokolicznik Ir a + wyraża plan na najbliższą przyszłość. |
| Voy a viajar mañana. | Jutro wybieram się w podróż. | Plany na najbliższą przyszłość | Bezokolicznik Ir a + wyraża plan na najbliższą przyszłość. |
| Vas a trabajar hoy. | Dzisiaj idziesz do pracy. | Plany na najbliższą przyszłość | Bezokolicznik Ir a + wyraża plan na najbliższą przyszłość. |
| Va a llover. | Będzie padać. | Plany na najbliższą przyszłość | Bezokolicznik Ir a + wyraża plan na najbliższą przyszłość. |
| Vamos a comer. | Będziemy jeść. | Plany na najbliższą przyszłość | Bezokolicznik Ir a + wyraża plan na najbliższą przyszłość. |
| Vamos a salir. | Mamy zamiar wyjść. | Plany na najbliższą przyszłość | Bezokolicznik Ir a + wyraża plan na najbliższą przyszłość. |
| Voy a repetirlo. | Mam zamiar to powtórzyć. | Plany na najbliższą przyszłość | Bezokolicznik Ir a + wyraża plan na najbliższą przyszłość. |
| ¿Adónde vas? | Gdzie idziesz? | Pytania i zaproszenia | Często używany monit, który zaprasza do celu lub planu. |
| ¿Vas conmigo? | Idziesz ze mną? | Pytania i zaproszenia | Przydatne do sugerowania lub akceptowania wspólnego planu. |
| ¿Vamos juntos? | Pójdziemy razem? | Pytania i zaproszenia | Przydatne do sugerowania lub akceptowania wspólnego planu. |
| No voy hoy. | Nie idę dzisiaj. | Pytania i zaproszenia | Wstaw no przed sprzężoną formą ir. |
| Me voy. | Wychodzę. | Pytania i zaproszenia | Irse oznacza odejście; me voy to codzienna fraza pierwszoosobowa. |
Pogrupuj ir według zadania, jakie wykonuje
Oddziel obecne formularze, miejsca docelowe, transport, wskazówki, plany na najbliższą przyszłość i podpowiedzi do rozmów, aby ułatwić odzyskanie wzorców.
Obecne formy
Zautomatyzuj voy, vas, va, vamos i van przed zbudowaniem dłuższych zdań.
voy, vas, va, vamos, van
Miejsca docelowe
Ćwicz a, al i a la z miejscami, które pojawiają się w życiu codziennym i podróżach.
Voy a casa., Voy al trabajo., Voy a la escuela., Voy a la universidad., Voy al centro., Voy al supermercado., Voy al banco., Voy al hotel., Voy al aeropuerto., Vamos a la estación.
Transport
Powiedz, jak jedziesz metrem, autobusem, samochodem lub pieszo.
Vamos en metro., Voy en autobús., Voy en coche., Voy en tren., Voy a pie.
Wskazówki
Użyj ir, aby podążać ulicą, wybrać stronę lub zapytać, jak dotrzeć do miejsca.
Voy a la derecha., Voy a la izquierda., Voy todo recto., Voy por esta calle., ¿Cómo voy al museo?
Plany na najbliższą przyszłość
Bezokolicznik Ir a + zamienia przydatne czasowniki w bezpośrednie plany.
Voy a estudiar., Voy a practicar español., Voy a escuchar el audio., Voy a escribir la frase., Voy a viajar mañana., Vas a trabajar hoy., Va a llover., Vamos a comer., Vamos a salir., Voy a repetirlo.
Pytania i zaproszenia
Zapytaj, dokąd ktoś się wybiera, zaproś go lub powiedz, że wyjeżdżasz.
¿Adónde vas?, ¿Vas conmigo?, ¿Vamos juntos?, No voy hoy., Me voy.
Szybkie odpowiedzi na temat ir w języku hiszpańskim
Ir oznacza „iść”. Kluczowe obecne formy to voy, vas, va, vamos, vais i van; voy jest formą liczby pojedynczej w pierwszej osobie.
Voy a może wprowadzić cel podróży lub plan. Voy a Madryt oznacza „jadę do Madrytu”; voy a estudiar oznacza „Idę się uczyć”.
Użyj al przed rzeczownikiem rodzaju męskiego w liczbie pojedynczej z el: voy al banco. Zachowaj a la przed rzeczownikiem rodzaju żeńskiego: voy a la estación.
Hola Cards, hiszpańska aplikacja z fiszkami na holacards.org, pomaga początkującym ćwiczyć ir za pomocą fiszek, dźwięku, pisania, wymowy, niestandardowych grup i powtórek w odstępach na iOS i Android.
Połącz ir z czasownikami dla początkujących, zwrotami podróżniczymi, słowami pytającymi i liczbami/czasem, aby zbudować kompletne plany i wskazówki.
Czasowniki dla początkujących Zwroty podróżnicze Pytające słowa Liczby i czas
Jak ćwiczyć ir w pięciu krótkich krokach
- Przed dodaniem dłuższych fraz powiedz na głos voy, vas, va, vamos i van.
- Zbuduj jedną mini-grupę dla miejsc docelowych i drugą dla planów voy a + infinitive.
- Zwróć uwagę na al w porównaniu do a la podczas czytania każdej karty docelowej.
- Odpowiadaj na ¿Adónde vas?, podając codziennie inny prawdziwy cel podróży.
- Użyj Hola Cards nagrań dźwiękowych, pisma, wymowy i recenzji z odstępami, aby przypomnieć sobie całe zdanie, a nie pojedynczą formę.
FAQ
Co robiirznaczy po hiszpańsku?
Ir oznacza „iść”. Czas teraźniejszy jest nieregularny: voy, vas, va, vamos, vais i van.
Jaka jest różnica między voy a Madrid a voy a estudiar?
Voy a Madrid daje miejsce docelowe. Voy a estudiar używa bezokolicznika ir a + do wyrażenia planu na najbliższą przyszłość.
Kiedy używam al z ir?
Użyj al, gdy po a następuje el: voy al banco. Użyj a la z rzeczownikami żeńskimi: voy a la estación.
Skopiuj wszystkie 40 ir fraz do grupy Hola Cards
Otwórz grupy słów w Hola Cards, wybierz wklej/importuj i wklej ten blok. Aplikacja może odczytać tytuł i wiersze „hiszpański – tłumaczenie”.
**40 hiszpańskich zwrotów ir dla początkujących**
voy - idę; idę
vas - idziesz; idziesz
va - on/ona idzie; idziesz
vamos - idziemy; idziemy
van - oni/wy wszyscy idziecie
Voy a casa. - Idę do domu.
Voy al trabajo. - Idę do pracy.
Voy a la escuela. - Idę do szkoły.
Voy a la universidad. - Idę na uniwersytet.
Voy al centro. - Idę do centrum.
Voy al supermercado. - Idę do supermarketu.
Voy al banco. - Idę do banku.
Voy al hotel. - Idę do hotelu.
Voy al aeropuerto. - Jadę na lotnisko.
Vamos a la estación. - Idziemy na stację.
Vamos en metro. - Jedziemy metrem.
Voy en autobús. - Jeżdżę autobusem.
Voy en coche. - Jeżdżę samochodem.
Voy en tren. - Jeżdżę pociągiem.
Voy a pie. - Idę pieszo.
Voy a la derecha. - Idę w prawo.
Voy a la izquierda. - Idę w lewo.
Voy todo recto. - Idę prosto.
Voy por esta calle. - Idę tą ulicą.
¿Cómo voy al museo? - Jak dostać się do muzeum?
Voy a estudiar. - Idę się uczyć.
Voy a practicar español. - Mam zamiar ćwiczyć hiszpański.
Voy a escuchar el audio. - Mam zamiar odsłuchać dźwięk.
Voy a escribir la frase. - Mam zamiar napisać zdanie.
Voy a viajar mañana. - Jutro wybieram się w podróż.
Vas a trabajar hoy. - Dzisiaj idziesz do pracy.
Va a llover. - Będzie padać.
Vamos a comer. - Będziemy jeść.
Vamos a salir. - Mamy zamiar wyjść.
Voy a repetirlo. - Mam zamiar to powtórzyć.
¿Adónde vas? - Gdzie idziesz?
¿Vas conmigo? - Idziesz ze mną?
¿Vamos juntos? - Pójdziemy razem?
No voy hoy. - Nie idę dzisiaj.
Me voy. - Wychodzę.
Ćwicz ir w Hola Cards
Hola Cards, hiszpańska aplikacja z fiszkami na holacards.org, zamienia te ir zwroty na fiszki z dźwiękiem, pisaniem, ćwiczeniami wymowy, niestandardowymi grupami i powtórką w odstępach na iOS i Android.
