frases em espanhol para viagem
Por que as frases de viagem devem ser curtas e reutilizáveis
Um iniciante não precisa de uma explicação gramatical perfeita antes de viajar. Precisa de frases que resolvam momentos comuns: encontrar o portão, fazer check-in, perguntar o caminho, pedir comida e pedir ajuda.
O conjunto mais rápido combina blocos educados e pequenas trocas. Aprenda primeiro a frase completa e depois troque uma palavra: hotel, centro, aeropuerto, taxi, farmacia.
Regra simples: aprenda a frase que você pode dizer hoje
Dê prioridade a frases que começam uma interação real: ¿Dónde está...?, ¿Cuánto cuesta...?, Necesito..., Tengo una reserva e ¿Puede repetirlo, por favor?
Não decore as 40 de uma vez. Escolha as situações da próxima viagem, ouça as frases, escreva uma vez e volte a elas em sessões curtas.
40 frases em espanhol para viagem para iniciantes
A tabela inclui a frase em espanhol, tradução, situação de viagem e mini-nota para saber quando usar.
| Frase em espanhol | Tradução | Situação de viagem | Mini-nota |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde está la puerta de embarque? | Onde fica o portão de embarque? | Portão de embarque | Use antes do embarque, segurança ou atualizações de voo. |
| Tengo una reserva. | Tenho uma reserva. | Hotel ou balcão | Funciona em hotéis, restaurantes e balcões de passeio. |
| ¿A qué hora sale el vuelo? | Que horas sai o voo? | Horário do voo | Serve para horários, check-in e partidas. |
| Necesito facturar esta maleta. | Preciso despachar esta mala. | Balcão de check-in | Útil no check-in e na retirada de bagagem. |
| ¿Dónde recojo el equipaje? | Onde retiro a bagagem? | Retirada de bagagem | Útil no check-in e na retirada de bagagem. |
| ¿Hay retraso? | Tem atraso? | Atualização do voo | Pergunta curta para painéis, balcões e avisos. |
| ¿Puede repetirlo, por favor? | Pode repetir, por favor? | Resposta rápida | Essencial quando a fala é rápida demais. |
| Tengo una reserva a nombre de... | Tenho uma reserva no nome de... | Recepção do hotel | Funciona em hotéis, restaurantes e balcões de passeio. |
| ¿A qué hora es la entrada? | Que horas é o check-in? | Horário do check-in | Serve para horários, check-in e partidas. |
| ¿A qué hora es la salida? | Que horas é o check-out? | Horário do check-out | Serve para horários, check-in e partidas. |
| ¿Está incluido el desayuno? | O café da manhã está incluído? | Café da manhã | Prático na recepção e com problemas no quarto. |
| Necesito una habitación tranquila. | Preciso de um quarto tranquilo. | Pedido de quarto | Prático na recepção e com problemas no quarto. |
| La llave no funciona. | A chave não funciona. | Problema no quarto | Prático na recepção e com problemas no quarto. |
| ¿Hay wifi en la habitación? | Tem Wi-Fi no quarto? | Wi-Fi do hotel | Prático na recepção e com problemas no quarto. |
| ¿Dónde está...? | Onde fica...? | Encontrar lugares | Abre a maioria das perguntas sobre lugar e rota. |
| ¿Cómo llego al centro? | Como chego ao centro? | Pergunta de rota | Abre a maioria das perguntas sobre lugar e rota. |
| ¿Está lejos de aquí? | É longe daqui? | Confirmar distância | Abre a maioria das perguntas sobre lugar e rota. |
| ¿Puede mostrarme en el mapa? | Pode me mostrar no mapa? | Ajuda no mapa | Útil quando as palavras não bastam. |
| Gire a la derecha. | Vire à direita. | Indicação de caminho | Ajuda a entender direções simples. |
| Siga recto. | Siga em frente. | Indicação de caminho | Ajuda a entender direções simples. |
| Estoy perdido / perdida. | Estou perdido / perdida. | Pedir ajuda | Abre a maioria das perguntas sobre lugar e rota. |
| ¿Dónde compro un billete? | Onde compro uma passagem? | Balcão de passagens | Útil para passagens, pontos, táxis e ônibus. |
| Un billete al centro, por favor. | Uma passagem para o centro, por favor. | Comprar passagem | Útil para passagens, pontos, táxis e ônibus. |
| ¿Cuánto cuesta el taxi? | Quanto custa o táxi? | Preço do táxi | Útil para passagens, pontos, táxis e ônibus. |
| ¿Este autobús va al aeropuerto? | Este ônibus vai para o aeroporto? | Rota de ônibus | Útil para passagens, pontos, táxis e ônibus. |
| ¿En qué parada bajo? | Em qual ponto eu desço? | Pergunta sobre ponto | Útil para passagens, pontos, táxis e ônibus. |
| Necesito ir a esta dirección. | Preciso ir para este endereço. | Táxi ou corrida | Útil para passagens, pontos, táxis e ônibus. |
| Una mesa para dos, por favor. | Uma mesa para duas pessoas, por favor. | Chegada ao restaurante | Frase pronta para cafés e restaurantes. |
| ¿Tiene el menú en inglés? | Tem o cardápio em inglês? | Pedido de cardápio | Frase pronta para cafés e restaurantes. |
| Soy alérgico / alérgica a... | Sou alérgico / alérgica a... | Alergia alimentar | Mantenha esta frase fácil de encontrar antes das refeições. |
| La cuenta, por favor. | A conta, por favor. | Pagar no restaurante | Útil em lojas, táxis e restaurantes. |
| ¿Aceptan tarjeta? | Aceitam cartão? | Pagamento no cartão | Útil em lojas, táxis e restaurantes. |
| ¿Cuánto cuesta esto? | Quanto custa isto? | Pergunta de preço | Mantém compras simples educadas e claras. |
| Solo estoy mirando. | Só estou olhando. | Olhando em uma loja | Mantém compras simples educadas e claras. |
| Necesito ayuda. | Preciso de ajuda. | Ajuda urgente | Use quando você precisa de ajuda imediata. |
| No entiendo. | Não entendo. | Desacelerar a conversa | Ajuda a desacelerar a conversa. |
| Hablo un poco de español. | Falo um pouco de espanhol. | Explicar seu nível | Ajuda a desacelerar a conversa. |
| ¿Habla inglés? | Você fala inglês? | Ajuda com idioma | Ajuda a desacelerar a conversa. |
| Llame a un médico, por favor. | Chame um médico, por favor. | Ajuda médica | Importante para farmácias e ajuda médica. |
| ¿Dónde está la farmacia? | Onde fica a farmácia? | Farmácia | Importante para farmácias e ajuda médica. |
As mesmas frases por situação
Os grupos tornam a revisão prática. Frases de aeroporto ajudam antes da chegada, frases de hotel ajudam no check-in e frases de ajuda cobrem momentos de fala rápida ou assistência real.
Aeroporto e chegada
Use para portões de embarque, horários, malas e respostas rápidas no aeroporto.
¿Dónde está la puerta de embarque?; Tengo una reserva.; ¿A qué hora sale el vuelo?; Necesito facturar esta maleta.; ¿Dónde recojo el equipaje?; ¿Hay retraso?; ¿Puede repetirlo, por favor?
Hotel e check-in
Ajudam com reservas, quarto, chave, café da manhã e Wi-Fi.
Tengo una reserva a nombre de...; ¿A qué hora es la entrada?; ¿A qué hora es la salida?; ¿Está incluido el desayuno?; Necesito una habitación tranquila.; La llave no funciona.; ¿Hay wifi en la habitación?
Direções e mapas
Transformam um mapa da cidade em uma conversa real.
¿Dónde está...?; ¿Cómo llego al centro?; ¿Está lejos de aquí?; ¿Puede mostrarme en el mapa?; Gire a la derecha.; Siga recto.; Estoy perdido / perdida.
Transporte e passagens
Use para passagens, táxis, ônibus, pontos e endereços.
¿Dónde compro un billete?; Un billete al centro, por favor.; ¿Cuánto cuesta el taxi?; ¿Este autobús va al aeropuerto?; ¿En qué parada bajo?; Necesito ir a esta dirección.
Restaurantes e compras
Cobrem mesas, cardápios, alergias, preços e pagamento.
Una mesa para dos, por favor.; ¿Tiene el menú en inglés?; Soy alérgico / alérgica a...; La cuenta, por favor.; ¿Aceptan tarjeta?; ¿Cuánto cuesta esto?; Solo estoy mirando.
Ajuda e saúde
Mantenha por perto quando precisar de fala mais lenta, inglês, farmácia ou ajuda urgente.
Necesito ayuda.; No entiendo.; Hablo un poco de español.; ¿Habla inglés?; Llame a un médico, por favor.; ¿Dónde está la farmacia?
Transforme frases fixas em cartões flexíveis
Quando a frase parecer familiar, troque uma parte: ¿Dónde está el baño?, ¿Dónde está la farmacia?, ¿Dónde está la estación? Assim você ganha mais uso sem memorizar uma frase nova do zero.
Mantenha áudio em todos os cartões. Em uma viagem, reconhecer a resposta é tão importante quanto falar, principalmente quando alguém responde rápido.
Como estudar essas frases antes da viagem
- Comece por aeroporto, hotel e frases de ajuda se a viagem estiver próxima.
- Pratique em voz alta e depois escreva a frase em espanhol uma vez.
- Revise o mesmo grupo pequeno por vários dias, em vez de acrescentar todas as frases de uma vez.
- Marque frases urgentes, como alergias, médico, pagamento e direções.
- Crie um grupo de viagem no Hola Cards para não misturar frases de viagem com vocabulário geral.
Copie todas as 40 frases de viagem para um grupo no Hola Cards
Abra os grupos de palavras no Hola Cards, escolha colar/importar e cole este bloco. O app entende o título e as linhas “frase em espanhol - tradução”.
**40 frases em espanhol para viagem**
¿Dónde está la puerta de embarque? - Onde fica o portão de embarque?
Tengo una reserva. - Tenho uma reserva.
¿A qué hora sale el vuelo? - Que horas sai o voo?
Necesito facturar esta maleta. - Preciso despachar esta mala.
¿Dónde recojo el equipaje? - Onde retiro a bagagem?
¿Hay retraso? - Tem atraso?
¿Puede repetirlo, por favor? - Pode repetir, por favor?
Tengo una reserva a nombre de... - Tenho uma reserva no nome de...
¿A qué hora es la entrada? - Que horas é o check-in?
¿A qué hora es la salida? - Que horas é o check-out?
¿Está incluido el desayuno? - O café da manhã está incluído?
Necesito una habitación tranquila. - Preciso de um quarto tranquilo.
La llave no funciona. - A chave não funciona.
¿Hay wifi en la habitación? - Tem Wi-Fi no quarto?
¿Dónde está...? - Onde fica...?
¿Cómo llego al centro? - Como chego ao centro?
¿Está lejos de aquí? - É longe daqui?
¿Puede mostrarme en el mapa? - Pode me mostrar no mapa?
Gire a la derecha. - Vire à direita.
Siga recto. - Siga em frente.
Estoy perdido / perdida. - Estou perdido / perdida.
¿Dónde compro un billete? - Onde compro uma passagem?
Un billete al centro, por favor. - Uma passagem para o centro, por favor.
¿Cuánto cuesta el taxi? - Quanto custa o táxi?
¿Este autobús va al aeropuerto? - Este ônibus vai para o aeroporto?
¿En qué parada bajo? - Em qual ponto eu desço?
Necesito ir a esta dirección. - Preciso ir para este endereço.
Una mesa para dos, por favor. - Uma mesa para duas pessoas, por favor.
¿Tiene el menú en inglés? - Tem o cardápio em inglês?
Soy alérgico / alérgica a... - Sou alérgico / alérgica a...
La cuenta, por favor. - A conta, por favor.
¿Aceptan tarjeta? - Aceitam cartão?
¿Cuánto cuesta esto? - Quanto custa isto?
Solo estoy mirando. - Só estou olhando.
Necesito ayuda. - Preciso de ajuda.
No entiendo. - Não entendo.
Hablo un poco de español. - Falo um pouco de espanhol.
¿Habla inglés? - Você fala inglês?
Llame a un médico, por favor. - Chame um médico, por favor.
¿Dónde está la farmacia? - Onde fica a farmácia?
Pratique espanhol de viagem no Hola Cards
No Hola Cards você pode transformar essas frases em flashcards com áudio, escrita, pronúncia, grupos personalizados e revisão espaçada antes da viagem.