Oefen één volledige introductie tegelijk
Importeer de 36 zinnen en bekijk ze met Spaanse audio en schrijf op iOS of Android. Hola Cards is geen conversatie-chatbot en oordeelt niet over sociale nuances met een open einde.
Spaanse groeten voor beginners
Wat zijn de essentiële Spaanse begroetingen voor beginners?
Hola werkt op elk moment. Buenos días is de gebruikelijke ochtendgroet, Buenas tardes bestrijkt de middag en vroege avond, en Buenas noches wordt later op de dag en 's nachts gebruikt. Lokale schema's verschillen, dus volg de begroeting die je om je heen hoort.
Voor een eerste introductie is een betrouwbare reeks: Hola, me llamo Ana. ¿Cómo te llamas? — Me llamo Luis. Mucho gusto. Dit is compleet, natuurlijk en gemakkelijk aan te passen.
Spaans markeert vaak de relatie tussen sprekers. ¿Cómo estás? en ¿Cómo te llamas? gebruiken informeel, tú; ¿Cómo está usted? en ¿Cómo se llama? zijn formeel. Usted neemt werkwoordsvormen van de derde persoon aan, ook al betekent het ‘jij’.
Vier beslissingen waardoor begroetingen natuurlijk klinken
Kies voor een tijdneutrale of tijdspecifieke opening. Hola is universeel; buenos días, buenas tardes en buenas noches voegen een beleefde tijdaanduiding toe.
Houd tú en usted consistent. Koppel ¿Cómo estás? met ¿Cómo te llamas? en koppel ¿Cómo está usted? met ¿Cómo se llama?
Gebruik Me llamo… voor uw naam en Soy de… voor uw herkomst. De naam Soy + komt ook vaak voor, maar Me llamo… maakt de functie onmiskenbaar voor een beginner.
Verander niet elke begroeting in een gezondheidsrapport. ¿Qué tal? en ¿Cómo va todo? nodigen meestal uit tot een kort sociaal antwoord, zoals Bien, gracias of Muy bien, ¿y tú?
36 Spaanse begroetingen en introductiezinnen
De lijst doorloopt vier fasen van één gesprek: openen, namen uitwisselen, de uitwisseling gaande houden en afscheid nemen.
| Spaanse zin | Betekenis | Voorbeeld in context | Wanneer moet u het gebruiken? |
|---|---|---|---|
| Hola. | Hallo. | Hola, mucho gusto. | Werkt op elk moment en in de meeste situaties. |
| Buenos días. | Goedemorgen. | Buenos días, ¿cómo está? | Gebruik in de ochtend; lokale maaltijdtijden zijn van invloed op de omschakeling. |
| Buenas tardes. | Goedemiddag. | Buenas tardes, señora López. | Gebruik vanaf de middag tot in de vroege avond. |
| Buenas noches. | Goedeavond. / Welterusten. | Buenas noches, hasta mañana. | Gebruik als avondgroet of als nachtelijk afscheid. |
| ¿Qué tal? | Hoe gaat het? | Hola, ¿qué tal? | Verwacht doorgaans een kort sociaal antwoord, geen lang verslag. |
| ¿Cómo estás? | Hoe is het met je? (informeel) | Hola, ¿cómo estás? | Gebruik met één vriend, collega, kind of bekende persoon. |
| ¿Cómo está usted? | Hoe is het met je? (formeel) | Buenos días, ¿cómo está usted? | Gebruik met één persoon wanneer afstand of respect passend is. |
| ¡Qué alegría verte! | Het is zo goed je te zien! | ¡Qué alegría verte otra vez! | Een warmere groet voor iemand die je al kent. |
| Bienvenido / bienvenida. | Welkom. | Bienvenida a nuestra casa. | Verander de uitgang als je naar een vrouw verwijst: bienvenida. |
| Me llamo… | Mijn naam is… | Hola, me llamo Elena. | Een duidelijke, neutrale manier om een naam te geven of te vragen. |
| ¿Cómo te llamas? | Hoe heet je? (informeel) | Me llamo Ana. ¿Cómo te llamas? | Gebruik met één vriend, collega, kind of bekende persoon. |
| ¿Cómo se llama? | Hoe heet je? (formeel) | Buenos días, ¿cómo se llama? | Gebruik met één persoon wanneer afstand of respect passend is. |
| Mucho gusto. | Aangenaam. | Me llamo Pablo. Mucho gusto. | Gebruik onmiddellijk na het horen van iemands naam. |
| Encantado / encantada. | Ik ben blij je te ontmoeten. | Encantada de conocerte. | Traditioneel encantado voor een man; encantada voor een vrouw. |
| Te presento a… | Laat me je voorstellen aan… | Te presento a mi amiga Laura. | Gebruik deze wanneer u de ene persoon aan de andere presenteert. |
| Este es… / Esta es… | Dit is… | Esta es mi compañera Marta. | Gebruik deze wanneer u de ene persoon aan de andere presenteert. |
| Soy de… | ik kom uit... | Soy de Lisboa. | Noem een stad, land of regio na de. |
| ¿De dónde eres? | Waar kom je vandaan? (informeel) | Soy de Córdoba. ¿De dónde eres? | Gebruik met één vriend, collega, kind of bekende persoon. |
| ¿Cómo va todo? | Hoe gaat alles? | Hola, ¿cómo va todo? | Verwacht doorgaans een kort sociaal antwoord, geen lang verslag. |
| Muy bien, gracias. | Heel goed, dank je. | Muy bien, gracias. ¿Y tú? | Verwacht doorgaans een kort sociaal antwoord, geen lang verslag. |
| Bien, ¿y tú? | Goed, en jij? | Bien, ¿y tú cómo estás? | Gebruik met één vriend, collega, kind of bekende persoon. |
| Más o menos. | Zo-zo. | Hoy estoy más o menos. | Verwacht doorgaans een kort sociaal antwoord, geen lang verslag. |
| ¿Hablas inglés? | Spreek jij Engels? (informeel) | Perdona, ¿hablas inglés? | Handig bij het scheppen van verwachtingen bij een nieuwe luidspreker. |
| Estoy aprendiendo español. | Ik ben Spaans aan het leren. | Hablo un poco; estoy aprendiendo español. | Handig bij het scheppen van verwachtingen bij een nieuwe luidspreker. |
| No entiendo bien. | Ik begrijp het niet goed. | Lo siento, no entiendo bien. | Houdt het gesprek gaande als je iets mist. |
| ¿Puedes repetir, por favor? | Kunt u dit herhalen, alstublieft? (informeel) | No entiendo. ¿Puedes repetir, por favor? | Houdt het gesprek gaande als je iets mist. |
| ¿A qué te dedicas? | Wat doe je? (informeel) | ¿A qué te dedicas? Yo soy diseñadora. | Vraagt op een neutrale manier naar werk of studie. |
| Adiós. | Tot ziens. | Adiós, que vaya bien. | Een algemeen afscheid als er geen volgende vergadering is vastgesteld. |
| Hasta luego. | Doei. | Gracias por venir. Hasta luego. | Suggereert dat u verwacht elkaar weer te ontmoeten of te spreken. |
| Hasta pronto. | Tot snel. | Espero verte. Hasta pronto. | Suggereert dat u verwacht elkaar weer te ontmoeten of te spreken. |
| Hasta mañana. | Zie je morgen. | La clase termina. Hasta mañana. | Te gebruiken als het volgende contact de volgende dag wordt verwacht. |
| Nos vemos. | Tot snel. | Nos vemos el viernes. | Suggereert dat u verwacht elkaar weer te ontmoeten of te spreken. |
| Hablamos pronto. | We zullen snel praten. | Gracias por llamar. Hablamos pronto. | Suggereert dat u verwacht elkaar weer te ontmoeten of te spreken. |
| Cuídate. | Groetjes. | Buen viaje. Cuídate. | Warm informeel afscheid van één persoon. |
| Que tengas un buen día. | Fijne dag. | Hasta luego. Que tengas un buen día. | Vriendelijke slotwens voor één persoon. |
| Fue un placer conocerte. | Het was een genoegen je te ontmoeten. | Gracias por la conversación; fue un placer conocerte. | Een algemeen afscheid als er geen volgende vergadering is vastgesteld. |
Bouw een begroeting op als een gesprek in vier stappen
Leer negen zinnen in elke fase en combineer vervolgens één zin uit elke groep in plaats van een losse lijst uit je hoofd te leren.
Open het gesprek
Kies een universele, tijdspecifieke, warme of formele begroeting.
Hola. · Buenos días. · Buenas tardes. · Buenas noches. · ¿Qué tal? · ¿Cómo estás? · ¿Cómo está usted? · ¡Qué alegría verte! · Bienvenido / bienvenida.
Wissel namen en afkomst uit
Stel jezelf voor, vraag een naam en verbind twee mensen met elkaar.
Me llamo… · ¿Cómo te llamas? · ¿Cómo se llama? · Mucho gusto. · Encantado / encantada. · Te presento a… · Este es… / Esta es… · Soy de… · ¿De dónde eres?
Houd de uitwisseling gaande
Geef een kort antwoord, leg uw niveau uit of herstel uw begrip.
¿Cómo va todo? · Muy bien, gracias. · Bien, ¿y tú? · Más o menos. · ¿Hablas inglés? · Estoy aprendiendo español. · No entiendo bien. · ¿Puedes repetir, por favor? · ¿A qué te dedicas?
Sluit natuurlijk
Zorg ervoor dat het afscheid overeenkomt met wanneer (en of) je elkaar weer verwacht te ontmoeten.
Adiós. · Hasta luego. · Hasta pronto. · Hasta mañana. · Nos vemos. · Hablamos pronto. · Cuídate. · Que tengas un buen día. · Fue un placer conocerte.
Een introductie van 30 seconden die je kunt hergebruiken
Informeel: Hola. Me llamo Clara. ¿Cómo te llamas? — Soy Diego. Mucho gusto. ¿Qué tal? — Muy bien, gracias. Nos vemos.
Formeel: Buenos días. Me llamo Clara. ¿Cómo se llama? — Soy el señor Ruiz. Encantada. ¿Cómo está usted? — Muy bien, gracias. Hasta luego.
In een groot deel van Latijns-Amerika is ustedes het normale meervoud ‘jij’, zowel in formele als informele situaties. In het grootste deel van Spanje is vosotros of vosotras het informele meervoud en ustedes is formeler. Dit artikel richt zich op één-op-één eerste ontmoetingen.
Hola Cards is een Spaanse flashcard-app van holacards.org voor iOS en Android. Het is gratis te downloaden, vereist geen account, kan advertenties weergeven in de gratis versie, terwijl Premium advertenties verwijdert en offline werkt. De interface is beschikbaar in 29 talen, waaronder Engels, Russisch, Portugees en Duits; kaarten ondersteunen vertalingen in 29 talen, waaronder Engels, Russisch, Portugees en Duits, en 18 oefen- en spelmodi. Importeer volledige zinnen, zodat audio, tekst, uitspraak, aangepaste groepen en gespreide beoordelingen de sociale context behouden.
Ga verder met vraagwoorden, uitspraak, reiszinnen, luisteroefeningen en flashcards met voorbeeldzinnen.
Spaanse vraagwoorden Spaanse uitspraak voor beginners Spaanse reiszinnen Spaanse luisteroefening-app Spaanse flashcards met zinnen
Een begroetingsoefening van vijf minuten
- Lees de negen openingen hardop en kies er een voor de ochtend, de middag of een ander tijdstip.
- Koppel elke informele vraag aan de formele versie ervan, zonder werkwoordsvormen door elkaar te halen.
- Zeg een introductie van drie regels met uw echte naam en afkomst.
- Luister naar negen gemengde zinnen, pauzeer en schrijf het exacte Spaans op voordat je het controleert.
- Sluit af met een rollenspel van 30 seconden met een begroeting, naam, kort antwoord en afscheid.
Taalreferenties
De communicatieve functies A1–A2 en het onderscheid tú/usted werden aan de hand van deze bronnen getoetst.
- Instituto Cervantes: A1–A2 communicatieve functies
- Instituto Cervantes: A1–A2 pragmatische conventies
- RAE en ASALE: tú
- RAE en ASALE: usted
FAQ
Wat zijn vijf fundamentele Spaanse begroetingen?
Begin met Hola, Buenos días, Buenas tardes, Buenas noches en ¿Qué tal? Hola werkt op elk moment; de anderen voegen tijd of gesprekscontext toe.
Hoe stel je jezelf voor in het Spaans?
Zeg Hola, me llamo… gevolgd door uw naam. U kunt Soy de… toevoegen voor uw herkomst en Mucho gusto nadat de ander zich heeft voorgesteld.
Wat is het verschil tussen ¿Cómo estás? en ¿Cómo está usted?
Beiden vragen hoe het met iemand gaat. ¿Cómo estás? is informeel tú; ¿Cómo está usted? is formeel en gebruikt een werkwoordsvorm van de derde persoon.
Kan iemand Mucho gusto? zeggen
Ja. Mucho-gusto verandert niet voor het geslacht van de spreker. Traditioneel wordt Encantado gebruikt door een man en encantada door een vrouw.
Simuleert Hola Cards een volledig Spaans gesprek?
Nee. Het kan je helpen bij het importeren en oefenen van vaste zinnen met audio, schrijven, uitspraak, aangepaste groepen en gespreide beoordeling, maar het is geen chatbot en evalueert geen gesprekken met een open einde.
Kopieer de 36 Spaanse begroetingszinnen naar Hola Cards
Open woordgroepen in Hola Cards, kies plakken/importeren en plak dit blok. De app kan de titel en de regels “Spaans - vertaling” lezen.
**Spaanse begroetingen en introducties: 36 zinnen**
Hola. - Hallo.
Buenos días. - Goedemorgen.
Buenas tardes. - Goedemiddag.
Buenas noches. - Goedeavond. / Welterusten.
¿Qué tal? - Hoe gaat het?
¿Cómo estás? - Hoe is het met je? (informeel)
¿Cómo está usted? - Hoe is het met je? (formeel)
¡Qué alegría verte! - Het is zo goed je te zien!
Bienvenido / bienvenida. - Welkom.
Me llamo… - Mijn naam is…
¿Cómo te llamas? - Hoe heet je? (informeel)
¿Cómo se llama? - Hoe heet je? (formeel)
Mucho gusto. - Aangenaam.
Encantado / encantada. - Ik ben blij je te ontmoeten.
Te presento a… - Laat me je voorstellen aan…
Este es… / Esta es… - Dit is…
Soy de… - ik kom uit...
¿De dónde eres? - Waar kom je vandaan? (informeel)
¿Cómo va todo? - Hoe gaat alles?
Muy bien, gracias. - Heel goed, dank je.
Bien, ¿y tú? - Goed, en jij?
Más o menos. - Zo-zo.
¿Hablas inglés? - Spreek jij Engels? (informeel)
Estoy aprendiendo español. - Ik ben Spaans aan het leren.
No entiendo bien. - Ik begrijp het niet goed.
¿Puedes repetir, por favor? - Kunt u dit herhalen, alstublieft? (informeel)
¿A qué te dedicas? - Wat doe je? (informeel)
Adiós. - Tot ziens.
Hasta luego. - Doei.
Hasta pronto. - Tot snel.
Hasta mañana. - Zie je morgen.
Nos vemos. - Tot snel.
Hablamos pronto. - We zullen snel praten.
Cuídate. - Groetjes.
Que tengas un buen día. - Fijne dag.
Fue un placer conocerte. - Het was een genoegen je te ontmoeten.
Bekijk Spaanse groeten in Hola Cards
Oefen alle 36 zinnen met Spaanse audio, schrijfwijze, uitspraak, aangepaste groepen en herhaling op iOS en Android.
