Thực hành một phần giới thiệu hoàn chỉnh tại một thời điểm
Nhập 36 cụm từ và xem lại chúng bằng âm thanh tiếng Tây Ban Nha và viết trên iOS hoặc Android. Hola Cards không phải là một chatbot hội thoại và không đánh giá sắc thái xã hội mở.
Lời chào tiếng Tây Ban Nha cho người mới bắt đầu
Những lời chào tiếng Tây Ban Nha cần thiết cho người mới bắt đầu là gì?
Hola hoạt động bất cứ lúc nào. Buenos días là lời chào buổi sáng thông thường, Buenas tardes bao gồm buổi chiều và đầu buổi tối, và Buenas noches được sử dụng muộn hơn trong ngày và đêm. Lịch trình địa phương khác nhau, vì vậy hãy làm theo lời chào mà bạn nghe thấy xung quanh mình.
Đối với phần giới thiệu đầu tiên, dãy tin cậy là: Hola, me llamo Ana. ¿Cómo te llamas? — Me llamo Luis. Mucho gusto. Điều này là hoàn chỉnh, tự nhiên và dễ thích nghi.
Tiếng Tây Ban Nha thường đánh dấu mối quan hệ giữa những người nói. ¿Cómo estás? và ¿Cómo te llamas? sử dụng không chính thức tú; ¿Cómo está usted? và ¿Cómo se llama? là chính thức. Usted có dạng động từ ở ngôi thứ ba mặc dù nó có nghĩa là “bạn”.
Bốn quyết định khiến lời chào nghe có vẻ tự nhiên
Chọn cách mở đầu trung lập về thời gian hoặc thời gian cụ thể. Hola là phổ quát; buenos días, buenas tardes, và buenas noches thêm dấu hiệu thời gian lịch sự.
Giữ tú và usted nhất quán. Ghép nối ¿Cómo estás? với ¿Cómo te llamas? và ghép nối ¿Cómo está usted? với ¿Cómo se llama?
Sử dụng Me llamo… cho tên của bạn và Soy de… cho nguồn gốc của bạn. Tên Soy + cũng phổ biến, nhưng Me llamo… làm cho chức năng này trở nên không thể nhầm lẫn đối với người mới bắt đầu.
Đừng biến mọi lời chào thành một báo cáo sức khỏe. ¿Qué tal? và ¿Cómo va todo? thường mời gọi một phản hồi xã hội ngắn gọn như Bien, gracias hoặc Muy bien, ¿y tú?
36 câu chào hỏi và giới thiệu tiếng Tây Ban Nha
Danh sách này trải qua bốn giai đoạn của một cuộc trò chuyện: mở đầu, trao đổi tên, tiếp tục trao đổi và nói lời tạm biệt.
| Cụm từ tiếng Tây Ban Nha | Nghĩa | Ví dụ trong ngữ cảnh | Khi nào nên sử dụng nó |
|---|---|---|---|
| Hola. | Xin chào. | Hola, mucho gusto. | Hoạt động bất cứ lúc nào và trong hầu hết các tình huống. |
| Buenos días. | Chào buổi sáng. | Buenos días, ¿cómo está? | Sử dụng vào buổi sáng; thời gian bữa ăn địa phương ảnh hưởng đến việc chuyển đổi. |
| Buenas tardes. | Chào buổi chiều. | Buenas tardes, señora López. | Sử dụng từ sau buổi trưa đến đầu buổi tối. |
| Buenas noches. | Buổi tối vui vẻ. / Chúc ngủ ngon. | Buenas noches, hasta mañana. | Sử dụng như một lời chào buổi tối hoặc một lời chia tay vào ban đêm. |
| ¿Qué tal? | Mọi chuyện thế nào rồi? | Hola, ¿qué tal? | Thường mong đợi một phản hồi xã hội ngắn gọn, không phải một báo cáo dài. |
| ¿Cómo estás? | Bạn có khỏe không? (không chính thức) | Hola, ¿cómo estás? | Sử dụng với một người bạn, bạn cùng lứa, trẻ em hoặc người quen. |
| ¿Cómo está usted? | Bạn có khỏe không? (chính thức) | Buenos días, ¿cómo está usted? | Sử dụng với một người khi khoảng cách hoặc sự tôn trọng là phù hợp. |
| ¡Qué alegría verte! | Thật là tốt khi được gặp bạn! | ¡Qué alegría verte otra vez! | Một lời chào nồng nhiệt hơn dành cho người mà bạn đã biết. |
| Bienvenido / bienvenida. | Chào mừng. | Bienvenida a nuestra casa. | Thay đổi đuôi khi nhắc đến phụ nữ: bienvenida. |
| Me llamo… | Tên tôi là… | Hola, me llamo Elena. | Một cách rõ ràng, trung lập để đặt hoặc hỏi tên. |
| ¿Cómo te llamas? | Tên bạn là gì? (không chính thức) | Me llamo Ana. ¿Cómo te llamas? | Sử dụng với một người bạn, bạn cùng lứa, trẻ em hoặc người quen. |
| ¿Cómo se llama? | Tên bạn là gì? (chính thức) | Buenos días, ¿cómo se llama? | Sử dụng với một người khi khoảng cách hoặc sự tôn trọng là phù hợp. |
| Mucho gusto. | Rất vui được gặp bạn. | Me llamo Pablo. Mucho gusto. | Sử dụng ngay sau khi nghe tên ai đó. |
| Encantado / encantada. | Rất vui được gặp bạn. | Encantada de conocerte. | Theo truyền thống encantado cho một người đàn ông; encantada dành cho phụ nữ. |
| Te presento a… | Hãy để tôi giới thiệu cho bạn… | Te presento a mi amiga Laura. | Sử dụng khi giới thiệu người này với người khác. |
| Este es… / Esta es… | Đây là… | Esta es mi compañera Marta. | Sử dụng khi giới thiệu người này với người khác. |
| Soy de… | Tôi đến từ… | Soy de Lisboa. | Đặt tên một thành phố, quốc gia hoặc vùng sau de. |
| ¿De dónde eres? | Bạn đến từ đâu? (không chính thức) | Soy de Córdoba. ¿De dónde eres? | Sử dụng với một người bạn, bạn cùng lứa, trẻ em hoặc người quen. |
| ¿Cómo va todo? | Mọi việc diễn ra thế nào? | Hola, ¿cómo va todo? | Thường mong đợi một phản hồi xã hội ngắn gọn, không phải một báo cáo dài. |
| Muy bien, gracias. | Rất tốt, cảm ơn bạn. | Muy bien, gracias. ¿Y tú? | Thường mong đợi một phản hồi xã hội ngắn gọn, không phải một báo cáo dài. |
| Bien, ¿y tú? | Tốt, còn bạn? | Bien, ¿y tú cómo estás? | Sử dụng với một người bạn, bạn cùng lứa, trẻ em hoặc người quen. |
| Más o menos. | Vậy-vậy. | Hoy estoy más o menos. | Thường mong đợi một phản hồi xã hội ngắn gọn, không phải một báo cáo dài. |
| ¿Hablas inglés? | Bạn có nói được tiếng Anh không? (không chính thức) | Perdona, ¿hablas inglés? | Hữu ích khi đặt kỳ vọng với một diễn giả mới. |
| Estoy aprendiendo español. | Tôi đang học tiếng Tây Ban Nha. | Hablo un poco; estoy aprendiendo español. | Hữu ích khi đặt kỳ vọng với một diễn giả mới. |
| No entiendo bien. | Tôi không hiểu rõ lắm. | Lo siento, no entiendo bien. | Tiếp tục cuộc trò chuyện khi bạn bỏ lỡ điều gì đó. |
| ¿Puedes repetir, por favor? | Bạn có thể nhắc lại được không? (không chính thức) | No entiendo. ¿Puedes repetir, por favor? | Tiếp tục cuộc trò chuyện khi bạn bỏ lỡ điều gì đó. |
| ¿A qué te dedicas? | Bạn làm nghề gì? (không chính thức) | ¿A qué te dedicas? Yo soy diseñadora. | Hỏi về công việc hoặc học tập một cách trung lập. |
| Adiós. | Tạm biệt. | Adiós, que vaya bien. | Một lời chia tay chung khi không có cuộc gặp tiếp theo nào được ấn định. |
| Hasta luego. | Hẹn gặp lại sau. | Gracias por venir. Hasta luego. | Gợi ý rằng bạn mong đợi được gặp lại hoặc nói chuyện lại. |
| Hasta pronto. | Hẹn gặp lại bạn sớm. | Espero verte. Hasta pronto. | Gợi ý rằng bạn mong đợi được gặp lại hoặc nói chuyện lại. |
| Hasta mañana. | Hẹn gặp lại vào ngày mai. | La clase termina. Hasta mañana. | Sử dụng khi dự kiến sẽ có lần liên hệ tiếp theo vào ngày hôm sau. |
| Nos vemos. | Thấy bạn. | Nos vemos el viernes. | Gợi ý rằng bạn mong đợi được gặp lại hoặc nói chuyện lại. |
| Hablamos pronto. | Chúng ta sẽ nói chuyện sớm thôi. | Gracias por llamar. Hablamos pronto. | Gợi ý rằng bạn mong đợi được gặp lại hoặc nói chuyện lại. |
| Cuídate. | Bảo trọng. | Buen viaje. Cuídate. | Lời chia tay thân mật ấm áp với một người. |
| Que tengas un buen día. | Chúc một ngày tốt lành. | Hasta luego. Que tengas un buen día. | Lời chúc kết thúc thân thiện dành cho một người. |
| Fue un placer conocerte. | Rất vui được gặp bạn. | Gracias por la conversación; fue un placer conocerte. | Một lời chia tay chung khi không có cuộc gặp tiếp theo nào được ấn định. |
Xây dựng lời chào như một cuộc trò chuyện gồm bốn bước
Học chín cụm từ trong mỗi giai đoạn, sau đó kết hợp một cụm từ từ mỗi nhóm thay vì ghi nhớ một danh sách rời rạc.
Mở cuộc trò chuyện
Chọn một lời chào chung, theo thời gian cụ thể, nồng nhiệt hoặc trang trọng.
Hola. · Buenos días. · Buenas tardes. · Buenas noches. · ¿Qué tal? · ¿Cómo estás? · ¿Cómo está usted? · ¡Qué alegría verte! · Bienvenido / bienvenida.
Trao đổi tên và nguồn gốc
Giới thiệu bản thân, hỏi tên và kết nối hai người.
Me llamo… · ¿Cómo te llamas? · ¿Cómo se llama? · Mucho gusto. · Encantado / encantada. · Te presento a… · Este es… / Esta es… · Soy de… · ¿De dónde eres?
Tiếp tục trao đổi
Trả lời ngắn gọn, giải thích trình độ của bạn hoặc sửa chữa sự hiểu biết.
¿Cómo va todo? · Muy bien, gracias. · Bien, ¿y tú? · Más o menos. · ¿Hablas inglés? · Estoy aprendiendo español. · No entiendo bien. · ¿Puedes repetir, por favor? · ¿A qué te dedicas?
Đóng tự nhiên
Hãy kết hợp lời tạm biệt với thời điểm—hoặc liệu—bạn có mong gặp lại nhau hay không.
Adiós. · Hasta luego. · Hasta pronto. · Hasta mañana. · Nos vemos. · Hablamos pronto. · Cuídate. · Que tengas un buen día. · Fue un placer conocerte.
Phần giới thiệu dài 30 giây bạn có thể sử dụng lại
Không chính thức: Hola. Me llamo Clara. ¿Cómo te llamas? — Soy Diego. Mucho gusto. ¿Qué tal? — Muy bien, gracias. Nos vemos.
Chính thức: Buenos días. Me llamo Clara. ¿Cómo se llama? — Soy el señor Ruiz. Encantada. ¿Cómo está usted? — Muy bien, gracias. Hasta luego.
Ở phần lớn châu Mỹ Latinh, ustedes là số nhiều thông thường “bạn” trong cả tình huống trang trọng và không trang trọng. Ở hầu hết Tây Ban Nha, vosotros hoặc vosotras là số nhiều không trang trọng và ustedes thì trang trọng hơn. Bài viết này tập trung vào các cuộc gặp gỡ đầu tiên giữa hai người.
Hola Cards là một ứng dụng flashcard tiếng Tây Ban Nha từ holacards.org cho iOS và Android. Nó được tải xuống miễn phí, không cần tài khoản, có thể hiển thị quảng cáo ở phiên bản miễn phí, trong khi Premium loại bỏ quảng cáo và hoạt động ngoại tuyến. Giao diện có sẵn bằng 29 ngôn ngữ, bao gồm tiếng Anh, tiếng Nga, tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Đức; thẻ hỗ trợ bản dịch bằng 29 ngôn ngữ, bao gồm tiếng Anh, tiếng Nga, tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Đức cùng 18 chế độ luyện tập và trò chơi. Nhập các cụm từ hoàn chỉnh để âm thanh, văn bản, cách phát âm, nhóm tùy chỉnh và đánh giá cách nhau duy trì bối cảnh xã hội.
Tiếp tục với các từ để hỏi, phát âm, cụm từ du lịch, luyện nghe và thẻ ghi nhớ câu ví dụ.
Từ để hỏi tiếng Tây Ban Nha Phát âm tiếng Tây Ban Nha cho người mới bắt đầu Cụm từ du lịch tiếng Tây Ban Nha Ứng dụng luyện nghe tiếng Tây Ban Nha Flashcards tiếng Tây Ban Nha có câu
Thói quen thực hành chào hỏi năm phút
- Đọc to chín phần mở đầu và chọn một phần cho buổi sáng, buổi chiều và bất kỳ lúc nào.
- Ghép nối từng câu hỏi thân mật với phiên bản trang trọng của nó mà không trộn lẫn các dạng động từ.
- Nói phần giới thiệu ba dòng với tên thật và nguồn gốc của bạn.
- Nghe chín cụm từ hỗn hợp, tạm dừng và viết chính xác tiếng Tây Ban Nha trước khi kiểm tra.
- Kết thúc bằng màn nhập vai dài 30 giây bao gồm lời chào, tên, câu trả lời ngắn và lời tạm biệt.
Tài liệu tham khảo ngôn ngữ
Các chức năng giao tiếp A1–A2 và sự phân biệt tú/usted đã được kiểm tra dựa trên các nguồn này.
- Viện Cervantes: A1–A2 chức năng giao tiếp
- Viện Cervantes: A1–A2 quy ước thực dụng
- RAE và ASALE: tú
- RAE và ASALE: usted
FAQ
Năm lời chào cơ bản của tiếng Tây Ban Nha là gì?
Bắt đầu với Hola, Buenos días, Buenas tardes, Buenas noches, và ¿Qué tal? Hola hoạt động bất kỳ lúc nào; những người khác thêm thời gian hoặc bối cảnh hội thoại.
Làm thế nào để bạn giới thiệu bản thân bằng tiếng Tây Ban Nha?
Nói Hola, me llamo… theo sau là tên của bạn. Bạn có thể thêm Soy de… cho nguồn gốc của mình và Mucho gusto sau khi người khác giới thiệu bản thân họ.
Sự khác biệt giữa ¿Cómo estás? và ¿Cómo está usted? là gì?
Cả hai đều hỏi xem ai đó thế nào. ¿Cómo estás? là không chính thức tú; ¿Cómo está usted? là trang trọng và sử dụng dạng động từ ngôi thứ ba.
Có ai có thể nói Mucho gusto?
Đúng. Mucho gusto không thay đổi tùy theo giới tính của người nói. Encantado theo truyền thống được sử dụng bởi nam giới và encantada được sử dụng bởi phụ nữ.
Hola Cards có mô phỏng một cuộc hội thoại đầy đủ bằng tiếng Tây Ban Nha không?
Không. Nó có thể giúp bạn nhập và thực hành các cụm từ cố định bằng âm thanh, chữ viết, cách phát âm, nhóm tùy chỉnh và đánh giá cách nhau, nhưng nó không phải là một chatbot và không đánh giá cuộc trò chuyện mở.
Copy 36 câu chào tiếng Tây Ban Nha vào Hola Cards
Mở nhóm từ trong Hola Cards, chọn dán/nhập và dán khối này. Ứng dụng có thể đọc tiêu đề và dòng “tiếng Tây Ban Nha - bản dịch”.
**Lời chào và giới thiệu tiếng Tây Ban Nha: 36 cụm từ**
Hola. - Xin chào.
Buenos días. - Chào buổi sáng.
Buenas tardes. - Chào buổi chiều.
Buenas noches. - Buổi tối vui vẻ. / Chúc ngủ ngon.
¿Qué tal? - Mọi chuyện thế nào rồi?
¿Cómo estás? - Bạn có khỏe không? (không chính thức)
¿Cómo está usted? - Bạn có khỏe không? (chính thức)
¡Qué alegría verte! - Thật là tốt khi được gặp bạn!
Bienvenido / bienvenida. - Chào mừng.
Me llamo… - Tên tôi là…
¿Cómo te llamas? - Tên bạn là gì? (không chính thức)
¿Cómo se llama? - Tên bạn là gì? (chính thức)
Mucho gusto. - Rất vui được gặp bạn.
Encantado / encantada. - Rất vui được gặp bạn.
Te presento a… - Hãy để tôi giới thiệu cho bạn…
Este es… / Esta es… - Đây là…
Soy de… - Tôi đến từ…
¿De dónde eres? - Bạn đến từ đâu? (không chính thức)
¿Cómo va todo? - Mọi việc diễn ra thế nào?
Muy bien, gracias. - Rất tốt, cảm ơn bạn.
Bien, ¿y tú? - Tốt, còn bạn?
Más o menos. - Vậy-vậy.
¿Hablas inglés? - Bạn có nói được tiếng Anh không? (không chính thức)
Estoy aprendiendo español. - Tôi đang học tiếng Tây Ban Nha.
No entiendo bien. - Tôi không hiểu rõ lắm.
¿Puedes repetir, por favor? - Bạn có thể nhắc lại được không? (không chính thức)
¿A qué te dedicas? - Bạn làm nghề gì? (không chính thức)
Adiós. - Tạm biệt.
Hasta luego. - Hẹn gặp lại sau.
Hasta pronto. - Hẹn gặp lại bạn sớm.
Hasta mañana. - Hẹn gặp lại vào ngày mai.
Nos vemos. - Thấy bạn.
Hablamos pronto. - Chúng ta sẽ nói chuyện sớm thôi.
Cuídate. - Bảo trọng.
Que tengas un buen día. - Chúc một ngày tốt lành.
Fue un placer conocerte. - Rất vui được gặp bạn.
Xem lại lời chào tiếng Tây Ban Nha bằng Hola Cards
Thực hành tất cả 36 cụm từ với âm thanh, cách viết, cách phát âm, nhóm tùy chỉnh và đánh giá cách nhau bằng iOS và Android bằng tiếng Tây Ban Nha.
