Esercitati con un'introduzione completa alla volta
Importa le 36 frasi e rivedile con audio spagnolo e scrivendo su iOS o Android. Hola Cards non è un chatbot di conversazione e non giudica le sfumature sociali indeterminate.
Saluti spagnoli per principianti
Quali sono i saluti spagnoli essenziali per i principianti?
Hola funziona in qualsiasi momento. Buenos días è il consueto saluto mattutino, Buenas tardes copre il pomeriggio e la prima serata e Buenas noches viene utilizzato più tardi nel corso della giornata e di notte. Gli orari locali differiscono, quindi segui il saluto che senti intorno a te.
Per una prima introduzione una sequenza attendibile è: Hola, me llamo Ana. ¿Cómo te llamas? — Me llamo Luis. Mucho gusto. Questo è completo, naturale e facile da adattare.
Lo spagnolo spesso segna la relazione tra i parlanti. ¿Cómo estás? e ¿Cómo te llamas? usano l'informale, tú; ¿Cómo está usted? e ¿Cómo se llama? sono formali. Usted prende forme verbali in terza persona anche se significa “tu”.
Quattro decisioni che fanno sembrare naturali i saluti
Scegli un'apertura neutra rispetto all'orario o specifica per l'orario. Hola è universale; buenos días, buenas tardes e buenas noches aggiungono un segnale temporale gentile.
Mantieni coerenti tú e usted. Accoppia ¿Cómo estás? con ¿Cómo te llamas? e abbina ¿Cómo está usted? con ¿Cómo se llama?
Usa Me llamo… per il tuo nome e Soy de… per la tua origine. Anche il nome Soy + è comune, ma Me llamo… rende la funzione inconfondibile per un principiante.
Non trasformare ogni saluto in un rapporto sulla salute. ¿Qué tal? e ¿Cómo va todo? di solito invitano a una breve risposta sociale come Bien, gracias o Muy bien, ¿y tú?
36 saluti spagnoli e frasi introduttive
L'elenco si muove attraverso quattro fasi di una conversazione: apertura, scambio di nomi, proseguimento dello scambio e saluto.
| Frase spagnola | Senso | Esempio nel contesto | Quando usarlo |
|---|---|---|---|
| Hola. | Ciao. | Hola, mucho gusto. | Funziona in qualsiasi momento e nella maggior parte delle situazioni. |
| Buenos días. | Buongiorno. | Buenos días, ¿cómo está? | Utilizzare al mattino; gli orari dei pasti locali influiscono sul passaggio all'euro. |
| Buenas tardes. | Buon pomeriggio. | Buenas tardes, señora López. | Utilizzare da dopo mezzogiorno fino alla prima serata. |
| Buenas noches. | Buonasera. / Buona notte. | Buenas noches, hasta mañana. | Utilizzare come saluto serale o addio notturno. |
| ¿Qué tal? | Come vanno le cose? | Hola, ¿qué tal? | Di solito si aspetta una breve risposta social, non un lungo resoconto. |
| ¿Cómo estás? | Come stai? (informale) | Hola, ¿cómo estás? | Utilizzare con un amico, un coetaneo, un bambino o una persona familiare. |
| ¿Cómo está usted? | Come stai? (formale) | Buenos días, ¿cómo está usted? | Utilizzare con una persona quando la distanza o il rispetto sono appropriati. |
| ¡Qué alegría verte! | È così bello vederti! | ¡Qué alegría verte otra vez! | Un saluto più caloroso per qualcuno che già conosci. |
| Bienvenido / bienvenida. | Benvenuto. | Bienvenida a nuestra casa. | Cambia il finale quando ti riferisci a una donna: bienvenida. |
| Me llamo… | Mi chiamo… | Hola, me llamo Elena. | Un modo chiaro e neutro per dare o chiedere un nome. |
| ¿Cómo te llamas? | Come ti chiami? (informale) | Me llamo Ana. ¿Cómo te llamas? | Utilizzare con un amico, un coetaneo, un bambino o una persona familiare. |
| ¿Cómo se llama? | Come ti chiami? (formale) | Buenos días, ¿cómo se llama? | Utilizzare con una persona quando la distanza o il rispetto sono appropriati. |
| Mucho gusto. | Piacere di conoscerti. | Me llamo Pablo. Mucho gusto. | Utilizzare immediatamente dopo aver sentito il nome di qualcuno. |
| Encantado / encantada. | Piacere di conoscerti. | Encantada de conocerte. | Tradizionalmente encantado per un uomo; encantada per una donna. |
| Te presento a… | Lascia che ti presenti… | Te presento a mi amiga Laura. | Utilizzare durante la presentazione di una persona a un'altra. |
| Este es… / Esta es… | Questo è… | Esta es mi compañera Marta. | Utilizzare durante la presentazione di una persona a un'altra. |
| Soy de… | Io vengo da… | Soy de Lisboa. | Assegna un nome a una città, un paese o una regione dopo de. |
| ¿De dónde eres? | Di dove sei? (informale) | Soy de Córdoba. ¿De dónde eres? | Utilizzare con un amico, un coetaneo, un bambino o una persona familiare. |
| ¿Cómo va todo? | Come sta andando tutto? | Hola, ¿cómo va todo? | Di solito si aspetta una breve risposta social, non un lungo resoconto. |
| Muy bien, gracias. | Molto bene, grazie. | Muy bien, gracias. ¿Y tú? | Di solito si aspetta una breve risposta social, non un lungo resoconto. |
| Bien, ¿y tú? | Bene e tu? | Bien, ¿y tú cómo estás? | Utilizzare con un amico, un coetaneo, un bambino o una persona familiare. |
| Más o menos. | Così così. | Hoy estoy más o menos. | Di solito si aspetta una breve risposta social, non un lungo resoconto. |
| ¿Hablas inglés? | Lei parla inglese? (informale) | Perdona, ¿hablas inglés? | Utile quando si stabiliscono le aspettative con un nuovo oratore. |
| Estoy aprendiendo español. | Sto imparando lo spagnolo. | Hablo un poco; estoy aprendiendo español. | Utile quando si stabiliscono le aspettative con un nuovo oratore. |
| No entiendo bien. | Non capisco bene. | Lo siento, no entiendo bien. | Mantiene viva la conversazione quando ti manca qualcosa. |
| ¿Puedes repetir, por favor? | Puoi ripetere, per favore? (informale) | No entiendo. ¿Puedes repetir, por favor? | Mantiene viva la conversazione quando ti manca qualcosa. |
| ¿A qué te dedicas? | Cosa fai? (informale) | ¿A qué te dedicas? Yo soy diseñadora. | Chiede informazioni sul lavoro o sugli studi in modo neutrale. |
| Adiós. | Arrivederci. | Adiós, que vaya bien. | Un addio generale quando non è fissato alcun prossimo incontro. |
| Hasta luego. | Arrivederci. | Gracias por venir. Hasta luego. | Suggerisce che ti aspetti di incontrarti o parlare di nuovo. |
| Hasta pronto. | Arrivederci. | Espero verte. Hasta pronto. | Suggerisce che ti aspetti di incontrarti o parlare di nuovo. |
| Hasta mañana. | Ci vediamo domani. | La clase termina. Hasta mañana. | Utilizzare quando è previsto il prossimo contatto il giorno successivo. |
| Nos vemos. | Ci vediamo. | Nos vemos el viernes. | Suggerisce che ti aspetti di incontrarti o parlare di nuovo. |
| Hablamos pronto. | Parleremo presto. | Gracias por llamar. Hablamos pronto. | Suggerisce che ti aspetti di incontrarti o parlare di nuovo. |
| Cuídate. | Occuparsi. | Buen viaje. Cuídate. | Caloroso addio informale a una persona. |
| Que tengas un buen día. | Buona giornata. | Hasta luego. Que tengas un buen día. | Amichevole augurio di chiusura per una persona. |
| Fue un placer conocerte. | È stato un piacere conoscerti. | Gracias por la conversación; fue un placer conocerte. | Un addio generale quando non è fissato alcun prossimo incontro. |
Costruisci un saluto come una conversazione in quattro passaggi
Impara nove frasi in ogni fase, quindi combina una frase da ogni gruppo invece di memorizzare un elenco sconnesso.
Apri la conversazione
Scegli un saluto universale, specifico per l'orario, caloroso o formale.
Hola. · Buenos días. · Buenas tardes. · Buenas noches. · ¿Qué tal? · ¿Cómo estás? · ¿Cómo está usted? · ¡Qué alegría verte! · Bienvenido / bienvenida.
Scambiarsi nomi e origini
Presentati, chiedi un nome e metti in contatto due persone.
Me llamo… · ¿Cómo te llamas? · ¿Cómo se llama? · Mucho gusto. · Encantado / encantada. · Te presento a… · Este es… / Esta es… · Soy de… · ¿De dónde eres?
Continua lo scambio
Dai una breve risposta, spiega il tuo livello o ripara la comprensione.
¿Cómo va todo? · Muy bien, gracias. · Bien, ¿y tú? · Más o menos. · ¿Hablas inglés? · Estoy aprendiendo español. · No entiendo bien. · ¿Puedes repetir, por favor? · ¿A qué te dedicas?
Chiudi naturalmente
Abbina l'addio a quando, o se, ti aspetti di incontrarti di nuovo.
Adiós. · Hasta luego. · Hasta pronto. · Hasta mañana. · Nos vemos. · Hablamos pronto. · Cuídate. · Que tengas un buen día. · Fue un placer conocerte.
Un'introduzione di 30 secondi che puoi riutilizzare
Informale: Hola. Me llamo Clara. ¿Cómo te llamas? — Soy Diego. Mucho gusto. ¿Qué tal? — Muy bien, gracias. Nos vemos.
Formale: Buenos días. Me llamo Clara. ¿Cómo se llama? — Soy el señor Ruiz. Encantada. ¿Cómo está usted? — Muy bien, gracias. Hasta luego.
In gran parte dell’America Latina, ustedes è il normale plurale “tu” sia in situazioni formali che informali. Nella maggior parte della Spagna, vosotros o vosotras è il plurale informale e ustedes è più formale. Questo articolo si concentra sui primi incontri individuali.
Hola Cards è un'app flashcard spagnola di holacards.org per iOS e Android. È scaricabile gratuitamente, non richiede alcun account, può mostrare annunci pubblicitari nella versione gratuita, mentre Premium rimuove gli annunci pubblicitari e funziona offline. L'interfaccia è disponibile in 29 lingue, tra cui inglese, russo, portoghese e tedesco; le carte supportano traduzioni in 29 lingue, tra cui inglese, russo, portoghese e tedesco e 18 modalità di pratica e di gioco. Importa frasi complete in modo che audio, scrittura, pronuncia, gruppi personalizzati e revisione distanziata preservino il contesto sociale.
Continua con le parole delle domande, la pronuncia, le frasi di viaggio, la pratica di ascolto e le flashcard con frasi di esempio.
Parole interrogative spagnole Pronuncia spagnola per principianti Frasi di viaggio spagnole App per esercitarsi nell'ascolto dello spagnolo Flashcard spagnole con frasi
Una routine di pratica di saluto di cinque minuti
- Leggi ad alta voce le nove aperture e scegline una per la mattina, il pomeriggio e qualsiasi ora.
- Abbina ogni domanda informale alla sua versione formale senza mescolare le forme verbali.
- Pronuncia un'introduzione di tre righe con il tuo vero nome e la tua origine.
- Ascolta nove frasi miste, fai una pausa e scrivi lo spagnolo esatto prima di controllare.
- Termina con un gioco di ruolo di 30 secondi che include un saluto, un nome, una breve risposta e un addio.
Riferimenti linguistici
Rispetto a queste fonti sono state verificate le funzioni comunicative A1–A2 e la distinzione tú/usted.
- Instituto Cervantes: A1–A2 funzioni comunicative
- Instituto Cervantes: A1–A2 convenzioni pragmatiche
- RAE e ASALE: tú
- RAE e ASALE: usted
FAQ
Quali sono i cinque saluti spagnoli di base?
Inizia con Hola, Buenos días, Buenas tardes, Buenas noches e ¿Qué tal? Hola funziona in qualsiasi momento; gli altri aggiungono tempo o contesto di conversazione.
Come ti presenti in spagnolo?
Pronuncia Hola, me llamo… seguito dal tuo nome. Puoi aggiungere Soy de… per la tua origine e Mucho gusto dopo che l'altra persona si è presentata.
Qual è la differenza tra ¿Cómo estás? e ¿Cómo está usted?
Entrambi chiedono come sta qualcuno. ¿Cómo estás? è informale tú; ¿Cómo está usted? è formale e utilizza una forma verbale in terza persona.
Qualcuno può dire Mucho gusto?
SÌ. Mucho gusto non cambia a seconda del sesso di chi parla. Encantado è tradizionalmente usato da un uomo e encantada da una donna.
Hola Cards simula una conversazione spagnola completa?
No. Può aiutarti a importare ed esercitarti con frasi fisse con audio, scrittura, pronuncia, gruppi personalizzati e revisione spaziata, ma non è un chatbot e non valuta conversazioni aperte.
Copia le 36 frasi di auguri spagnole in Hola Cards
Apri gruppi di parole in Hola Cards, scegli incolla/importa e incolla questo blocco. L'app può leggere il titolo e le righe "Spagnolo - traduzione".
**Saluti e presentazioni in spagnolo: 36 frasi**
Hola. - Ciao.
Buenos días. - Buongiorno.
Buenas tardes. - Buon pomeriggio.
Buenas noches. - Buonasera. / Buona notte.
¿Qué tal? - Come vanno le cose?
¿Cómo estás? - Come stai? (informale)
¿Cómo está usted? - Come stai? (formale)
¡Qué alegría verte! - È così bello vederti!
Bienvenido / bienvenida. - Benvenuto.
Me llamo… - Mi chiamo…
¿Cómo te llamas? - Come ti chiami? (informale)
¿Cómo se llama? - Come ti chiami? (formale)
Mucho gusto. - Piacere di conoscerti.
Encantado / encantada. - Piacere di conoscerti.
Te presento a… - Lascia che ti presenti…
Este es… / Esta es… - Questo è…
Soy de… - Io vengo da…
¿De dónde eres? - Di dove sei? (informale)
¿Cómo va todo? - Come sta andando tutto?
Muy bien, gracias. - Molto bene, grazie.
Bien, ¿y tú? - Bene e tu?
Más o menos. - Così così.
¿Hablas inglés? - Lei parla inglese? (informale)
Estoy aprendiendo español. - Sto imparando lo spagnolo.
No entiendo bien. - Non capisco bene.
¿Puedes repetir, por favor? - Puoi ripetere, per favore? (informale)
¿A qué te dedicas? - Cosa fai? (informale)
Adiós. - Arrivederci.
Hasta luego. - Arrivederci.
Hasta pronto. - Arrivederci.
Hasta mañana. - Ci vediamo domani.
Nos vemos. - Ci vediamo.
Hablamos pronto. - Parleremo presto.
Cuídate. - Occuparsi.
Que tengas un buen día. - Buona giornata.
Fue un placer conocerte. - È stato un piacere conoscerti.
Rivedi i saluti spagnoli in Hola Cards
Esercitati con tutte le 36 frasi con audio, scrittura, pronuncia, gruppi personalizzati e ripasso spaziato in spagnolo su iOS e Android.