کارواش اسپانیایی را در یک گروه نگه دارید
تمام 24 عبارت را در Hola Cards در iOS یا Android کپی کنید، یا آنها را مستقیماً از این راهنما تمرین کنید.
عبارات کارواش اسپانیایی
از چهار مرحله کارواش استفاده کنید
یک lavadero پیدا کنید و از نحوه عملکرد سرویس بپرسید.
برنامه را انتخاب کنید و شستشو را شروع کنید.
بیرون را بشویید و داخل را با دقت تمیز کنید.
با خشک کردن، هوای لاستیک یا مشکل پرداخت تمام کنید.
کلمات مفید منطقه ای
lavadero de coches و lavado de coches هر دو برای کارواش درک می شوند.
کوچ در اسپانیا رایج است. carro و auto در بیشتر آمریکای لاتین رایج هستند.
manguera یک شلنگ، cepillo یک قلم مو و آسپیرادر یک خلاء است.
دستورالعمل های محلی را دنبال کنید: واشرهای تحت فشار و مواد شیمیایی در صورت استفاده بیش از حد می توانند به رنگ یا مهر و موم آسیب برسانند.
24 عبارت مفید کارواش اسپانیایی
شش عبارت برای هر مرحله: پیدا کردن شستشو، شستشو، تمیز کردن دقیق و اتمام.
| عبارت اسپانیایی | فارسی | چه زمانی از آن استفاده کنید | مرحله |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde hay un lavadero de coches? | کجا کارواش وجود دارد؟ | هنگام گفتن: ¿Dónde hay un lavadero de coches? استفاده کنید | هنگام یافتن سرویس استفاده کنید. |
| ¿Es de autoservicio? | آیا سلف سرویس است؟ | هنگام گفتن: ¿Es de autoservicio? استفاده کنید | هنگام یافتن سرویس استفاده کنید. |
| ¿Puedo lavar el coche aquí? | آیا می توانم ماشین را اینجا بشوییم؟ | هنگام گفتن: ¿Puedo lavar el coche aquí? استفاده کنید | هنگام یافتن سرویس استفاده کنید. |
| ¿Cuánto cuesta el lavado? | هزینه شستشو چقدر است؟ | هنگام گفتن: ¿Cuánto cuesta el lavado? استفاده کنید | هنگام یافتن سرویس استفاده کنید. |
| ¿Hay un programa básico? | آیا برنامه اساسی وجود دارد؟ | هنگام گفتن: ¿Hay un programa básico? استفاده کنید | هنگام یافتن سرویس استفاده کنید. |
| ¿Aceptan tarjeta? | کارت قبول میکنی؟ | هنگام گفتن: ¿Aceptan tarjeta? استفاده کنید | هنگام یافتن سرویس استفاده کنید. |
| Quiero el programa completo. | من برنامه کامل رو میخوام | هنگام گفتن: Quiero el programa completo. استفاده کنید | هنگام انتخاب و شروع یک برنامه استفاده کنید. |
| ¿Dónde pongo la moneda? | سکه را کجا بگذارم؟ | هنگام گفتن: ¿Dónde pongo la moneda? استفاده کنید | هنگام انتخاب و شروع یک برنامه استفاده کنید. |
| ¿Cuándo empieza el lavado? | شستشو از چه زمانی شروع می شود؟ | هنگام گفتن: ¿Cuándo empieza el lavado? استفاده کنید | هنگام انتخاب و شروع یک برنامه استفاده کنید. |
| Primero, agua y jabón. | اول آب و صابون. | هنگام گفتن: Primero, agua y jabón استفاده کنید. | هنگام انتخاب و شروع یک برنامه استفاده کنید. |
| ¿Puedo usar el cepillo? | آیا می توانم از برس استفاده کنم؟ | هنگام گفتن: ¿Puedo usar el cepillo? استفاده کنید | هنگام انتخاب و شروع یک برنامه استفاده کنید. |
| ¿Hay espuma activa? | آیا فوم فعال وجود دارد؟ | هنگام گفتن: ¿Hay espuma activa? استفاده کنید | هنگام انتخاب و شروع یک برنامه استفاده کنید. |
| ¿Hay que enjuagar después? | آیا باید بعد از آن آبکشی کنم؟ | هنگام گفتن: ¿Hay que enjuagar después? استفاده کنید | هنگام شستشو یا تمیز کردن ابزار استفاده کنید. |
| ¿Dónde está la manguera? | شلنگ کجاست؟ | هنگام گفتن: ¿Dónde está la manguera? استفاده کنید | هنگام شستشو یا تمیز کردن ابزار استفاده کنید. |
| ¿Puedo limpiar las ruedas? | آیا می توانم چرخ ها را تمیز کنم؟ | هنگام گفتن: ¿Puedo limpiar las ruedas? استفاده کنید | هنگام شستشو یا تمیز کردن ابزار استفاده کنید. |
| No acerque demasiado la manguera. | شلنگ را خیلی نزدیک نکنید. | هنگام گفتن: No acerque demasiado la manguera استفاده کنید. | هنگام شستشو یا تمیز کردن ابزار استفاده کنید. |
| ¿Hay aspirador para el interior? | آیا برای فضای داخلی خلاء وجود دارد؟ | هنگام گفتن: ¿Hay aspirador para el interior? استفاده کنید | هنگام شستشو یا تمیز کردن ابزار استفاده کنید. |
| Necesito limpiar las alfombrillas. | باید کفپوش ها را تمیز کنم. | هنگام گفتن: Necesito limpiar las alfombrillas. استفاده کنید | هنگام شستشو یا تمیز کردن ابزار استفاده کنید. |
| ¿Dónde puedo secar el coche? | کجا ماشین را خشک کنم؟ | هنگام گفتن: ¿Dónde puedo secar el coche? استفاده کنید | هنگام خشک کردن، پرداخت یا گزارش خطا استفاده کنید. |
| ¿Hay aire para los neumáticos? | آیا هوا برای لاستیک ها وجود دارد؟ | هنگام گفتن: ¿Hay aire para los neumáticos? استفاده کنید | هنگام خشک کردن، پرداخت یا گزارش خطا استفاده کنید. |
| El programa se ha detenido. | برنامه متوقف شده است. | هنگام گفتن: El programa se ha detenido. استفاده کنید | هنگام خشک کردن، پرداخت یا گزارش خطا استفاده کنید. |
| La máquina no acepta la moneda. | دستگاه سکه را قبول نمی کند. | هنگام گفتن: La máquina no acepta la moneda. استفاده کنید | هنگام خشک کردن، پرداخت یا گزارش خطا استفاده کنید. |
| ¿Me pueden devolver el dinero? | آیا می توانید پول من را پس بدهید؟ | هنگام گفتن: ¿Me pueden devolver el dinero? استفاده کنید | هنگام خشک کردن، پرداخت یا گزارش خطا استفاده کنید. |
| Gracias, ya está limpio. | ممنون الان تمیزه | هنگام گفتن: Gracias, ya está limpio. استفاده کنید | هنگام خشک کردن، پرداخت یا گزارش خطا استفاده کنید. |
مکالمه کامل کارواش را تمرین کنید
قبل از اینکه دستگاه را راه اندازی کنید، از هر مرحله یک عبارت بگویید.
شستشو را پیدا کنید
¿Dónde hay un lavadero de coches? · ¿Es de autoservicio? · ¿Puedo lavar el coche aquí? · ¿Cuánto cuesta el lavado? · ¿Hay un programa básico? · ¿Aceptan tarjeta?
شستشو را شروع کنید
Quiero el programa completo. · ¿Dónde pongo la moneda? · ¿Cuándo empieza el lavado? · Primero, agua y jabón. · ¿Puedo usar el cepillo? · ¿Hay espuma activa?
با دقت تمیز کنید
¿Hay que enjuagar después? · ¿Dónde está la manguera? · ¿Puedo limpiar las ruedas? · No acerque demasiado la manguera. · ¿Hay aspirador para el interior? · Necesito limpiar las alfombrillas.
تمام کنید و پرداخت کنید
¿Dónde puedo secar el coche? · ¿Hay aire para los neumáticos? · El programa se ha detenido. · La máquina no acepta la moneda. · ¿Me pueden devolver el dinero? · Gracias, ya está limpio.
دو مینی دیالوگ در کارواش
راننده: ¿Es de autoservicio? کارکنان: Sí. راننده: ¿Hay un programa básico?
راننده: La máquina no acepta la moneda. کارکنان: Puede pagar con tarjeta.
کارواش اسپانیایی را با اتومبیل های کرایه ای، پمپ بنزین و واژگان حمل و نقل متصل کنید.
جملات ماشین اجاره ای جملات پمپ بنزین واژگان حمل و نقل امداد جاده ای
دریل پنج دقیقه ای برای شستشوی ماشین
- بپرسید محل شستشو کجاست و آیا سلف سرویس است یا خیر.
- یک برنامه را انتخاب کنید و پرداخت را تأیید کنید.
- عبارات آب، صابون، فوم و آبکشی را تمرین کنید.
- در مورد جاروبرقی و هوای لاستیک بپرسید.
- مشکل ماشین یا پرداخت متوقف شده را گزارش دهید.
مراجع زبان کارواش
اصطلاحات رایج در برابر فرهنگ لغت اسپانیایی و مراجع یادگیری سفر بررسی شدند و یادداشت‌های منطقه‌ای صریح نگه داشته شدند.
FAQ
چگونه می توانم بگویم "کارواش کجاست؟"
بگویید ¿Dónde hay un lavadero de coches? در آمریکای لاتین نیز ممکن است lavadero de autos یا lavado de carros بشنوید.
چطوری بپرسم که سلف سرویس هست؟
بپرسید¿Es de autoservicio?
چگونه درخواست شستشوی کامل کنم؟
بگویید Quiero el programa completo.
چگونه در مورد جاروبرقی سوال کنم؟
بپرسید¿Hay aspirador para el interior?
چگونه مشکل ماشین را گزارش کنم؟
بگویید La máquina no acepta la moneda یا El programa se ha detenido.
آیا Hola Cards می تواند قیمت های فعلی یا دستورالعمل های ماشین را نشان دهد؟
شماره Hola Cards به شما کمک می کند عبارات را تمرین کنید. دستورالعمل های شستشوی محلی را دنبال کنید و قیمت ها را با اپراتور تأیید کنید.
24 عبارت کارواش را کپی کنید
بلوک را ذخیره کنید یا آن را در یک گروه سفارشی در برنامه Hola Cards موبایل قرار دهید.
**کارواش اسپانیایی: 24 عبارت**
¿Dónde hay un lavadero de coches? - کجا کارواش وجود دارد؟
¿Es de autoservicio? - آیا سلف سرویس است؟
¿Puedo lavar el coche aquí? - آیا می توانم ماشین را اینجا بشوییم؟
¿Cuánto cuesta el lavado? - هزینه شستشو چقدر است؟
¿Hay un programa básico? - آیا برنامه اساسی وجود دارد؟
¿Aceptan tarjeta? - کارت قبول میکنی؟
Quiero el programa completo. - من برنامه کامل رو میخوام
¿Dónde pongo la moneda? - سکه را کجا بگذارم؟
¿Cuándo empieza el lavado? - شستشو از چه زمانی شروع می شود؟
Primero, agua y jabón. - اول آب و صابون.
¿Puedo usar el cepillo? - آیا می توانم از برس استفاده کنم؟
¿Hay espuma activa? - آیا فوم فعال وجود دارد؟
¿Hay que enjuagar después? - آیا باید بعد از آن آبکشی کنم؟
¿Dónde está la manguera? - شلنگ کجاست؟
¿Puedo limpiar las ruedas? - آیا می توانم چرخ ها را تمیز کنم؟
No acerque demasiado la manguera. - شلنگ را خیلی نزدیک نکنید.
¿Hay aspirador para el interior? - آیا برای فضای داخلی خلاء وجود دارد؟
Necesito limpiar las alfombrillas. - باید کفپوش ها را تمیز کنم.
¿Dónde puedo secar el coche? - کجا ماشین را خشک کنم؟
¿Hay aire para los neumáticos? - آیا هوا برای لاستیک ها وجود دارد؟
El programa se ha detenido. - برنامه متوقف شده است.
La máquina no acepta la moneda. - دستگاه سکه را قبول نمی کند.
¿Me pueden devolver el dinero? - آیا می توانید پول من را پس بدهید؟
Gracias, ya está limpio. - ممنون الان تمیزه
کارواش اسپانیایی را در Hola Cards مرور کنید
قبل از سفر بعدی خود گروه را ذخیره کنید. موجود برای iOS و Android.
