Udržujte španělštinu na mytí aut v jedné skupině
Zkopírujte všech 24 frází do Hola Cards na iOS nebo Android, nebo si je procvičte přímo z této příručky.
Španělské fráze pro mytí aut
Použijte čtyři stupně mytí aut
Najděte lavadero a zeptejte se, jak služba funguje.
Zvolte program a spusťte praní.
Opláchněte vnější stranu a pečlivě vyčistěte vnitřek.
Dokončete sušením, vzduchem v pneumatikách nebo problémem s platbou.
Užitečná regionální slova
lavadero de coches a lavado de coches jsou oba chápány jako myčka aut.
coche je běžné ve Španělsku; carro a auto jsou běžné ve velké části Latinské Ameriky.
manguera je hadice, cepillo je kartáč a aspirador je vakuum.
Dodržujte místní pokyny: tlakové čističe a chemikálie mohou poškodit lak nebo těsnění, pokud jsou používány příliš těsně.
24 užitečných španělských frází pro mytí aut
Šest frází pro každou fázi: nalezení praní, praní, pečlivé čištění a konečná úprava.
| Španělská fráze | Čeština | Kdy ji použít | Fáze |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde hay un lavadero de coches? | Kde je myčka aut? | Použijte, když říkáte: ¿Dónde hay un lavadero de coches? | Použijte při hledání služby. |
| ¿Es de autoservicio? | Je to samoobsluha? | Použijte, když říkáte: ¿Es de autoservicio? | Použijte při hledání služby. |
| ¿Puedo lavar el coche aquí? | Můžu tady umýt auto? | Použijte, když říkáte: ¿Puedo lavar el coche aquí? | Použijte při hledání služby. |
| ¿Cuánto cuesta el lavado? | Kolik stojí mytí? | Použijte, když říkáte: ¿Cuánto cuesta el lavado? | Použijte při hledání služby. |
| ¿Hay un programa básico? | Existuje základní program? | Použijte, když říkáte: ¿Hay un programa básico? | Použijte při hledání služby. |
| ¿Aceptan tarjeta? | Přijímáte karty? | Použijte, když říkáte: ¿Aceptan tarjeta? | Použijte při hledání služby. |
| Quiero el programa completo. | Chci kompletní program. | Použijte, když říkáte: Quiero el programa completo. | Použijte při výběru a spouštění programu. |
| ¿Dónde pongo la moneda? | Kam vložím minci? | Použijte, když říkáte: ¿Dónde pongo la moneda? | Použijte při výběru a spouštění programu. |
| ¿Cuándo empieza el lavado? | Kdy začíná mytí? | Použijte, když říkáte: ¿Cuándo empieza el lavado? | Použijte při výběru a spouštění programu. |
| Primero, agua y jabón. | Nejprve voda a mýdlo. | Použijte, když říkáte: Primero, agua y jabón. | Použijte při výběru a spouštění programu. |
| ¿Puedo usar el cepillo? | Mohu použít kartáč? | Použijte, když říkáte: ¿Puedo usar el cepillo? | Použijte při výběru a spouštění programu. |
| ¿Hay espuma activa? | Existuje aktivní pěna? | Použijte, když říkáte: ¿Hay espuma activa? | Použijte při výběru a spouštění programu. |
| ¿Hay que enjuagar después? | Mám se poté opláchnout? | Použijte, když říkáte: ¿Hay que enjuagar después? | Používejte při oplachování nebo čištění nástrojů. |
| ¿Dónde está la manguera? | Kde je hadice? | Použijte, když říkáte: ¿Dónde está la manguera? | Používejte při oplachování nebo čištění nástrojů. |
| ¿Puedo limpiar las ruedas? | Mohu vyčistit kola? | Použijte, když říkáte: ¿Puedo limpiar las ruedas? | Používejte při oplachování nebo čištění nástrojů. |
| No acerque demasiado la manguera. | Nepřibližujte hadici příliš blízko. | Použijte, když říkáte: No acerque demasiado la manguera. | Používejte při oplachování nebo čištění nástrojů. |
| ¿Hay aspirador para el interior? | Existuje vakuum pro interiér? | Použijte, když říkáte: ¿Hay aspirador para el interior? | Používejte při oplachování nebo čištění nástrojů. |
| Necesito limpiar las alfombrillas. | Potřebuji vyčistit podlahové rohože. | Použijte, když říkáte: Necesito limpiar las alfombrillas. | Používejte při oplachování nebo čištění nástrojů. |
| ¿Dónde puedo secar el coche? | Kde mohu sušit auto? | Použijte, když říkáte: ¿Dónde puedo secar el coche? | Použijte při sušení, placení nebo hlášení závady. |
| ¿Hay aire para los neumáticos? | Je tam vzduch pro pneumatiky? | Použijte, když říkáte: ¿Hay aire para los neumáticos? | Použijte při sušení, placení nebo hlášení závady. |
| El programa se ha detenido. | Program se zastavil. | Použijte, když říkáte: El programa se ha detenido. | Použijte při sušení, placení nebo hlášení závady. |
| La máquina no acepta la moneda. | Automat minci nepřijímá. | Použijte, když říkáte: La máquina no acepta la moneda. | Použijte při sušení, placení nebo hlášení závady. |
| ¿Me pueden devolver el dinero? | Můžete mi vrátit peníze? | Použijte, když říkáte: ¿Me pueden devolver el dinero? | Použijte při sušení, placení nebo hlášení závady. |
| Gracias, ya está limpio. | Díky, už je to čisté. | Použijte, když říkáte: Gracias, ya está limpio. | Použijte při sušení, placení nebo hlášení závady. |
Procvičte si kompletní konverzaci o mytí aut
Před spuštěním stroje řekněte jednu frázi z každé fáze.
Najděte mytí
¿Dónde hay un lavadero de coches? · ¿Es de autoservicio? · ¿Puedo lavar el coche aquí? · ¿Cuánto cuesta el lavado? · ¿Hay un programa básico? · ¿Aceptan tarjeta?
Spusťte mytí
Quiero el programa completo. · ¿Dónde pongo la moneda? · ¿Cuándo empieza el lavado? · Primero, agua y jabón. · ¿Puedo usar el cepillo? · ¿Hay espuma activa?
Pečlivě očistěte
¿Hay que enjuagar después? · ¿Dónde está la manguera? · ¿Puedo limpiar las ruedas? · No acerque demasiado la manguera. · ¿Hay aspirador para el interior? · Necesito limpiar las alfombrillas.
Dokončit a zaplatit
¿Dónde puedo secar el coche? · ¿Hay aire para los neumáticos? · El programa se ha detenido. · La máquina no acepta la moneda. · ¿Me pueden devolver el dinero? · Gracias, ya está limpio.
Dva minidialogy na myčce
Řidič: ¿Es de autoservicio? Personál: Sí. Řidič: ¿Hay un programa básico?
Řidič: La máquina no acepta la moneda. Personál: Puede pagar con tarjeta.
Propojte španělštinu na mytí aut s půjčovnami aut, čerpacími stanicemi a slovní zásobou dopravy.
Fráze z půjčovny aut Fráze čerpací stanice Dopravní slovník Silniční asistence
Pětiminutový nácvik mytí aut
- Zeptejte se, kde je mytí a zda je samoobslužné.
- Vyberte program a potvrďte platbu.
- Procvičte si fráze vody, mýdla, pěny a máchání.
- Zeptejte se na podtlak a vzduch v pneumatikách.
- Nahlaste zastavený stroj nebo problém s platbou.
Jazykové odkazy na mytí aut
Běžné termíny byly porovnány se španělským slovníkem a odkazy na cestování, přičemž regionální poznámky byly ponechány explicitně.
FAQ
Jak řeknu "Kde je myčka?"
Řekněte ¿Dónde hay un lavadero de coches? V Latinské Americe můžete také slyšet lavadero de autos nebo lavado de carros.
Jak se zeptám, jestli je to samoobsluha?
Zeptejte se ¿Es de autoservicio?
Jak mohu požádat o úplné umytí?
Řekněte Quiero el programa completo.
Jak se zeptám na vakuum?
Zeptejte se ¿Hay aspirador para el interior?
Jak nahlásím problém se strojem?
Řekněte La máquina no acepta la moneda nebo El programa se ha detenido.
Může Hola Cards zobrazit aktuální ceny nebo návod ke stroji?
Ne. Hola Cards pomáhá procvičovat fráze; postupujte podle místních pokynů pro praní a potvrďte ceny s operátorem.
Zkopírujte 24 frází pro mytí aut
Uložte blok nebo jej vložte do vlastní skupiny v mobilní aplikaci Hola Cards.
**Mytí aut Španělština: 24 frází**
¿Dónde hay un lavadero de coches? - Kde je myčka aut?
¿Es de autoservicio? - Je to samoobsluha?
¿Puedo lavar el coche aquí? - Můžu tady umýt auto?
¿Cuánto cuesta el lavado? - Kolik stojí mytí?
¿Hay un programa básico? - Existuje základní program?
¿Aceptan tarjeta? - Přijímáte karty?
Quiero el programa completo. - Chci kompletní program.
¿Dónde pongo la moneda? - Kam vložím minci?
¿Cuándo empieza el lavado? - Kdy začíná mytí?
Primero, agua y jabón. - Nejprve voda a mýdlo.
¿Puedo usar el cepillo? - Mohu použít kartáč?
¿Hay espuma activa? - Existuje aktivní pěna?
¿Hay que enjuagar después? - Mám se poté opláchnout?
¿Dónde está la manguera? - Kde je hadice?
¿Puedo limpiar las ruedas? - Mohu vyčistit kola?
No acerque demasiado la manguera. - Nepřibližujte hadici příliš blízko.
¿Hay aspirador para el interior? - Existuje vakuum pro interiér?
Necesito limpiar las alfombrillas. - Potřebuji vyčistit podlahové rohože.
¿Dónde puedo secar el coche? - Kde mohu sušit auto?
¿Hay aire para los neumáticos? - Je tam vzduch pro pneumatiky?
El programa se ha detenido. - Program se zastavil.
La máquina no acepta la moneda. - Automat minci nepřijímá.
¿Me pueden devolver el dinero? - Můžete mi vrátit peníze?
Gracias, ya está limpio. - Díky, už je to čisté.
Recenze španělštiny na mytí aut v Hola Cards
Před dalším výletem si skupinu uložte. K dispozici pro iOS a Android.
