Mantingueu l'espanyol de rentat de cotxes en un grup
Copieu les 24 frases a Hola Cards a iOS o Android, o practiqueu-les directament des d'aquesta guia.
Frases espanyoles de rentat de cotxes
Utilitzeu quatre etapes de rentat de cotxes
Busca una lavadero i pregunta com funciona el servei.
Trieu el programa i inicieu el rentat.
Rentar l'exterior i netejar l'interior amb cura.
Acabe amb l'assecat, l'aire dels pneumàtics o un problema de pagament.
Paraules regionals útils
Lavadero de coches i lavado de coches s'entenen ambdós per a un rentat de cotxes.
coche és comú a Espanya; carro i auto són comuns a gran part d'Amèrica Llatina.
manguera és una mànega, cepillo és un raspall i aspirador és un buit.
Seguiu les instruccions locals: les rentadores a pressió i els productes químics poden danyar la pintura o els segells si s'utilitzen massa a prop.
24 frases útils de rentat de cotxes en espanyol
Sis frases per a cada etapa: trobar el rentat, rentar, netejar i acabar amb cura.
| frase castellana | Català | Quan utilitzar-lo | Etapa |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde hay un lavadero de coches? | On hi ha un rentat de cotxes? | Utilitzeu-lo quan digueu: ¿Dónde hay un lavadero de coches? | Utilitzeu-lo quan trobeu el servei. |
| ¿Es de autoservicio? | És autoservei? | Utilitzeu-lo quan digueu: ¿Es de autoservicio? | Utilitzeu-lo quan trobeu el servei. |
| ¿Puedo lavar el coche aquí? | Puc rentar el cotxe aquí? | Utilitzeu-lo quan digueu: ¿Puedo lavar el coche aquí? | Utilitzeu-lo quan trobeu el servei. |
| ¿Cuánto cuesta el lavado? | Quant costa el rentat? | Utilitzeu-lo quan digueu: ¿Cuánto cuesta el lavado? | Utilitzeu-lo quan trobeu el servei. |
| ¿Hay un programa básico? | Hi ha un programa bàsic? | Utilitzeu-lo quan digueu: ¿Hay un programa básico? | Utilitzeu-lo quan trobeu el servei. |
| ¿Aceptan tarjeta? | Accepteu targetes? | Utilitzeu-lo quan digueu: ¿Aceptan tarjeta? | Utilitzeu-lo quan trobeu el servei. |
| Quiero el programa completo. | Vull el programa complet. | Utilitzeu-lo quan digueu: Quiero el programa completo. | Utilitzeu-lo en triar i iniciar un programa. |
| ¿Dónde pongo la moneda? | On poso la moneda? | Utilitzeu-lo quan digueu: ¿Dónde pongo la moneda? | Utilitzeu-lo en triar i iniciar un programa. |
| ¿Cuándo empieza el lavado? | Quan comença el rentat? | Utilitzeu-lo quan digueu: ¿Cuándo empieza el lavado? | Utilitzeu-lo en triar i iniciar un programa. |
| Primero, agua y jabón. | Primer, aigua i sabó. | Utilitzeu-lo quan digueu: Primero, agua y jabón. | Utilitzeu-lo en triar i iniciar un programa. |
| ¿Puedo usar el cepillo? | Puc utilitzar el pinzell? | Utilitzeu-lo quan digueu: ¿Puedo usar el cepillo? | Utilitzeu-lo en triar i iniciar un programa. |
| ¿Hay espuma activa? | Hi ha escuma activa? | Utilitzeu-lo quan digueu: ¿Hay espuma activa? | Utilitzeu-lo en triar i iniciar un programa. |
| ¿Hay que enjuagar después? | He de rentar-me després? | Utilitzeu-lo quan digueu: ¿Hay que enjuagar después? | Utilitzeu-lo per esbandir o netejar les eines. |
| ¿Dónde está la manguera? | On és la mànega? | Utilitzeu-lo quan digueu: ¿Dónde está la manguera? | Utilitzeu-lo per esbandir o netejar les eines. |
| ¿Puedo limpiar las ruedas? | Puc netejar les rodes? | Utilitzeu-lo quan digueu: ¿Puedo limpiar las ruedas? | Utilitzeu-lo per esbandir o netejar les eines. |
| No acerque demasiado la manguera. | No apropeu massa la mànega. | Utilitzeu-lo quan digueu: No acerque demasiado la manguera. | Utilitzeu-lo per esbandir o netejar les eines. |
| ¿Hay aspirador para el interior? | Hi ha un buit per a l'interior? | Utilitzeu-lo quan digueu: ¿Hay aspirador para el interior? | Utilitzeu-lo per esbandir o netejar les eines. |
| Necesito limpiar las alfombrillas. | He de netejar les catifes. | Utilitzeu-lo quan digueu: Necesito limpiar las alfombrillas. | Utilitzeu-lo per esbandir o netejar les eines. |
| ¿Dónde puedo secar el coche? | On puc assecar el cotxe? | Utilitzeu-lo quan digueu: ¿Dónde puedo secar el coche? | Utilitzeu-lo per assecar, pagar o informar d'un error. |
| ¿Hay aire para los neumáticos? | Hi ha aire per als pneumàtics? | Utilitzeu-lo quan digueu: ¿Hay aire para los neumáticos? | Utilitzeu-lo per assecar, pagar o informar d'un error. |
| El programa se ha detenido. | El programa s'ha aturat. | Utilitzeu-lo quan digueu: El programa se ha detenido. | Utilitzeu-lo per assecar, pagar o informar d'un error. |
| La máquina no acepta la moneda. | La màquina no accepta la moneda. | Utilitzeu-lo quan digueu: La máquina no acepta la moneda. | Utilitzeu-lo per assecar, pagar o informar d'un error. |
| ¿Me pueden devolver el dinero? | Em pots tornar els diners? | Utilitzeu-lo quan digueu: ¿Me pueden devolver el dinero? | Utilitzeu-lo per assecar, pagar o informar d'un error. |
| Gracias, ya está limpio. | Gràcies, ara està net. | Utilitzeu-lo quan digueu: Gracias, ya está limpio. | Utilitzeu-lo per assecar, pagar o informar d'un error. |
Practica la conversa completa sobre rentat de cotxes
Digueu una frase de cada etapa abans d'engegar la màquina.
Troba el rentat
¿Dónde hay un lavadero de coches? · ¿Es de autoservicio? · ¿Puedo lavar el coche aquí? · ¿Cuánto cuesta el lavado? · ¿Hay un programa básico? · ¿Aceptan tarjeta?
Comença el rentat
Quiero el programa completo. · ¿Dónde pongo la moneda? · ¿Cuándo empieza el lavado? · Primero, agua y jabón. · ¿Puedo usar el cepillo? · ¿Hay espuma activa?
Netegeu amb cura
¿Hay que enjuagar después? · ¿Dónde está la manguera? · ¿Puedo limpiar las ruedas? · No acerque demasiado la manguera. · ¿Hay aspirador para el interior? · Necesito limpiar las alfombrillas.
Acabar i pagar
¿Dónde puedo secar el coche? · ¿Hay aire para los neumáticos? · El programa se ha detenido. · La máquina no acepta la moneda. · ¿Me pueden devolver el dinero? · Gracias, ya está limpio.
Dos mini-diàlegs al rentat de cotxes
Conductor: ¿Es de autoservicio? Personal: Sí. Conductor: ¿Hay un programa básico?
Conductor: La máquina no acepta la moneda. Personal: Puede pagar con tarjeta.
Connecteu l'espanyol de rentat de cotxes amb cotxes de lloguer, benzineres i vocabulari de transport.
Frases de lloguer de cotxes Frases de benzinera Vocabulari del transport Assistència en carretera
Un simulacre de rentat de cotxes de cinc minuts
- Pregunteu on és el rentat i si és d'autoservei.
- Trieu un programa i confirmeu el pagament.
- Practica frases d'aigua, sabó, escuma i esbandida.
- Pregunteu pel buit i l'aire dels pneumàtics.
- Informa d'una màquina aturada o d'un problema de pagament.
Referències de llenguatge de rentat de cotxes
Els termes comuns es van contrastar amb el diccionari espanyol i les referències d'aprenentatge de viatges, mantenint explícites les notes regionals.
FAQ
Com puc dir "On és el rentat de cotxes?"
Digues ¿Dónde hay un lavadero de coches? A Amèrica Llatina també pots escoltar lavadero de autos o lavado de carros.
Com pregunto si és autoservei?
Pregunta ¿Es de autoservicio?
Com puc demanar un rentat complet?
Digues Quiero el programa completo.
Com pregunto per un buit?
Pregunta ¿Hay aspirador para el interior?
Com puc informar d'un problema amb la màquina?
Digues La máquina no accepta la moneda o El programa se ha detenido.
Pot Hola Cards mostrar els preus actuals o les instruccions de la màquina?
No. Hola Cards t'ajuda a practicar frases; seguiu les instruccions de rentat locals i confirmeu els preus amb l'operador.
Copia les 24 frases de rentat de cotxes
Deseu el bloc o enganxeu-lo en un grup personalitzat a l'aplicació mòbil Hola Cards.
**Rentat de cotxes Castellà: 24 frases**
¿Dónde hay un lavadero de coches? - On hi ha un rentat de cotxes?
¿Es de autoservicio? - És autoservei?
¿Puedo lavar el coche aquí? - Puc rentar el cotxe aquí?
¿Cuánto cuesta el lavado? - Quant costa el rentat?
¿Hay un programa básico? - Hi ha un programa bàsic?
¿Aceptan tarjeta? - Accepteu targetes?
Quiero el programa completo. - Vull el programa complet.
¿Dónde pongo la moneda? - On poso la moneda?
¿Cuándo empieza el lavado? - Quan comença el rentat?
Primero, agua y jabón. - Primer, aigua i sabó.
¿Puedo usar el cepillo? - Puc utilitzar el pinzell?
¿Hay espuma activa? - Hi ha escuma activa?
¿Hay que enjuagar después? - He de rentar-me després?
¿Dónde está la manguera? - On és la mànega?
¿Puedo limpiar las ruedas? - Puc netejar les rodes?
No acerque demasiado la manguera. - No apropeu massa la mànega.
¿Hay aspirador para el interior? - Hi ha un buit per a l'interior?
Necesito limpiar las alfombrillas. - He de netejar les catifes.
¿Dónde puedo secar el coche? - On puc assecar el cotxe?
¿Hay aire para los neumáticos? - Hi ha aire per als pneumàtics?
El programa se ha detenido. - El programa s'ha aturat.
La máquina no acepta la moneda. - La màquina no accepta la moneda.
¿Me pueden devolver el dinero? - Em pots tornar els diners?
Gracias, ya está limpio. - Gràcies, ara està net.
Revisió del rentat de cotxes espanyol en Hola Cards
Deseu el grup abans del vostre proper viatge per carretera. Disponible per iOS i Android.