Ricorda haber e il participio all'interno di una frase completa
Importa i 32 esempi ed esercitati con l'audio spagnolo e scrivendo su iOS o Android. La guida grammaticale rimane completa senza l'app.
Presente perfetto spagnolo
Come si forma il presente perfetto spagnolo?
Scegli la forma attuale di haber: he, has, ha, hemos, habéis o han. Poi aggiungi il participio passato. I verbi regolari -ar usano -ado; i verbi regolari -er e -ir usano -ido: hablar → hablado, comer → comido, vivir → vivido.
Il participio non concorda con il soggetto in questo tempo composto: ella ha escrito, ellos han escrito. Non usare tener come ausiliare e non posizionare un pronome oggetto tra haber e il participio: Lo he visto, non he lo visto.
I participi irregolari frequenti includono abierto, dicho, escrito, hecho, puesto, roto, visto e vuelto. I verbi composti normalmente mantengono lo stesso participio: descubrir → descubierto, devolver → devuelto.
Costruisci il tempo verbale in tre passaggi
Individuare l'argomento e scegliere he, has, ha, hemos, habéis o han.
Forma il participio regolare in -ado o -ido, oppure recupera il participio irregolare.
Tieni insieme haber e il participio; metti no e i pronomi oggetto prima di haber: No lo he visto.
32 esempi di presente perfetto spagnolo
Gli esempi coprono tutte le sei forme di haber, participi regolari e irregolari, esperienza, ya/todavía no e il contrasto con il preterito semplice.
| Frase spagnola | Senso | Esempio nel contesto | Perché questo modulo? |
|---|---|---|---|
| He hablado con Ana hoy. | Ho parlato con Ana oggi. | Hoy conecta la conversación con el presente. | He indica la prima persona singolare. |
| Has comido muy temprano. | Hai mangiato molto presto. | Has concuerda con tú. | Has indica la seconda persona singolare informale. |
| Marta ha vivido aquí dos años. | Marta vive qui da due anni. | Ha concuerda con Marta. | Ha indica la terza persona singolare o usted. |
| Hemos aprendido mucho esta semana. | Abbiamo imparato molto questa settimana. | Hemos concuerda con nosotros. | Hemos indica la prima persona plurale. |
| Habéis terminado el ejercicio. | Avete finito tutti l'esercizio. | Habéis concuerda con vosotros. | Habéis segna il plurale informale in Spagna. |
| Han trabajado desde casa. | Hanno lavorato da casa. | Han concuerda con ellos. | Han indica la terza persona plurale o ustedes. |
| No he comprado nada. | Non ho comprato nulla | No aparece antes de he. | No e i pronomi oggetto vanno prima di haber. |
| ¿Lo has entendido bien? | Lo hai capito bene? | Lo aparece antes de has. | No e i pronomi oggetto vanno prima di haber. |
| He abierto la ventana. | Ho aperto la finestra. | Abrir tiene el participio abierto. | Questo verbo ha un participio irregolare frequente. |
| Has dicho la verdad. | Hai detto la verità. | Decir tiene el participio dicho. | Questo verbo ha un participio irregolare frequente. |
| Clara ha escrito tres mensajes. | Clara ha scritto tre messaggi. | Escribir tiene el participio escrito. | Questo verbo ha un participio irregolare frequente. |
| Hemos hecho la cena. | Abbiamo preparato la cena. | Hacer tiene el participio hecho. | Questo verbo ha un participio irregolare frequente. |
| Habéis puesto la mesa. | Avete apparecchiato tutti la tavola. | Poner tiene el participio puesto. | Questo verbo ha un participio irregolare frequente. |
| Han roto el vaso. | Hanno rotto il vetro. | Romper tiene el participio roto. | Questo verbo ha un participio irregolare frequente. |
| He visto esa película. | Ho visto quel film. | Ver tiene el participio visto. | Questo verbo ha un participio irregolare frequente. |
| Ya has vuelto a casa. | Sei già tornato a casa. | Volver tiene el participio vuelto. | Questo verbo ha un participio irregolare frequente. |
| ¿Has estado en México alguna vez? | Sei mai stato in Messico? | Alguna vez pregunta por experiencia. | La frase chiede o afferma l'esperienza prima d'ora. |
| Nunca he probado el mate. | Non ci ho mai provato, amico. | Nunca presenta una experiencia hasta ahora. | La frase chiede o afferma l'esperienza prima d'ora. |
| Ya hemos reservado el hotel. | Abbiamo già prenotato l'hotel. | Ya marca un resultado alcanzado. | Il marcatore del tempo collega l'azione passata al presente. |
| Todavía no han llegado. | Non sono ancora arrivati. | Todavía no marca un resultado pendiente. | Il marcatore del tempo collega l'azione passata al presente. |
| Esta semana he estudiado cada día. | Ho studiato tutti i giorni questa settimana. | Esta semana se presenta como periodo abierto. | Il marcatore del tempo collega l'azione passata al presente. |
| Hoy hemos hablado con la profesora. | Abbiamo parlato con l'insegnante oggi. | Hoy se vincula al momento de hablar. | Il marcatore del tempo collega l'azione passata al presente. |
| Últimamente has dormido poco. | Hai dormito poco ultimamente. | Últimamente mantiene la referencia abierta. | Il marcatore del tempo collega l'azione passata al presente. |
| He vivido aquí desde 2022. | Vivo qui dal 2022. | Desde conecta el inicio pasado con el presente. | La frase chiede o afferma l'esperienza prima d'ora. |
| Este año he leído seis libros. | Ho letto sei libri quest'anno. | Este año todavía incluye el presente. | Il marcatore del tempo collega l'azione passata al presente. |
| Ayer leí el último capítulo. | Ieri ho letto l'ultimo capitolo. | Ayer es un periodo cerrado y usa indefinido. | Un semplice preterito può essere preferito in molte varietà latinoamericane. |
| Hoy he llamado a mi madre. | Ho chiamato mia madre oggi. | Perfecto es frecuente con hoy en gran parte de España. | Un semplice preterito può essere preferito in molte varietà latinoamericane. |
| Hoy llamé a mi madre. | Ho chiamato mia madre oggi. | Indefinido es frecuente con hoy en muchas zonas de América. | Un semplice preterito può essere preferito in molte varietà latinoamericane. |
| ¿Has terminado ya? | Hai già finito? | Perfecto destaca el resultado relevante ahora. | Il marcatore del tempo collega l'azione passata al presente. |
| Terminé a las tres. | Ho finito alle tre. | La hora pasada presenta un momento cerrado. | Un semplice preterito può essere preferito in molte varietà latinoamericane. |
| No hemos visto a Luis esta semana. | Non abbiamo visto Luis questa settimana. | Esta semana puede tratarse como periodo abierto. | Il marcatore del tempo collega l'azione passata al presente. |
| No vimos a Luis la semana pasada. | Non abbiamo visto Luis la settimana scorsa. | La semana pasada es un periodo cerrado. | Un semplice preterito può essere preferito in molte varietà latinoamericane. |
Impara il presente perfetto in quattro blocchi
Inizia con haber + participio, quindi aggiungi forme irregolari, significati comuni e il contrasto preterito regionale.
Haber + participio passato
Esercitati con tutte e sei le forme di haber con i participi regolari -ado e -ido.
He hablado con Ana hoy. · Has comido muy temprano. · Marta ha vivido aquí dos años. · Hemos aprendido mucho esta semana. · Habéis terminado el ejercicio. · Han trabajado desde casa. · No he comprado nada. · ¿Lo has entendido bien?
Participi irregolari frequenti
Impara abierto, dicho, escrito, hecho, puesto, roto, visto e vuelto nelle frasi.
He abierto la ventana. · Has dicho la verdad. · Clara ha escrito tres mensajes. · Hemos hecho la cena. · Habéis puesto la mesa. · Han roto el vaso. · He visto esa película. · Ya has vuelto a casa.
Esperienza e attualità
Collega il tempo verbale con alguna vez, nunca, ya, todavía no e periodi aperti.
¿Has estado en México alguna vez? · Nunca he probado el mate. · Ya hemos reservado el hotel. · Todavía no han llegado. · Esta semana he estudiado cada día. · Hoy hemos hablado con la profesora. · Últimamente has dormido poco. · He vivido aquí desde 2022.
Presente perfetto o preterito?
Confronta i significati connessi al presente e le preferenze regionali senza considerare una varietà come sbagliata.
Este año he leído seis libros. · Ayer leí el último capítulo. · Hoy he llamado a mi madre. · Hoy llamé a mi madre. · ¿Has terminado ya? · Terminé a las tres. · No hemos visto a Luis esta semana. · No vimos a Luis la semana pasada.
Quando usare il presente perfetto spagnolo?
Usatelo per fare esperienza o per un tempo non specificato prima d'ora: ¿Has estado en México alguna vez? e Nunca he probado eso.
Usalo con ya, todavía no, últimamente e i periodi a cui l'altoparlante considera collegati adesso: Ya hemos comido; Esta semana he estudiado mucho.
L'utilizzo varia in base alla regione. Hoy he hablado con Ana è particolarmente comune in gran parte della Spagna; molti parlanti in America Latina potrebbero naturalmente dire Hoy hablé con Ana. Entrambi i modelli appartengono al vero spagnolo, quindi impara la forma senza considerare errata una regione.
Hola Cards è un'app flashcard spagnola di holacards.org per iOS e Android. È scaricabile gratuitamente, non richiede alcun account, può mostrare annunci pubblicitari nella versione gratuita, mentre Premium rimuove gli annunci pubblicitari e funziona offline. L'interfaccia è disponibile in 29 lingue, tra cui inglese, russo, portoghese e tedesco; le carte supportano traduzioni in 29 lingue, tra cui inglese, russo, portoghese e tedesco e 18 modalità di pratica e di gioco. Puoi importare queste frasi fisse in un gruppo personalizzato ed esercitarti con le modalità audio, scrittura, pronuncia e revisione spagnola. Hola Cards non coniuga i verbi né sceglie automaticamente tra il presente perfetto e il preterito, quindi controlla prima ogni frase con questa guida.
Collega il presente perfetto con il preterito, l'imperfetto, il presente haber, i pronomi soggetto e le flashcard delle frasi.
Finali preteriti Finali imperfetti Terminazioni al presente Pronomi soggetto Flashcard con frasi di esempio
Una routine di cinque minuti, regalo perfetto
- Scrivere he, has, ha, hemos, habéis e han dalla memoria.
- Costruisci tre participi regolari: hablado, comido e vivido.
- Ricorda quattro forme irregolari senza guardare: hecho, dicho, visto e vuelto.
- Scrivi una frase con ya, una con todavía no e una domanda sull'esperienza di vita.
- Confronta una frase del periodo corrente con una frase preterita del tempo finito e ascolta di nuovo.
Riferimenti grammaticali
La tabella, i participi irregolari e gli usi sono stati confrontati con fonti primarie RAE–ASALE e Instituto Cervantes.
- RAE–ASALE: modelli di coniugazione spagnola
- Instituto Cervantes B1–B2: presenta forme e usi perfetti
- Instituto Cervantes B1: ya e todavía no con il presente perfetto
FAQ
Come si forma il presente perfetto spagnolo?
Usa il presente di haber—he, has, ha, hemos, habéis, han—più un participio passato: he hablado, has comido, han vivido.
Quali sono le desinenze regolari dei participi passati spagnoli?
Utilizzare -ado per i verbi -ar e -ido per i verbi -er e -ir.
Il participio concorda con il soggetto?
No. In questo tempo composto rimane invariato: ella ha escrito e ellos han escrito.
Cosa sono i participi comuni irregolari?
Le forme frequenti includono abierto, dicho, escrito, hecho, puesto, roto, visto e vuelto.
Qual è la differenza tra presente perfetto e preterito?
Il Present Perfect collega un evento passato al presente o lascia il suo tempo non specificato. Il preterito presenta un evento passato compiuto. Le preferenze regionali differiscono, soprattutto con hoy e esta semana.
Hola Cards coniuga i verbi automaticamente?
No. Puoi importare ed esercitarti con queste frasi fisse; questa pagina spiega come costruire e scegliere il modulo.
Copia i 32 esempi al presente perfetto in Hola Cards
Apri gruppi di parole in Hola Cards, scegli incolla/importa e incolla il blocco. L'app riconosce il titolo e le righe "Spagnolo - traduzione".
**Presente perfetto spagnolo: 32 esempi**
He hablado con Ana hoy. - Ho parlato con Ana oggi.
Has comido muy temprano. - Hai mangiato molto presto.
Marta ha vivido aquí dos años. - Marta vive qui da due anni.
Hemos aprendido mucho esta semana. - Abbiamo imparato molto questa settimana.
Habéis terminado el ejercicio. - Avete finito tutti l'esercizio.
Han trabajado desde casa. - Hanno lavorato da casa.
No he comprado nada. - Non ho comprato nulla
¿Lo has entendido bien? - Lo hai capito bene?
He abierto la ventana. - Ho aperto la finestra.
Has dicho la verdad. - Hai detto la verità.
Clara ha escrito tres mensajes. - Clara ha scritto tre messaggi.
Hemos hecho la cena. - Abbiamo preparato la cena.
Habéis puesto la mesa. - Avete apparecchiato tutti la tavola.
Han roto el vaso. - Hanno rotto il vetro.
He visto esa película. - Ho visto quel film.
Ya has vuelto a casa. - Sei già tornato a casa.
¿Has estado en México alguna vez? - Sei mai stato in Messico?
Nunca he probado el mate. - Non ci ho mai provato, amico.
Ya hemos reservado el hotel. - Abbiamo già prenotato l'hotel.
Todavía no han llegado. - Non sono ancora arrivati.
Esta semana he estudiado cada día. - Ho studiato tutti i giorni questa settimana.
Hoy hemos hablado con la profesora. - Abbiamo parlato con l'insegnante oggi.
Últimamente has dormido poco. - Hai dormito poco ultimamente.
He vivido aquí desde 2022. - Vivo qui dal 2022.
Este año he leído seis libros. - Ho letto sei libri quest'anno.
Ayer leí el último capítulo. - Ieri ho letto l'ultimo capitolo.
Hoy he llamado a mi madre. - Ho chiamato mia madre oggi.
Hoy llamé a mi madre. - Ho chiamato mia madre oggi.
¿Has terminado ya? - Hai già finito?
Terminé a las tres. - Ho finito alle tre.
No hemos visto a Luis esta semana. - Non abbiamo visto Luis questa settimana.
No vimos a Luis la semana pasada. - Non abbiamo visto Luis la settimana scorsa.
Ripassa le frasi spagnole al presente perfetto in Hola Cards
Esercitati con i 32 esempi fissi con audio spagnolo, scrittura, pronuncia, gruppi personalizzati e modalità di revisione su iOS e Android.
