Recorda haber i el participi dins d'una oració completa
Importa els 32 exemples i practica'ls amb àudio i escriptura en castellà a iOS o Android. La guia gramatical continua completa sense l'aplicació.
El present perfecte espanyol
Com formeu el present perfecte espanyol?
Trieu la forma actual de haber: he, has, ha, hemos, habéis o han. A continuació, afegiu el participi passat. Els verbs regulars -ar utilitzen -ado; Els verbs regulars -er i -ir utilitzen -ido: hablar → hablado, comer → comido, vivir → vivido.
El participi no concorda amb el subjecte en aquest temps compost: ella ha escrito, ellos han escrito. No utilitzeu tener com a auxiliar i no col·loqueu un pronom objecte entre haber i el participi: Lo he visto, no he lo visto.
Els participis irregulars freqüents inclouen abierto, dicho, escrito, hecho, puesto, roto, visto i vuelto. Els verbs compostos solen mantenir el mateix participi: descubrir → descubierto, devolver → devuelto.
Construeix el temps en tres passos
Identifiqueu el tema i trieu he, has, ha, hemos, habéis o han.
Forma el participi regular en -ado o -ido, o recupera el participi irregular.
Mantingueu junts haber i el participi; posa no i pronoms objecte abans de haber: No lo he visto.
32 exemples de present perfecte espanyol
Els exemples cobreixen les sis formes de haber, participis regulars i irregulars, experiència, ya/todavía no i el contrast amb el pretèrit simple.
| frase castellana | Significat | Exemple en context | Per què aquest formulari? |
|---|---|---|---|
| He hablado con Ana hoy. | Avui he parlat amb l'Ana. | Hoy conecta la conversación con el presente. | He marques en primera persona del singular. |
| Has comido muy temprano. | Has dinat molt d'hora. | Has concuerda con tú. | Has marques de segona persona del singular informal. |
| Marta ha vivido aquí dos años. | La Marta fa dos anys que viu aquí. | Ha concuerda con Marta. | Ha marques tercera persona del singular o usted. |
| Hemos aprendido mucho esta semana. | Aquesta setmana hem après moltes coses. | Hemos concuerda con nosotros. | Hemos marques en primera persona del plural. |
| Habéis terminado el ejercicio. | Tots heu acabat l'exercici. | Habéis concuerda con vosotros. | Habéis marques de plural informal a Espanya. |
| Han trabajado desde casa. | Han treballat des de casa. | Han concuerda con ellos. | Han marca tercera persona del plural o ustedes. |
| No he comprado nada. | No he comprat res. | No aparece antes de he. | Els pronoms No i objecte van abans de haber. |
| ¿Lo has entendido bien? | Ho has entès bé? | Lo aparece antes de has. | Els pronoms No i objecte van abans de haber. |
| He abierto la ventana. | He obert la finestra. | Abrir tiene el participio abierto. | Aquest verb té un participi irregular freqüent. |
| Has dicho la verdad. | Has dit la veritat. | Decir tiene el participio dicho. | Aquest verb té un participi irregular freqüent. |
| Clara ha escrito tres mensajes. | La Clara ha escrit tres missatges. | Escribir tiene el participio escrito. | Aquest verb té un participi irregular freqüent. |
| Hemos hecho la cena. | Hem fet el sopar. | Hacer tiene el participio hecho. | Aquest verb té un participi irregular freqüent. |
| Habéis puesto la mesa. | Tots heu parat la taula. | Poner tiene el participio puesto. | Aquest verb té un participi irregular freqüent. |
| Han roto el vaso. | Han trencat el vidre. | Romper tiene el participio roto. | Aquest verb té un participi irregular freqüent. |
| He visto esa película. | He vist aquella pel·lícula. | Ver tiene el participio visto. | Aquest verb té un participi irregular freqüent. |
| Ya has vuelto a casa. | Ja has tornat a casa. | Volver tiene el participio vuelto. | Aquest verb té un participi irregular freqüent. |
| ¿Has estado en México alguna vez? | Has estat mai a Mèxic? | Alguna vez pregunta por experiencia. | L'oració pregunta sobre l'experiència o declara l'experiència anterior. |
| Nunca he probado el mate. | Mai ho he provat company. | Nunca presenta una experiencia hasta ahora. | L'oració pregunta sobre l'experiència o declara l'experiència anterior. |
| Ya hemos reservado el hotel. | Ja hem reservat l'hotel. | Ya marca un resultado alcanzado. | El marcador de temps connecta l'acció passada amb el present. |
| Todavía no han llegado. | Encara no han arribat. | Todavía no marca un resultado pendiente. | El marcador de temps connecta l'acció passada amb el present. |
| Esta semana he estudiado cada día. | Aquesta setmana he estudiat tots els dies. | Esta semana se presenta como periodo abierto. | El marcador de temps connecta l'acció passada amb el present. |
| Hoy hemos hablado con la profesora. | Avui hem parlat amb el professor. | Hoy se vincula al momento de hablar. | El marcador de temps connecta l'acció passada amb el present. |
| Últimamente has dormido poco. | Últimament has dormit poc. | Últimamente mantiene la referencia abierta. | El marcador de temps connecta l'acció passada amb el present. |
| He vivido aquí desde 2022. | Visc aquí des del 2022. | Desde conecta el inicio pasado con el presente. | L'oració pregunta sobre l'experiència o declara l'experiència anterior. |
| Este año he leído seis libros. | Aquest any he llegit sis llibres. | Este año todavía incluye el presente. | El marcador de temps connecta l'acció passada amb el present. |
| Ayer leí el último capítulo. | Ahir vaig llegir l'últim capítol. | Ayer es un periodo cerrado y usa indefinido. | Un pretèrit simple pot ser preferit en moltes varietats llatinoamericanes. |
| Hoy he llamado a mi madre. | Avui he trucat a la meva mare. | Perfecto es frecuente con hoy en gran parte de España. | Un pretèrit simple pot ser preferit en moltes varietats llatinoamericanes. |
| Hoy llamé a mi madre. | Avui he trucat a la meva mare. | Indefinido es frecuente con hoy en muchas zonas de América. | Un pretèrit simple pot ser preferit en moltes varietats llatinoamericanes. |
| ¿Has terminado ya? | Ja has acabat? | Perfecto destaca el resultado relevante ahora. | El marcador de temps connecta l'acció passada amb el present. |
| Terminé a las tres. | Vaig acabar a les tres. | La hora pasada presenta un momento cerrado. | Un pretèrit simple pot ser preferit en moltes varietats llatinoamericanes. |
| No hemos visto a Luis esta semana. | No hem vist Luis aquesta setmana. | Esta semana puede tratarse como periodo abierto. | El marcador de temps connecta l'acció passada amb el present. |
| No vimos a Luis la semana pasada. | No vam veure Luis la setmana passada. | La semana pasada es un periodo cerrado. | Un pretèrit simple pot ser preferit en moltes varietats llatinoamericanes. |
Aprèn el present perfect en quatre blocs
Comença amb haber + participi, després afegeix formes irregulars, significats comuns i el contrast de pretèrit regional.
Haber + participi passat
Practica les sis formes de haber amb participis regulars -ado i -ido.
He hablado con Ana hoy. · Has comido muy temprano. · Marta ha vivido aquí dos años. · Hemos aprendido mucho esta semana. · Habéis terminado el ejercicio. · Han trabajado desde casa. · No he comprado nada. · ¿Lo has entendido bien?
Participis irregulars freqüents
Aprèn abierto, dicho, escrito, hecho, puesto, roto, visto i vuelto en frases.
He abierto la ventana. · Has dicho la verdad. · Clara ha escrito tres mensajes. · Hemos hecho la cena. · Habéis puesto la mesa. · Han roto el vaso. · He visto esa película. · Ya has vuelto a casa.
Experiència i rellevància actual
Connecteu el temps amb alguna vez, nunca, ya, todavía no i els períodes oberts.
¿Has estado en México alguna vez? · Nunca he probado el mate. · Ya hemos reservado el hotel. · Todavía no han llegado. · Esta semana he estudiado cada día. · Hoy hemos hablado con la profesora. · Últimamente has dormido poco. · He vivido aquí desde 2022.
Present perfecte o pretèrit?
Compareu els significats connectats amb els actuals i les preferències regionals sense tractar una varietat com a incorrecta.
Este año he leído seis libros. · Ayer leí el último capítulo. · Hoy he llamado a mi madre. · Hoy llamé a mi madre. · ¿Has terminado ya? · Terminé a las tres. · No hemos visto a Luis esta semana. · No vimos a Luis la semana pasada.
Quan s'ha d'utilitzar el present perfect espanyol?
Utilitzeu-lo per experiència o un moment no especificat abans d'ara: ¿Has estado en México alguna vez? i Nunca he probado eso.
Utilitzeu-lo amb ya, todavía no, últimamente i els punts que l'orador consideri connectats ara: Ya hemos comido; Esta semana he estudiado mucho.
L'ús varia segons la regió. Hoy he hablado con Ana és especialment comú a bona part d'Espanya; Molts parlants a Amèrica Llatina poden dir naturalment Hoy hablé con Ana. Tots dos patrons pertanyen a l'espanyol real, així que apreneu la forma sense tractar una regió com a incorrecta.
Hola Cards és una aplicació de flashcards espanyola de holacards.org per a iOS i Android. Es pot descarregar gratuïtament, no requereix cap compte, pot mostrar anuncis a la versió gratuïta, mentre que Premium elimina els anuncis i funciona fora de línia. La interfície està disponible en 29 idiomes, inclosos anglès, rus, portuguès i alemany; Les targetes admeten traduccions en 29 idiomes, inclosos l'anglès, el rus, el portuguès i l'alemany i 18 modes de pràctica i joc. Podeu importar aquestes frases fixes a un grup personalitzat i practicar-les amb els modes d'àudio, escriptura, pronunciació i revisió en espanyol. Hola Cards no conjuga verbs ni tria entre el present perfecte i el pretèrit automàticament, així que comproveu primer cada frase amb aquesta guia.
Connecteu el present perfecte amb el pretèrit, l'imperfet, el temps present haber, els pronoms de subjecte i les fitxes de frases.
Terminacions pretèrites Finals imperfectes Terminacions en temps present Els pronoms subjectes Flashcards amb frases d'exemple
Una rutina de present perfecte de cinc minuts
- Escriu he, has, ha, hemos, habéis i han de memòria.
- Construeix tres participis regulars: hablado, comido i vivido.
- Recordeu quatre formes irregulars sense mirar: hecho, dicho, visto i vuelto.
- Feu una frase amb ya, una amb todavía no i una pregunta d'experiència vital.
- Compara una oració del període actual amb una oració de pretèrit de temps acabat i torna a escoltar.
Referències gramaticals
El gràfic, els participis irregulars i els usos es van contrastar amb fonts primàries RAE–ASALE i de l'Institut Cervantes.
- RAE–ASALE: models de conjugació espanyola
- Instituto Cervantes B1–B2: presenten formes i usos perfectes
- Instituto Cervantes B1: ya i todavía no amb el present perfect
FAQ
Com es forma el present perfecte espanyol?
Utilitzeu el present de haber—he, has, ha, hemos, habéis, han—més un participi passat: he hablado, has comido, han vivido.
Quines són les terminacions habituals de participi passat espanyol?
Utilitzeu -ado per als verbs -ar i -ido per als verbs -er i -ir.
El participi concorda amb el subjecte?
No. En aquest temps compost es manté inalterable: ella ha escrito i ellos han escrito.
Quins són els participis irregulars comuns?
Les formes freqüents inclouen abierto, dicho, escrito, hecho, puesto, roto, visto i vuelto.
Quina diferència hi ha entre el present perfecte i el pretèrit?
El present perfecte connecta un esdeveniment passat amb el present o deixa el seu temps sense especificar. El pretèrit presenta un esdeveniment passat acabat. Les preferències regionals difereixen, especialment amb hoy i esta semana.
Hola Cards conjuga els verbs automàticament?
No. Podeu importar i practicar aquestes frases fixes; aquesta pàgina explica com crear i triar el formulari.
Copia els 32 exemples de present perfecte a Hola Cards
Obriu grups de paraules a Hola Cards, trieu enganxar/importar i enganxar el bloc. L'aplicació reconeix el títol i les línies "espanyol - traducció".
**Present perfecte espanyol: 32 exemples**
He hablado con Ana hoy. - Avui he parlat amb l'Ana.
Has comido muy temprano. - Has dinat molt d'hora.
Marta ha vivido aquí dos años. - La Marta fa dos anys que viu aquí.
Hemos aprendido mucho esta semana. - Aquesta setmana hem après moltes coses.
Habéis terminado el ejercicio. - Tots heu acabat l'exercici.
Han trabajado desde casa. - Han treballat des de casa.
No he comprado nada. - No he comprat res.
¿Lo has entendido bien? - Ho has entès bé?
He abierto la ventana. - He obert la finestra.
Has dicho la verdad. - Has dit la veritat.
Clara ha escrito tres mensajes. - La Clara ha escrit tres missatges.
Hemos hecho la cena. - Hem fet el sopar.
Habéis puesto la mesa. - Tots heu parat la taula.
Han roto el vaso. - Han trencat el vidre.
He visto esa película. - He vist aquella pel·lícula.
Ya has vuelto a casa. - Ja has tornat a casa.
¿Has estado en México alguna vez? - Has estat mai a Mèxic?
Nunca he probado el mate. - Mai ho he provat company.
Ya hemos reservado el hotel. - Ja hem reservat l'hotel.
Todavía no han llegado. - Encara no han arribat.
Esta semana he estudiado cada día. - Aquesta setmana he estudiat tots els dies.
Hoy hemos hablado con la profesora. - Avui hem parlat amb el professor.
Últimamente has dormido poco. - Últimament has dormit poc.
He vivido aquí desde 2022. - Visc aquí des del 2022.
Este año he leído seis libros. - Aquest any he llegit sis llibres.
Ayer leí el último capítulo. - Ahir vaig llegir l'últim capítol.
Hoy he llamado a mi madre. - Avui he trucat a la meva mare.
Hoy llamé a mi madre. - Avui he trucat a la meva mare.
¿Has terminado ya? - Ja has acabat?
Terminé a las tres. - Vaig acabar a les tres.
No hemos visto a Luis esta semana. - No hem vist Luis aquesta setmana.
No vimos a Luis la semana pasada. - No vam veure Luis la setmana passada.
Revisa les oracions del present perfecte en castellà en Hola Cards
Practica els 32 exemples fixos amb àudio, escriptura, pronunciació, grups personalitzats i modes de revisió en espanyol a iOS i Android.
