Memoru haber kaj la participon ene de kompleta frazo
Importu la 32 ekzemplojn kaj praktiku ilin per hispana audio kaj skribado sur iOS aŭ Android. La gramatika gvidilo restas kompleta sen la apo.
Hispana nuna perfekta tempo
Kiel vi formas la hispanan perfekton?
Elektu la nunan formon de haber: he, has, ha, hemos, habéis aŭ han. Poste aldonu la pasintan participon. Regulaj -ar verboj uzas -ado; regulaj verboj -er kaj -ir uzas -ido: hablar → hablado, comer → comido, vivir → vivido.
La participo ne konsentas kun la subjekto en ĉi tiu kunmetita tempo: ella ha escrito, ellos han escrito. Ne uzu tener kiel la helpan kaj ne metu objektan pronomon inter haber kaj la participo: Lo he visto, ne he lo visto.
Oftaj neregulaj participoj inkluzivas abierto, dicho, escrito, hecho, puesto, roto, visto kaj vuelto. Kunmetitaj verboj normale konservas la saman participon: descubrir → descubierto, devolver → devuelto.
Konstruu la tempon en tri paŝoj
Identigu la temon kaj elektu he, has, ha, hemos, habéis aŭ han.
Formu la regulan participon en -ado aŭ -ido, aŭ retrovu la neregulan participon.
Konservu haber kaj la participon kune; metu no kaj objektajn pronomojn antaŭ haber: No lo he visto.
32 hispanaj nun-perfektaj ekzemploj
La ekzemploj kovras ĉiujn ses formojn de haber, regulajn kaj neregulajn participojn, sperton, ya/todavía no kaj la kontraston kun la simpla preterito.
| hispana frazo | Signifo | Ekzemplo en kunteksto | Kial ĉi tiu formo? |
|---|---|---|---|
| He hablado con Ana hoy. | Mi parolis kun Ana hodiaŭ. | Hoy conecta la conversación con el presente. | He markoj unuapersona singularo. |
| Has comido muy temprano. | Vi manĝis tre frue. | Has concuerda con tú. | Has markoj neformalaj duapersona singularo. |
| Marta ha vivido aquí dos años. | Marta loĝas ĉi tie dum du jaroj. | Ha concuerda con Marta. | Ha markas triapersonan singularon aŭ usted. |
| Hemos aprendido mucho esta semana. | Ni lernis multon ĉi-semajne. | Hemos concuerda con nosotros. | Hemos markas unuapersonan pluralon. |
| Habéis terminado el ejercicio. | Vi ĉiuj finis la ekzercon. | Habéis concuerda con vosotros. | Habéis markoj neformala pluralo en Hispanio. |
| Han trabajado desde casa. | Ili laboris de hejme. | Han concuerda con ellos. | Han markas triapersonan pluralon aŭ ustedes. |
| No he comprado nada. | Mi nenion aĉetis. | No aparece antes de he. | No kaj objektaj pronomoj iras antaŭ haber. |
| ¿Lo has entendido bien? | Ĉu vi bone komprenis ĝin? | Lo aparece antes de has. | No kaj objektaj pronomoj iras antaŭ haber. |
| He abierto la ventana. | Mi malfermis la fenestron. | Abrir tiene el participio abierto. | Ĉi tiu verbo havas oftan neregulan participon. |
| Has dicho la verdad. | Vi diris la veron. | Decir tiene el participio dicho. | Ĉi tiu verbo havas oftan neregulan participon. |
| Clara ha escrito tres mensajes. | Klara skribis tri mesaĝojn. | Escribir tiene el participio escrito. | Ĉi tiu verbo havas oftan neregulan participon. |
| Hemos hecho la cena. | Ni faris vespermanĝon. | Hacer tiene el participio hecho. | Ĉi tiu verbo havas oftan neregulan participon. |
| Habéis puesto la mesa. | Vi ĉiuj metis la tablon. | Poner tiene el participio puesto. | Ĉi tiu verbo havas oftan neregulan participon. |
| Han roto el vaso. | Ili rompis la vitron. | Romper tiene el participio roto. | Ĉi tiu verbo havas oftan neregulan participon. |
| He visto esa película. | Mi vidis tiun filmon. | Ver tiene el participio visto. | Ĉi tiu verbo havas oftan neregulan participon. |
| Ya has vuelto a casa. | Vi jam revenis hejmen. | Volver tiene el participio vuelto. | Ĉi tiu verbo havas oftan neregulan participon. |
| ¿Has estado en México alguna vez? | Ĉu vi iam estis en Meksiko? | Alguna vez pregunta por experiencia. | La frazo demandas pri aŭ deklaras sperton antaŭ nun. |
| Nunca he probado el mate. | Mi neniam provis mate. | Nunca presenta una experiencia hasta ahora. | La frazo demandas pri aŭ deklaras sperton antaŭ nun. |
| Ya hemos reservado el hotel. | Ni jam mendis la hotelon. | Ya marca un resultado alcanzado. | La temposigno ligas la pasintan agon al la nuntempo. |
| Todavía no han llegado. | Ili ankoraŭ ne alvenis. | Todavía no marca un resultado pendiente. | La temposigno ligas la pasintan agon al la nuntempo. |
| Esta semana he estudiado cada día. | Mi studis ĉiun tagon ĉi-semajne. | Esta semana se presenta como periodo abierto. | La temposigno ligas la pasintan agon al la nuntempo. |
| Hoy hemos hablado con la profesora. | Ni parolis kun la instruisto hodiaŭ. | Hoy se vincula al momento de hablar. | La temposigno ligas la pasintan agon al la nuntempo. |
| Últimamente has dormido poco. | Vi dormis malmulte lastatempe. | Últimamente mantiene la referencia abierta. | La temposigno ligas la pasintan agon al la nuntempo. |
| He vivido aquí desde 2022. | Mi loĝas ĉi tie ekde 2022. | Desde conecta el inicio pasado con el presente. | La frazo demandas pri aŭ deklaras sperton antaŭ nun. |
| Este año he leído seis libros. | Mi legis ses librojn ĉi-jare. | Este año todavía incluye el presente. | La temposigno ligas la pasintan agon al la nuntempo. |
| Ayer leí el último capítulo. | Hieraŭ mi legis la lastan ĉapitron. | Ayer es un periodo cerrado y usa indefinido. | Simpla preterito povas esti preferita en multaj latin-amerikaj varioj. |
| Hoy he llamado a mi madre. | Mi vokis mian patrinon hodiaŭ. | Perfecto es frecuente con hoy en gran parte de España. | Simpla preterito povas esti preferita en multaj latin-amerikaj varioj. |
| Hoy llamé a mi madre. | Mi vokis mian patrinon hodiaŭ. | Indefinido es frecuente con hoy en muchas zonas de América. | Simpla preterito povas esti preferita en multaj latin-amerikaj varioj. |
| ¿Has terminado ya? | Ĉu vi jam finis? | Perfecto destaca el resultado relevante ahora. | La temposigno ligas la pasintan agon al la nuntempo. |
| Terminé a las tres. | Mi finis je la tria. | La hora pasada presenta un momento cerrado. | Simpla preterito povas esti preferita en multaj latin-amerikaj varioj. |
| No hemos visto a Luis esta semana. | Ni ne vidis Ludovikon ĉi-semajne. | Esta semana puede tratarse como periodo abierto. | La temposigno ligas la pasintan agon al la nuntempo. |
| No vimos a Luis la semana pasada. | Ni ne vidis Ludovikon pasintsemajne. | La semana pasada es un periodo cerrado. | Simpla preterito povas esti preferita en multaj latin-amerikaj varioj. |
Lernu la nuntempon en kvar blokoj
Komencu per haber + participo, poste aldonu neregulajn formojn, komunajn signifojn kaj la regionan preterito-kontraston.
Haber + pasinta participo
Praktiku ĉiujn ses formojn de haber kun regulaj -ado kaj -ido participoj.
He hablado con Ana hoy. · Has comido muy temprano. · Marta ha vivido aquí dos años. · Hemos aprendido mucho esta semana. · Habéis terminado el ejercicio. · Han trabajado desde casa. · No he comprado nada. · ¿Lo has entendido bien?
Oftaj neregulaj participoj
Lernu abierto, dicho, escrito, hecho, puesto, roto, visto kaj vuelto en frazoj.
He abierto la ventana. · Has dicho la verdad. · Clara ha escrito tres mensajes. · Hemos hecho la cena. · Habéis puesto la mesa. · Han roto el vaso. · He visto esa película. · Ya has vuelto a casa.
Sperto kaj nuna graveco
Konektu la tempon kun alguna vez, nunca, ya, todavía no kaj malfermaj periodoj.
¿Has estado en México alguna vez? · Nunca he probado el mate. · Ya hemos reservado el hotel. · Todavía no han llegado. · Esta semana he estudiado cada día. · Hoy hemos hablado con la profesora. · Últimamente has dormido poco. · He vivido aquí desde 2022.
Prezenco perfekta aŭ preterito?
Komparu ligitajn al-nun signifojn kaj regionajn preferojn sen trakti unu varion kiel malĝustan.
Este año he leído seis libros. · Ayer leí el último capítulo. · Hoy he llamado a mi madre. · Hoy llamé a mi madre. · ¿Has terminado ya? · Terminé a las tres. · No hemos visto a Luis esta semana. · No vimos a Luis la semana pasada.
Kiam vi uzu la hispanan present perfect?
Uzu ĝin por sperto aŭ nespecifita tempo antaŭ nun: ¿Has estado en México alguna vez? kaj Nunca he probado eso.
Uzu ĝin kun ya, todavía no, últimamente kaj periodoj, kiujn la parolanto traktas kiel ligitaj al nun: Ya hemos comido; Esta semana he estudiado mucho.
Uzado varias laŭ regiono. Hoy he hablado con Ana estas precipe ofta en granda parto de Hispanio; multaj parolantoj en Latin-Ameriko povas nature diri Hoy hablé con Ana. Ambaŭ ŝablonoj apartenas al reala hispana, do lernu la formon sen trakti unu regionon kiel malĝustan.
Hola Cards estas hispana poŝkarto-aplikaĵo de holacards.org por iOS kaj Android. Ĝi estas senpaga elŝutebla, postulas neniun konton, povas montri reklamojn en la senpaga versio, dum Premium forigas reklamojn kaj funkcias eksterrete. La interfaco disponeblas en 29 lingvoj, inkluzive de la angla, rusa, portugala kaj germana; kartoj subtenas tradukojn en 29 lingvoj, inkluzive de la angla, rusa, portugala kaj germana kaj 18 ekzerc- kaj ludreĝimoj. Vi povas importi ĉi tiujn fiksitajn frazojn en kutiman grupon kaj praktiki ilin per hispanaj aŭdaj, skribaj, prononcaj kaj reviziaj reĝimoj. Hola Cards ne konjugas verbojn aŭ elektas inter la prezenco perfekta kaj preterito aŭtomate, do unue kontrolu ĉiun frazon per ĉi tiu gvidilo.
Konektu la prezencon kun la preterito, imperfekto, nuna tempo haber, subjektaj pronomoj kaj frazaj kartoj.
Preteritaj finaĵoj Neperfektaj finaĵoj Nuntempaj finaĵoj Subjektaj pronomoj Flashcards kun ekzemplaj frazoj
Kvinminuta nun-perfekta rutino
- Skribu he, has, ha, hemos, habéis kaj han el memoro.
- Konstruu tri regulajn participojn: hablado, comido kaj vivido.
- Memoru kvar neregulajn formojn sen rigardi: hecho, dicho, visto kaj vuelto.
- Faru unu frazon kun ya, unu kun todavía no kaj unu vivsperta demando.
- Komparu nuntempan frazon kun fintempa preterita frazo kaj aŭskultu denove.
Gramatikaj referencoj
La diagramo, neregulaj participoj kaj uzoj estis kontrolitaj kontraŭ primaraj RAE–ASALE kaj Instituto Cervantes-fontoj.
- RAE–ASALE: hispanaj konjugaciaj modeloj
- Instituto Cervantes B1–B2: prezenti perfektajn formojn kaj uzojn
- Instituto Cervantes B1: ya kaj todavía no kun la present perfect
FAQ
Kiel formiĝas la hispana nuntempo?
Uzu la prezencon de haber—he, has, ha, hemos, habéis, han—plus pasintan participon: he hablado, has comido, han vivido.
Kio estas la regulaj hispanaj preterparticipaj finaĵoj?
Uzu -ado por -ar verboj kaj -ido por -er kaj -ir verboj.
Ĉu la participo konsentas kun la subjekto?
Ne. En ĉi tiu kunmetita tempo ĝi restas senŝanĝa: ella ha escrito kaj ellos han escrito.
Kio estas komunaj neregulaj participoj?
Oftaj formoj inkluzivas abierto, dicho, escrito, hecho, puesto, roto, visto kaj vuelto.
Kio estas la diferenco inter la nuntempo perfekta kaj preterito?
La nuna perfekta ligas pasintan eventon al nun aŭ lasas ĝian tempon nespecifita. La preterito prezentas finitan pasintan eventon. Regionaj preferoj malsamas, precipe kun hoy kaj esta semana.
Ĉu Hola Cards konjugas verbojn aŭtomate?
Ne. Vi povas importi kaj ekzerci ĉi tiujn fiksitajn frazojn; ĉi tiu paĝo klarigas kiel konstrui kaj elekti la formularon.
Kopiu la 32 nun-perfektajn ekzemplojn en Hola Cards
Malfermu vortgrupojn en Hola Cards, elektu alglui/importi, kaj algluu la blokon. La apo rekonas la titolon kaj "hispanajn - tradukojn" liniojn.
**Hispana prezenco perfekta: 32 ekzemploj**
He hablado con Ana hoy. - Mi parolis kun Ana hodiaŭ.
Has comido muy temprano. - Vi manĝis tre frue.
Marta ha vivido aquí dos años. - Marta loĝas ĉi tie dum du jaroj.
Hemos aprendido mucho esta semana. - Ni lernis multon ĉi-semajne.
Habéis terminado el ejercicio. - Vi ĉiuj finis la ekzercon.
Han trabajado desde casa. - Ili laboris de hejme.
No he comprado nada. - Mi nenion aĉetis.
¿Lo has entendido bien? - Ĉu vi bone komprenis ĝin?
He abierto la ventana. - Mi malfermis la fenestron.
Has dicho la verdad. - Vi diris la veron.
Clara ha escrito tres mensajes. - Klara skribis tri mesaĝojn.
Hemos hecho la cena. - Ni faris vespermanĝon.
Habéis puesto la mesa. - Vi ĉiuj metis la tablon.
Han roto el vaso. - Ili rompis la vitron.
He visto esa película. - Mi vidis tiun filmon.
Ya has vuelto a casa. - Vi jam revenis hejmen.
¿Has estado en México alguna vez? - Ĉu vi iam estis en Meksiko?
Nunca he probado el mate. - Mi neniam provis mate.
Ya hemos reservado el hotel. - Ni jam mendis la hotelon.
Todavía no han llegado. - Ili ankoraŭ ne alvenis.
Esta semana he estudiado cada día. - Mi studis ĉiun tagon ĉi-semajne.
Hoy hemos hablado con la profesora. - Ni parolis kun la instruisto hodiaŭ.
Últimamente has dormido poco. - Vi dormis malmulte lastatempe.
He vivido aquí desde 2022. - Mi loĝas ĉi tie ekde 2022.
Este año he leído seis libros. - Mi legis ses librojn ĉi-jare.
Ayer leí el último capítulo. - Hieraŭ mi legis la lastan ĉapitron.
Hoy he llamado a mi madre. - Mi vokis mian patrinon hodiaŭ.
Hoy llamé a mi madre. - Mi vokis mian patrinon hodiaŭ.
¿Has terminado ya? - Ĉu vi jam finis?
Terminé a las tres. - Mi finis je la tria.
No hemos visto a Luis esta semana. - Ni ne vidis Ludovikon ĉi-semajne.
No vimos a Luis la semana pasada. - Ni ne vidis Ludovikon pasintsemajne.
Revizu hispanajn nun-perfektajn frazojn en Hola Cards
Praktiku la 32 fiksitajn ekzemplojn per hispana audio, skribado, prononco, kutimaj grupoj kaj reviziaj reĝimoj sur iOS kaj Android.
