اسمع الاسبانية D و T داخل الكلمات الكاملة
قم باستيراد الأمثلة الـ 24 والتدرب عليها باستخدام الصوت والكتابة والتعرف على مستوى الكلمات باللغة الإسبانية iOS أو Android. يمكن التعرف على التحقق من الكلمة التي تم سماعها؛ لا يسجل موقف اللسان،[d]عكس[ð̞]، قوة ساكنة، أو لهجة.
الأسبانية d نطق
متى الاسبانية D صعبة أو لينة؟
استخدام إغلاق كامل للأسنان[d]بعد وقفة وبعد n أو l:día, un día, el día.اللسان أقل وأقرب إلى الأسنان العلوية من اللغة الإنجليزية النموذجية d ، والذي تم إجراؤه في مكان أبعد على التلال.
في معظم الأوضاع الأخرى، اجعل ملامسة اللسان أخف حتى يستمر الهواء من حوله:dedo, cada, madre, verde. هذا التقريب[ð̞]يرتبط باللغة الإنجليزية التي يتم التعبير عنها، لكن الاتصال باللغة الإسبانية غالبًا ما يكون أكثر إيجازًا وأقل قوة.
أخير d و d ل-ado غالبا ما تضعف في الكلام الطبيعي. قد تسمع verdad, salud, Madrid أو cansado مع ضوء جدا d ، ويحذفه بعض المتحدثين الإقليميين أو غير الرسميين. تعامل مع هذه النماذج على أنها متغيرات استماع، وليس سببًا لحذف كل منها d. الأسبانية t يبقى بلا صوت، وأسنانًا، وعادةً ما يكون غير مستنشق:taza, tomate, teatro.
اختر الصوت من الموضع، وليس من التهجئة وحدها
بعد توقف، n أو l ، أغلق تدفق الهواء لفترة وجيزة عند الأسنان العلوية[d]:dónde, un día, el dedo.صوت الصوت. لا تحوله إلى t.
في معظم السياقات الأخرى، استخدم soft[ð̞]:cada, madre, verde, la duda. دع اللسان يقترب من الأسنان دون توقف ثابت.
توقع الضعف الإقليمي بين حروف العلة، وخاصة في-ado ، وفي نهاية الكلمة. لخطاب مبتدئ حذر، احتفظ بصوت مسموع d وتعلم كيفية التعرف على المتغيرات الأصلية الأضعف.
ل t ، استخدم نفس طريقة الاتصال بالأسنان دون اهتزاز الحبال الصوتية وبدون الطموح القوي الشائع في اللغة الإنجليزية:tomar, tarde, teatro, tomate.
24 أمثلة على نطق D و T الإسبانية
تنتقل المجموعات الأربع من الأسنان الكاملة[d]إلى لينة[ð̞]والضعف الطبيعي والأسنان غير المستنشق[t]. كرر كل مثال كاملًا بدلاً من عزل الحرف.
| الأسبانية | معنى | مثال | إشارة النطق |
|---|---|---|---|
| día | يوم | Hoy es un buen día. | استخدام الأسنان الكاملة[d]بعد توقف، n أو l. |
| dar | لإعطاء | Dar una respuesta ayuda. | استخدام الأسنان الكاملة[d]بعد توقف، n أو l. |
| domingo | الأحد | Nos vemos el domingo. | استخدام الأسنان الكاملة[d]بعد توقف، n أو l. |
| un día | يوم واحد | Un día quiero viajar. | استخدام الأسنان الكاملة[d]بعد توقف، n أو l. |
| el día | اليوم | El día empieza temprano. | استخدام الأسنان الكاملة[d]بعد توقف، n أو l. |
| dónde | أين | ¿Dónde estás? | استخدام الأسنان الكاملة[d]بعد توقف، n أو l. |
| dedo | إصبع | Me duele el dedo. | استخدم الضوء [ð̞] بدون إغلاق كامل. |
| cada | كل | Estudio cada mañana. | استخدم الضوء [ð̞] بدون إغلاق كامل. |
| madre | الأم | Mi madre vive aquí. | استخدم الضوء [ð̞] بدون إغلاق كامل. |
| verde | أخضر | La puerta es verde. | استخدم الضوء [ð̞] بدون إغلاق كامل. |
| nada | لا شئ | No pasa nada. | استخدم الضوء [ð̞] بدون إغلاق كامل. |
| la duda | الشك | Tengo la misma duda. | استخدم الضوء [ð̞] بدون إغلاق كامل. |
| cansado | مرهق | Estoy cansado hoy. | احتفظ بالضوء d; توقع ضعفًا إقليميًا في الخطاب غير الرسمي. |
| hablado | تحدث | Ya hemos hablado. | احتفظ بالضوء d; توقع ضعفًا إقليميًا في الخطاب غير الرسمي. |
| pescado | سمكة | Quiero pescado a la plancha. | احتفظ بالضوء d; توقع ضعفًا إقليميًا في الخطاب غير الرسمي. |
| verdad | حقيقة | Es verdad. | احتفظ بالضوء d; توقع ضعفًا إقليميًا في الخطاب غير الرسمي. |
| salud | صحة | La salud es importante. | احتفظ بالضوء d; توقع ضعفًا إقليميًا في الخطاب غير الرسمي. |
| Madrid | مدريد | Madrid está en España. | احتفظ بالضوء d; توقع ضعفًا إقليميًا في الخطاب غير الرسمي. |
| taza | كوب | La taza está caliente. | المس الأسنان العلوية ثم حررها دون شفط قوي. |
| tomar | لاتخاذ؛ شرب | Voy a tomar agua. | المس الأسنان العلوية ثم حررها دون شفط قوي. |
| teatro | مسرح | Vamos al teatro. | المس الأسنان العلوية ثم حررها دون شفط قوي. |
| tarde | بعد الظهر؛ متأخر | Llegaré esta tarde. | المس الأسنان العلوية ثم حررها دون شفط قوي. |
| atleta | رياضي | La atleta corre rápido. | المس الأسنان العلوية ثم حررها دون شفط قوي. |
| tomate | طماطم | Necesito un tomate. | المس الأسنان العلوية ثم حررها دون شفط قوي. |
تدرب على أربعة قرارات مبنية على الموقف
ستة أمثلة لكل مجموعة تحافظ على أهداف المتعلم الدقيقة منفصلة عن متغيرات الاستماع الإقليمية.
أسنان كاملة D
بعد توقف، n أو l ، قم بإجراء إغلاق صوتي قصير عند الأسنان.
día · dar · domingo · un día · el día · dónde
لينة د:[ð̞]
في معظم الأوضاع الأخرى، حافظ على تدفق الهواء متجاوزًا نهج الأسنان الخفيف.
dedo · cada · madre · verde · nada · la duda
ضعيف ونهائي D
تعلم كيفية سماع الضعف الإقليمي دون حذف كل شيء d.
cansado · hablado · pescado · verdad · salud · Madrid
طب الأسنان T
استخدم اتصال الأسنان الصامت بدون نفخة قوية من الهواء.
taza · tomar · teatro · tarde · atleta · tomate
قم ببناء التباين دون المبالغة في نطقه
المس الجزء الخلفي من الأسنان العلوية لـ día, un día و el día; أبقِ الخاتمة مختصرة وصريحة.
البديل dedo–cada–madre–verde مع وسط أخف d وبدون توقف كامل.
استمع للعديد من المتحدثين المتأنيين والعاديين وهم يقولون cansado, hablado, verdad و Madrid. إشعار الاختلاف دون نسخ الحذف تلقائيا.
Hola Cards هو تطبيق البطاقات التعليمية الإسبانية من holacards.org ل iOS و Android. إنه مجاني للتنزيل، ولا يتطلب أي حساب، وقد يعرض إعلانات في الإصدار المجاني، بينما يزيل Premium الإعلانات، ويعمل دون اتصال بالإنترنت. واجهته متاحة بـ 29 لغة، بما في ذلك الإنجليزية والروسية والبرتغالية والألمانية. تدعم البطاقات الترجمات بـ 29 لغة، بما في ذلك الإنجليزية والروسية والبرتغالية والألمانية و 18 وضعًا للتمرين واللعب. يوفر الصوت نموذجًا للكلمات، وتعمل الكتابة على إصلاح الأخطاء الإملائية، كما يوفر التعرف على الجهاز فحصًا محدودًا لمستوى الكلمات فقط.
يتصل D و T مع خريطة النطق الكاملة، ووضوح حروف العلة، B/Vallophones وممارسة الاستماع ودليل تطبيق النطق.
نطق الاسبانية للمبتدئين أصوات حروف العلة الاسبانية الأسبانية B و V نطق تطبيق ممارسة الاستماع باللغة الاسبانية تطبيق البطاقات التعليمية مع النطق
خمس دقائق D و T روتين
- كرر الستة كاملة D أمثلة بعد وقفة وبعد n أو l.
- كرر الأمثلة الستة الناعمة D مع تدفق الهواء المستمر.
- استمع إلى الستة الضعيفة/النهائية-D أمثلة في التسجيلات الدقيقة والعادية.
- قراءة الستة T أمثلة على ملامسة الأسنان وعدم وجود نفخة قوية من الهواء.
- اكتب ست كلمات مختلطة من الإملاء وحدد سبب كون كل حرف ساكن ممتلئًا أو ناعمًا أو متغيرًا.
مراجع النطق
وتم التحقق من قواعد النطق والموقف ومذكرات الاستماع الإقليمية مقابل هذه المراجع.
- معهد ثربانتس A1–A2 مخزون النطق
- معهد ثربانتس C1 – C2 جرد النطق
- جامعة سارلاند: الإسبانية D و T
- القاموس الإسباني: نطق D و T
FAQ
كيف هو d تنطق بالإسبانية؟
بعد وقفة وبعد n أو l الاسبانية d عادة ما يكون لديه إغلاق كامل للأسنان[d]. في معظم السياقات الأخرى هو التقريب الأكثر ليونة[ð̞].
لماذا الاسبانية d في بعض الأحيان يبدو الأمر كذلك th?
الناعمة[ð̞]يحافظ على تدفق الهواء بعد ملامسة الأسنان الخفيفة. إنه يشبه الصوت th باللغة الإنجليزية“this”، على الرغم من أن التعبير الإسباني عادة ما يكون أخف وأقصر.
هل d صامت في cansado أو Madrid?
وقد تضعف بشكل كبير أو تختفي في بعض الخطابات غير الرسمية والإقليمية، خاصة في-ado والموقف النهائي للكلمة. ضوء واضح d هو هدف آمن للمبتدئين.
كيف تختلف اللغة الإسبانية عن اللغة الإنجليزية t?
الاسبانية هي أسنانية وغير قابلة للتنفس عادة: يلمس اللسان الأسنان العلوية ويطلق دون نفخة قوية من الهواء.
يستطيع Hola Cards القاضي بلدي الاسبانية D أو T?
رقم Hola Cards يمكن تشغيل والتعرف على الكلمات بأكملها على الجهاز. لا يسجل الحروف الساكنة الفردية أو موضع اللسان أو الطموح أو اللهجات.
انسخ الرقم 24D و T أمثلة في Hola Cards
فتح مجموعات الكلمات في Hola Cards واختر لصق/استيراد، ثم الصق هذه الكتلة. يمكن للتطبيق قراءة العنوان وسطور "الإسبانية - الترجمة".
**الاسبانية D و T: 24 أمثلة**
día - يوم
dar - لإعطاء
domingo - الأحد
un día - يوم واحد
el día - اليوم
dónde - أين
dedo - إصبع
cada - كل
madre - الأم
verde - أخضر
nada - لا شئ
la duda - الشك
cansado - مرهق
hablado - تحدث
pescado - سمكة
verdad - حقيقة
salud - صحة
Madrid - مدريد
taza - كوب
tomar - لاتخاذ؛ شرب
teatro - مسرح
tarde - بعد الظهر؛ متأخر
atleta - رياضي
tomate - طماطم
ممارسة اللغة الاسبانية D و T في Hola Cards
قم بمراجعة الأمثلة الـ 24 مع الصوت والكتابة والمجموعات المخصصة والممارسة المتكررة والتعرف على مستوى الكلمات باللغة الإسبانية iOS و Android.
