Ascolta lo spagnolo D e T all'interno delle parole complete
Importa i 24 esempi ed esercitati con l'audio, la scrittura e il riconoscimento a livello di parola in spagnolo su iOS o Android. Il riconoscimento può verificare quale parola è stata ascoltata; non calcola la posizione della lingua, [d] contro [ð̞], la forza delle consonanti o un accento.
Pronuncia spagnola d
Quando lo spagnolo D è duro o morbido?
Utilizzare una chiusura dentale completa [d] dopo una pausa e dopo n o l: día, un día, el día. La lingua è più bassa e più vicina ai denti superiori rispetto a quella di un tipico d inglese, che viene realizzato più indietro sulla cresta.
Nella maggior parte delle altre posizioni, mantieni il contatto con la lingua più leggero in modo che l'aria continui attorno ad essa: dedo, cada, madre, verde. Questo approssimativo [ð̞] è legato alla th vocale inglese, ma il contatto spagnolo è spesso più breve e meno energico.
La finale d e la d di -ado spesso si indeboliscono nel parlato naturale. Potresti sentire verdad, salud, Madrid o cansado con un d molto leggero, e alcuni parlanti regionali o occasionali lo omettono. Tratta questi moduli come varianti di ascolto, non come un motivo per eliminare ogni d. Lo spagnolo t rimane muto, dentale e solitamente non aspirato: taza, tomate, teatro.
Scegli il suono dalla posizione, non solo dall'ortografia
Dopo una pausa, n o l, chiudere brevemente il flusso d'aria sui denti superiori per [d]: dónde, un día, el dedo. Esprimere il suono; non trasformarlo in t.
Nella maggior parte degli altri contesti, usa il soft [ð̞]: cada, madre, verde, la duda. Lascia che la lingua si avvicini ai denti senza fermarsi.
Aspettatevi un indebolimento regionale tra le vocali, specialmente in -ado e alla fine di una parola. Per un parlato principiante attento, mantieni un leggero udibile d e impara a riconoscere le varianti native più deboli.
Per t, utilizzare lo stesso contatto dentale senza vibrazione delle corde vocali e senza la forte aspirazione comune in inglese: tomar, tarde, teatro, tomate.
24 esempi di pronuncia spagnola di D e T
I quattro gruppi passano da [d] dentale completo a [ð̞] morbido, indebolimento naturale e [t] dentale non aspirato. Ripeti ogni esempio completo invece di isolare la lettera.
| spagnolo | Senso | Esempio | Spunto di pronuncia |
|---|---|---|---|
| día | giorno | Hoy es un buen día. | Utilizzare l'intero dentale [d] dopo una pausa, n o l. |
| dar | dare | Dar una respuesta ayuda. | Utilizzare l'intero dentale [d] dopo una pausa, n o l. |
| domingo | Domenica | Nos vemos el domingo. | Utilizzare l'intero dentale [d] dopo una pausa, n o l. |
| un día | un giorno | Un día quiero viajar. | Utilizzare l'intero dentale [d] dopo una pausa, n o l. |
| el día | il giorno | El día empieza temprano. | Utilizzare l'intero dentale [d] dopo una pausa, n o l. |
| dónde | Dove | ¿Dónde estás? | Utilizzare l'intero dentale [d] dopo una pausa, n o l. |
| dedo | dito | Me duele el dedo. | Utilizzare la luce [ð̞] senza chiusura completa. |
| cada | ogni | Estudio cada mañana. | Utilizzare la luce [ð̞] senza chiusura completa. |
| madre | madre | Mi madre vive aquí. | Utilizzare la luce [ð̞] senza chiusura completa. |
| verde | verde | La puerta es verde. | Utilizzare la luce [ð̞] senza chiusura completa. |
| nada | Niente | No pasa nada. | Utilizzare la luce [ð̞] senza chiusura completa. |
| la duda | il dubbio | Tengo la misma duda. | Utilizzare la luce [ð̞] senza chiusura completa. |
| cansado | Stanco | Estoy cansado hoy. | Mantieni un d leggero; aspettarsi un indebolimento regionale nel discorso informale. |
| hablado | parlato | Ya hemos hablado. | Mantieni un d leggero; aspettarsi un indebolimento regionale nel discorso informale. |
| pescado | pescare | Quiero pescado a la plancha. | Mantieni un d leggero; aspettarsi un indebolimento regionale nel discorso informale. |
| verdad | verità | Es verdad. | Mantieni un d leggero; aspettarsi un indebolimento regionale nel discorso informale. |
| salud | salute | La salud es importante. | Mantieni un d leggero; aspettarsi un indebolimento regionale nel discorso informale. |
| Madrid | Madrid | Madrid está en España. | Mantieni un d leggero; aspettarsi un indebolimento regionale nel discorso informale. |
| taza | tazza | La taza está caliente. | Toccare i denti superiori e rilasciare senza forte aspirazione. |
| tomar | prendere; bere | Voy a tomar agua. | Toccare i denti superiori e rilasciare senza forte aspirazione. |
| teatro | teatro | Vamos al teatro. | Toccare i denti superiori e rilasciare senza forte aspirazione. |
| tarde | pomeriggio; tardi | Llegaré esta tarde. | Toccare i denti superiori e rilasciare senza forte aspirazione. |
| atleta | atleta | La atleta corre rápido. | Toccare i denti superiori e rilasciare senza forte aspirazione. |
| tomate | pomodoro | Necesito un tomate. | Toccare i denti superiori e rilasciare senza forte aspirazione. |
Esercitati in quattro decisioni basate sulla posizione
Sei esempi per gruppo tengono separati gli obiettivi dello studente dalle varianti di ascolto regionali.
Dentale completo D
Dopo una pausa, n o l, esegui una breve chiusura vocale dei denti.
día · dar · domingo · un día · el día · dónde
Morbido D: [ð̞]
Nella maggior parte delle altre posizioni, mantenere il flusso d'aria in movimento oltre un approccio dentale leggero.
dedo · cada · madre · verde · nada · la duda
Debole e finale D
Impara a sentire l'indebolimento regionale senza eliminare ogni d.
cansado · hablado · pescado · verdad · salud · Madrid
Dentale T
Utilizzare il contatto dentale senza voce senza un forte soffio d'aria.
taza · tomar · teatro · tarde · atleta · tomate
Costruisci il contrasto senza pronunciarlo eccessivamente
Tocca la parte posteriore dei denti superiori per día, un día e el día; mantieni la chiusura breve e espressa.
Alterna dedo–cada–madre–verde con un mezzo più leggero d e senza arresto completo.
Ascolta diversi oratori attenti e casuali che dicono cansado, hablado, verdad e Madrid. Nota la variazione senza copiare la cancellazione automatica.
Hola Cards è un'app flashcard spagnola di holacards.org per iOS e Android. È scaricabile gratuitamente, non richiede alcun account, può mostrare annunci pubblicitari nella versione gratuita, mentre Premium rimuove gli annunci pubblicitari e funziona offline. La sua interfaccia è disponibile in 29 lingue, tra cui inglese, russo, portoghese e tedesco; le carte supportano traduzioni in 29 lingue, tra cui inglese, russo, portoghese e tedesco e 18 modalità di pratica e di gioco. L'audio fornisce un modello di parole, la scrittura corregge l'ortografia e il riconoscimento sul dispositivo offre solo un controllo limitato a livello di parola.
Collega D e T con la mappa completa della pronuncia, la chiarezza delle vocali, gli allofoni B/V, la pratica di ascolto e la guida dell'app di pronuncia.
Pronuncia spagnola per principianti Suoni vocalici spagnoli Pronuncia spagnola B e V App per esercitarsi nell'ascolto dello spagnolo App Flashcard con pronuncia
Una routine D e T di cinque minuti
- Ripeti i sei esempi completi con D dopo una pausa e dopo n o l.
- Ripeti i sei esempi soft-D con un flusso d'aria continuo.
- Ascolta i sei esempi deboli/finali-D in registrazioni attente e casuali.
- Leggete i sei esempi da T con il contatto dentale e senza un forte soffio d'aria.
- Scrivi sei parole miste sotto dettatura e sottolinea perché ciascuna consonante è piena, morbida o variabile.
Riferimenti sulla pronuncia
L'articolazione, le regole di posizione e le note di ascolto regionali sono state verificate rispetto a questi riferimenti.
- Inventario della pronuncia dell'Instituto Cervantes A1–A2
- Inventario delle pronunce dell'Instituto Cervantes C1–C2
- Università del Saarland: spagnolo D e T
- Dizionario spagnolo: pronuncia D e T
FAQ
Come si pronuncia d in spagnolo?
Dopo una pausa e dopo n o l, lo spagnolo d normalmente ha una chiusura dentale completa [d]. Nella maggior parte degli altri contesti è l'approssimante più morbido [ð̞].
Perché lo spagnolo d a volte suona come th?
Il morbido [ð̞] mantiene il flusso d'aria in movimento oltre un leggero contatto dentale. Assomiglia alla sonora th dell'inglese “this”, sebbene l'articolazione spagnola sia solitamente più leggera e più breve.
d è silenzioso in cansado o Madrid?
Può indebolirsi notevolmente o scomparire in alcuni discorsi occasionali e regionali, specialmente nella posizione -ado e finale di parola. Una luce chiara d è un obiettivo sicuro per i principianti.
In che modo lo spagnolo t è diverso dall'inglese t?
La t spagnola è dentale e normalmente non aspirata: la lingua tocca i denti superiori e rilascia senza un forte soffio d'aria.
Può Hola Cards giudicare il mio spagnolo D o T?
No. Hola Cards può riprodurre e riconoscere parole intere sul dispositivo. Non tiene conto delle singole consonanti, della posizione della lingua, dell'aspirazione o degli accenti.
Copia i 24 esempi D e T in Hola Cards
Apri gruppi di parole in Hola Cards, scegli incolla/importa e incolla questo blocco. L'app può leggere il titolo e le righe "Spagnolo - traduzione".
**D e T spagnoli: 24 esempi**
día - giorno
dar - dare
domingo - Domenica
un día - un giorno
el día - il giorno
dónde - Dove
dedo - dito
cada - ogni
madre - madre
verde - verde
nada - Niente
la duda - il dubbio
cansado - Stanco
hablado - parlato
pescado - pescare
verdad - verità
salud - salute
Madrid - Madrid
taza - tazza
tomar - prendere; bere
teatro - teatro
tarde - pomeriggio; tardi
atleta - atleta
tomate - pomodoro
Esercitati nello spagnolo D e T in Hola Cards
Rivedi i 24 esempi con audio spagnolo, scrittura, gruppi personalizzati, pratica ripetuta e riconoscimento a livello di parola su iOS e Android.