Испанча D жана T толук сөздөрдү уккула
24 мисалды импорттоо жана iOS же Android телефондорунда испанча аудио, жазуу жана сөз деңгээлин таануу менен машыгыңыз. Таануу кайсы сөздү укканын текшере алат; ал тилдин абалын, [d] жана [ð̞], үнсүздөрдүн күчүн же акцентти белгилебейт.
Испанча d айтылышы
Качан испанча D катуу же жумшак?
Тишти толугу менен жабууну [d] тыныгуудан кийин жана n же l кийин колдонуңуз: día, un día, el día. Тиштин арткы жагында жасалган кадимки англисче d тиштерине караганда тил төмөн жана үстүнкү тиштерге жакыныраак.
Башка позициялардын көбүндө тилдин тийген жерин ачыкыраак кармаңыз, ошондуктан анын айланасында аба уланып турсун: dedo, cada, madre, verde. Бул болжолдуу [ð̞] англис тилиндеги th менен байланыштуу, бирок испанча байланыш көбүнчө кыскараак жана анча күчтүү эмес.
Табигый сүйлөөдө акыркы d жана -adoтин d көп учурда алсырайт. Сиз verdad, salud, Madrid же cansadoди өтө жеңил d менен угушуңуз мүмкүн, ал эми кээ бир аймактык же жөнөкөй динамиктер аны калтырып коюшу мүмкүн. Бул формаларды ар бир d жок кылуу үчүн эмес, угуу варианттары катары караңыз. Испанча t үнсүз, тиш жана адатта дем албай калат: taza, tomate, teatro.
Орфографиясын эмес, позициясынан үндү тандаңыз
Тыныгуудан кийин n же l, [d] үчүн аба агымын кыска убакытка жабыңыз: dónde, un día, el dedo. Үн чыгарыңыз; аны tге айлантпаңыз.
Көпчүлүк башка контексттерде жумшак [ð̞]: cada, madre, verde, la duda колдонуңуз. Тили бекем токтобой тишке жакындай берсин.
Айрыкча -ado үндүү тыбыштар арасында жана сөздүн аягында аймактык алсызданууну күтүңүз. Кылдат башталгыч сүйлөө үчүн, d үнүнүн жарык болушун сактап, алсызыраак жергиликтүү варианттарды таанууну үйрөнүңүз.
t үчүн, англис тилинде кеңири таралган үн сымал титирөөсү жок жана күчтүү умтулуусу жок ошол эле тиш контактын колдонуңуз: tomar, tarde, teatro, tomate.
24 испан D жана T айтылышы мисалдары
Төрт топ толук стоматологиялык [d] жумшак [ð̞], табигый алсыздануу жана сорулбаган тиш [t]ге өтөт. Катты бөлүп алуунун ордуна ар бир толук мисалды кайталаңыз.
| Испанча | Мааниси | Мисал | Профилактика |
|---|---|---|---|
| día | күн | Hoy es un buen día. | Тыныгуудан кийин толук стоматологиялык [d] колдонуңуз, n же l. |
| dar | берүү | Dar una respuesta ayuda. | Тыныгуудан кийин толук стоматологиялык [d] колдонуңуз, n же l. |
| domingo | Жекшемби | Nos vemos el domingo. | Тыныгуудан кийин толук стоматологиялык [d] колдонуңуз, n же l. |
| un día | бир күнү | Un día quiero viajar. | Тыныгуудан кийин толук стоматологиялык [d] колдонуңуз, n же l. |
| el día | күн | El día empieza temprano. | Тыныгуудан кийин толук стоматологиялык [d] колдонуңуз, n же l. |
| dónde | кайда | ¿Dónde estás? | Тыныгуудан кийин толук стоматологиялык [d] колдонуңуз, n же l. |
| dedo | манжа | Me duele el dedo. | Жарыкты [ð̞] толук жаппастан колдонуңуз. |
| cada | ар бири | Estudio cada mañana. | Жарыкты [ð̞] толук жаппастан колдонуңуз. |
| madre | эне | Mi madre vive aquí. | Жарыкты [ð̞] толук жаппастан колдонуңуз. |
| verde | жашыл | La puerta es verde. | Жарыкты [ð̞] толук жаппастан колдонуңуз. |
| nada | эч нерсе | No pasa nada. | Жарыкты [ð̞] толук жаппастан колдонуңуз. |
| la duda | күмөн | Tengo la misma duda. | Жарыкты [ð̞] толук жаппастан колдонуңуз. |
| cansado | чарчадым | Estoy cansado hoy. | Жарыкты сактаңыз d; кокус сүйлөөдө аймактык алсызданууну күтөт. |
| hablado | айтылган | Ya hemos hablado. | Жарыкты сактаңыз d; кокус сүйлөөдө аймактык алсызданууну күтөт. |
| pescado | балык | Quiero pescado a la plancha. | Жарыкты сактаңыз d; кокус сүйлөөдө аймактык алсызданууну күтөт. |
| verdad | чындык | Es verdad. | Жарыкты сактаңыз d; кокус сүйлөөдө аймактык алсызданууну күтөт. |
| salud | ден соолук | La salud es importante. | Жарыкты сактаңыз d; кокус сүйлөөдө аймактык алсызданууну күтөт. |
| Madrid | Мадрид | Madrid está en España. | Жарыкты сактаңыз d; кокус сүйлөөдө аймактык алсызданууну күтөт. |
| taza | чөйчөк | La taza está caliente. | Үстүнкү тиштерге тийип, күчтүү аспирациясыз бошотуңуз. |
| tomar | алуу; ичүү | Voy a tomar agua. | Үстүнкү тиштерге тийип, күчтүү аспирациясыз бошотуңуз. |
| teatro | театр | Vamos al teatro. | Үстүнкү тиштерге тийип, күчтүү аспирациясыз бошотуңуз. |
| tarde | түштөн кийин; кеч | Llegaré esta tarde. | Үстүнкү тиштерге тийип, күчтүү аспирациясыз бошотуңуз. |
| atleta | спортчу | La atleta corre rápido. | Үстүнкү тиштерге тийип, күчтүү аспирациясыз бошотуңуз. |
| tomate | помидор | Necesito un tomate. | Үстүнкү тиштерге тийип, күчтүү аспирациясыз бошотуңуз. |
Төрт позицияга негизделген чечимдерди колдонуңуз
Ар бир топко алты мисал кылдат окуучулардын максаттарын аймактык угуунун варианттарынан өзүнчө сактайт.
Толук стоматологиялык D
Тыныгуудан кийин, n же l, тиштерди кыска үн менен жапкыла.
día · dar · domingo · un día · el día · dónde
Жумшак D: [ð̞]
Башка позициялардын көбүндө аба агымын жеңил тиш дарылоонун жанынан жылдырып туруңуз.
dedo · cada · madre · verde · nada · la duda
Алсыз жана акыркы D
Ар бир d жок кылбастан, аймактык алсызданууну укканды үйрөнүңүз.
cansado · hablado · pescado · verdad · salud · Madrid
Стоматология T
Үнсүз стоматологиялык контактты абаны катуу сокпой колдонуңуз.
taza · tomar · teatro · tarde · atleta · tomate
Контрастты ашыкча айтпай түзүңүз
día, un día жана el día үчүн үстүнкү тиштердин артына тийиңиз; жабууну кыска жана үндүү сактоо.
Алмаштыра dedo–cada–madre–verde ортосу жарыкыраак d жана толук токтобой.
cansado, hablado, verdad жана Madrid деп айткан бир нече этият жана жөнөкөй баяндамачыларды угуңуз. Автоматтык түрдө өчүрүү көчүрүлбөй туруп, вариацияга көңүл буруңуз.
Hola Cards – holacards.orgтен iOS жана Android үчүн испан флешкарта колдонмосу. Аны жүктөп алуу акысыз, каттоо эсеби талап кылынбайт, жарнамаларды акысыз версиясында көрсөтө алат, ал эми Premium жарнамаларды алып салат жана оффлайн режиминде иштейт. Анын интерфейси 29 тилде, анын ичинде англис, орус, португал жана немис тилдеринде жеткиликтүү; карталар 29 тилде, анын ичинде англис, орус, португал жана немис тилдериндеги котормолорду жана 18 машыгуу жана оюн режимдерин колдойт. Аудио сөз моделин камсыздайт, жазуу орфографияны оңдойт, ал эми түзмөктөгү таануу чектелген гана сөз деңгээлин текшерүүнү сунуштайт.
D жана Tти толук айтылыш картасы, үндүү тыбыштардын тактыгы, B/V аллофондор, угуу практикасы жана айтылыш колдонмосу менен туташтырыңыз.
үйрөнчүктөр үчүн испан айтылышы Испан үндүү тыбыштары Испанча B жана V айтылышы Испанча угуу практикасы колдонмо Айтылышы менен Flashcard колдонмосу
Беш мүнөттүк D жана T тартиби
- Тынымдан кийин жана n же lден кийин алты толук D мисалды кайталаңыз.
- Үзгүлтүксүз аба агымы менен алты жумшак-D үлгүсүн кайталаңыз.
- Алты алсыз / финалды угуңузDкылдат жана кокус жазууларда мисалдар.
- Алты T мисалды тиш менен байланышып, абаны катуу сокпостон окуңуз.
- Диктанттан алты аралаш сөз жазыңыз жана ар бир үнсүздүн эмне үчүн толук, жумшак же өзгөрмөлүү экенин белгилеңиз.
Айтылышы шилтемелер
Артикуляция, позиция эрежелери жана аймактык угуу жазуулары бул шилтемелерге каршы текшерилди.
- Instituto Cervantes A1–A2 айтылуу инвентаризациясы
- Instituto Cervantes C1–C2 айтылуу инвентаризациясы
- Саарланд университети: испаниялык D жана Т
- SpanishDictionary: D жана T айтылышы
FAQ
d испан тилинде кандай айтылат?
Тыныгуудан кийин жана n же l кийин, испанча d демейде тиштин толук жабылышы [d] болот. Башка контексттердин көбүндө бул [ð̞] жумшак жакыныраак.
Эмне үчүн испанча d кээде th? сыяктуу угулат
Жумшак [ð̞] аба агымын жеңил тиш контактынын жанынан жылдырып турат. Ал англис тилиндеги th үндүү “this” үнүнө окшош, бирок испан артикуляциясы адатта жеңилирээк жана кыскараак.
d cansado же Madrid? ичинде унчукпайбы
Ал кээ бир кокустук жана аймактык кептерде, өзгөчө -ado жана сөздүн акыркы позициясында абдан алсырап же жок болушу мүмкүн. Тунук жарык d – бул жаңы башталгыч үчүн коопсуз максат.
Испан тили англис тилинен эмнеси менен айырмаланат t?
Испан т стоматологиялык жана демейде аспирацияланбайт: тил үстүнкү тиштерге тийип, абаны катуу сокпой чыгарат.
Hola Cards менин испанча D же T? соттой аламбы
№ Hola Cards аспапта бардык сөздөрдү ойноп жана тааный алат. Ал жеке үнсүздөрдү, тилдин абалын, умтулууну же акценттерди упай бербейт.
24 D жана T мисалдарды Hola Cards ичине көчүрүңүз
Hola Cards ичинде сөз топторун ачып, коюу/импортту тандап, бул блокту чаптаңыз. Колдонмо аталышты жана "Испанча - котормо" саптарын окуй алат.
**Испаниялык D жана T: 24 мисал**
día - күн
dar - берүү
domingo - Жекшемби
un día - бир күнү
el día - күн
dónde - кайда
dedo - манжа
cada - ар бири
madre - эне
verde - жашыл
nada - эч нерсе
la duda - күмөн
cansado - чарчадым
hablado - айтылган
pescado - балык
verdad - чындык
salud - ден соолук
Madrid - Мадрид
taza - чөйчөк
tomar - алуу; ичүү
teatro - театр
tarde - түштөн кийин; кеч
atleta - спортчу
tomate - помидор
Испанча D жана T Hola Cards ичинде машыгыңыз
iOS жана Android тилдеринде испанча аудио, жазуу, ыңгайлаштырылган топтор, кайталанган машыгуу жана сөз деңгээлин таануу менен 24 мисалды карап чыгыңыз.
