Hör spanska D och T inuti fullständiga ord
Importera de 24 exemplen och öva med spanskt ljud, skrift och igenkänning på ordnivå på iOS eller Android. Igenkänning kan kontrollera vilket ord som hördes; den ger inte poäng på tungposition, [d] kontra [ð̞], konsonantstyrka eller en accent.
Spanska d uttal
När är spanska D hård eller mjuk?
Använd en komplett tandförslutning [d] efter en paus och efter n eller l: día, un día, el día. Tungan är lägre och närmare de övre tänderna än för en typisk engelsk d, som är gjord längre bak på könen.
I de flesta andra positioner ska du hålla tungkontakten lättare så att luften fortsätter runt den: dedo, cada, madre, verde. Denna ungefärliga [ð̞] är relaterad till engelskspråkig th, men spansk kontakt är ofta kortare och mindre kraftfull.
Slutliga d och d av -ado försvagas ofta i naturligt tal. Du kan höra verdad, salud, Madrid eller cansado med en mycket ljus d, och vissa regionala eller tillfälliga högtalare utelämnar det. Behandla de formerna som lyssningsvarianter, inte en anledning att ta bort varje d. Spanska t förblir röstlös, dental och vanligtvis opåverkad: taza, tomate, teatro.
Välj ljudet från positionen, inte bara stavningen
Efter en paus, n eller l, stäng luftflödet kort vid de övre tänderna för [d]: dónde, un día, el dedo. Rösta ljudet; förvandla den inte till t.
Använd i de flesta andra sammanhang mjuka [ð̞]: cada, madre, verde, la duda. Låt tungan närma sig tänderna utan ett fast stopp.
Räkna med regional försvagning mellan vokaler, särskilt i -ado, och i slutet av ett ord. För noggrant nybörjartal, håll ett ljus hörbart d och lär dig känna igen svagare inhemska varianter.
För t, använd samma tandkontakt utan stämbandsvibrationer och utan den starka strävan som är vanlig på engelska: tomar, tarde, teatro, tomate.
24 spanska D och T uttalsexempel
De fyra grupperna går från heldental [d] till mjuk [ð̞], naturlig försvagning och opåverkad dental [t]. Upprepa varje komplett exempel istället för att isolera bokstaven.
| spanska | Menande | Exempel | Uttalssignal |
|---|---|---|---|
| día | dag | Hoy es un buen día. | Använd full dental [d] efter en paus, n eller l. |
| dar | att ge | Dar una respuesta ayuda. | Använd full dental [d] efter en paus, n eller l. |
| domingo | söndag | Nos vemos el domingo. | Använd full dental [d] efter en paus, n eller l. |
| un día | en dag | Un día quiero viajar. | Använd full dental [d] efter en paus, n eller l. |
| el día | dagen | El día empieza temprano. | Använd full dental [d] efter en paus, n eller l. |
| dónde | där | ¿Dónde estás? | Använd full dental [d] efter en paus, n eller l. |
| dedo | finger | Me duele el dedo. | Använd ljus [ð̞] utan fullständig stängning. |
| cada | varje | Estudio cada mañana. | Använd ljus [ð̞] utan fullständig stängning. |
| madre | mor | Mi madre vive aquí. | Använd ljus [ð̞] utan fullständig stängning. |
| verde | grön | La puerta es verde. | Använd ljus [ð̞] utan fullständig stängning. |
| nada | ingenting | No pasa nada. | Använd ljus [ð̞] utan fullständig stängning. |
| la duda | tvivel | Tengo la misma duda. | Använd ljus [ð̞] utan fullständig stängning. |
| cansado | trött | Estoy cansado hoy. | Håll ett ljust d; förvänta sig regional försvagning i slentrianmässigt tal. |
| hablado | talad | Ya hemos hablado. | Håll ett ljust d; förvänta sig regional försvagning i slentrianmässigt tal. |
| pescado | fisk | Quiero pescado a la plancha. | Håll ett ljust d; förvänta sig regional försvagning i slentrianmässigt tal. |
| verdad | sanning | Es verdad. | Håll ett ljust d; förvänta sig regional försvagning i slentrianmässigt tal. |
| salud | hälsa | La salud es importante. | Håll ett ljust d; förvänta sig regional försvagning i slentrianmässigt tal. |
| Madrid | Madrid | Madrid está en España. | Håll ett ljust d; förvänta sig regional försvagning i slentrianmässigt tal. |
| taza | kopp | La taza está caliente. | Rör vid de övre tänderna och släpp utan stark aspiration. |
| tomar | att ta; dryck | Voy a tomar agua. | Rör vid de övre tänderna och släpp utan stark aspiration. |
| teatro | teater | Vamos al teatro. | Rör vid de övre tänderna och släpp utan stark aspiration. |
| tarde | eftermiddag; sent | Llegaré esta tarde. | Rör vid de övre tänderna och släpp utan stark aspiration. |
| atleta | idrottsman | La atleta corre rápido. | Rör vid de övre tänderna och släpp utan stark aspiration. |
| tomate | tomat | Necesito un tomate. | Rör vid de övre tänderna och släpp utan stark aspiration. |
Öva fyra positionsbaserade beslut
Sex exempel per grupp håller noggranna elevmål åtskilda från regionala lyssningsvarianter.
Full dental D
Efter en paus, n eller l, gör du en kort röststängning vid tänderna.
día · dar · domingo · un día · el día · dónde
Mjuk D: [ð̞]
I de flesta andra positioner, håll luftflödet i rörelse förbi en lätt tandinriktning.
dedo · cada · madre · verde · nada · la duda
Svagt och sista D
Lär dig höra regional försvagning utan att radera var d.
cansado · hablado · pescado · verdad · salud · Madrid
Dental T
Använd röstlös tandkontakt utan stark luft.
taza · tomar · teatro · tarde · atleta · tomate
Bygg kontrasten utan att överuttala den
Peka på baksidan av de övre tänderna för día, un día och el día; håll avslutningen kort och uttrycklig.
Alternera dedo–cada–madre–verde med en lättare mitten d och inget helt stopp.
Lyssna efter flera försiktiga och avslappnade talare som säger cansado, hablado, verdad och Madrid. Lägg märke till variation utan att kopiera radering automatiskt.
Hola Cards är en spansk flashcard-app från holacards.org för iOS och Android. Det är gratis att ladda ner, kräver inget konto, kan visa annonser i gratisversionen, medan Premium tar bort annonser och fungerar offline. Dess gränssnitt är tillgängligt på 29 språk, inklusive engelska, ryska, portugisiska och tyska; kort stöder översättningar på 29 språk, inklusive engelska, ryska, portugisiska och tyska och 18 tränings- och spellägen. Ljud tillhandahåller en ordmodell, skrivfixar stavning och igenkänning på enheten erbjuder endast en begränsad kontroll på ordnivå.
Anslut D och T med den fullständiga uttalkartan, vokaltydlighet, B/V allofoner, lyssnarövningar och uttalsappguiden.
Spanska uttal för nybörjare Spanska vokalljud Spanska B och V uttal Spanska lyssnarövningsapp Flashcard-app med uttal
En fem minuters D och T rutin
- Upprepa de sex fulla D exemplen efter en paus och efter n eller l.
- Upprepa de sex soft-D-exemplen med kontinuerligt luftflöde.
- Lyssna på de sex svaga/slut-D exemplen i noggranna och avslappnade inspelningar.
- Läs de sex T exemplen med tandkontakt och ingen stark luftbloss.
- Skriv sex blandade ord från diktat och markera varför varje konsonant är full, mjuk eller variabel.
Uttalsreferenser
Artikulationen, positionsreglerna och regionala lyssningsnoteringar kontrollerades mot dessa referenser.
- Instituto Cervantes A1–A2 uttalsinventering
- Instituto Cervantes C1–C2 uttalsinventering
- Saarlands universitet: Spanska D och T
- Spansk ordbok: D- och T-uttal
FAQ
Hur uttalas d på spanska?
Efter en paus och efter n eller l har spanska d normalt full dental stängning [d]. I de flesta andra sammanhang är det den mjukare approximanten [ð̞].
Varför låter spanska d ibland som th?
Den mjuka [ð̞] håller luftflödet i rörelse förbi en lätt tandkontakt. Det liknar det tonande th på engelska “this”, även om spansk artikulation vanligtvis är lättare och kortare.
Är d tyst i cansado eller Madrid?
Den kan försvagas kraftigt eller försvinna i något slentrianmässigt och regionalt tal, särskilt i -ado och ordslutläge. Ett klart ljus d är ett säkert nybörjarmål.
Hur skiljer sig spanska t från engelska t?
Spansk t är dental och normalt opåverkad: tungan vidrör de övre tänderna och släpper utan en stark luftbloss.
Kan Hola Cards bedöma min spanska D eller T?
Nej. Hola Cards kan spela och känna igen hela ord på enheten. Det poängsätter inte individuella konsonanter, tungposition, strävan eller accenter.
Kopiera de 24 D och T exemplen till Hola Cards
Öppna ordgrupper i Hola Cards, välj klistra in/importera och klistra in detta block. Appen kan läsa rubriken och raderna "Spanska - översättning".
**Spanska D och T: 24 exempel**
día - dag
dar - att ge
domingo - söndag
un día - en dag
el día - dagen
dónde - där
dedo - finger
cada - varje
madre - mor
verde - grön
nada - ingenting
la duda - tvivel
cansado - trött
hablado - talad
pescado - fisk
verdad - sanning
salud - hälsa
Madrid - Madrid
taza - kopp
tomar - att ta; dryck
teatro - teater
tarde - eftermiddag; sent
atleta - idrottsman
tomate - tomat
Träna spanska D och T under Hola Cards
Granska de 24 exemplen med spanskt ljud, skrift, anpassade grupper, upprepad övning och igenkänning på ordnivå på iOS och Android.