muy مقابل mucho باللغة الاسبانية
ما هو الفرق بين muy و mucho?
Muy يعني "جدا" ويبقى دون تغيير. ضعها مباشرة قبل الصفة أو الظرف:muy grande, muy rápido, muy bien.إنه يكثف الجودة أو الطريقة.
Mucho غالبًا ما تعني "كثيرًا" أو "كثيرًا" أو "كثيرًا". وهو يتفق مع الاسم التالي كما mucho, mucha, muchos ، أو muchas ، لكنه يبقى mucho عندما يعدل فعلًا أو يقوي تشبيهًا.
القواعد الأربع التي تحل معظم الاختيارات المتعددة أو الكبيرة
يستخدم muy +صفة أو ظرف. يستخدم mucho/a/os/as+ الاسم والمطابقة بين الجنس والرقم. يضع mucho بعد الفعل الذي يعني "الكثير". يستخدم mucho قبل mejor, peor, más, menos, antes ، و después- أبداً muy mejor أو muy más.
اسأل عما سيأتي بعد ذلك أو ما الذي يتم قياسه. وتشير الجودة إلى muy; تشير كمية الاسم إلى صيغة موافقة لـ mucho; يشير الإجراء أو المقارنة إلى عدم التغيير mucho.
40 أمثلة muy و mucho في جمل اسبانية مفيدة
يقدم كل صف جملة كاملة، وترجمة طبيعية، ونمط القواعد، وإشارة قرار واحدة.
| الأسبانية | الترجمة | نمط | ملاحظة صغيرة |
|---|---|---|---|
| La casa es muy grande. | المنزل كبير جدا. | Muy مع الصفات والظروف | Muy يأتي مباشرة قبل الصفة ولا يتغير أبدا. |
| Habla muy despacio. | هو أو هي تتحدث ببطء شديد. | Muy مع الصفات والظروف | Muy يكثف الظرف الذي يصف كيف ومتى وأين. |
| Estoy muy cansado. | أنا متعب جدا. | Muy مع الصفات والظروف | Muy يأتي مباشرة قبل الصفة ولا يتغير أبدا. |
| Es muy fácil. | إنه سهل للغاية. | Muy مع الصفات والظروف | Muy يأتي مباشرة قبل الصفة ولا يتغير أبدا. |
| Llegaste muy tarde. | لقد وصلت متأخرا جدا. | Muy مع الصفات والظروف | Muy يكثف الظرف الذي يصف كيف ومتى وأين. |
| La película es muy buena. | الفيلم جيد جدا. | Muy مع الصفات والظروف | Muy يأتي مباشرة قبل الصفة ولا يتغير أبدا. |
| El café está muy caliente. | القهوة ساخنة جداً. | Muy مع الصفات والظروف | Muy يأتي مباشرة قبل الصفة ولا يتغير أبدا. |
| Estamos muy cerca. | نحن قريبون جدًا. | Muy مع الصفات والظروف | Muy يكثف الظرف الذي يصف كيف ومتى وأين. |
| Ella canta muy bien. | إنها تغني بشكل جيد للغاية. | Muy مع الصفات والظروف | Muy يكثف الظرف الذي يصف كيف ومتى وأين. |
| No es muy caro. | أنها ليست مكلفة للغاية. | Muy مع الصفات والظروف | No muy يخفف الشدة: "ليس جدًا". |
| Tengo mucho trabajo. | لدي الكثير من العمل. | Mucho مع الأسماء والاتفاق | Mucho يوافق مع الاسم المذكر المفرد. |
| Hay mucha gente. | هناك الكثير من الناس. | Mucho مع الأسماء والاتفاق | Mucha يوافق مع الاسم المؤنث المفرد. |
| Bebo mucha agua. | أنا أشرب الكثير من الماء. | Mucho مع الأسماء والاتفاق | Agua المؤنث، وبالتالي فإن الكمية mucha رغم المفرد el agua. |
| Compramos muchos libros. | نشتري العديد من الكتب. | Mucho مع الأسماء والاتفاق | Muchos يوافق مع الجمع المذكر أو الاسم المختلط. |
| Necesito muchas horas. | أحتاج لساعات عديدة. | Mucho مع الأسماء والاتفاق | Muchas يوافق مع الاسم المؤنث الجمع. |
| Hace mucho frío. | الجو بارد جدا. | Mucho مع الأسماء والاتفاق | Mucho يوافق مع الاسم المذكر المفرد. |
| Tengo mucho sueño. | أنا نعسان جدا. | Mucho مع الأسماء والاتفاق | Mucho يوافق مع الاسم المذكر المفرد. |
| Hay mucho ruido. | هناك الكثير من الضوضاء. | Mucho مع الأسماء والاتفاق | Mucho يوافق مع الاسم المذكر المفرد. |
| Quiero mucha fruta. | أريد الكثير من الفاكهة. | Mucho مع الأسماء والاتفاق | Mucha يوافق مع الاسم المؤنث المفرد. |
| Tiene muchos amigos. | لديه أو لديها العديد من الأصدقاء. | Mucho مع الأسماء والاتفاق | Muchos يوافق مع الجمع المذكر أو الاسم المختلط. |
| Estudio mucho. | أنا أدرس كثيرا. | Mucho بعد الأفعال | بعد الفعل، mucho تعني "الكثير" وتبقى دون تغيير. |
| Trabajo mucho. | أنا أعمل كثيرا. | Mucho بعد الأفعال | بعد الفعل، mucho تعني "الكثير" وتبقى دون تغيير. |
| Viajo mucho. | أسافر كثيرا. | Mucho بعد الأفعال | بعد الفعل، mucho تعني "الكثير" وتبقى دون تغيير. |
| Te quiero mucho. | أنا أحبك كثيراً. | Mucho بعد الأفعال | بعد الفعل، mucho تعني "الكثير" وتبقى دون تغيير. |
| Me gusta mucho. | أنا أحب ذلك كثيرا. | Mucho بعد الأفعال | بعد الفعل، mucho تعني "الكثير" وتبقى دون تغيير. |
| Llueve mucho. | تمطر كثيرا. | Mucho بعد الأفعال | بعد الفعل، mucho تعني "الكثير" وتبقى دون تغيير. |
| Aprendemos mucho en clase. | نتعلم الكثير في الصف. | Mucho بعد الأفعال | بعد الفعل، mucho تعني "الكثير" وتبقى دون تغيير. |
| No duermo mucho. | أنا لا أنام كثيرا. | Mucho بعد الأفعال | No +فعل +mucho تعني عادة "ليس كثيرًا". |
| Caminamos mucho. | نحن نسير كثيرا. | Mucho بعد الأفعال | بعد الفعل، mucho تعني "الكثير" وتبقى دون تغيير. |
| Practico mucho cada día. | أمارس الكثير كل يوم. | Mucho بعد الأفعال | بعد الفعل، mucho تعني "الكثير" وتبقى دون تغيير. |
| Es mucho mejor. | إنه أفضل بكثير. | Mucho مع المقارنات | Mucho يقوي المقارنة أو الاختلاف؛ muy لا يستخدم هنا. |
| Está mucho peor. | إنه أسوأ بكثير. | Mucho مع المقارنات | Mucho يقوي المقارنة أو الاختلاف؛ muy لا يستخدم هنا. |
| Quiero mucho más. | أريد المزيد. | Mucho مع المقارنات | Mucho يقوي المقارنة أو الاختلاف؛ muy لا يستخدم هنا. |
| Tenemos mucho menos tiempo. | لدينا وقت أقل بكثير. | Mucho مع المقارنات | Mucho يقوي المقارنة أو الاختلاف؛ muy لا يستخدم هنا. |
| Es mucho más fácil. | إنه أسهل بكثير. | Mucho مع المقارنات | Mucho يقوي المقارنة أو الاختلاف؛ muy لا يستخدم هنا. |
| La estación está mucho más cerca. | المحطة أقرب بكثير. | Mucho مع المقارنات | Mucho يقوي المقارنة أو الاختلاف؛ muy لا يستخدم هنا. |
| Llegaste mucho antes. | لقد وصلت قبل ذلك بكثير. | Mucho مع المقارنات | Mucho يقوي المقارنة أو الاختلاف؛ muy لا يستخدم هنا. |
| Terminamos mucho después. | لقد انتهينا في وقت لاحق من ذلك بكثير. | Mucho مع المقارنات | Mucho يقوي المقارنة أو الاختلاف؛ muy لا يستخدم هنا. |
| Gano mucho menos que antes. | أكسب أقل بكثير من ذي قبل. | Mucho مع المقارنات | Mucho يقوي المقارنة أو الاختلاف؛ muy لا يستخدم هنا. |
| Cuesta mucho más de lo esperado. | يكلف أكثر بكثير مما كان متوقعا. | Mucho مع المقارنات | Mucho يقوي المقارنة أو الاختلاف؛ muy لا يستخدم هنا. |
مجموعة muy و mucho بالكلمة التي يعدلونها
أربع مجموعات صغيرة تجعل الاختيار مرئيًا: الصفات وكميات الأسماء والأفعال والمقارنات.
Muy مع الصفات والظروف
استخدم دون تغيير muy مباشرة قبل الجودة أو الطريقة: كبيرة جدًا، ببطء شديد، جيدة جدًا.
La casa es muy grande. Habla muy despacio. Estoy muy cansado. Es muy fácil. Llegaste muy tarde. La película es muy buena. El café está muy caliente. Estamos muy cerca. Ella canta muy bien. No es muy caro.
Mucho مع الأسماء والاتفاق
قم بمطابقة mucho, mucha, muchos أو muchas مع جنس وعدد الاسم التالي.
Tengo mucho trabajo. Hay mucha gente. Bebo mucha agua. Compramos muchos libros. Necesito muchas horas. Hace mucho frío. Tengo mucho sueño. Hay mucho ruido. Quiero mucha fruta. Tiene muchos amigos.
Mucho بعد الأفعال
ضع دون تغيير mucho بعد الفعل عندما يكثر الفعل أو يكون شديد الشدة.
Estudio mucho. Trabajo mucho. Viajo mucho. Te quiero mucho. Me gusta mucho. Llueve mucho. Aprendemos mucho en clase. No duermo mucho. Caminamos mucho. Practico mucho cada día.
Mucho مع المقارنات
يستخدم mucho قبل mejor, peor, más, menos, antes, después ، وغيرها من العبارات المقارنة.
Es mucho mejor. Está mucho peor. Quiero mucho más. Tenemos mucho menos tiempo. Es mucho más fácil. La estación está mucho más cerca. Llegaste mucho antes. Terminamos mucho después. Gano mucho menos que antes. Cuesta mucho más de lo esperado.
أخطاء شائعة يجب تصحيحها قبل التدريب
يقول muy interesante لكن mucho مهتم. الصفة interesante تأخذ الكثير؛ الاسم interés يأخذ mucho.
مطابقة الأسماء:mucho trabajo, mucha agua, muchos libros, muchas horas. Agua مؤنث ولو كان مفردًا el يستخدم أغوا el للنطق، فالكمية mucha agua.
بعد الفعل نستخدم mucho دون اتفاق:estudio mucho, viajo mucho, me gusta mucho. مع المقارنات، ويقول mucho mejor, mucho más fácil ، و mucho menos tiempo.
Hola Cards ، تم تشغيل تطبيق البطاقات التعليمية الإسبانية holacards.org ، يساعد المبتدئين على مقارنة هذه الأنماط باستخدام البطاقات التعليمية والصوت والكتابة والنطق والمجموعات المخصصة والمراجعة المتباعدة على iOS و Android.
اربط هذا التباين بالكلمات الشائعة، ser مقابل estar, gustar والأعداد والكميات و por مقابل para.
100 كلمة إسبانية شائعة Ser مقابل estar Gustar عبارات الأرقام والتواريخ والوقت Por مقابل para Bueno مقابل bien
كيفية الممارسة muy مقابل mucho في خمس خطوات قصيرة
- ضع دائرة حول كلمة ذلك muy أو mucho تعديل قبل اختيار النموذج.
- قم بتسميتها صفة أو ظرفًا أو اسمًا أو فعلًا أو مقارنة.
- بالنسبة للأسماء، قل الجنس والرقم بصوت عالٍ قبل الاختيار mucho, mucha, muchos ، أو muchas.
- حول عشرة صفوف إلى أزواج مثل muy interesante / mucho interés و muy rápido / corro mucho.
- يستخدم Hola Cards الصوت والكتابة والنطق والمراجعة المتباعدة حتى تقوم الكلمة التالية بتشغيل الاختيار تلقائيًا.
FAQ
ما هو الفرق الرئيسي بين muy و mucho?
Muy يكثف الصفة أو الظرف.Mucho يعرب الكم بالاسم، أو يعدل الفعل، أو يقوي التشبيه.
يفعل mucho تغيير للجنس والعدد؟
نعم قبل الاسم:mucho trabajo, mucha agua, muchos libros, muchas horas. بعد الفعل وقبل المقارنة، استخدم دون تغيير mucho.
لماذا هو؟ mucha agua إذا قال الاسباني el agua?
Agua مؤنث. المفرد el يتجنب اثنين من التوتر a يبدوان معًا، لكن الكلمات الأخرى لا تزال تظهر توافقًا أنثويًا:mucha agua fría.
هل تقول muy mejor أو mucho mejor?
يقول mucho mejor.Mejor, peor, más, menos, antes ، و después يأخذ mucho عندما يكون الفارق كبيرا .
نسخ الكل 40muy مقابل mucho أمثلة في أ Hola Cards مجموعة
فتح مجموعات الكلمات في Hola Cards واختر لصق/استيراد، ثم الصق هذه الكتلة. يمكن للتطبيق قراءة العنوان وسطور "الإسبانية - الترجمة".
**Muy vs Mucho: 40 أمثلة إسبانية**
La casa es muy grande. - المنزل كبير جدا.
Habla muy despacio. - هو أو هي تتحدث ببطء شديد.
Estoy muy cansado. - أنا متعب جدا.
Es muy fácil. - إنه سهل للغاية.
Llegaste muy tarde. - لقد وصلت متأخرا جدا.
La película es muy buena. - الفيلم جيد جدا.
El café está muy caliente. - القهوة ساخنة جداً.
Estamos muy cerca. - نحن قريبون جدًا.
Ella canta muy bien. - إنها تغني بشكل جيد للغاية.
No es muy caro. - أنها ليست مكلفة للغاية.
Tengo mucho trabajo. - لدي الكثير من العمل.
Hay mucha gente. - هناك الكثير من الناس.
Bebo mucha agua. - أنا أشرب الكثير من الماء.
Compramos muchos libros. - نشتري العديد من الكتب.
Necesito muchas horas. - أحتاج لساعات عديدة.
Hace mucho frío. - الجو بارد جدا.
Tengo mucho sueño. - أنا نعسان جدا.
Hay mucho ruido. - هناك الكثير من الضوضاء.
Quiero mucha fruta. - أريد الكثير من الفاكهة.
Tiene muchos amigos. - لديه أو لديها العديد من الأصدقاء.
Estudio mucho. - أنا أدرس كثيرا.
Trabajo mucho. - أنا أعمل كثيرا.
Viajo mucho. - أسافر كثيرا.
Te quiero mucho. - أنا أحبك كثيراً.
Me gusta mucho. - أنا أحب ذلك كثيرا.
Llueve mucho. - تمطر كثيرا.
Aprendemos mucho en clase. - نتعلم الكثير في الصف.
No duermo mucho. - أنا لا أنام كثيرا.
Caminamos mucho. - نحن نسير كثيرا.
Practico mucho cada día. - أمارس الكثير كل يوم.
Es mucho mejor. - إنه أفضل بكثير.
Está mucho peor. - إنه أسوأ بكثير.
Quiero mucho más. - أريد المزيد.
Tenemos mucho menos tiempo. - لدينا وقت أقل بكثير.
Es mucho más fácil. - إنه أسهل بكثير.
La estación está mucho más cerca. - المحطة أقرب بكثير.
Llegaste mucho antes. - لقد وصلت قبل ذلك بكثير.
Terminamos mucho después. - لقد انتهينا في وقت لاحق من ذلك بكثير.
Gano mucho menos que antes. - أكسب أقل بكثير من ذي قبل.
Cuesta mucho más de lo esperado. - يكلف أكثر بكثير مما كان متوقعا.
يمارس muy و mucho في Hola Cards
Hola Cards ، تم تشغيل تطبيق البطاقات التعليمية الإسبانية holacards.org ، يحول هذه الأمثلة إلى بطاقات تعليمية تحتوي على الصوت والكتابة وممارسة النطق والمجموعات المخصصة والمراجعة المتباعدة iOS و Android.
