Повторіть разом слова й фрази про риболовлю в одній групі
Додайте їх до групи Hola Cards або спочатку потренуйтеся на цій сторінці.
Іспанські фрази про риболовлю
Швидка відповідь: корисна іспанська для риболовлі
La caña de pescar означає «вудка», el anzuelo «гачок», el cebo «наживка».
Запитайте ¿Dónde se puede pescar?, щоб дізнатися, де дозволено ловити рибу, а ¿Necesito un permiso? – чи потрібен дозвіл. Уточніть чинні місцеві правила у відповідних органах.
Чотири корисні відмінності
El cebo – наживка, яка використовується для залучення риби. El anzuelo – гачок, прикріплений до волосіні.
Pescar означає «рибалити». Загальний іменник для риболовлі – la pesca.
Lanzar la caña означає закинути вудку; recoger la línea означає змотати волосінь.
Використовуйте ¿Qué cebo recomienda?, коли ввічливо запитуєте рекомендацію.
Регіональні назви знарядь лову різні. Ці терміни широко зрозумілі, але місцевий магазин може використовувати інше слово.
24 іспанські рибальські слова та фрази
Вивчайте назви обладнання, дії на риболовлі та прості запитання для розмови.
| Іспанська | Переклад | Примітка щодо використання |
|---|---|---|
| la caña de pescar | вудка | Використовуйте, коли називаєте або запитуєте знаряддя лову. |
| el carrete | котушка | Використовуйте, коли називаєте або запитуєте знаряддя лову. |
| el hilo de pescar | волосінь | Використовуйте, коли називаєте або запитуєте знаряддя лову. |
| el anzuelo | рибальський гачок | Використовуйте, коли називаєте або запитуєте знаряддя лову. |
| el cebo | наживка | Використовуйте, коли називаєте або запитуєте знаряддя лову. |
| el flotador | поплавець | Використовуйте, коли називаєте або запитуєте знаряддя лову. |
| la red | рибальська сітка | Використовуйте, коли називаєте або запитуєте знаряддя лову. |
| la caja de pesca | ящик для рибальського приладдя | Використовуйте, коли називаєте або запитуєте знаряддя лову. |
| la orilla | берег | Використовуйте під час вибору чи опису місця. |
| el muelle | пірс | Використовуйте під час вибору чи опису місця. |
| el río | річка | Використовуйте під час вибору чи опису місця. |
| el lago | озеро | Використовуйте під час вибору чи опису місця. |
| pescar | рибалити | Використовується для простих дій під час риболовлі. |
| lanzar la caña | закинути вудку | Використовується для простих дій під час риболовлі. |
| recoger la línea | змотати волосінь | Використовується для простих дій під час риболовлі. |
| picar | клювати (про рибу) | Використовується для простих дій під час риболовлі. |
| soltar el pez | щоб відпустити рибу | Використовується для простих дій під час риболовлі. |
| ¿Dónde se puede pescar? | Де можна рибалити? | Використовуйте для запиту інформації або допомоги. |
| ¿Necesito un permiso? | Чи потрібен мені дозвіл? | Використовуйте для запиту інформації або допомоги. |
| ¿Qué cebo recomienda? | Яку наживку ви порадите? | Використовуйте для запиту інформації або допомоги. |
| ¿A qué hora sale el barco? | О котрій годині відходить човен? | Використовуйте для запиту інформації або допомоги. |
| ¿Puedo alquilar una caña? | Чи можна взяти вудку напрокат? | Використовуйте для запиту інформації або допомоги. |
| ¿Me ayuda a quitar el anzuelo? | Чи можете ви допомогти мені зняти гачок? | Використовуйте для запиту інформації або допомоги. |
| ¿Dónde puedo guardar el equipo? | Де я можу зберігати обладнання? | Використовуйте для запиту інформації або допомоги. |
Вивчіть фрази в чотирьох групах
Зберігайте разом обладнання, місця, дії та запитання під час практики.
Рибальське спорядження
Назвіть вудку, котушку, волосінь і снасть.
la caña de pescar · el carrete · el hilo de pescar · el anzuelo · el cebo · el flotador · la red · la caja de pesca
Місця для риболовлі
Поговоріть про берег, пристань, річку чи озеро.
la orilla · el muelle · el río · el lago
Рибальські дії
Опишіть закидання, змотування та відпускання риби.
pescar · lanzar la caña · recoger la línea · picar · soltar el pez
Корисні запитання
Запитайте про місця, спорядження, дозволи та допомогу.
¿Dónde se puede pescar? · ¿Necesito un permiso? · ¿Qué cebo recomienda? · ¿A qué hora sale el barco? · ¿Puedo alquilar una caña? · ¿Me ayuda a quitar el anzuelo? · ¿Dónde puedo guardar el equipo?
Коротка розмова в рибальському магазині
Відвідувач: ¿Puedo alquilar una caña de pescar? Клерк: Sí. ¿Necesita también un carrete?
Відвідувач: Sí, gracias. ¿Qué cebo recomienda? Клерк: Puede preguntar en el mostrador sobre las opciones disponibles.
Продовжуйте мову подорожей, слова природи та практичні запитання.
Іспанські фрази подорожей Словниковий запас іспанської природи Іспанські питальні слова
П’ять хвилин іспанської: лексика про риболовлю
- Назвіть чотири одиниці рибальського спорядження, не дивлячись на переклад.
- Потренуйтеся запитати, де дозволено рибалити і чи потрібен дозвіл.
- Промовте вголос фрази дії: lanzar la caña, recoger la línea і soltar el pez.
- Поєднайте кожне запитання з імовірним місцем: річка, озеро, берег або пристань.
- Імпортуйте список у спеціальну групу та переглядайте кілька записів одночасно.
Посилання на іспанський словник
Основні іспанські слова були перевірені за RAE словником. Оригінальні приклади речень і пояснень були написані для цього посібника.
Часті запитання
Як сказати «вудка» іспанською?
La caña de pescar означає «вудка». У деяких регіонах люди можуть скоротити його до la caña, якщо контекст зрозумілий.
Як запитати, де дозволено рибалити?
Запитайте ¿Dónde se puede pescar? Дізнайтеся про чинні правила, дозволи та доступ до місцевої влади або оператора сайту.
Яка різниця між cebo і anzuelo?
El cebo – наживка; el anzuelo – гачок. Вони є різними частинами риболовної установки.
Як ви просите здати вудку?
Скажіть ¿Puedo alquilar una caña? Ви також можете сказати ¿Puedo alquilar una caña de pescar?
Hola Cards навчає техніці риболовлі чи місцевим правилам?
№ Hola Cards дозволяє практикувати фіксований словниковий запас і фрази. Ця стаття не пояснює техніку риболовлі, процедури безпеки чи місцеві правила.
Скопіюйте 24 рибальські слова та фрази
Додайте ці іспанські слова й фрази разом із перекладами до власної групи в мобільному застосунку Hola Cards.
**Іспанська рибальська лексика та фрази**
la caña de pescar - вудка
el carrete - котушка
el hilo de pescar - волосінь
el anzuelo - рибальський гачок
el cebo - наживка
el flotador - поплавець
la red - рибальська сітка
la caja de pesca - ящик для рибальського приладдя
la orilla - берег
el muelle - пірс
el río - річка
el lago - озеро
pescar - рибалити
lanzar la caña - закинути вудку
recoger la línea - змотати волосінь
picar - клювати (про рибу)
soltar el pez - щоб відпустити рибу
¿Dónde se puede pescar? - Де можна рибалити?
¿Necesito un permiso? - Чи потрібен мені дозвіл?
¿Qué cebo recomienda? - Яку наживку ви порадите?
¿A qué hora sale el barco? - О котрій годині відходить човен?
¿Puedo alquilar una caña? - Чи можна взяти вудку напрокат?
¿Me ayuda a quitar el anzuelo? - Чи можете ви допомогти мені зняти гачок?
¿Dónde puedo guardar el equipo? - Де я можу зберігати обладнання?
Вивчайте іспанські рибальські фрази з Hola Cards
Перегляньте цей фіксований список із аудіо іспанською мовою, практикою письма та повторенням через інтервали на iOS або Android.
