Reveja em conjunto as palavras e expressões sobre pesca num único grupo.
Copie as frases fixas para a Hola Cards ou pratique primeiro nesta página.
frases de pesca em espanhol
Resposta rápida: espanhol útil para a pesca
La caña de pescar significa «cana de pesca», el anzuelo significa «anzol» e el cebo significa «isco».
Pergunte ¿Dónde se puede pescar? para saber onde a pesca é permitida e ¿Necesito un permiso? para perguntar se é necessária uma licença. Confirme as regras atuais junto das autoridades locais.
Quatro distinções úteis
El cebo é o isco usado para atrair peixes. El anzuelo é o anzol preso à linha.
Pescar significa «pescar». Um substantivo comum para a atividade é la pesca.
Lanzar la caña significa lançar a cana; recoger la línea significa recolher a linha.
Use ¿Qué cebo recomienda? para pedir uma recomendação de forma cortês.
Os nomes do equipamento variam conforme a região. Estes termos são amplamente compreendidos, mas uma loja local pode usar outra palavra.
24 palavras e frases de pesca em espanhol
Aprenda nomes de equipamento, ações de pesca e perguntas simples para conversar.
| Espanhol | Tradução | Nota de uso |
|---|---|---|
| la caña de pescar | cana de pesca | Use ao nomear ou perguntar sobre equipamento de pesca. |
| el carrete | carreto | Use ao nomear ou perguntar sobre equipamento de pesca. |
| el hilo de pescar | linha de pesca | Use ao nomear ou perguntar sobre equipamento de pesca. |
| el anzuelo | anzol | Use ao nomear ou perguntar sobre equipamento de pesca. |
| el cebo | isco | Use ao nomear ou perguntar sobre equipamento de pesca. |
| el flotador | boia | Use ao nomear ou perguntar sobre equipamento de pesca. |
| la red | rede | Use ao nomear ou perguntar sobre equipamento de pesca. |
| la caja de pesca | caixa de pesca | Use ao nomear ou perguntar sobre equipamento de pesca. |
| la orilla | margem | Use ao escolher ou descrever um local. |
| el muelle | cais | Use ao escolher ou descrever um local. |
| el río | rio | Use ao escolher ou descrever um local. |
| el lago | lago | Use ao escolher ou descrever um local. |
| pescar | pescar | Use para ações simples durante a pesca. |
| lanzar la caña | lançar a cana | Use para ações simples durante a pesca. |
| recoger la línea | recolher a linha | Use para ações simples durante a pesca. |
| picar | morder | Use para ações simples durante a pesca. |
| soltar el pez | soltar o peixe | Use para ações simples durante a pesca. |
| ¿Dónde se puede pescar? | Onde se pode pescar? | Use para pedir informações ou ajuda. |
| ¿Necesito un permiso? | Preciso de uma licença? | Use para pedir informações ou ajuda. |
| ¿Qué cebo recomienda? | Que isco recomenda? | Use para pedir informações ou ajuda. |
| ¿A qué hora sale el barco? | A que horas sai o barco? | Use para pedir informações ou ajuda. |
| ¿Puedo alquilar una caña? | Posso alugar uma cana de pesca? | Use para pedir informações ou ajuda. |
| ¿Me ayuda a quitar el anzuelo? | Pode ajudar-me a tirar o anzol? | Use para pedir informações ou ajuda. |
| ¿Dónde puedo guardar el equipo? | Onde posso guardar o equipamento? | Use para pedir informações ou ajuda. |
Aprenda as frases em quatro grupos
Agrupe equipamento, locais, ações e perguntas durante a prática.
Equipamento de pesca
Nomeie a cana, o carreto, a linha e os acessórios.
la caña de pescar · el carrete · el hilo de pescar · el anzuelo · el cebo · el flotador · la red · la caja de pesca
Locais de pesca
Fale da margem, do cais, do rio ou do lago.
la orilla · el muelle · el río · el lago
Ações de pesca
Descreva lançar, recolher a linha e soltar o peixe.
pescar · lanzar la caña · recoger la línea · picar · soltar el pez
Perguntas úteis
Pergunte sobre locais, equipamento, licenças e ajuda.
¿Dónde se puede pescar? · ¿Necesito un permiso? · ¿Qué cebo recomienda? · ¿A qué hora sale el barco? · ¿Puedo alquilar una caña? · ¿Me ayuda a quitar el anzuelo? · ¿Dónde puedo guardar el equipo?
Uma conversa breve numa loja de pesca
Visitante: ¿Puedo alquilar una caña de pescar? Funcionário: Sí. ¿Necesita también un carrete?
Visitante: Sí, gracias. ¿Qué cebo recomienda? Funcionário: Puede preguntar en el mostrador sobre las opciones disponibles.
Continue com linguagem de viagem, palavras da natureza e perguntas úteis.
Frases de viagem em espanhol Vocabulário da natureza Palavras interrogativas
Um exercício de cinco minutos sobre pesca em espanhol
- Diga o nome de quatro equipamentos de pesca sem olhar para as traduções.
- Pratique perguntar onde a pesca é permitida e se é necessária uma licença.
- Diga as ações em voz alta: lanzar la caña, recoger la línea e soltar el pez.
- Associe cada pergunta a um local: rio, lago, margem ou cais.
- Importe a lista para um grupo personalizado e reveja alguns itens de cada vez.
Referências de dicionário espanhol
As palavras principais foram conferidas no dicionário da RAE. Os exemplos e as explicações foram escritos para este guia.
Perguntas frequentes
Como se diz «cana de pesca» em espanhol?
La caña de pescar significa «cana de pesca». Em algumas regiões, pode dizer-se apenas la caña quando o contexto é claro.
Como perguntar onde a pesca é permitida?
Pergunte ¿Dónde se puede pescar? Para conhecer as regras, licenças e condições atuais, consulte as autoridades locais ou o responsável pelo local.
Qual é a diferença entre cebo e anzuelo?
El cebo é o isco; el anzuelo é o anzol. São partes diferentes do equipamento de pesca.
Como perguntar se posso alugar uma cana de pesca?
Diga ¿Puedo alquilar una caña? Também pode dizer ¿Puedo alquilar una caña de pescar?
A Hola Cards ensina técnicas de pesca ou regulamentos locais?
Não. A Hola Cards ajuda a praticar vocabulário e frases fixas. Este artigo não explica técnicas de pesca, segurança ou regulamentos locais.
Copie as 24 palavras e frases de pesca
Cole estes pares «espanhol — português» num grupo personalizado da aplicação móvel Hola Cards.
**Pesca em espanhol: 24 palavras e frases**
la caña de pescar - cana de pesca
el carrete - carreto
el hilo de pescar - linha de pesca
el anzuelo - anzol
el cebo - isco
el flotador - boia
la red - rede
la caja de pesca - caixa de pesca
la orilla - margem
el muelle - cais
el río - rio
el lago - lago
pescar - pescar
lanzar la caña - lançar a cana
recoger la línea - recolher a linha
picar - morder
soltar el pez - soltar o peixe
¿Dónde se puede pescar? - Onde se pode pescar?
¿Necesito un permiso? - Preciso de uma licença?
¿Qué cebo recomienda? - Que isco recomenda?
¿A qué hora sale el barco? - A que horas sai o barco?
¿Puedo alquilar una caña? - Posso alugar uma cana de pesca?
¿Me ayuda a quitar el anzuelo? - Pode ajudar-me a tirar o anzol?
¿Dónde puedo guardar el equipo? - Onde posso guardar o equipamento?
Pratique espanhol para a pesca com a Hola Cards
Reveja esta lista fixa com áudio em espanhol, escrita e revisão espaçada em iOS ou Android.
