Révisez ensemble les mots et expressions de la pêche dans un seul groupe
Ajoutez ces termes à un groupe Hola Cards ou entraînez-vous d’abord sur cette page.
Phrases de pêche en espagnol
Réponse rapide : espagnol utile pour la pêche
La caña de pescar signifie « canne à pêche », el anzuelo signifie « hameçon » et el cebo signifie « appât ».
Demandez à ¿Dónde se puede pescar? pour savoir où la pêche est autorisée et à ¿Necesito un permiso? pour savoir si un permis est requis. Confirmez les règles locales en vigueur auprès de l'autorité compétente.
Quatre distinctions utiles
El cebo est un appât utilisé pour attirer les poissons. El anzuelo est l'hameçon attaché à la ligne.
Pescar signifie « pêcher ». Un nom commun pour la pêche est la pesca.
Lanzar la caña signifie lancer la tige ; recoger la línea signifie enrouler la ligne.
Utilisez ¿Qué cebo recomienda? lorsque vous demandez poliment une recommandation.
Les noms régionaux des engins de pêche varient. Ces termes sont largement compris, mais un magasin local peut utiliser un autre mot.
24 mots et phrases de pêche en espagnol
Apprenez les noms des équipements, les actions de pêche et des questions simples pour une conversation.
| Espagnol | Traduction | Remarque d'utilisation |
|---|---|---|
| la caña de pescar | canne à pêche | À utiliser pour nommer ou demander du matériel de pêche. |
| el carrete | moulinet | À utiliser pour nommer ou demander du matériel de pêche. |
| el hilo de pescar | fil de pêche | À utiliser pour nommer ou demander du matériel de pêche. |
| el anzuelo | hameçon | À utiliser pour nommer ou demander du matériel de pêche. |
| el cebo | appât | À utiliser pour nommer ou demander du matériel de pêche. |
| el flotador | flotteur | À utiliser pour nommer ou demander du matériel de pêche. |
| la red | filet de pêche | À utiliser pour nommer ou demander du matériel de pêche. |
| la caja de pesca | boîte à pêche | À utiliser pour nommer ou demander du matériel de pêche. |
| la orilla | rive | À utiliser pour choisir ou décrire un lieu. |
| el muelle | jetée | À utiliser pour choisir ou décrire un lieu. |
| el río | rivière | À utiliser pour choisir ou décrire un lieu. |
| el lago | lac | À utiliser pour choisir ou décrire un lieu. |
| pescar | pêcher | A utiliser pour des actions simples lors d'une sortie de pêche. |
| lanzar la caña | lancer la ligne | A utiliser pour des actions simples lors d'une sortie de pêche. |
| recoger la línea | ramener le fil | A utiliser pour des actions simples lors d'une sortie de pêche. |
| picar | mordre à l’hameçon | A utiliser pour des actions simples lors d'une sortie de pêche. |
| soltar el pez | relâcher le poisson | A utiliser pour des actions simples lors d'une sortie de pêche. |
| ¿Dónde se puede pescar? | Où peut-on pêcher ? | Utilisez pour demander des informations ou de l’aide. |
| ¿Necesito un permiso? | Ai-je besoin d'un permis? | Utilisez pour demander des informations ou de l’aide. |
| ¿Qué cebo recomienda? | Quel appât recommandez-vous ? | Utilisez pour demander des informations ou de l’aide. |
| ¿A qué hora sale el barco? | A quelle heure part le bateau ? | Utilisez pour demander des informations ou de l’aide. |
| ¿Puedo alquilar una caña? | Puis-je louer une canne à pêche ? | Utilisez pour demander des informations ou de l’aide. |
| ¿Me ayuda a quitar el anzuelo? | Pouvez-vous m'aider à retirer le crochet ? | Utilisez pour demander des informations ou de l’aide. |
| ¿Dónde puedo guardar el equipo? | Où puis-je stocker le matériel ? | Utilisez pour demander des informations ou de l’aide. |
Apprenez les phrases en quatre groupes
Gardez l'équipement, les lieux, les actions et les questions ensemble pendant que vous pratiquez.
Matériel de pêche
Nommez la canne, le moulinet, la ligne et le matériel.
la caña de pescar · el carrete · el hilo de pescar · el anzuelo · el cebo · el flotador · la red · la caja de pesca
Lieux de pêche
Parlez du rivage, d’une jetée, d’une rivière ou d’un lac.
la orilla · el muelle · el río · el lago
Actions de pêche
Décrire le lancer, le remontage et le relâchement d'un poisson.
pescar · lanzar la caña · recoger la línea · picar · soltar el pez
Questions utiles
Renseignez-vous sur les emplacements, l'équipement, les permis et l'aide.
¿Dónde se puede pescar? · ¿Necesito un permiso? · ¿Qué cebo recomienda? · ¿A qué hora sale el barco? · ¿Puedo alquilar una caña? · ¿Me ayuda a quitar el anzuelo? · ¿Dónde puedo guardar el equipo?
Une courte conversation dans un magasin de pêche
Visiteur : ¿Puedo alquilar una caña de pescar? Employé : Sí. ¿Necesita también un carrete?
Visiteur : Sí, gracias. ¿Qué cebo recomienda? Employé : Puede preguntar en el mostrador sobre las opciones disponibles.
Continuez avec le langage du voyage, les mots sur la nature et les questions pratiques.
Phrases de voyage en espagnol Vocabulaire espagnol sur la nature Mots interrogatifs en espagnol
Cinq minutes d’espagnol : vocabulaire de la pêche
- Nommez quatre pièces d’équipement de pêche sans regarder les traductions.
- Entraînez-vous à demander où la pêche est autorisée et si un permis est nécessaire.
- Dites à haute voix les phrases d’action : lanzar la caña, recoger la línea et soltar el pez.
- Associez chaque question à un endroit probable : rivière, lac, rivage ou jetée.
- Importez la liste dans un groupe personnalisé et examinez quelques entrées à la fois.
Références du dictionnaire espagnol
Les mots espagnols de base ont été comparés au dictionnaire RAE. Des exemples de phrases et d'explications originales ont été rédigées pour ce guide.
Questions fréquemment posées
Comment dit-on « canne à pêche » en espagnol ?
La caña de pescar signifie « canne à pêche ». Dans certaines régions, les gens peuvent le raccourcir en la caña lorsque le contexte est clair.
Comment demander où la pêche est autorisée ?
Demandez ¿Dónde se puede pescar? Pour connaître les règles, les permis et l'accès en vigueur, vérifiez auprès des autorités locales ou de l'exploitant du site.
Quelle est la différence entre cebo et anzuelo?
El cebo est un appât ; el anzuelo est le crochet. Ce sont différentes parties de l’installation de pêche.
Comment demander à louer une canne à pêche ?
Dites ¿Puedo alquilar una caña? Vous pouvez également dire ¿Puedo alquilar una caña de pescar?
Est-ce que Hola Cards enseigne la technique de pêche ou les réglementations locales ?
Non. Hola Cards permet de réviser du vocabulaire et des phrases prédéfinis. Cet article n’explique ni les techniques de pêche, ni les consignes de sécurité, ni la réglementation locale.
Copiez les 24 mots et phrases de pêche
Ajoutez ces mots et expressions espagnols avec leur traduction à un groupe personnalisé dans l’application mobile Hola Cards.
**Vocabulaire et phrases de pêche en espagnol**
la caña de pescar - canne à pêche
el carrete - moulinet
el hilo de pescar - fil de pêche
el anzuelo - hameçon
el cebo - appât
el flotador - flotteur
la red - filet de pêche
la caja de pesca - boîte à pêche
la orilla - rive
el muelle - jetée
el río - rivière
el lago - lac
pescar - pêcher
lanzar la caña - lancer la ligne
recoger la línea - ramener le fil
picar - mordre à l’hameçon
soltar el pez - relâcher le poisson
¿Dónde se puede pescar? - Où peut-on pêcher ?
¿Necesito un permiso? - Ai-je besoin d'un permis?
¿Qué cebo recomienda? - Quel appât recommandez-vous ?
¿A qué hora sale el barco? - A quelle heure part le bateau ?
¿Puedo alquilar una caña? - Puis-je louer une canne à pêche ?
¿Me ayuda a quitar el anzuelo? - Pouvez-vous m'aider à retirer le crochet ?
¿Dónde puedo guardar el equipo? - Où puis-je stocker le matériel ?
Pratiquez des phrases de pêche en espagnol avec Hola Cards
Révisez cette liste fixe avec audio espagnol, pratique d'écriture et répétition espacée sur iOS ou Android.
