Zbuduj hiszpańską grupę przeciwieństw
Zaimportuj wszystkie 32 pary i przećwicz je z hiszpańskim dźwiękiem i pisaniem na iOS lub Android. Pełny przewodnik pozostaje użyteczny bez aplikacji.
Hiszpańskie przeciwieństwa
Jakie są najbardziej przydatne przeciwieństwa w języku hiszpańskim?
Najlepsze pary początkujących opisują rozmiar, jakość, stan, czas i miejsce. Sprawdzają się w opisach codziennych: una casa grande, una caja pequeña, la puerta abierta i la puerta cerrada.
Antonimy nie zawsze są odbiciami lustrzanymi w każdym zdaniu. Viejo może oznaczać stary dla osoby lub rzeczy, podczas gdy antiguo często oznacza starożytny, dawny lub antyczny. Kontekst nadal ma znaczenie.
Większość par przymiotników zmienia się ze względu na rodzaj i liczbę: pequeño, pequeña, pequeños, pequeñas. Przysłówki takie jak cerca i lejos nie pasują do rzeczownika.
Cztery zasady naturalnego używania przeciwstawnych słów
Dopasuj przymiotniki do rzeczownika: un libro nuevo, una mesa nueva, libros nuevos.
Użyj ser dla zwykłej jakości i estar dla warunku, jeśli to konieczne: la calle es estrecha; la puerta está abierta.
Zachowaj przysłówki lokalizacji i czasu bez zmian: cerca, lejos, dentro, fuera, antes i después.
Przedrostek może stworzyć przeciwieństwo – posible / imposible – ale wiele popularnych par ma różne rdzenie, na przykład bueno / malo.
32 wspólne przeciwne pary w języku hiszpańskim
W każdym rzędzie znajduje się jedna praktyczna para, jej znaczenie, zdanie wzorcowe i punkt, na który należy zwrócić uwagę.
| para hiszpańska | Oznaczający | Przykład w kontekście | Uwaga dotycząca użytkowania |
|---|---|---|---|
| grande / pequeño | duży/mały | La casa es grande, pero el jardín es pequeño. | Większość przymiotników musi zgadzać się z rzeczownikiem pod względem rodzaju i liczby. |
| alto / bajo | wysoki lub wysoki / niski lub niski | El edificio es alto y la pared es baja. | Najlepsze przeciwieństwo zależy od znaczenia i kontekstu. |
| largo / corto | długi/krótki | El camino es largo, pero el puente es corto. | Większość przymiotników musi zgadzać się z rzeczownikiem pod względem rodzaju i liczby. |
| ancho / estrecho | szeroki/wąski | La avenida es ancha y esta calle es estrecha. | Większość przymiotników musi zgadzać się z rzeczownikiem pod względem rodzaju i liczby. |
| grueso / delgado | gruby/cienki | El libro es grueso y el cuaderno es delgado. | Najlepsze przeciwieństwo zależy od znaczenia i kontekstu. |
| pesado / ligero | ciężki/lekki | La maleta es pesada, pero el bolso es ligero. | Większość przymiotników musi zgadzać się z rzeczownikiem pod względem rodzaju i liczby. |
| rápido / lento | szybko/wolno | El tren es rápido y el autobús es lento. | Większość przymiotników musi zgadzać się z rzeczownikiem pod względem rodzaju i liczby. |
| fuerte / débil | silny/słaby | La señal es fuerte, pero la batería está débil. | Najlepsze przeciwieństwo zależy od znaczenia i kontekstu. |
| bueno / malo | dobrze/źle | El primer resultado es bueno y el segundo es malo. | Większość przymiotników musi zgadzać się z rzeczownikiem pod względem rodzaju i liczby. |
| fácil / difícil | łatwe/trudne | El ejercicio parece fácil, pero la última pregunta es difícil. | Większość przymiotników musi zgadzać się z rzeczownikiem pod względem rodzaju i liczby. |
| caro / barato | drogie/tanie | Este billete es caro y aquel es barato. | Większość przymiotników musi zgadzać się z rzeczownikiem pod względem rodzaju i liczby. |
| nuevo / viejo | nowy/stary | El móvil es nuevo, pero el ordenador es viejo. | Najlepsze przeciwieństwo zależy od znaczenia i kontekstu. |
| limpio / sucio | czysty/brudny | El vaso está limpio y el plato está sucio. | Użyj ser lub estar w zależności od jakości i stanu. |
| claro / oscuro | jasne lub jasne/ciemne | El pasillo es oscuro, pero la habitación es clara. | Najlepsze przeciwieństwo zależy od znaczenia i kontekstu. |
| caliente / frío | gorąco/zimno | El café está caliente y el agua está fría. | Użyj ser lub estar w zależności od jakości i stanu. |
| duro / blando | twardy/miękki | El pan está duro, pero el queso está blando. | Użyj ser lub estar w zależności od jakości i stanu. |
| abierto / cerrado | otwarte/zamknięte | El museo está abierto y la tienda está cerrada. | Użyj ser lub estar w zależności od jakości i stanu. |
| lleno / vacío | pełny/pusty | El autobús está lleno y el taxi está vacío. | Użyj ser lub estar w zależności od jakości i stanu. |
| encendido / apagado | wł./wył | El ordenador está encendido, pero la pantalla está apagada. | Użyj ser lub estar w zależności od jakości i stanu. |
| seco / mojado | sucho/mokro | El suelo está mojado y la toalla está seca. | Użyj ser lub estar w zależności od jakości i stanu. |
| feliz / triste | szczęśliwy/smutny | Hoy Ana está feliz, pero ayer estaba triste. | Użyj ser lub estar w zależności od jakości i stanu. |
| sano / enfermo | zdrowy/chory | Su hermano está sano, pero su padre está enfermo. | Użyj ser lub estar w zależności od jakości i stanu. |
| presente / ausente | obecny/nieobecny | Marta está presente y Luis está ausente. | Użyj ser lub estar w zależności od jakości i stanu. |
| posible / imposible | możliwe/niemożliwe | La primera opción es posible; la segunda es imposible. | Najlepsze przeciwieństwo zależy od znaczenia i kontekstu. |
| cerca / lejos | blisko/daleko | La estación está cerca, pero el aeropuerto queda lejos. | Przysłówki te nie zmieniają się ze względu na płeć ani liczbę. |
| dentro / fuera | wewnątrz/na zewnątrz | Los niños están dentro y los adultos esperan fuera. | Przysłówki te nie zmieniają się ze względu na płeć ani liczbę. |
| arriba / abajo | na górze lub na górze / na dole lub poniżej | El baño está arriba y la cocina está abajo. | Przysłówki te nie zmieniają się ze względu na płeć ani liczbę. |
| antes / después | przed/po | Cocinamos antes de comer y limpiamos después. | Przysłówki te nie zmieniają się ze względu na płeć ani liczbę. |
| temprano / tarde | wcześnie/późno | Yo llego temprano y mi amigo llega tarde. | Przysłówki te nie zmieniają się ze względu na płeć ani liczbę. |
| siempre / nunca | zawsze/nigdy | Ella siempre desayuna; él nunca come por la mañana. | Przysłówki te nie zmieniają się ze względu na płeć ani liczbę. |
| mucho / poco | dużo/trochę | Hoy trabajo mucho, pero mañana trabajo poco. | Najlepsze przeciwieństwo zależy od znaczenia i kontekstu. |
| más / menos | więcej/mniej | Necesito más tiempo y menos ruido. | Najlepsze przeciwieństwo zależy od znaczenia i kontekstu. |
Ucz się przeciwieństw poprzez znaczenie
Cztery grupy pomagają Ci odzyskać parę z sytuacji, a nie z jej pozycji na liście.
Rozmiar, kształt i siła
Opisz wymiary, wagę, prędkość i intensywność fizyczną.
grande / pequeño · alto / bajo · largo / corto · ancho / estrecho · grueso / delgado · pesado / ligero · rápido / lento · fuerte / débil
Jakość i wartość
Ocena kontrastu, trudność, cena, wiek i wygląd.
bueno / malo · fácil / difícil · caro / barato · nuevo / viejo · limpio / sucio · claro / oscuro · caliente / frío · duro / blando
Stan i sytuacja
Opisz drzwi, pojemniki, urządzenia, zdrowie i obecność.
abierto / cerrado · lleno / vacío · encendido / apagado · seco / mojado · feliz / triste · sano / enfermo · presente / ausente · posible / imposible
Miejsce, czas i ilość
Twórz kontrasty, które zwykle nie wymagają zgodności przymiotnikowej.
cerca / lejos · dentro / fuera · arriba / abajo · antes / después · temprano / tarde · siempre / nunca · mucho / poco · más / menos
Jak działają antonimy hiszpańskie w zdaniach?
Umieść oba słowa w tej samej ramce: El bolso es ligero, pero la maleta es pesada.
Jeśli para zawiera przymiotniki, przećwicz jedną wersję żeńską lub liczbę mnogą po formie słownikowej.
W przypadku przysłówków zbuduj kontrast ruchowy lub czasowy: vive cerca, trabaja lejos; llega temprano, sale tarde.
Hola Cards to hiszpańska aplikacja z fiszkami z holacards.org dla iOS i Android. Można go pobrać bezpłatnie, nie wymaga konta, może wyświetlać reklamy w wersji bezpłatnej, natomiast Premium usuwa reklamy i działa w trybie offline. Interfejs jest dostępny w 29 językach, w tym angielskim, rosyjskim, portugalskim i niemieckim; karty obsługują tłumaczenia na 29 języków, w tym angielski, rosyjski, portugalski i niemiecki oraz 18 trybów ćwiczeń i gry. Możesz zaimportować te 32 przeciwne pary do niestandardowej grupy i ćwiczyć je z hiszpańskimi trybami audio, pisania, wymowy i przeglądania. Hola Cards nie decyduje, czy dwa słowa są dokładnymi przeciwieństwami w każdym kontekście lub automatycznie poprawia całe zdania.
Połącz te pary za pomocą przymiotników: zgodności, porównań, osobowości, lokalizacji i częstotliwości.
Hiszpański przymiotnik umowa Hiszpańskie porównania i superlatywy 32 hiszpańskie przymiotniki osobowości Hiszpańskie przyimki miejsca Hiszpańskie przysłówki częstotliwości
Pięciominutowe ćwiczenie przeciwieństw
- Wybierz osiem par z jednej grupy znaczeniowej.
- Zakryj drugie słowo i przypomnij sobie je na głos.
- Odwróć karty i przypomnij sobie pierwsze słowo.
- Utwórz jedno zdanie zawierające obie strony.
- Zmień jeden przymiotnik na rodzaj żeński lub liczbę mnogą.
Referencje językowe
Poziom, znaczenia i uwagi gramatyczne zostały sprawdzone w stosunku do Instituto Cervantes i RAE.
- Instituto Cervantes: A1–A2 pojęć ogólnych
- Instituto Cervantes: A1–A2 inwentarz gramatyczny
- Słownik RAE: antónimo
- Słownik RAE: przymiotnik
FAQ
Jakie są antonimy w języku hiszpańskim?
Antonimy to słowa o kontrastujących znaczeniach, takie jak grande i pequeño lub abierto i cerrado. Hiszpański nazywa je antónimos.
Czy powinienem uczyć się hiszpańskiego w parach?
Tak. Para daje każdemu słowu wskazówkę do wyszukiwania i ułatwia budowanie zdań kontrastujących.
Czy przeciwne przymiotniki zmieniają się w zależności od płci?
Większość tak. Grande pozostaje takie samo dla rodzaju męskiego i żeńskiego liczby pojedynczej, natomiast pequeño zmienia się na pequeña; oba zmieniają liczbę mnogą.
Czy cerca i lejos są przymiotnikami?
Nie, w tym zastosowaniu. Są to przysłówki miejsca i nie zgadzają się z rzeczownikiem.
Czy viejo jest zawsze przeciwieństwem nuevo?
Często, ale nie w każdym sensie. Antiguo może być lepsze w przypadku starożytnych, antycznych lub dawnych, więc sprawdź rzeczownik i kontekst.
Czy Hola Cards może automatycznie zidentyfikować dowolną parę antonimów?
Nie. Pomaga importować i ćwiczyć te stałe pary; ten przewodnik wyjaśnia, gdzie liczy się kontekst i gramatyka.
Skopiuj 32 przeciwne pary do Hola Cards
Otwórz grupy słów w Hola Cards, wybierz opcję wklej/importuj i wklej blok. Każda linia „Hiszpański - tłumaczenie” łączy obie strony.
**Hiszpańskie przeciwieństwa: 32 przydatne pary**
grande / pequeño - duży/mały
alto / bajo - wysoki lub wysoki / niski lub niski
largo / corto - długi/krótki
ancho / estrecho - szeroki/wąski
grueso / delgado - gruby/cienki
pesado / ligero - ciężki/lekki
rápido / lento - szybko/wolno
fuerte / débil - silny/słaby
bueno / malo - dobrze/źle
fácil / difícil - łatwe/trudne
caro / barato - drogie/tanie
nuevo / viejo - nowy/stary
limpio / sucio - czysty/brudny
claro / oscuro - jasne lub jasne/ciemne
caliente / frío - gorąco/zimno
duro / blando - twardy/miękki
abierto / cerrado - otwarte/zamknięte
lleno / vacío - pełny/pusty
encendido / apagado - wł./wył
seco / mojado - sucho/mokro
feliz / triste - szczęśliwy/smutny
sano / enfermo - zdrowy/chory
presente / ausente - obecny/nieobecny
posible / imposible - możliwe/niemożliwe
cerca / lejos - blisko/daleko
dentro / fuera - wewnątrz/na zewnątrz
arriba / abajo - na górze lub na górze / na dole lub poniżej
antes / después - przed/po
temprano / tarde - wcześnie/późno
siempre / nunca - zawsze/nigdy
mucho / poco - dużo/trochę
más / menos - więcej/mniej
Ćwicz hiszpańskie przeciwieństwa w Hola Cards
Przejrzyj 32 stałe pary z hiszpańskim dźwiękiem, pisaniem, wymową, grupami niestandardowymi i trybami przeglądania w iOS i Android.
