Bouw een Spaanse tegenstellingengroep
Importeer alle 32 paren en oefen ze met Spaanse audio en schrijven op iOS of Android. De volledige gids blijft ook zonder de app bruikbaar.
Spaanse tegenstellingen
Wat zijn de nuttigste tegenstellingen in het Spaans?
De beste beginnersparen beschrijven grootte, kwaliteit, conditie, tijd en plaats. Ze werken in alledaagse beschrijvingen: una casa grande, una caja pequeña, la puerta abierta en la puerta cerrada.
Antoniemen zijn niet altijd spiegelbeelden in elke zin. Viejo kan oud betekenen voor een persoon of ding, terwijl antiguo vaak oud, voormalig of antiek betekent. Context is nog steeds belangrijk.
De meeste paren van bijvoeglijke naamwoorden veranderen voor geslacht en getal: pequeño, pequeña, pequeños, pequeñas. Bijwoorden zoals cerca en lejos komen niet overeen met een zelfstandig naamwoord.
Vier regels voor het op natuurlijke wijze gebruiken van tegenovergestelde woorden
Zorg ervoor dat bijvoeglijke naamwoorden overeenkomen met het zelfstandig naamwoord: un libro nuevo, una mesa nueva, libros nuevos.
Gebruik ser voor een gebruikelijke kwaliteit en estar voor een aandoening indien van toepassing: la calle es estrecha; la puerta está abierta.
Houd locatie- en tijdbijwoorden ongewijzigd: cerca, lejos, dentro, fuera, antes en después.
Een voorvoegsel kan een tegengestelde creëren – posible / imposible – maar veel voorkomende paren gebruiken verschillende wortels, zoals bueno / malo.
32 gemeenschappelijke tegengestelde paren in het Spaans
Elke rij geeft één praktisch paar, de betekenis ervan, een modelzin en het aandachtspunt.
| Spaans koppel | Betekenis | Voorbeeld in context | Gebruiksnotitie |
|---|---|---|---|
| grande / pequeño | groot / klein | La casa es grande, pero el jardín es pequeño. | De meeste bijvoeglijke naamwoorden moeten overeenkomen met het zelfstandig naamwoord in geslacht en getal. |
| alto / bajo | lang of hoog/kort of laag | El edificio es alto y la pared es baja. | Het beste tegenovergestelde hangt af van de betekenis en context. |
| largo / corto | lang / kort | El camino es largo, pero el puente es corto. | De meeste bijvoeglijke naamwoorden moeten overeenkomen met het zelfstandig naamwoord in geslacht en getal. |
| ancho / estrecho | breed / smal | La avenida es ancha y esta calle es estrecha. | De meeste bijvoeglijke naamwoorden moeten overeenkomen met het zelfstandig naamwoord in geslacht en getal. |
| grueso / delgado | dik/dun | El libro es grueso y el cuaderno es delgado. | Het beste tegenovergestelde hangt af van de betekenis en context. |
| pesado / ligero | zwaar/licht | La maleta es pesada, pero el bolso es ligero. | De meeste bijvoeglijke naamwoorden moeten overeenkomen met het zelfstandig naamwoord in geslacht en getal. |
| rápido / lento | snel/langzaam | El tren es rápido y el autobús es lento. | De meeste bijvoeglijke naamwoorden moeten overeenkomen met het zelfstandig naamwoord in geslacht en getal. |
| fuerte / débil | sterk/zwak | La señal es fuerte, pero la batería está débil. | Het beste tegenovergestelde hangt af van de betekenis en context. |
| bueno / malo | goed/slecht | El primer resultado es bueno y el segundo es malo. | De meeste bijvoeglijke naamwoorden moeten overeenkomen met het zelfstandig naamwoord in geslacht en getal. |
| fácil / difícil | makkelijk/moeilijk | El ejercicio parece fácil, pero la última pregunta es difícil. | De meeste bijvoeglijke naamwoorden moeten overeenkomen met het zelfstandig naamwoord in geslacht en getal. |
| caro / barato | duur/goedkoop | Este billete es caro y aquel es barato. | De meeste bijvoeglijke naamwoorden moeten overeenkomen met het zelfstandig naamwoord in geslacht en getal. |
| nuevo / viejo | nieuw/oud | El móvil es nuevo, pero el ordenador es viejo. | Het beste tegenovergestelde hangt af van de betekenis en context. |
| limpio / sucio | schoon/vies | El vaso está limpio y el plato está sucio. | Gebruik ser of estar afhankelijk van kwaliteit versus staat. |
| claro / oscuro | licht of helder/donker | El pasillo es oscuro, pero la habitación es clara. | Het beste tegenovergestelde hangt af van de betekenis en context. |
| caliente / frío | warm/koud | El café está caliente y el agua está fría. | Gebruik ser of estar afhankelijk van kwaliteit versus staat. |
| duro / blando | hard/zacht | El pan está duro, pero el queso está blando. | Gebruik ser of estar afhankelijk van kwaliteit versus staat. |
| abierto / cerrado | geopend/gesloten | El museo está abierto y la tienda está cerrada. | Gebruik ser of estar afhankelijk van kwaliteit versus staat. |
| lleno / vacío | vol/leeg | El autobús está lleno y el taxi está vacío. | Gebruik ser of estar afhankelijk van kwaliteit versus staat. |
| encendido / apagado | aan/uit | El ordenador está encendido, pero la pantalla está apagada. | Gebruik ser of estar afhankelijk van kwaliteit versus staat. |
| seco / mojado | droog/nat | El suelo está mojado y la toalla está seca. | Gebruik ser of estar afhankelijk van kwaliteit versus staat. |
| feliz / triste | blij/verdrietig | Hoy Ana está feliz, pero ayer estaba triste. | Gebruik ser of estar afhankelijk van kwaliteit versus staat. |
| sano / enfermo | gezond/ziek | Su hermano está sano, pero su padre está enfermo. | Gebruik ser of estar afhankelijk van kwaliteit versus staat. |
| presente / ausente | aanwezig/afwezig | Marta está presente y Luis está ausente. | Gebruik ser of estar afhankelijk van kwaliteit versus staat. |
| posible / imposible | mogelijk / onmogelijk | La primera opción es posible; la segunda es imposible. | Het beste tegenovergestelde hangt af van de betekenis en context. |
| cerca / lejos | dichtbij / ver | La estación está cerca, pero el aeropuerto queda lejos. | Deze bijwoorden veranderen niet voor geslacht of getal. |
| dentro / fuera | binnen / buiten | Los niños están dentro y los adultos esperan fuera. | Deze bijwoorden veranderen niet voor geslacht of getal. |
| arriba / abajo | boven of boven / beneden of beneden | El baño está arriba y la cocina está abajo. | Deze bijwoorden veranderen niet voor geslacht of getal. |
| antes / después | voor/na | Cocinamos antes de comer y limpiamos después. | Deze bijwoorden veranderen niet voor geslacht of getal. |
| temprano / tarde | vroeg/laat | Yo llego temprano y mi amigo llega tarde. | Deze bijwoorden veranderen niet voor geslacht of getal. |
| siempre / nunca | altijd/nooit | Ella siempre desayuna; él nunca come por la mañana. | Deze bijwoorden veranderen niet voor geslacht of getal. |
| mucho / poco | veel/een beetje | Hoy trabajo mucho, pero mañana trabajo poco. | Het beste tegenovergestelde hangt af van de betekenis en context. |
| más / menos | meer/minder | Necesito más tiempo y menos ruido. | Het beste tegenovergestelde hangt af van de betekenis en context. |
Leer tegenstellingen door betekenis
Vier groepen helpen u een paar uit de situatie te halen, niet uit de positie in een lijst.
Grootte, vorm en kracht
Beschrijf afmetingen, gewicht, snelheid en fysieke intensiteit.
grande / pequeño · alto / bajo · largo / corto · ancho / estrecho · grueso / delgado · pesado / ligero · rápido / lento · fuerte / débil
Kwaliteit en waarde
Contrastevaluatie, moeilijkheidsgraad, prijs, leeftijd en uiterlijk.
bueno / malo · fácil / difícil · caro / barato · nuevo / viejo · limpio / sucio · claro / oscuro · caliente / frío · duro / blando
Conditie en situatie
Beschrijf deuren, containers, apparaten, gezondheid en aanwezigheid.
abierto / cerrado · lleno / vacío · encendido / apagado · seco / mojado · feliz / triste · sano / enfermo · presente / ausente · posible / imposible
Plaats, tijd en hoeveelheid
Creëer contrasten waarvoor normaal gesproken geen overeenstemming bij het bijvoeglijk naamwoord vereist is.
cerca / lejos · dentro / fuera · arriba / abajo · antes / después · temprano / tarde · siempre / nunca · mucho / poco · más / menos
Hoe werken Spaanse antoniemen in zinnen?
Plaats beide woorden in hetzelfde kader: El bolso es ligero, pero la maleta es pesada.
Als een paar bijvoeglijke naamwoorden bevat, oefen dan één vrouwelijke of meervoudige versie na het woordenboekformulier.
Bouw voor bijwoorden een bewegings- of tijdcontrast: vive cerca, trabaja lejos; llega temprano, sale tarde.
Hola Cards is een Spaanse flashcard-app van holacards.org voor iOS en Android. Het is gratis te downloaden, vereist geen account, kan advertenties weergeven in de gratis versie, terwijl Premium advertenties verwijdert en offline werkt. De interface is beschikbaar in 29 talen, waaronder Engels, Russisch, Portugees en Duits; kaarten ondersteunen vertalingen in 29 talen, waaronder Engels, Russisch, Portugees en Duits, en 18 oefen- en spelmodi. U kunt deze 32 vaste tegengestelde paren in een aangepaste groep importeren en ze oefenen met de Spaanse audio-, schrijf-, uitspraak- en beoordelingsmodi. Hola Cards beslist niet of twee woorden in elke context exact het tegenovergestelde zijn of automatisch volledige zinnen corrigeren.
Verbind deze paren met bijvoeglijke naamwoordovereenkomst, vergelijkingen, persoonlijkheid, locaties en frequentie.
Spaans bijvoeglijk naamwoord overeenkomst Spaanse vergelijkende cijfers en superlatieven 32 Spaanse persoonlijkheidsbijvoeglijke naamwoorden Spaanse voorzetsels van plaats Spaanse bijwoorden van frequentie
Een vijf minuten durende tegengesteldenoefening
- Kies acht paren uit één betekenisgroep.
- Bedek het tweede woord en herhaal het hardop.
- Draai de kaarten om en onthoud het eerste woord.
- Maak één zin die beide kanten bevat.
- Verander één bijvoeglijk naamwoord voor vrouwelijk of meervoud.
Taalreferenties
Het niveau, de betekenissen en de grammaticale aantekeningen werden gecontroleerd aan de hand van Instituto Cervantes en de RAE.
- Instituto Cervantes: A1–A2 algemene begrippen
- Instituto Cervantes: A1–A2 grammatica-inventaris
- RAE-woordenboek: antónimo
- RAE-woordenboek: bijvoeglijk naamwoord
FAQ
Wat zijn antoniemen in het Spaans?
Antoniemen zijn woorden met contrasterende betekenissen, zoals grande en pequeño of abierto en cerrado. Het Spaans noemt ze antónimos.
Moet ik Spaanse tegenstellingen in paren leren?
Ja. Een paar geeft elk woord een zoeksignaal en maakt het gemakkelijker om contrastzinnen te bouwen.
Veranderen tegenovergestelde bijvoeglijke naamwoorden voor geslacht?
De meeste doen dat. Grande blijft hetzelfde voor mannelijk en vrouwelijk enkelvoud, terwijl pequeño verandert in pequeña; beide veranderen in het meervoud.
Zijn cerca en lejos bijvoeglijke naamwoorden?
Nee bij dit gebruik. Het zijn bijwoorden van plaats en zijn het niet eens met een zelfstandig naamwoord.
Is viejo altijd het tegenovergestelde van nuevo?
Vaak, maar niet in alle opzichten. Antiguo is misschien beter voor oud, antiek of voormalig, dus controleer het zelfstandig naamwoord en de context.
Kan Hola Cards elk antoniempaar automatisch identificeren?
Nee. Het helpt je bij het importeren en oefenen van deze vaste paren; deze gids legt uit waar context en grammatica van belang zijn.
Kopieer de 32 tegenovergestelde paren naar Hola Cards
Open woordgroepen in Hola Cards, kies plakken/importeren en plak het blok. Elke regel “Spaans - vertaling” houdt de twee kanten bij elkaar.
**Spaanse tegenstellingen: 32 bruikbare paren**
grande / pequeño - groot / klein
alto / bajo - lang of hoog/kort of laag
largo / corto - lang / kort
ancho / estrecho - breed / smal
grueso / delgado - dik/dun
pesado / ligero - zwaar/licht
rápido / lento - snel/langzaam
fuerte / débil - sterk/zwak
bueno / malo - goed/slecht
fácil / difícil - makkelijk/moeilijk
caro / barato - duur/goedkoop
nuevo / viejo - nieuw/oud
limpio / sucio - schoon/vies
claro / oscuro - licht of helder/donker
caliente / frío - warm/koud
duro / blando - hard/zacht
abierto / cerrado - geopend/gesloten
lleno / vacío - vol/leeg
encendido / apagado - aan/uit
seco / mojado - droog/nat
feliz / triste - blij/verdrietig
sano / enfermo - gezond/ziek
presente / ausente - aanwezig/afwezig
posible / imposible - mogelijk / onmogelijk
cerca / lejos - dichtbij / ver
dentro / fuera - binnen / buiten
arriba / abajo - boven of boven / beneden of beneden
antes / después - voor/na
temprano / tarde - vroeg/laat
siempre / nunca - altijd/nooit
mucho / poco - veel/een beetje
más / menos - meer/minder
Oefen Spaanse tegenstellingen in Hola Cards
Bekijk de 32 vaste paren met Spaanse audio, schrijven, uitspraak, aangepaste groepen en beoordelingsmodi op iOS en Android.
