Bygg en spansk motsatsgrupp
Importera alla 32 par och öva på dem med spanskt ljud och skrift på iOS eller Android. Den fullständiga guiden förblir användbar utan appen.
Spanska motsatser
Vilka är de mest användbara motsatserna på spanska?
De bästa nybörjarparen beskriver storlek, kvalitet, skick, tid och plats. De arbetar i vardagliga beskrivningar: una casa grande, una caja pequeña, la puerta abierta och la puerta cerrada.
Antonymer är inte alltid spegelbilder i varje mening. Viejo kan betyda gammalt för en person eller sak, medan antiguo ofta betyder uråldrig, tidigare eller antik. Kontexten spelar fortfarande roll.
De flesta adjektivpar ändras för kön och tal: pequeño, pequeña, pequeños, pequeñas. Adverb som cerca och lejos stämmer inte överens med ett substantiv.
Fyra regler för att använda motsatta ord naturligt
Få adjektiv att överensstämma med substantivet: un libro nuevo, una mesa nueva, libros nuevos.
Använd ser för en vanlig kvalitet och estar för ett tillstånd när det är lämpligt: la calle es estrecha; la puerta está abierta.
Behåll plats- och tidsadverb oförändrade: cerca, lejos, dentro, fuera, antes och después.
Ett prefix kan skapa en motsats—posible / imposible – men många vanliga par använder olika rötter, som bueno / malo.
32 vanliga motsatspar på spanska
Varje rad ger ett praktiskt par, dess betydelse, en modellsats och punkten att lägga märke till.
| Spanskt par | Menande | Exempel i sammanhang | Användningsnotering |
|---|---|---|---|
| grande / pequeño | stor/liten | La casa es grande, pero el jardín es pequeño. | De flesta adjektiv måste överensstämma med substantivet i kön och antal. |
| alto / bajo | lång eller hög / kort eller låg | El edificio es alto y la pared es baja. | Den bästa motsatsen beror på innebörden och sammanhanget. |
| largo / corto | lång / kort | El camino es largo, pero el puente es corto. | De flesta adjektiv måste överensstämma med substantivet i kön och antal. |
| ancho / estrecho | bred/smal | La avenida es ancha y esta calle es estrecha. | De flesta adjektiv måste överensstämma med substantivet i kön och antal. |
| grueso / delgado | tjocka/tunna | El libro es grueso y el cuaderno es delgado. | Den bästa motsatsen beror på innebörden och sammanhanget. |
| pesado / ligero | tung/lätt | La maleta es pesada, pero el bolso es ligero. | De flesta adjektiv måste överensstämma med substantivet i kön och antal. |
| rápido / lento | snabbt / långsamt | El tren es rápido y el autobús es lento. | De flesta adjektiv måste överensstämma med substantivet i kön och antal. |
| fuerte / débil | stark/svag | La señal es fuerte, pero la batería está débil. | Den bästa motsatsen beror på innebörden och sammanhanget. |
| bueno / malo | bra/dåligt | El primer resultado es bueno y el segundo es malo. | De flesta adjektiv måste överensstämma med substantivet i kön och antal. |
| fácil / difícil | lätt / svårt | El ejercicio parece fácil, pero la última pregunta es difícil. | De flesta adjektiv måste överensstämma med substantivet i kön och antal. |
| caro / barato | dyrt/billigt | Este billete es caro y aquel es barato. | De flesta adjektiv måste överensstämma med substantivet i kön och antal. |
| nuevo / viejo | ny/gammal | El móvil es nuevo, pero el ordenador es viejo. | Den bästa motsatsen beror på innebörden och sammanhanget. |
| limpio / sucio | ren / smutsig | El vaso está limpio y el plato está sucio. | Använd ser eller estar beroende på kvalitet och skick. |
| claro / oscuro | ljus eller klar/mörk | El pasillo es oscuro, pero la habitación es clara. | Den bästa motsatsen beror på innebörden och sammanhanget. |
| caliente / frío | varmt/kallt | El café está caliente y el agua está fría. | Använd ser eller estar beroende på kvalitet och skick. |
| duro / blando | hård/mjuk | El pan está duro, pero el queso está blando. | Använd ser eller estar beroende på kvalitet och skick. |
| abierto / cerrado | öppen / stängd | El museo está abierto y la tienda está cerrada. | Använd ser eller estar beroende på kvalitet och skick. |
| lleno / vacío | full/tom | El autobús está lleno y el taxi está vacío. | Använd ser eller estar beroende på kvalitet och skick. |
| encendido / apagado | på/av | El ordenador está encendido, pero la pantalla está apagada. | Använd ser eller estar beroende på kvalitet och skick. |
| seco / mojado | torr/våt | El suelo está mojado y la toalla está seca. | Använd ser eller estar beroende på kvalitet och skick. |
| feliz / triste | glad/ledsen | Hoy Ana está feliz, pero ayer estaba triste. | Använd ser eller estar beroende på kvalitet och skick. |
| sano / enfermo | frisk/sjuk | Su hermano está sano, pero su padre está enfermo. | Använd ser eller estar beroende på kvalitet och skick. |
| presente / ausente | närvarande / frånvarande | Marta está presente y Luis está ausente. | Använd ser eller estar beroende på kvalitet och skick. |
| posible / imposible | möjligt/omöjligt | La primera opción es posible; la segunda es imposible. | Den bästa motsatsen beror på innebörden och sammanhanget. |
| cerca / lejos | nära / långt | La estación está cerca, pero el aeropuerto queda lejos. | Dessa adverb ändras inte för kön eller nummer. |
| dentro / fuera | inuti / utanför | Los niños están dentro y los adultos esperan fuera. | Dessa adverb ändras inte för kön eller nummer. |
| arriba / abajo | övervåningen eller över / nere eller under | El baño está arriba y la cocina está abajo. | Dessa adverb ändras inte för kön eller nummer. |
| antes / después | före/efter | Cocinamos antes de comer y limpiamos después. | Dessa adverb ändras inte för kön eller nummer. |
| temprano / tarde | tidigt/sent | Yo llego temprano y mi amigo llega tarde. | Dessa adverb ändras inte för kön eller nummer. |
| siempre / nunca | alltid/aldrig | Ella siempre desayuna; él nunca come por la mañana. | Dessa adverb ändras inte för kön eller nummer. |
| mucho / poco | mycket / lite | Hoy trabajo mucho, pero mañana trabajo poco. | Den bästa motsatsen beror på innebörden och sammanhanget. |
| más / menos | mer / mindre | Necesito más tiempo y menos ruido. | Den bästa motsatsen beror på innebörden och sammanhanget. |
Lär dig motsatser genom mening
Fyra grupper hjälper dig att hämta ett par från situationen, inte från dess position i en lista.
Storlek, form och kraft
Beskriv mått, vikt, hastighet och fysisk intensitet.
grande / pequeño · alto / bajo · largo / corto · ancho / estrecho · grueso / delgado · pesado / ligero · rápido / lento · fuerte / débil
Kvalitet och värde
Kontrastbedömning, svårighetsgrad, pris, ålder och utseende.
bueno / malo · fácil / difícil · caro / barato · nuevo / viejo · limpio / sucio · claro / oscuro · caliente / frío · duro / blando
Tillstånd och situation
Beskriv dörrar, containrar, anordningar, hälsa och närvaro.
abierto / cerrado · lleno / vacío · encendido / apagado · seco / mojado · feliz / triste · sano / enfermo · presente / ausente · posible / imposible
Plats, tid och kvantitet
Bygg kontraster som normalt inte kräver adjektivöverensstämmelse.
cerca / lejos · dentro / fuera · arriba / abajo · antes / después · temprano / tarde · siempre / nunca · mucho / poco · más / menos
Hur fungerar spanska antonymer i meningar?
Lägg båda orden i samma ram: El bolso es ligero, pero la maleta es pesada.
När ett par innehåller adjektiv, öva på en feminin eller plural version efter ordboksformen.
För adverb, bygg en rörelse eller tidskontrast: vive cerca, trabaja lejos; llega temprano, sale tarde.
Hola Cards är en spansk flashcard-app från holacards.org för iOS och Android. Det är gratis att ladda ner, kräver inget konto, kan visa annonser i gratisversionen, medan Premium tar bort annonser och fungerar offline. Gränssnittet är tillgängligt på 29 språk, inklusive engelska, ryska, portugisiska och tyska; kort stöder översättningar på 29 språk, inklusive engelska, ryska, portugisiska och tyska och 18 tränings- och spellägen. Du kan importera dessa 32 fasta motsatta par till en anpassad grupp och öva på dem med spanska ljud-, skrivnings-, uttals- och granskningslägen. Hola Cards avgör inte om två ord är raka motsatser i varje sammanhang eller korrigerar fullständiga meningar automatiskt.
Koppla ihop dessa par med adjektivöverensstämmelse, jämförelser, personlighet, platser och frekvens.
Spanska adjektiv avtal Spanska jämförelser och superlativ 32 spanska personlighetsadjektiv Spanska prepositioner av plats Spanska adverb av frekvens
En fem minuters motsatsövning
- Välj åtta par från en betydelsegrupp.
- Täck det andra ordet och återkalla det högt.
- Vänd korten och återkalla det första ordet.
- Gör en mening som innehåller båda sidorna.
- Ändra ett adjektiv för feminin eller plural överenskommelse.
Språkreferenser
Nivå, betydelser och grammatiknoteringar kontrollerades mot Instituto Cervantes och RAE.
- Instituto Cervantes: A1–A2 allmänna föreställningar
- Instituto Cervantes: A1–A2 grammatikinventering
- RAE-ordbok: antónimo
- RAE-ordbok: adjetivo
FAQ
Vad är antonymer på spanska?
Antonymer är ord med kontrasterande betydelser, som grande och pequeño eller abierto och cerrado. Spanska kallar dem antónimos.
Ska jag lära mig spanska motsatser i par?
Ja. Ett par ger varje ord en pekpinne och gör det lättare att bygga kontrastmeningar.
Ändras motsatta adjektiv för kön?
De flesta gör det. Grande förblir detsamma för maskulinum och femininum singular, medan pequeño ändras till pequeña; båda ändras i plural.
Är cerca och lejos adjektiv?
Nej i denna användning. De är platsadverb och stämmer inte överens med ett substantiv.
Är viejo alltid motsatsen till nuevo?
Ofta, men inte på alla sätt. Antiguo kan vara bättre för antika, antika eller tidigare, så kontrollera substantivet och sammanhanget.
Kan Hola Cards identifiera vilket antonympar som helst automatiskt?
Nej. Det hjälper dig att importera och öva på dessa fasta par; den här guiden förklarar var sammanhang och grammatik spelar roll.
Kopiera de 32 motstående paren till Hola Cards
Öppna ordgrupper i Hola Cards, välj klistra in/importera och klistra in blocket. Varje rad "Spanska - översättning" håller ihop de två sidorna.
**Spanska motsatser: 32 användbara par**
grande / pequeño - stor/liten
alto / bajo - lång eller hög / kort eller låg
largo / corto - lång / kort
ancho / estrecho - bred/smal
grueso / delgado - tjocka/tunna
pesado / ligero - tung/lätt
rápido / lento - snabbt / långsamt
fuerte / débil - stark/svag
bueno / malo - bra/dåligt
fácil / difícil - lätt / svårt
caro / barato - dyrt/billigt
nuevo / viejo - ny/gammal
limpio / sucio - ren / smutsig
claro / oscuro - ljus eller klar/mörk
caliente / frío - varmt/kallt
duro / blando - hård/mjuk
abierto / cerrado - öppen / stängd
lleno / vacío - full/tom
encendido / apagado - på/av
seco / mojado - torr/våt
feliz / triste - glad/ledsen
sano / enfermo - frisk/sjuk
presente / ausente - närvarande / frånvarande
posible / imposible - möjligt/omöjligt
cerca / lejos - nära / långt
dentro / fuera - inuti / utanför
arriba / abajo - övervåningen eller över / nere eller under
antes / después - före/efter
temprano / tarde - tidigt/sent
siempre / nunca - alltid/aldrig
mucho / poco - mycket / lite
más / menos - mer / mindre
Öva spanska motsatser i Hola Cards
Granska de 32 fasta paren med spanskt ljud, skrift, uttal, anpassade grupper och granskningslägen på iOS och Android.
