Participi passati spagnoli: desinenze, forme irregolari e 32 esempi

Participi passati spagnoli

Come si formano i participi passati spagnoli?

Togliere -ar e aggiungere -ado: hablar → hablado. Togliere -er o -ir e aggiungere -ido: comer → comido, vivir → vivido. Queste forme funzionano con haber nei tempi composti come he hablado e habían vivido.

Quando una radice -er o -ir termina con una vocale, i spesso porta un accento scritto per mantenere le sillabe separate: leer → leído, oír → oído, caer → caído, traer → traído. Forme come construido e huido normalmente non hanno accento perché ui viene trattato diversamente.

Memorizza gli irregolari ad alta frequenza abierto, dicho, escrito, hecho, puesto, roto, visto e vuelto. I verbi correlati spesso conservano la stessa base: descubrir → descubierto, devolver → devuelto, rehacer → rehecho.

Scegli il modulo giusto in tre passaggi

Inizia con -ado per i verbi regolari -ar e -ido per i verbi regolari -er/-ir.

Controlla se la radice termina con una vocale o se il verbo ha un participio irregolare.

Dopo haber mantenere invariato il participio; come aggettivo, abbina genere e numero: la puerta cerrada, las puertas cerradas.

32 esempi di participio passato spagnolo

Gli esempi riguardano le forme regolari -ado e -ido, l'accento -ído, gli otto participi irregolari frequenti e il contrasto tra participi verbali invarianti e aggettivi concordanti.

Impara i participi spagnoli in quattro blocchi

Costruisci i due modelli regolari, segna gli accenti scritti, recupera le forme irregolari e poi confronta haber con l'accordo aggettivale.

Quando cambia il participio spagnolo?

Con haber il participio fa parte di una forma verbale composta e non concorda con il soggetto o l'oggetto: Ella ha escrito; Ellas han escrito las cartas.

Come aggettivo o descrizione del risultato, normalmente concorda con il sostantivo: la puerta está cerrada, las ventanas están abiertas, las tareas están hechas.

Non utilizzare il participio da solo come passato principale. Hablado da solo non significa “ho parlato”; scegli una forma coniugata come hablé o he hablado.

Hola Cards è un'app flashcard spagnola di holacards.org per iOS e Android. È scaricabile gratuitamente, non richiede alcun account, può mostrare annunci pubblicitari nella versione gratuita, mentre Premium rimuove gli annunci pubblicitari e funziona offline. L'interfaccia è disponibile in 29 lingue, tra cui inglese, russo, portoghese e tedesco; le carte supportano traduzioni in 29 lingue, tra cui inglese, russo, portoghese e tedesco e 18 modalità di pratica e di gioco. Puoi importare queste frasi fisse in un gruppo personalizzato ed esercitarti con le modalità audio, scrittura, pronuncia e revisione spagnola. Hola Cards non forma participi né decide automaticamente l'accordo sugli aggettivi, quindi controlla prima ogni frase con questa guida.

Collega i participi con il presente perfetto, l'accordo sugli aggettivi, il presente, il preterito e le flashcard della frase.

Presente perfetto / Accordo sugli aggettivi / Terminazioni al presente / Finali preteriti / Flashcard con frasi di esempio

Una routine di participio di cinque minuti

1. Costruisci hablado, estudiado e trabajado da tre verbi -ar.
2. Costruisci comido, vivido e aprendido dai verbi -er/-ir.
3. Scrivi leído, oído, caído e traído con l'accento al posto giusto.
4. Richiama abierto, dicho, escrito, hecho, puesto, roto, visto e vuelto.
5. Confronta Han abierto las ventanas con Las ventanas están abiertas, poi ascolta e scrivi entrambi.

Riferimenti grammaticali

La formazione, le forme irregolari e l'accordo aggettivale sono stati verificati rispetto a fonti primarie RAE–ASALE e Instituto Cervantes.

• RAE–ASALE: participi spagnoli irregolari
• Instituto Cervantes A2: formazione del participio regolare e irregolare
• Instituto Cervantes B1: participi in forme perfette e come aggettivi

**Participi passati spagnoli: 32 esempi**

He hablado con Marta. - Ho parlato con Marta.
Hemos estudiado la lección. - Abbiamo studiato la lezione.
Ana ha trabajado mucho. - Ana ha lavorato molto.
Han comprado los billetes. - Hanno comprato i biglietti.
He reservado una mesa. - Ho prenotato un tavolo.
El museo ha cerrado. - Il museo ha chiuso.
Ya hemos llegado. - Siamo già arrivati.
¿Has usado esta aplicación? - Hai usato questa app?
He comido temprano. - Ho mangiato presto.
Hemos vivido aquí un año. - Viviamo qui da un anno.
Has aprendido la regla. - Hai imparato la regola.
Marta ha salido. - Marta è uscita.
He leído el informe. - Ho letto il rapporto.
¿Has oído la pregunta? - Hai sentito la domanda?
El vaso se ha caído. - Il bicchiere è caduto.
Han traído los libros. - Hanno portato i libri.
He abierto la puerta. - Ho aperto la porta.
Has dicho la verdad. - Hai detto la verità.
Hemos escrito tres mensajes. - Abbiamo scritto tre messaggi.
Marta ha hecho la cena. - Marta ha preparato la cena.
Han puesto la mesa. - Hanno apparecchiato la tavola.
El niño ha roto el juguete. - Il bambino ha rotto il giocattolo.
He visto esa película. - Ho visto quel film.
Ya has vuelto a casa. - Sei già tornato a casa.
Hemos abierto dos ventanas. - Abbiamo aperto due finestre.
Ellas han escrito las cartas. - Hanno scritto le lettere.
La puerta está cerrada. - La porta è chiusa.
Las ventanas están abiertas. - Le finestre sono aperte.
El informe está terminado. - Il rapporto è finito.
Las tareas están hechas. - I compiti sono finiti.
Los vasos están rotos. - I bicchieri sono rotti.
Esa actriz es muy conocida. - Quell'attrice è molto conosciuta.