La servo kaj aliro
Hola Cards estas programaro por sendependa hispana ekzercado kun poŝkartoj, voĉo, skribo kaj ludoj. La senpaga versio inkluzivas lernajn funkciojn kaj povas montri reklamadon. Premium forigas reklamadon kaj subtenas evoluon; ĝi ne promesas apartan lernrezulton.
Reta aliro estas provizita interrete ĉe holacards.org/app/ post ensaluto. Interreta aĉeto aktivigas Premium por la pagkonto post kiam la pagprovizanto konfirmas pagon. La abono estas ligita al la konto Hola Cards. CloudPayments estas nuntempe uzata nur en la retejo; poŝtelefonaj en-apaj aĉetoj estas pritraktitaj tra la app-butikoj. Ne estas fizika livero. Interreta aliro estas necesa por ensaluto, pago kaj sinkronigo; retumilo kaj pag-metoda havebleco povas dependi de la aparato kaj loko.
Se konfirmita pago ne aktivigis Premium, kontaktu [email protected] kun la mendnumero kaj konta retpoŝto.
Prezo kaj aŭtomata renovigo
- Ĉiumonate: 699 rusaj rubloj (RUB) por unu monato.
- Ĉiujare: 2.999 rusaj rubloj (RUB) dum unu jaro. Nek plano estas submetita al AVI.
La elektita kvanto estas ŝargita kiam la abono estas aĉetita kaj tiam aŭtomate ĉiun monaton aŭ jaron laŭ la elektita indico ĝis renovigo estas nuligita. Ne estas senpaga provo inkluzivita en ĉi tiuj planoj. La elektita prezo kaj periodo estas montritaj antaŭ pago. Elektante la markobutonon de konsento kaj kompletigante pagon, vi akceptas ĉi tiujn kondiĉojn kaj rajtigas ripetiĝantajn kostojn por la elektita plano.
La retejo-planoj kaj pagoj estas apartaj de aĉetoj per App Store aŭ Google Play. Butikaĉetoj estas fakturataj kaj administritaj de la respektiva vendejo.
Nuligi estontajn pagojn
En via Hola Cards konto, malfermu Premium kaj elektu "Malŝalti aŭtomatan renovigon". Vi ankaŭ povas administri abonon CloudPayments ĉe my.cloudpayments.ru. Nuligi antaŭ la sekva planita akuzo por ĉesigi renovigon.
Nuligo ĉesigas estontajn renovigkostojn; Premium restas disponebla ĝis la fino de la pagita periodo. Akuzo kiu jam okazis estas traktita sub la repago sekcio sube. Malinstali la apon ne nuligas renovigon.
Se vi ne povas aliri la nuligajn kontrolojn, kontaktu [email protected] aŭ +7 901 781-07-03.
Repagoj kaj pagoproblemoj
Por peti repagon por reteja aĉeto, skribu al [email protected]. Inkluzivi la kontan retpoŝton, mendonnumeron, pagodaton kaj kvanton, kaj la kialon de via peto. Se vi ne havas la mendan numeron, kontaktu nin kun la aliaj detaloj. Ne sendu plenan kartan numeron, sekurecan kodon aŭ pasvorton.
Ni revizias la peton kaj la koncernajn informojn pri pago kaj aliro laŭ aplikebla leĝo. Ĉi tiuj kondiĉoj ne limigas rajtojn provizitajn de aplikebla konsumantleĝo. Nuligo de estonta renovigo estas aparta de repago.
Aprobita repago estas sendita tra la pagprovizanto al la originala pagmetodo. La dato, kiam ĝi aperas en la konto, dependas de la pagprovizanto kaj eldonanta banko.
Por aĉeto de App Store aŭ Google Play, sendu petojn pri nuligo kaj repago tra la vendejo, kie vi aĉetis.
Sekureco de pago kaj personaj datumoj
Retaj pagoj estas procesitaj per la CloudPayments pagoformularo. La disponeblaj pagmetodoj estas montrataj en tiu formo. Kartdetaloj estas transdonitaj per la sekura konekto de la pagprovizanto; Hola Cards ne konservas plenajn kartajn numerojn aŭ sekureckodojn. Datumoj pri konto kaj mendo estas traktataj kiel priskribite en la privata politiko.
Vendisto kaj kontaktaj detaloj
Индивидуальный предприниматель Бацын Даниил Дмитриевич. Gastejo 773715591537; OGRNIP 322774600498546.
Registrita kaj operacia adreso: 117403, Россия, г. Москва, ул. Харьковская, дом 1, корпус 5, кв. 792.
[email protected] · +7 901 781-07-03.
- Banko: АО «АЛЬФА-БАНК».
- BIK: 044525593.
- Koresponda konto: 30101810200000000593.
- Konto de saldo: 40802810201100012430.