Memoru ĉiun kondiĉan finaĵon ene de kompleta frazo
Importu la 32 ekzemplojn kaj praktiku ilin per hispana audio kaj skribado sur iOS aŭ Android. La gramatika gvidilo restas kompleta sen la apo.
Hispanaj kondiĉaj finaĵoj
Kio estas la hispanaj kondiĉaj finaĵoj?
Konservu la tutan infinitivon kaj aldonu -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais aŭ -ían. Hablar donas hablaría; comer donas comerías; vivir donas vivirían. Unu diagramo funkcias por -ar, -er kaj -ir verboj.
Ĉiu kondiĉa finaĵo portas skribitan akcenton sur í. Yo kaj él/ella/usted dividas -ía; kunteksto kaj la subjekto identigas la personon. Vosotros estas uzata ĉefe en Hispanio, dum ustedes uzas la triapersonan pluralan finaĵon -ían.
La oftaj neregulaj tigoj kongruas kun la simpla estonteco:tener→ tend-,poder→ podr-,hacer→ har-,decir→ dir-, salir → saldr-,venir→ vendr-, poner → pondr-,saber→ sab-,querer→ querr- kajhaber→ habr-.
Formu la simplan kondiĉon en tri paŝoj
Komencu per la kompleta infinitivo; ne forigu -ar, -er aŭ -ir.
Uzu la regulan infinitivon aŭ, por neregula verbo, ĝian estontecon/kondiĉan radikon.
Aldonu -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais aŭ -ían por kongrui kun la temo.
32 hispanaj simpla-kondiĉaj ekzemploj
La ekzemploj kovras ĉiujn ses personojn, tri infinitivajn grupojn, oftajn neregulajn tigojn, ĝentilajn petojn, konsilojn, hipotezojn kaj estontecon en la pasinteco.
| hispana frazo | Signifo | Ekzemplo en kunteksto | Kial ĉi tiu formo? |
|---|---|---|---|
| Hablaría contigo después de clase. | Mi parolus kun vi post la klaso. | La forma de yo conserva el infinitivo. | Yo uzas la kompletan infinitivon plus -ía. |
| Estudiarías más con un horario. | Vi studus pli kun horaro. | La forma de tú termina en -ías. | Tú uzas -ías. |
| María trabajaría desde casa. | María laborus de hejme. | La tercera persona termina en -ía. | Él/ella/usted uzas -ía. |
| Viajaríamos juntos en verano. | Ni vojaĝus kune en somero. | Nosotros añade -íamos al infinitivo. | Nosotros uzas -íamos. |
| Compraríais los billetes antes. | Vi ĉiuj aĉetus la biletojn pli frue. | Vosotros usa -íais. | Vosotros uzas -íais, ĉefe en Hispanio. |
| Llegarían antes con un taxi. | Ili alvenus pli frue per taksio. | La tercera persona plural termina en -ían. | Ellos/ustedes uzas -ían. |
| Comería algo ligero. | Mi manĝus ion malpezan. | Los verbos en -er mantienen el infinitivo. | Yo uzas la kompletan infinitivon plus -ía. |
| Beberías más agua aquí. | Vi trinkus pli da akvo ĉi tie. | -Er recibe el mismo final -ías. | Tú uzas -ías. |
| Viviría cerca del mar. | Ŝi loĝus proksime de la maro. | -Ir recibe el mismo final -ía. | Él/ella/usted uzas -ía. |
| Aprenderíamos más con ejemplos. | Ni lernus pli per ekzemploj. | -Er usa -íamos con nosotros. | Nosotros uzas -íamos. |
| Escribiríais la respuesta completa. | Vi ĉiuj skribus la kompletan respondon. | -Ir usa -íais con vosotros. | Vosotros uzas -íais, ĉefe en Hispanio. |
| Abrirían la tienda los domingos. | Ili malfermus la butikon dimanĉe. | -Ir usa -ían con ellos. | Ellos/ustedes uzas -ían. |
| Tendría más tiempo el viernes. | Mi havus pli da tempo vendrede. | Tener cambia a tendr-. | La neregula estonta/kondiĉa tigo konservas regulan kondiĉan finaĵon. |
| Podrías venir conmigo. | Vi povus veni kun mi. | Poder cambia a podr-. | La neregula estonta/kondiĉa tigo konservas regulan kondiĉan finaĵon. |
| Haría la cena esta noche. | Mi farus vespermanĝon ĉi-vespere. | Hacer cambia a har-. | La neregula estonta/kondiĉa tigo konservas regulan kondiĉan finaĵon. |
| Diríamos la verdad. | Ni dirus la veron. | Decir cambia a dir-. | La neregula estonta/kondiĉa tigo konservas regulan kondiĉan finaĵon. |
| Saldríais después de comer. | Vi ĉiuj forirus post tagmanĝo. | Salir cambia a saldr-. | La neregula estonta/kondiĉa tigo konservas regulan kondiĉan finaĵon. |
| Vendrían en tren. | Ili venus per trajno. | Venir cambia a vendr-. | La neregula estonta/kondiĉa tigo konservas regulan kondiĉan finaĵon. |
| Pondría las llaves aquí. | Mi metus la ŝlosilojn ĉi tie. | Poner cambia a pondr-. | La neregula estonta/kondiĉa tigo konservas regulan kondiĉan finaĵon. |
| Sabríamos el resultado mañana. | Ni scius la rezulton morgaŭ. | Saber cambia a sabr-. | La neregula estonta/kondiĉa tigo konservas regulan kondiĉan finaĵon. |
| Querrían descansar al llegar. | Ili volus ripozi ĉe alveno. | Querer cambia a querr-. | La neregula estonta/kondiĉa tigo konservas regulan kondiĉan finaĵon. |
| Habría una reunión el lunes. | Estus kunveno lunde. | Haber cambia a habr-; hay pasa a habría. | La neregula estonta/kondiĉa tigo konservas regulan kondiĉan finaĵon. |
| ¿Podrías ayudarme un momento? | Ĉu vi povus helpi min momente? | La pregunta cortés evita una orden directa. | La kondicionalo mildigas peton aŭ demandon. |
| ¿Querría usted sentarse aquí? | Ĉu vi ŝatus sidi ĉi tie? | La forma de usted suaviza la invitación. | La kondicionalo mildigas peton aŭ demandon. |
| Yo estudiaría un poco cada día. | Mi iomete studus ĉiutage. | Presenta una recomendación personal. | La kondicionalo prezentas konsilon sen rekta ordono. |
| Deberías descansar esta tarde. | Vi devus ripozi ĉi-posttagmeze. | Deber en condicional expresa consejo. | La kondicionalo prezentas konsilon sen rekta ordono. |
| Dijo que llamaría por la noche. | Li diris, ke li vokos vespere. | La llamada era futura desde el momento de dijo. | La ago estis estonta el pasinta vidpunkto. |
| Pensábamos que llegarían temprano. | Ni pensis, ke ili alvenos frue. | La llegada era posterior a un pensamiento pasado. | La ago estis estonta el pasinta vidpunkto. |
| Con más tiempo, leería el libro. | Kun pli da tempo, mi legus la libron. | Presenta un resultado imaginado sin oración con si. | La kondiĉo donas imagitan rezulton. |
| En tu lugar, hablaría con Ana. | Anstataŭ vi, mi parolus kun Ana. | La situación imaginada introduce un consejo. | La kondicionalo prezentas konsilon sen rekta ordono. |
| Si tuviera tiempo, viajaría más. | Se mi havus tempon, mi vojaĝus pli. | Tuviera va con si; viajaría expresa el resultado. | La subfrazo si uzas la imperfektan subjunktivon; la rezulto uzas la kondiĉon. |
| Si pudiéramos, viviríamos cerca del mar. | Se ni povus, ni loĝus proksime de la maro. | Pudiéramos va con si; viviríamos expresa el resultado. | La subfrazo si uzas la imperfektan subjunktivon; la rezulto uzas la kondiĉon. |
Lernu la kondiĉon en kvar blokoj
Komencu kun la komuna diagramo, poste lernu neregulajn tigojn, utilajn signifojn kaj la ŝlosilan si-frazon kontraston.
Unu finaĵaro por ĉiu verbo
Konservu la plenan infinitivon kaj praktiku ĉiujn ses personojn tra -ar, -er kaj -ir.
Hablaría contigo después de clase. · Estudiarías más con un horario. · María trabajaría desde casa. · Viajaríamos juntos en verano. · Compraríais los billetes antes. · Llegarían antes con un taxi. · Comería algo ligero. · Beberías más agua aquí. · Viviría cerca del mar. · Aprenderíamos más con ejemplos. · Escribiríais la respuesta completa. · Abrirían la tienda los domingos.
Neregulaj kondiĉaj tigoj
Reuzu la estontan tigon, tiam aligu la regulajn kondiĉajn finaĵojn.
Tendría más tiempo el viernes. · Podrías venir conmigo. · Haría la cena esta noche. · Diríamos la verdad. · Saldríais después de comer. · Vendrían en tren. · Pondría las llaves aquí. · Sabríamos el resultado mañana. · Querrían descansar al llegar. · Habría una reunión el lunes.
Petoj, konsiloj kaj estonteco en la pasinteco
Uzu kompletajn frazojn por konekti la formon kun vera komunika laboro.
¿Podrías ayudarme un momento? · ¿Querría usted sentarse aquí? · Yo estudiaría un poco cada día. · Deberías descansar esta tarde. · Dijo que llamaría por la noche. · Pensábamos que llegarían temprano.
Hipotezaj rezultoj kun si
Konservu neperfektan subjunktivon en la subfrazo si kaj kondiĉan en la rezulto.
Con más tiempo, leería el libro. · En tu lugar, hablaría con Ana. · Si tuviera tiempo, viajaría más. · Si pudiéramos, viviríamos cerca del mar.
Kiam vi uzu la simplan kondiĉon?
Uzu ĝin por ĝentilaj petoj kaj mildigitaj demandoj: ¿Podrías ayudarme? kaj ¿Querría usted sentarse? sonas malpli rektaj ol imperativo.
Uzu ĝin por konsiloj, imagitaj rezultoj kaj estonteco en la pasinteco: Yo estudiaría más; Con tiempo, viajaríamos; Dijo que llamaría.
En hipoteza si frazo, la rezulto uzas la kondiĉon sed la si subfrazo normale uzas la imperfektan subjunktivon: Si tuviera tiempo, viajaría. Ne skribu si tendría en ĉi tiu ŝablono.
Hola Cards estas hispana poŝkarto-aplikaĵo de holacards.org por iOS kaj Android. Ĝi estas senpaga elŝutebla, postulas neniun konton, povas montri reklamojn en la senpaga versio, dum Premium forigas reklamojn kaj funkcias eksterrete. La interfaco disponeblas en 29 lingvoj, inkluzive de la angla, rusa, portugala kaj germana; kartoj subtenas tradukojn en 29 lingvoj, inkluzive de la angla, rusa, portugala kaj germana kaj 18 ekzerc- kaj ludreĝimoj. Vi povas importi ĉi tiujn fiksitajn frazojn en kutiman grupon por hispana audio, skribo, prononco kaj interspacigita revizio. Hola Cards ne konjugas verbojn aŭ decidas kiam la kondiĉo taŭgas, do unue konstruu kaj kontrolu ĉiun formon per ĉi tiu gvidilo.
Konektu la kondicionalon kun estontaj finaĵoj, neperfektaj formoj, poder, querer kaj subjektaj pronomoj.
Estontecaj finaĵoj Imperfekt-tempaj finaĵoj Poder frazoj Querer frazoj Subjektaj pronomoj
Kvinminuta kondiĉa rutino
- Skribu la ses finaĵojn el memoro kaj rondiru ĉiun supersignatan í.
- Aldonu ilin al hablar, comer kaj vivir sen forigi la infinitivan finaĵon.
- Skribu kvin neregulajn estontajn/kondiĉajn tigojn kaj aligu la samajn finaĵojn.
- Transformu tri rektajn petojn en ĝentilaj kondiĉaj demandoj.
- Kompletigu kvar si tuviera… rezultojn kaj aŭdu la plenajn frazojn denove.
Gramatikaj referencoj
La formoj kaj uzoj estis kontrolitaj kontraŭ primaraj fontoj RAE–ASALE kaj Instituto Cervantes.
- RAE–ASALE: hispanaj konjugaciaj modeloj
- Instituto Cervantes B1–B2: simplaj kondiĉaj formoj kaj uzoj
- Instituto Cervantes B1: konsiloj kaj sugestoj kun la kondicionalo
FAQ
Kio estas la hispanaj kondiĉaj finaĵoj?
Ili estas -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais kaj -ían. Aldonu ilin al la plena infinitivo: hablaría, comerías, vivirían.
Ĉu -ar, -er kaj -ir verboj uzas malsamajn kondiĉajn finaĵojn?
Ne. Ĉiuj tri grupoj uzas la samajn ses finaĵojn.
Kiuj kondiĉaj finaĵoj havas skribitajn supersignojn?
Ĉiuj ses formoj havas akcenton sur í.
Kio estas la ĉefaj neregulaj kondiĉaj tigoj?
Oftaj tigoj inkluzivas tendr-, podr-, har-, dir-, saldr-, vendr-, pondr-, sabr-, querr- kaj habr-. Ili ankoraŭ prenas la regulajn kondiĉajn finaĵojn.
Kial ĝi estas si tuviera tiempo, viajaría?
Hipoteza si subfrazo normale uzas la neperfektan subjunktivon, dum ĝia rezulto uzas la kondiĉon. Si tendría ne estas la norma ŝablono ĉi tie.
Ĉu Hola Cards konjugas verbojn aŭtomate?
Ne. Vi povas importi kaj ekzerci ĉi tiujn fiksajn ekzemplojn; ĉi tiu paĝo klarigas kiel konstrui kaj kontroli ĉiun kondiĉan formon.
Kopiu la 32 kondiĉajn ekzemplojn en Hola Cards
Malfermu vortgrupojn en Hola Cards, elektu alglui/importi, kaj algluu la blokon. La apo rekonas la titolon kaj "hispanajn - tradukojn" liniojn.
**Hispana kondicionalo: 32 ekzemploj**
Hablaría contigo después de clase. - Mi parolus kun vi post la klaso.
Estudiarías más con un horario. - Vi studus pli kun horaro.
María trabajaría desde casa. - María laborus de hejme.
Viajaríamos juntos en verano. - Ni vojaĝus kune en somero.
Compraríais los billetes antes. - Vi ĉiuj aĉetus la biletojn pli frue.
Llegarían antes con un taxi. - Ili alvenus pli frue per taksio.
Comería algo ligero. - Mi manĝus ion malpezan.
Beberías más agua aquí. - Vi trinkus pli da akvo ĉi tie.
Viviría cerca del mar. - Ŝi loĝus proksime de la maro.
Aprenderíamos más con ejemplos. - Ni lernus pli per ekzemploj.
Escribiríais la respuesta completa. - Vi ĉiuj skribus la kompletan respondon.
Abrirían la tienda los domingos. - Ili malfermus la butikon dimanĉe.
Tendría más tiempo el viernes. - Mi havus pli da tempo vendrede.
Podrías venir conmigo. - Vi povus veni kun mi.
Haría la cena esta noche. - Mi farus vespermanĝon ĉi-vespere.
Diríamos la verdad. - Ni dirus la veron.
Saldríais después de comer. - Vi ĉiuj forirus post tagmanĝo.
Vendrían en tren. - Ili venus per trajno.
Pondría las llaves aquí. - Mi metus la ŝlosilojn ĉi tie.
Sabríamos el resultado mañana. - Ni scius la rezulton morgaŭ.
Querrían descansar al llegar. - Ili volus ripozi ĉe alveno.
Habría una reunión el lunes. - Estus kunveno lunde.
¿Podrías ayudarme un momento? - Ĉu vi povus helpi min momente?
¿Querría usted sentarse aquí? - Ĉu vi ŝatus sidi ĉi tie?
Yo estudiaría un poco cada día. - Mi iomete studus ĉiutage.
Deberías descansar esta tarde. - Vi devus ripozi ĉi-posttagmeze.
Dijo que llamaría por la noche. - Li diris, ke li vokos vespere.
Pensábamos que llegarían temprano. - Ni pensis, ke ili alvenos frue.
Con más tiempo, leería el libro. - Kun pli da tempo, mi legus la libron.
En tu lugar, hablaría con Ana. - Anstataŭ vi, mi parolus kun Ana.
Si tuviera tiempo, viajaría más. - Se mi havus tempon, mi vojaĝus pli.
Si pudiéramos, viviríamos cerca del mar. - Se ni povus, ni loĝus proksime de la maro.
Revizu hispanajn kondiĉajn formojn en Hola Cards
Praktiku la 32 ekzemplojn per hispana audio, skribado, prononco, kutimaj grupoj kaj interspacigita revizio pri iOS kaj Android.
