Запам’ятайте кожне умовне закінчення в повному реченні
Імпортуйте 32 приклади та практикуйте їх із аудіо іспанською мовою та написанням на iOS або Android. Граматичний посібник залишається повним без програми.
Іспанські закінчення умовного способу
Які закінчення іспанського умовного способу?
Зберігайте весь інфінітив і додайте -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais або -ían. Hablar дає хабларію; comer дарує комери; vivir дає вівіріан. Одна таблиця працює для дієслів -ar, -er і -ir.
Кожне умовне закінчення має письмовий наголос на í. Yo і él/ella/usted частка -ía; контекст і предмет ідентифікують особу. Vosotros використовується переважно в Іспанії, тоді як ustedes використовує закінчення третьої особи множини -ían.
Часті неправильні основи відповідають простому майбутньому: tener → tendr-, poder → podr-, hacer → har-, decir → dir-, salir → saldr-, venir → vendr-, poner → pondr-, saber → sabr-, querer → querr- і haber → habr-.
Утворіть простий умовний спосіб у три кроки
Почніть із повного інфінітива; не видаляйте -ar, -er або -ir.
Використовуйте правильний інфінітив або, для неправильного дієслова, його форму майбутнього/умовного способу.
Додайте -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais або -ían відповідно до теми.
32 іспанські просто-умовні приклади
Приклади охоплюють усі шість осіб, три групи інфінітивів, часті неправильні основи, ввічливі прохання, поради, гіпотези та майбутнє в минулому.
| Іспанське речення | Значення | Приклад у контексті | Чому ця форма? |
|---|---|---|---|
| Hablaría contigo después de clase. | Я б поговорив з тобою після уроку. | La forma de yo conserva el infinitivo. | Yo використовує повний інфінітив плюс -ía. |
| Estudiarías más con un horario. | Ви б більше вчилися за розкладом. | La forma de tú termina en -ías. | Tú використовує -ías. |
| María trabajaría desde casa. | Марія працювала вдома. | La tercera persona termina en -ía. | Él/ella/usted використовує -ía. |
| Viajaríamos juntos en verano. | Ми подорожували б разом влітку. | Nosotros añade -íamos al infinitivo. | Nosotros використовує -íamos. |
| Compraríais los billetes antes. | Ви всі купили б квитки раніше. | Vosotros usa -íais. | Vosotros використовує -íais, переважно в Іспанії. |
| Llegarían antes con un taxi. | Вони б приїхали раніше на таксі. | La tercera persona plural termina en -ían. | Ellos/ustedes використовує -ían. |
| Comería algo ligero. | Я б з'їв щось легке. | Los verbos en -er mantienen el infinitivo. | Yo використовує повний інфінітив плюс -ía. |
| Beberías más agua aquí. | Ви б тут більше води пили. | -Er recibe el mismo final -ías. | Tú використовує -ías. |
| Viviría cerca del mar. | Жила б біля моря. | -Ir recibe el mismo final -ía. | Él/ella/usted використовує -ía. |
| Aprenderíamos más con ejemplos. | Ми б дізналися більше на прикладах. | -Er usa -íamos con nosotros. | Nosotros використовує -íamos. |
| Escribiríais la respuesta completa. | Ви всі написали б повну відповідь. | -Ir usa -íais con vosotros. | Vosotros використовує -íais, переважно в Іспанії. |
| Abrirían la tienda los domingos. | Вони відкривали магазин по неділях. | -Ir usa -ían con ellos. | Ellos/ustedes використовує -ían. |
| Tendría más tiempo el viernes. | Я мав би більше часу в п'ятницю. | Tener cambia a tendr-. | Нерегулярна основа майбутнього/умовного способу зберігає звичайне умовне закінчення. |
| Podrías venir conmigo. | Ви могли б піти зі мною. | Poder cambia a podr-. | Нерегулярна основа майбутнього/умовного способу зберігає звичайне умовне закінчення. |
| Haría la cena esta noche. | Я б приготував вечерю сьогодні ввечері. | Hacer cambia a har-. | Нерегулярна основа майбутнього/умовного способу зберігає звичайне умовне закінчення. |
| Diríamos la verdad. | Ми б сказали правду. | Decir cambia a dir-. | Нерегулярна основа майбутнього/умовного способу зберігає звичайне умовне закінчення. |
| Saldríais después de comer. | Ви всі пішли б після обіду. | Salir cambia a saldr-. | Нерегулярна основа майбутнього/умовного способу зберігає звичайне умовне закінчення. |
| Vendrían en tren. | Вони приїхали б поїздом. | Venir cambia a vendr-. | Нерегулярна основа майбутнього/умовного способу зберігає звичайне умовне закінчення. |
| Pondría las llaves aquí. | Я б тут поклав ключі. | Poner cambia a pondr-. | Нерегулярна основа майбутнього/умовного способу зберігає звичайне умовне закінчення. |
| Sabríamos el resultado mañana. | Завтра б дізналися результат. | Saber cambia a sabr-. | Нерегулярна основа майбутнього/умовного способу зберігає звичайне умовне закінчення. |
| Querrían descansar al llegar. | Вони хотіли б відпочити після прибуття. | Querer cambia a querr-. | Нерегулярна основа майбутнього/умовного способу зберігає звичайне умовне закінчення. |
| Habría una reunión el lunes. | У понеділок мала бути зустріч. | Haber cambia a habr-; hay pasa a habría. | Нерегулярна основа майбутнього/умовного способу зберігає звичайне умовне закінчення. |
| ¿Podrías ayudarme un momento? | Чи не могли б ви допомогти мені на хвилинку? | La pregunta cortés evita una orden directa. | Умовний спосіб пом’якшує прохання чи запитання. |
| ¿Querría usted sentarse aquí? | Ви б хотіли сісти тут? | La forma de usted suaviza la invitación. | Умовний спосіб пом’якшує прохання чи запитання. |
| Yo estudiaría un poco cada día. | Я б навчався потроху щодня. | Presenta una recomendación personal. | Умовний спосіб представляє пораду без прямої команди. |
| Deberías descansar esta tarde. | Ви повинні відпочити сьогодні вдень. | Deber en condicional expresa consejo. | Умовний спосіб представляє пораду без прямої команди. |
| Dijo que llamaría por la noche. | Сказав, що подзвонить увечері. | La llamada era futura desde el momento de dijo. | Дія була майбутнім з точки зору минулого. |
| Pensábamos que llegarían temprano. | Ми думали, що вони приїдуть раніше. | La llegada era posterior a un pensamiento pasado. | Дія була майбутнім з точки зору минулого. |
| Con más tiempo, leería el libro. | Якби було більше часу, я б прочитав книгу. | Presenta un resultado imaginado sin oración con si. | Умовний спосіб дає уявний результат. |
| En tu lugar, hablaría con Ana. | На вашому місці я б поговорив з Аною. | La situación imaginada introduce un consejo. | Умовний спосіб представляє пораду без прямої команди. |
| Si tuviera tiempo, viajaría más. | Якби у мене був час, я б більше подорожував. | Tuviera va con si; viajaría expresa el resultado. | У реченні si використовується підрядний зв’язок недоконаного виду; результат використовує умовний. |
| Si pudiéramos, viviríamos cerca del mar. | Якби ми могли, то жили б біля моря. | Pudiéramos va con si; viviríamos expresa el resultado. | У реченні si використовується підрядний зв’язок недоконаного виду; результат використовує умовний. |
Вивчіть умовний спосіб за чотири блоки
Почніть зі спільної діаграми, потім вивчіть неправильні основи, корисні значення та ключовий контраст si-речень.
Одне закінчення для кожного дієслова
Зберігайте повний інфінітив і практикуйте всі шість осіб через -ar, -er і -ir.
Hablaría contigo después de clase. · Estudiarías más con un horario. · María trabajaría desde casa. · Viajaríamos juntos en verano. · Compraríais los billetes antes. · Llegarían antes con un taxi. · Comería algo ligero. · Beberías más agua aquí. · Viviría cerca del mar. · Aprenderíamos más con ejemplos. · Escribiríais la respuesta completa. · Abrirían la tienda los domingos.
Нерівні умовні стебла
Використовуйте майбутній стебло повторно, потім прикріпіть звичайні умовні закінчення.
Tendría más tiempo el viernes. · Podrías venir conmigo. · Haría la cena esta noche. · Diríamos la verdad. · Saldríais después de comer. · Vendrían en tren. · Pondría las llaves aquí. · Sabríamos el resultado mañana. · Querrían descansar al llegar. · Habría una reunión el lunes.
Прохання, поради і майбутнє в минулому
Використовуйте повні речення, щоб зв’язати форму з реальною комунікативною роботою.
¿Podrías ayudarme un momento? · ¿Querría usted sentarse aquí? · Yo estudiaría un poco cada día. · Deberías descansar esta tarde. · Dijo que llamaría por la noche. · Pensábamos que llegarían temprano.
Гіпотетичні результати з si
Зберігайте недосконалий підрядний спосіб у реченні si та умовний спосіб у результаті.
Con más tiempo, leería el libro. · En tu lugar, hablaría con Ana. · Si tuviera tiempo, viajaría más. · Si pudiéramos, viviríamos cerca del mar.
Коли слід використовувати простий умовний спосіб?
Використовуйте його для ввічливих запитів і пом’якшених питань: ¿Podrías ayudarme? і ¿Querría usted sentarse? звучать менш прямо, ніж наказовий наказ.
Використовуйте його для порад, уявних результатів і майбутнього в минулому: Yo estudiaría más; Con tiempo, viajaríamos; Dijo que llamaría.
У гіпотетичному реченні si результат використовує умовний спосіб, але в реченні si зазвичай використовується підрядний дієздатний спосіб: Si tuviera tiempo, viajaría. Не пишіть si tendría у цьому шаблоні.
Hola Cards – це іспанська програма для карток від holacards.org для iOS та Android. Його можна завантажити безкоштовно, обліковий запис не потрібен, у безкоштовній версії може відображатися реклама, а Premium видаляє рекламу та працює в автономному режимі. Інтерфейс доступний 29 мовами, включаючи англійську, російську, португальську та німецьку; картки підтримують переклади 29 мовами, включаючи англійську, російську, португальську та німецьку, а також 18 тренувальних і ігрових режимів. Ви можете імпортувати ці фіксовані речення в спеціальну групу для іспанського звуку, написання, вимови та перегляду через інтервали. Hola Cards не відмінює дієслова та не вирішує, коли умовний спосіб доречний, тому спершу створіть і перевірте кожну форму за цим посібником.
З’єднайте умовний спосіб із закінченнями майбутнього часу, видами недоконаного виду, poder, querer та займенниками підмета.
Закінчення майбутнього часу Закінчення недоконаного часу Poder фраз Querer фраз Підметові займенники
Умовна п'ятихвилинка
- Запишіть шість закінчень напам’ять і обведіть кожен наголошений í.
- Додайте їх до hablar, comer і vivir, не видаляючи закінчення інфінітива.
- Напишіть п’ять неправильних форм майбутнього/умовного способу та приєднайте однакові закінчення.
- Перетворіть три прямі прохання на ввічливі умовні запитання.
- Заповніть чотири si tuviera… результатів і знову почуйте повні речення.
Граматичні довідники
Форми та використання було перевірено за первинними джерелами RAE–ASALE та Інститутом Сервантеса.
- RAE–ASALE: Іспанські моделі відмінювання
- Instituto Cervantes B1–B2: прості умовні форми та використання
- Інститут Сервантеса B1: поради та пропозиції з умовним способом
FAQ
Які іспанські умовні закінчення?
Це -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais та -ían. Додайте їх до повного інфінітива: hablaría, comerías, vivirían.
Чи використовуються дієслова -ar, -er і -ir різні умовні закінчення?
Ні. Усі три групи використовують однакові шість закінчень.
У яких умовних закінченнях пишуться наголоси?
Усі шість форм мають наголос на í.
Які основні неправильні умовні стебла?
Часті стебла включають tendr-, podr-, har-, dir-, saldr-, vendr-, pondr-, sabr-, querr- і habr-. Вони все ще приймають звичайні умовні закінчення.
Чому саме si tuviera tiempo, viajaría?
У гіпотетичному реченні si зазвичай використовується підрядний спосіб недоконаного способу, тоді як у його результаті використовується умовний спосіб. Si tendría тут не є стандартним шаблоном.
Hola Cards автоматично відмінює дієслова?
Ні. Ви можете імпортувати та практикувати ці фіксовані приклади; на цій сторінці пояснюється, як створити та перевірити кожну умовну форму.
Скопіюйте 32 умовні приклади в Hola Cards
Відкрийте групи слів у Hola Cards, виберіть «Вставити/імпортувати» та вставте блок. Додаток розпізнає заголовок і рядки «Іспанська - переклад».
**Іспанська умовна: 32 приклади**
Hablaría contigo después de clase. - Я б поговорив з тобою після уроку.
Estudiarías más con un horario. - Ви б більше вчилися за розкладом.
María trabajaría desde casa. - Марія працювала вдома.
Viajaríamos juntos en verano. - Ми подорожували б разом влітку.
Compraríais los billetes antes. - Ви всі купили б квитки раніше.
Llegarían antes con un taxi. - Вони б приїхали раніше на таксі.
Comería algo ligero. - Я б з'їв щось легке.
Beberías más agua aquí. - Ви б тут більше води пили.
Viviría cerca del mar. - Жила б біля моря.
Aprenderíamos más con ejemplos. - Ми б дізналися більше на прикладах.
Escribiríais la respuesta completa. - Ви всі написали б повну відповідь.
Abrirían la tienda los domingos. - Вони відкривали магазин по неділях.
Tendría más tiempo el viernes. - Я мав би більше часу в п'ятницю.
Podrías venir conmigo. - Ви могли б піти зі мною.
Haría la cena esta noche. - Я б приготував вечерю сьогодні ввечері.
Diríamos la verdad. - Ми б сказали правду.
Saldríais después de comer. - Ви всі пішли б після обіду.
Vendrían en tren. - Вони приїхали б поїздом.
Pondría las llaves aquí. - Я б тут поклав ключі.
Sabríamos el resultado mañana. - Завтра б дізналися результат.
Querrían descansar al llegar. - Вони хотіли б відпочити після прибуття.
Habría una reunión el lunes. - У понеділок мала бути зустріч.
¿Podrías ayudarme un momento? - Чи не могли б ви допомогти мені на хвилинку?
¿Querría usted sentarse aquí? - Ви б хотіли сісти тут?
Yo estudiaría un poco cada día. - Я б навчався потроху щодня.
Deberías descansar esta tarde. - Ви повинні відпочити сьогодні вдень.
Dijo que llamaría por la noche. - Сказав, що подзвонить увечері.
Pensábamos que llegarían temprano. - Ми думали, що вони приїдуть раніше.
Con más tiempo, leería el libro. - Якби було більше часу, я б прочитав книгу.
En tu lugar, hablaría con Ana. - На вашому місці я б поговорив з Аною.
Si tuviera tiempo, viajaría más. - Якби у мене був час, я б більше подорожував.
Si pudiéramos, viviríamos cerca del mar. - Якби ми могли, то жили б біля моря.
Розгляньте іспанські умовні форми в Hola Cards
Відпрацюйте 32 приклади з іспанським звуком, написанням, вимовою, спеціальними групами та переглядом через інтервали на iOS та Android.
