Trzymaj język hiszpański dotyczący adopcji zwierząt domowych w jednej grupie
Skopiuj wyrażenia do grupy analitycznej lub przećwicz je bezpośrednio tutaj.
24 hiszpańskie zwroty dotyczące adopcji zwierząt domowych
Przejdź przez sześć etapów adopcji
Poznaj zwierzę w jego tempie i zapytaj o temperament.
Dowiedz się, co schronisko wie o swojej historii i zwyczajach.
Zapytaj o formularze, wizyty, terminy i wymagania adopcyjne.
Opisz swój dom i zaplanuj stopniową zmianę.
Potwierdź karmę, dokumentację i zalecanego lekarza weterynarii.
Uzgodnij odbiór i sposób zadawania pytań uzupełniających.
Pomocny język adopcyjny
adoptar oznacza adoptować; acogida zwykle odnosi się do pieczy zastępczej.
Użyj perro lub perra dla psa i gato lub gata dla kota.
Schroniska stosują różne formularze i zasady kwalifikowalności; zapytaj bezpośrednio organizację.
Schronisko może udostępniać dostępne dane; zapytaj lekarza weterynarii o problemy zdrowotne.
24 hiszpańskie zwroty dotyczące adopcji zwierząt domowych
Zacznij od Me gustaría conocer a este perro. Te 24 hiszpańskie zwroty dotyczące adopcji zwierząt domowych pomogą Ci poznać zwierzę, zapytać o jego pochodzenie, zrozumieć proces schronienia i zaplanować spokojną przeprowadzkę do domu.
| hiszpański | Tłumaczenie | Przykład | Notatka |
|---|---|---|---|
| Me gustaría conocer a este perro. | Chciałbym poznać tego psa. | Me gustaría conocer a este perro. | Dostosuj to pytanie do zwierzęcia i postępuj zgodnie ze wskazówkami schroniska. |
| ¿Puedo pasar un rato con él? | Czy mogę spędzić z nim trochę czasu? | ¿Puedo pasar un rato con él? | Dostosuj to pytanie do zwierzęcia i postępuj zgodnie ze wskazówkami schroniska. |
| ¿Cómo se lleva con otros animales? | Jak dogaduje się z innymi zwierzętami? | ¿Cómo se lleva con otros animales? | Dostosuj to pytanie do zwierzęcia i postępuj zgodnie ze wskazówkami schroniska. |
| ¿Qué edad tiene? | Ile on ma lat? | ¿Qué edad tiene? | Dostosuj to pytanie do zwierzęcia i postępuj zgodnie ze wskazówkami schroniska. |
| ¿Saben algo de su historia? | Czy wiesz coś o jego historii? | ¿Saben algo de su historia? | Dostosuj to pytanie do zwierzęcia i postępuj zgodnie ze wskazówkami schroniska. |
| ¿Está acostumbrado a vivir en casa? | Czy jest przyzwyczajony do mieszkania w domu? | ¿Está acostumbrado a vivir en casa? | Dostosuj to pytanie do zwierzęcia i postępuj zgodnie ze wskazówkami schroniska. |
| ¿Tiene alguna rutina especial? | Czy on ma jakąś specjalną rutynę? | ¿Tiene alguna rutina especial? | Dostosuj to pytanie do zwierzęcia i postępuj zgodnie ze wskazówkami schroniska. |
| ¿Hay algo que le dé miedo? | Czy jest coś, czego się boi? | ¿Hay algo que le dé miedo? | Dostosuj to pytanie do zwierzęcia i postępuj zgodnie ze wskazówkami schroniska. |
| ¿Cuáles son los requisitos para adoptar? | Jakie są wymagania adopcyjne? | ¿Cuáles son los requisitos para adoptar? | Dostosuj to pytanie do zwierzęcia i postępuj zgodnie ze wskazówkami schroniska. |
| ¿Tengo que rellenar un formulario? | Czy muszę wypełnić formularz? | ¿Tengo que rellenar un formulario? | Dostosuj to pytanie do zwierzęcia i postępuj zgodnie ze wskazówkami schroniska. |
| ¿Hay que pedir cita para otra visita? | Czy muszę umawiać się na kolejną wizytę? | ¿Hay que pedir cita para otra visita? | Dostosuj to pytanie do zwierzęcia i postępuj zgodnie ze wskazówkami schroniska. |
| ¿Cuánto suele durar el proceso? | Jak długo trwa proces? | ¿Cuánto suele durar el proceso? | Dostosuj to pytanie do zwierzęcia i postępuj zgodnie ze wskazówkami schroniska. |
| Vivo en un piso con balcón. | Mieszkam w mieszkaniu z balkonem. | Vivo en un piso con balcón. | Dostosuj to pytanie do zwierzęcia i postępuj zgodnie ze wskazówkami schroniska. |
| Hay un parque cerca de casa. | Niedaleko mojego domu jest park. | Hay un parque cerca de casa. | Dostosuj to pytanie do zwierzęcia i postępuj zgodnie ze wskazówkami schroniska. |
| ¿Qué necesita para sentirse cómodo? | Czego potrzebuje, żeby czuć się komfortowo? | ¿Qué necesita para sentirse cómodo? | Dostosuj to pytanie do zwierzęcia i postępuj zgodnie ze wskazówkami schroniska. |
| Quiero preparar la casa antes de traerlo. | Chcę przygotować dom przed przywiezieniem go. | Quiero preparar la casa antes de traerlo. | Dostosuj to pytanie do zwierzęcia i postępuj zgodnie ze wskazówkami schroniska. |
| ¿Qué comida está acostumbrado a comer? | Do jakiego jedzenia jest przyzwyczajony? | ¿Qué comida está acostumbrado a comer? | Dostosuj to pytanie do zwierzęcia i postępuj zgodnie ze wskazówkami schroniska. |
| ¿Tiene sus vacunas al día? | Czy jego szczepienia są aktualne? | ¿Tiene sus vacunas al día? | Dostosuj to pytanie do zwierzęcia i postępuj zgodnie ze wskazówkami schroniska. |
| ¿Hay un veterinario que recomienden? | Czy jest jakiś weterynarz, którego polecacie? | ¿Hay un veterinario que recomienden? | Dostosuj to pytanie do zwierzęcia i postępuj zgodnie ze wskazówkami schroniska. |
| ¿Qué documentos me darán? | Jakie dokumenty mi dasz? | ¿Qué documentos me darán? | Dostosuj to pytanie do zwierzęcia i postępuj zgodnie ze wskazówkami schroniska. |
| ¿Puedo llevarlo a casa hoy? | Czy mogę go dzisiaj zabrać do domu? | ¿Puedo llevarlo a casa hoy? | Dostosuj to pytanie do zwierzęcia i postępuj zgodnie ze wskazówkami schroniska. |
| ¿Qué debo traer para recogerlo? | Co mam zabrać, żeby go odebrać? | ¿Qué debo traer para recogerlo? | Dostosuj to pytanie do zwierzęcia i postępuj zgodnie ze wskazówkami schroniska. |
| ¿Puedo llamar si tengo alguna duda? | Czy mogę zadzwonić, jeśli mam pytanie? | ¿Puedo llamar si tengo alguna duda? | Dostosuj to pytanie do zwierzęcia i postępuj zgodnie ze wskazówkami schroniska. |
| Gracias por ayudarme a encontrar un buen hogar para él. | Dziękuję za pomoc w znalezieniu dla niego dobrego domu. | Gracias por ayudarme a encontrar un buen hogar para él. | Dostosuj to pytanie do zwierzęcia i postępuj zgodnie ze wskazówkami schroniska. |
Przećwicz całą rozmowę adopcyjną
Krótkie, pełne szacunku pytania pomogą Ci dowiedzieć się, co schronisko wie i czego potrzebuje zwierzę.
Poznaj zwierzę
Me gustaría conocer a este perro. · ¿Puedo pasar un rato con él? · ¿Cómo se lleva con otros animales? · ¿Qué edad tiene?
Zapytaj o ich pochodzenie
¿Saben algo de su historia? · ¿Está acostumbrado a vivir en casa? · ¿Tiene alguna rutina especial? · ¿Hay algo que le dé miedo?
Zrozumienie procesu adopcji
¿Cuáles son los requisitos para adoptar? · ¿Tengo que rellenar un formulario? · ¿Hay que pedir cita para otra visita? · ¿Cuánto suele durar el proceso?
Opisz swój dom
Vivo en un piso con balcón. · Hay un parque cerca de casa. · ¿Qué necesita para sentirse cómodo? · Quiero preparar la casa antes de traerlo.
Omów codzienną pielęgnację
¿Qué comida está acostumbrado a comer? · ¿Tiene sus vacunas al día? · ¿Hay un veterinario que recomienden? · ¿Qué documentos me darán?
Zaplanuj następny krok
¿Puedo llevarlo a casa hoy? · ¿Qué debo traer para recogerlo? · ¿Puedo llamar si tengo alguna duda? · Gracias por ayudarme a encontrar un buen hogar para él.
Dwie krótkie rozmowy schroniskowe
Gość: ¿Puedo pasar un rato con él? Personel: Claro, vamos a una sala tranquila.
Gość: ¿Qué documentos me darán? Personel: Le explicaremos los siguientes pasos.
Kontynuuj naukę słownictwa dotyczącego zwierząt, wizyty u weterynarza i ustalenia dotyczące opieki nad zwierzętami.
Hiszpańskie słownictwo dotyczące zwierząt Hiszpańskie zwroty dotyczące wizyt weterynaryjnych Hiszpańskie zwroty dotyczące zwierząt domowych
Pięciominutowe ćwiczenia z hiszpańskiego związane z adopcją
- Przećwicz spokojne wprowadzenie i pytania dotyczące temperamentu.
- Zapytaj o historię, rutynę i następną wizytę.
- Opisz swój dom, nie zakładając, że każde zwierzę pasuje do każdego otoczenia.
- Potwierdź zapisy, jedzenie i osobę, z którą należy się kontaktować w przypadku pytań.
- Sprawdź szczegóły odbioru i podziękuj zespołowi schroniska.
Odniesienia do hiszpańskich słów
Sprawdź znaczenie dwóch przydatnych słów w słowniku Królewskiej Akademii Hiszpańskiej.
FAQ
Jak poprosić o spotkanie z psem po hiszpańsku?
Powiedz Me gustaría conocer a este perro.
Jak zapytać o wymagania adopcyjne?
Zapytaj ¿Cuáles son los requisitos para adoptar?
Czy Hola Cards udziela porad weterynaryjnych?
Nie. Pomaga ćwiczyć ustalone zwroty hiszpańskie; zapytaj wykwalifikowanego lekarza weterynarii o decyzje dotyczące zdrowia i opieki.
Skopiuj 24 frazy dotyczące adopcji zwierząt
Skopiuj zwroty hiszpańskie wraz z ich znaczeniami do sprawdzenia.
**Hiszpańskie zwroty dotyczące adopcji zwierząt domowych**
Me gustaría conocer a este perro. - Chciałbym poznać tego psa.
¿Puedo pasar un rato con él? - Czy mogę spędzić z nim trochę czasu?
¿Cómo se lleva con otros animales? - Jak dogaduje się z innymi zwierzętami?
¿Qué edad tiene? - Ile on ma lat?
¿Saben algo de su historia? - Czy wiesz coś o jego historii?
¿Está acostumbrado a vivir en casa? - Czy jest przyzwyczajony do mieszkania w domu?
¿Tiene alguna rutina especial? - Czy on ma jakąś specjalną rutynę?
¿Hay algo que le dé miedo? - Czy jest coś, czego się boi?
¿Cuáles son los requisitos para adoptar? - Jakie są wymagania adopcyjne?
¿Tengo que rellenar un formulario? - Czy muszę wypełnić formularz?
¿Hay que pedir cita para otra visita? - Czy muszę umawiać się na kolejną wizytę?
¿Cuánto suele durar el proceso? - Jak długo trwa proces?
Vivo en un piso con balcón. - Mieszkam w mieszkaniu z balkonem.
Hay un parque cerca de casa. - Niedaleko mojego domu jest park.
¿Qué necesita para sentirse cómodo? - Czego potrzebuje, żeby czuć się komfortowo?
Quiero preparar la casa antes de traerlo. - Chcę przygotować dom przed przywiezieniem go.
¿Qué comida está acostumbrado a comer? - Do jakiego jedzenia jest przyzwyczajony?
¿Tiene sus vacunas al día? - Czy jego szczepienia są aktualne?
¿Hay un veterinario que recomienden? - Czy jest jakiś weterynarz, którego polecacie?
¿Qué documentos me darán? - Jakie dokumenty mi dasz?
¿Puedo llevarlo a casa hoy? - Czy mogę go dzisiaj zabrać do domu?
¿Qué debo traer para recogerlo? - Co mam zabrać, żeby go odebrać?
¿Puedo llamar si tengo alguna duda? - Czy mogę zadzwonić, jeśli mam pytanie?
Gracias por ayudarme a encontrar un buen hogar para él. - Dziękuję za pomoc w znalezieniu dla niego dobrego domu.
Ćwicz hiszpański w zakresie adopcji zwierząt z Hola Cards
Zapisz te wyrażenia przed wizytą w schronisku. Dostępne dla iOS i Android.