Trzymaj hiszpański w jednej grupie
Skopiuj wszystkie 24 frazy do Hola Cards w iOS lub Android lub przećwicz je bezpośrednio z tego przewodnika.
Hiszpańskie zwroty dotyczące zakwaterowania zwierząt domowych
Użyj sześciu etapów pobytu zwierzaka
Zarezerwuj pobyt i sprawdź dostępność.
Udostępnij szczegóły dotyczące wieku, rutyny i jedzenia.
Wyjaśnij zachowanie i potrzeby bezpieczeństwa.
Podaj kontakty alarmowe i instrukcje.
Umów się na przekazanie i odbiór.
Zapytaj jak przebiegł pobyt i zapłać.
Przydatne rozróżnienia na pokładzie
estancia oznacza pobyt; hospedaje i rezydencja różnią się w zależności od regionu.
recoger oznacza podnieść; dej oznacza odejść.
Podaj pisemne instrukcje dotyczące leków i sytuacji awaryjnych.
Zasady wyżywienia, ceny i opieka są różne; potwierdź lokalnie.
24 hiszpańskie zwroty dotyczące zakwaterowania zwierząt
Aby zapytać o bezpieczne pozostawienie zwierzęcia, powiedz Quiero reservar una plaza para mi perro. Te 24 hiszpańskie zwroty dotyczące zakwaterowania zwierzęcia obejmują rezerwację, procedury, bezpieczeństwo, przekazanie i płatność.
| hiszpański | Tłumaczenie | Przykład | Notatka |
|---|---|---|---|
| Quiero reservar una plaza para mi perro. | Chcę zarezerwować miejsce dla mojego psa. | Quiero reservar una plaza para mi perro. | Przydatne wyrażenie dotyczące petboardingu: Quiero reservar una plaza para mi perro. |
| ¿Tienen disponibilidad este fin de semana? | Czy masz dostępność w ten weekend? | ¿Tienen disponibilidad este fin de semana? | Przydatne wyrażenie dotyczące petboardingu: ¿Tienen disponibilidad este fin de semana? |
| ¿Aceptan gatos? | Czy przyjmujesz koty? | ¿Aceptan gatos? | Przydatne wyrażenie dotyczące petboardingu: ¿Aceptan gatos? |
| ¿Cuál es la estancia mínima? | Jaki jest minimalny pobyt? | ¿Cuál es la estancia mínima? | Przydatne wyrażenie dotyczące petboardingu: ¿Cuál es la estancia mínima? |
| Mi perro es mayor. | Mój pies jest starszy. | Mi perro es mayor. | Przydatne wyrażenie dotyczące petboardingu: Mi perro es mayor. |
| Necesita tomar esta medicación. | Musi brać ten lek. | Necesita tomar esta lek. | Przydatne wyrażenie dotyczące zwierząt domowych: Necesita tomar esta medicación. |
| Tiene miedo de los ruidos fuertes. | Boi się głośnych dźwięków. | Tiene miedo de los ruidos fuertes. | Przydatne wyrażenie dotyczące petboardingu: Tiene miedo de los ruidos fuertes. |
| No se lleva bien con otros perros. | Nie dogaduje się z innymi psami. | No se lleva bien con otros perros. | Przydatne wyrażenie dotyczące petboardingu: No se lleva bien con otros perros. |
| ¿Cuántas veces sale a pasear? | Ile razy wychodzi na spacer? | ¿Cuántas veces sale a pasear? | Przydatne wyrażenie dotyczące petboardingu: ¿Cuántas veces sale a pasear? |
| Come dos veces al día. | Je dwa razy dziennie. | Przyjdź dos veces al día. | Przydatne wyrażenie dotyczące petboardingu: Come dos veces al día. |
| Aquí tiene su comida habitual. | Oto jego zwykłe jedzenie. | Aquí tiene su comida habitual. | Przydatne wyrażenie dotyczące petboardingu: Aquí tiene su comida habitual. |
| Puede dormir con su manta. | Może spać pod kocem. | Puede dormir con su manta. | Przydatne wyrażenie dotyczące petboardingu: Puede dormir con su manta. |
| ¿Qué hago si deja de comer? | Co powinienem zrobić, jeśli przestanie jeść? | ¿Qué hago si deja de comer? | Przydatne wyrażenie dotyczące petboardingu: ¿Qué hago si deja de comer? |
| Avísenme si observan algo extraño. | Daj mi znać, jeśli zauważysz coś niezwykłego. | Avísenme si observan algo extraño. | Przydatne wyrażenie dotyczące zwierząt domowych: Avísenme si observan algo extraño. |
| Este es el número de mi veterinario. | To numer mojego weterynarza. | Este es el número de mi veterinario. | Przydatne wyrażenie dotyczące petboardingu: Este es el número de mi veterinario. |
| ¿Pueden llamarme en caso de emergencia? | Czy możesz do mnie zadzwonić w nagłym przypadku? | ¿Pueden llamarme en caso de emergencia? | Przydatne wyrażenie dotyczące petboardingu: ¿Pueden llamarme en caso de emergencia? |
| ¿Qué debo traer para la estancia? | Co mam zabrać na pobyt? | ¿Qué debo traer para la estancia? | Przydatne wyrażenie dotyczące petboardingu: ¿Qué debo traer para la estancia? |
| Aquí están sus documentos y sus datos. | Oto jego dokumenty i dane. | Aquí están sus documentos y sus datos. | Przydatne wyrażenie dotyczące petboardingu: Aquí están sus documentos y sus datos. |
| Vendré a recogerlo el domingo. | Przyjadę po niego w niedzielę. | Vendré a recogerlo el domingo. | Przydatne wyrażenie dotyczące zwierząt domowych: Vendré a recogerlo el domingo. |
| Llámeme si cambia la hora de recogida. | Zadzwoń do mnie, jeśli zmieni się godzina odbioru. | Llámeme si cambia la hora de recogida. | Przydatne wyrażenie dotyczące petboardingu: Llámeme si cambia la hora de recogida. |
| ¿Cómo ha estado durante la estancia? | Jak się miewał podczas pobytu? | ¿Cómo ha estado durante la estancia? | Przydatne wyrażenie dotyczące petboardingu: ¿Cómo ha estado durante la estancia? |
| ¿Ha comido y dormido bien? | Czy dobrze jadł i spał? | ¿Ha comido y dormido bien? | Przydatne wyrażenie dotyczące petboardingu: ¿Ha comido y dormido bien? |
| ¿Cuánto cuesta la estancia? | Ile kosztuje pobyt? | ¿Cuánto cuesta la estancia? | Przydatne wyrażenie dotyczące petboardingu: ¿Cuánto cuesta la estancia? |
| Gracias por cuidarlo. | Dziękuję, że się nim zaopiekowałeś. | Gracias por cuidarlo. | Przydatne wyrażenie dotyczące petboardingu: Gracias por cuidarlo. |
Przećwicz pełny pobyt zwierzęcia
Powiedz jedno zdanie z każdego etapu, aby móc poradzić sobie z następną odpowiedzią.
książka
Quiero reservar una plaza para mi perro. · ¿Tienen disponibilidad este fin de semana? · ¿Aceptan gatos? · ¿Cuál es la estancia mínima?
bliższe dane
Mi perro es mayor. · Necesita tomar esta medicación. · Tiene miedo de los ruidos fuertes. · No se lleva bien con otros perros.
rutyna
¿Cuántas veces sale a pasear? · Come dos veces al día. · Aquí tiene su comida habitual. · Puede dormir con su manta.
bezpieczeństwo
¿Qué hago si deja de comer? · Avísenme si observan algo extraño. · Este es el número de mi veterinario. · ¿Pueden llamarme en caso de emergencia?
przekazanie
¿Qué debo traer para la estancia? · Aquí están sus documentos y sus datos. · Vendré a recogerlo el domingo. · Llámeme si cambia la hora de recogida.
skończyć
¿Cómo ha estado durante la estancia? · ¿Ha comido y dormido bien? · ¿Cuánto cuesta la estancia? · Gracias por cuidarlo.
Dwa krótkie dialogi dotyczące wejścia na pokład zwierzaka
Klient: ¿Tienen disponibilidad este fin de semana? Personel: Sí, ¿cuántas noches?
Klient: ¿Pueden llamarme en caso de emergencia? Personel: Claro, anotamos su número.
Połącz hiszpański związany z opieką nad zwierzętami ze słownictwem dotyczącym zwierząt, weterynarii i pielęgnacji.
Hiszpańskie słownictwo dotyczące zwierząt Hiszpańskie zwroty dotyczące wizyt weterynaryjnych Hiszpańskie zwroty dotyczące pielęgnacji zwierząt
Pięciominutowe ćwiczenie polegające na wejściu na pokład zwierzęcia
- Zarezerwuj miejsce i zapytaj o minimalny pobyt.
- Opisz jedzenie, wiek i rutynę.
- Podziel się jednym szczegółem dotyczącym zachowania lub bezpieczeństwa.
- Podaj instrukcje dotyczące sytuacji awaryjnych i odbioru.
- Zapytaj o pobyt, podziękuj obsłudze i zapłać.
Referencje językowe dotyczące pielęgnacji zwierząt
Podstawowe znaczenia sprawdzono w oparciu o słownik RAE.
FAQ
Jak zapytać o dostępność?
Powiedz ¿Tienen disponibilidad este fin de semana?
Jak udostępnić instrukcję dotyczącą sytuacji awaryjnych?
Powiedz ¿Pueden llamarme en caso de emergencia?
Czy Hola Cards udziela porad dotyczących opieki nad zwierzętami?
Nie. Pomaga ćwiczyć zwroty hiszpańskie; potwierdzić opiekę i szczegóły medyczne w placówce lub u wykwalifikowanego lekarza weterynarii.
Skopiuj wyrażenia dotyczące wejścia na pokład zwierząt domowych
Zapisz blok w notatkach lub wklej go do niestandardowej grupy w aplikacji mobilnej Hola Cards.
**Hiszpańskie zwroty dotyczące zakwaterowania zwierząt domowych**
Quiero reservar una plaza para mi perro. - Chcę zarezerwować miejsce dla mojego psa.
¿Tienen disponibilidad este fin de semana? - Czy masz dostępność w ten weekend?
¿Aceptan gatos? - Czy przyjmujesz koty?
¿Cuál es la estancia mínima? - Jaki jest minimalny pobyt?
Mi perro es mayor. - Mój pies jest starszy.
Necesita tomar esta medicación. - Musi brać ten lek.
Tiene miedo de los ruidos fuertes. - Boi się głośnych dźwięków.
No se lleva bien con otros perros. - Nie dogaduje się z innymi psami.
¿Cuántas veces sale a pasear? - Ile razy wychodzi na spacer?
Come dos veces al día. - Je dwa razy dziennie.
Aquí tiene su comida habitual. - Oto jego zwykłe jedzenie.
Puede dormir con su manta. - Może spać pod kocem.
¿Qué hago si deja de comer? - Co powinienem zrobić, jeśli przestanie jeść?
Avísenme si observan algo extraño. - Daj mi znać, jeśli zauważysz coś niezwykłego.
Este es el número de mi veterinario. - To numer mojego weterynarza.
¿Pueden llamarme en caso de emergencia? - Czy możesz do mnie zadzwonić w nagłym przypadku?
¿Qué debo traer para la estancia? - Co mam zabrać na pobyt?
Aquí están sus documentos y sus datos. - Oto jego dokumenty i dane.
Vendré a recogerlo el domingo. - Przyjadę po niego w niedzielę.
Llámeme si cambia la hora de recogida. - Zadzwoń do mnie, jeśli zmieni się godzina odbioru.
¿Cómo ha estado durante la estancia? - Jak się miewał podczas pobytu?
¿Ha comido y dormido bien? - Czy dobrze jadł i spał?
¿Cuánto cuesta la estancia? - Ile kosztuje pobyt?
Gracias por cuidarlo. - Dziękuję, że się nim zaopiekowałeś.
Recenzja języka hiszpańskiego dotyczącego pet-boardingu w Hola Cards
Zapisz te zwroty przed zorganizowaniem pobytu ze zwierzęciem. Dostępne dla iOS i Android.