ისწავლეთ ტრიგერის და ზმნის ფორმა ერთად
შემოიტანეთ 32 სრული მაგალითი და ივარჯიშეთ ესპანური აუდიო და წერა iOS ან Android. გრამატიკული სახელმძღვანელო აპლიკაციის გარეშე რჩება სრული.
ესპანური აწმყო ქვემდებარე დაბოლოებები
როგორ აყალიბებთ ესპანური აწმყოს ქვემდებარეს?
დაიწყეთ წინამორბედი yo ფორმიდან, ამოიღეთ -o და დაამატეთ ქვემდებარე დაბოლოებები. Hablo ხდება ჰაბელი; კომო ხდება კომა; vivo ხდება viva. ეს yo ფორმის მარშრუტი ასევე ატარებს ბევრ არარეგულარულ ღეროს თითოეულ ადამიანში: tengo → tenga, digo → diga, hago → haga.
ფუძის შემცვლელი ზმნები, როგორც წესი, ინარჩუნებენ თავიანთ ამჟამინდელ შაბლონს nosotros და vosotros: piense, pienses, piense, pensemos, penséis, piensen გარეთ. -Ir ზმნები ასევე შეიძლება შეიცვალოს nosotros და vosotros: pedir → pidamos და dormir → durmamos.
ორთოგრაფიული ცვლილებები ინარჩუნებს თანხმოვან ბგერას ახალ დასასრულამდე: buscar → busque, llegar → llegue, pagar → pague, empezar → empiece. ექვს მაღალი სიხშირის ზმნას აქვს განსაკუთრებით კომპაქტური ფორმები კომპლექტების სახით შესასწავლად: sea, esté, vaya, haya, sepa და dé.
შექმენით და აირჩიეთ ფორმა სამ ნაბიჯში
იდენტიფიცირება გამომწვევი და დაადასტურეთ, რომ პუნქტი წარმოადგენს სურვილს, რეაქციას, ეჭვს, მიზანს, არაკონკრეტულ ნივთს ან მოსალოდნელ მოვლენას. მარტო Que არ იწვევს ქვემდებარეს.
აიღეთ აწმყო-საჩვენებელი yo ფორმა, ამოიღეთ -o და დაამატეთ სუბიექტს საპირისპირო ხმოვანთა დაბოლოება.
შეამოწმეთ ფუძის ცვლილებები, მართლწერის ცვლილებები და სრულიად არარეგულარული ფორმები, შემდეგ წაიკითხეთ მთელი ორპუნქტიანი ნიმუში ხმამაღლა.
32 ესპანური აწმყო-სუბიუნქტივის მაგალითი
მაგალითები მოიცავს რეგულარულ დაბოლოებებს, ფუძისა და მართლწერის ცვლილებებს, მაღალი სიხშირის არარეგულარულ ცვლილებებს და პრაქტიკულ B1 გამომწვევებს.
| ესპანური წინადადება | მნიშვნელობა | ნიმუში კონტექსტში | რატომ ეს ფორმა? |
|---|---|---|---|
| Quiero que yo hable primero. | ჯერ ლაპარაკი მინდა. | Hablo pierde -o y recibe -e. | -ar ზმნა იღებს საპირისპირო ხმოვანთა ქვემდებარე დაბოლოებას. |
| Prefiero que tú comas antes. | მირჩევნია ჯერ შენ ჭამო. | Comes cambia a comas. | -er ან -ir ზმნა იღებს -a-სერიის დასასრულს. |
| Es importante que ella viva cerca. | მნიშვნელოვანია, რომ ის ახლოს ცხოვრობდეს. | Vivo pierde -o y recibe -a. | -er ან -ir ზმნა იღებს -a-სერიის დასასრულს. |
| Espero que usted hable despacio. | იმედია ნელა ლაპარაკობ. | Usted usa la tercera persona hable. | -ar ზმნა იღებს საპირისპირო ხმოვანთა ქვემდებარე დაბოლოებას. |
| Conviene que hablemos hoy. | უმჯობესია დღეს ვისაუბროთ. | Nosotros de hablar usa -emos. | -ar ზმნა იღებს საპირისპირო ხმოვანთა ქვემდებარე დაბოლოებას. |
| Me alegra que comáis juntos. | მიხარია, რომ ყველა ერთად ვჭამთ. | Vosotros de comer usa -áis. | -er ან -ir ზმნა იღებს -a-სერიის დასასრულს. |
| Dudo que ellos hablen mañana. | მეეჭვება ხვალ ისაუბრონ. | Ellos de hablar usa -en. | -ar ზმნა იღებს საპირისპირო ხმოვანთა ქვემდებარე დაბოლოებას. |
| Ojalá ustedes vivan tranquilos. | იმედია ყველა მშვიდად იცხოვრებთ. | Ustedes de vivir usa -an. | -er ან -ir ზმნა იღებს -a-სერიის დასასრულს. |
| No creo que pienses eso. | არამგონია ასე ფიქრობ. | Pensar mantiene e → ie. | ახლანდელი ფუძის ცვლილება ამ ადამიანში რჩება. |
| Espero que vuelva pronto. | იმედი მაქვს მალე დაბრუნდება. | Volver mantiene o → ue. | ახლანდელი ფუძის ცვლილება ამ ადამიანში რჩება. |
| Es mejor que pidas ayuda. | ჯობია დახმარება გთხოვო. | Pedir mantiene e → i. | ახლანდელი ფუძის ცვლილება ამ ადამიანში რჩება. |
| Quieren que durmamos aquí. | მათ უნდათ, რომ აქ დავიძინოთ. | Dormir cambia o → u en nosotros. | -ir ზმნას აქვს შემცირებული ფუძის ცვლილება nosotros-ში. |
| Necesito que busques las llaves. | გასაღებების ძებნა მჭირდება. | Buscar cambia c por qu. | ორთოგრაფიული ცვლილება ინარჩუნებს თანხმოვან ბგერას. |
| Avísame cuando llegues. | შემატყობინე როცა ჩამოხვალ. | Llegar cambia g por gu. | ორთოგრაფიული ცვლილება ინარჩუნებს თანხმოვან ბგერას. |
| Es posible que paguemos hoy. | შეიძლება დღეს გადავიხადოთ. | Pagar añade u para conservar el sonido. | ორთოგრაფიული ცვლილება ინარჩუნებს თანხმოვან ბგერას. |
| No quiero que empieces tarde. | არ მინდა დაგვიანებით დაიწყოთ. | Empezar mantiene e → ie y cambia z por c. | ორთოგრაფიული ცვლილება ინარჩუნებს თანხმოვან ბგერას. |
| Quiero que seas sincero. | მინდა იყო გულწრფელი. | Ser tiene el presente sea. | ამ ზმნას აქვს სრულიად არარეგულარული აწმყო-სუბიუნქტივის ნაკრები. |
| Me alegra que estés aquí. | მიხარია რომ აქ ხარ. | Estar tiene el presente esté. | ამ ზმნას აქვს სრულიად არარეგულარული აწმყო-სუბიუნქტივის ნაკრები. |
| Espero que vayas conmigo. | იმედია ჩემთან ერთად წამოხვალ. | Ir tiene el presente vaya. | ამ ზმნას აქვს სრულიად არარეგულარული აწმყო-სუბიუნქტივის ნაკრები. |
| Puede que haya tiempo. | შეიძლება დრო იყოს. | Haber usa haya en esta construcción. | ამ ზმნას აქვს სრულიად არარეგულარული აწმყო-სუბიუნქტივის ნაკრები. |
| Dudo que lo sepa. | მეეჭვება, რომ მან ეს იცოდეს. | Saber tiene el presente sepa. | ამ ზმნას აქვს სრულიად არარეგულარული აწმყო-სუბიუნქტივის ნაკრები. |
| Es importante que me dé una respuesta. | მნიშვნელოვანია, რომ მან მიპასუხოს. | Dar tiene el presente dé. | ამ ზმნას აქვს სრულიად არარეგულარული აწმყო-სუბიუნქტივის ნაკრები. |
| Prefiero que digas la verdad. | მირჩევნია სიმართლე გითხრა. | Digo aporta la base dig-. | არარეგულარული აწმყო-მინიშნებული yo ფუძე ატარებს ქვემდებარეს. |
| Quieren que hagamos una pausa. | მათ უნდათ, რომ დავისვენოთ. | Hago aporta la base hag-. | არარეგულარული აწმყო-მინიშნებული yo ფუძე ატარებს ქვემდებარეს. |
| Quiero que vengas mañana. | მინდა ხვალ მოხვიდე. | Querer que expresa deseo con otro sujeto. | ტრიგერი წარმოადგენს სურვილს, რეაქციას, ეჭვს, მიზანს, დაუზუსტებელ რეფერენტს ან მომავალ მოვლენას. |
| No creo que tenga razón. | არ ვფიქრობ, რომ ის მართალია. | No creo que expresa opinión negada. | ტრიგერი წარმოადგენს სურვილს, რეაქციას, ეჭვს, მიზანს, დაუზუსტებელ რეფერენტს ან მომავალ მოვლენას. |
| Te lo explico para que puedas hacerlo. | მე აგიხსნით, რომ თქვენ ამის გაკეთება შეგიძლიათ. | Para que expresa finalidad. | ტრიგერი წარმოადგენს სურვილს, რეაქციას, ეჭვს, მიზანს, დაუზუსტებელ რეფერენტს ან მომავალ მოვლენას. |
| Llámame cuando llegues a casa. | სახლში მისვლისას დამირეკე. | Cuando presenta un hecho futuro. | ტრიგერი წარმოადგენს სურვილს, რეაქციას, ეჭვს, მიზანს, დაუზუსტებელ რეფერენტს ან მომავალ მოვლენას. |
| Es importante que estudies cada día. | მნიშვნელოვანია, რომ ყოველდღე ისწავლო. | La valoración es importante que exige subjuntivo. | ტრიგერი წარმოადგენს სურვილს, რეაქციას, ეჭვს, მიზანს, დაუზუსტებელ რეფერენტს ან მომავალ მოვლენას. |
| Busco un libro que sea breve. | ვეძებ მოკლე წიგნს. | El libro no es específico ni conocido. | ტრიგერი წარმოადგენს სურვილს, რეაქციას, ეჭვს, მიზანს, დაუზუსტებელ რეფერენტს ან მომავალ მოვლენას. |
| Ojalá llueva esta noche. | იმედია ამაღამ წვიმს. | Ojalá introduce un deseo. | ტრიგერი წარმოადგენს სურვილს, რეაქციას, ეჭვს, მიზანს, დაუზუსტებელ რეფერენტს ან მომავალ მოვლენას. |
| Me sorprende que no salgas hoy. | მიკვირს, რომ დღეს გარეთ არ გამოხვალ. | La reacción me sorprende que exige subjuntivo. | ტრიგერი წარმოადგენს სურვილს, რეაქციას, ეჭვს, მიზანს, დაუზუსტებელ რეფერენტს ან მომავალ მოვლენას. |
ისწავლეთ აწმყო სუბიექტური ოთხ ბლოკად
დაიწყეთ ორი დამთავრებული კომპლექტით, შემდეგ დაამატეთ ცვლილებები, არარეგულარული და რეალური წინადადების ტრიგერები.
რეგულარული საპირისპირო-ხმოვანთა დაბოლოებები
შეადარეთ -ar სრული -e სერია -a -er და -ir სერიებისთვის.
Quiero que yo hable primero. · Prefiero que tú comas antes. · Es importante que ella viva cerca. · Espero que usted hable despacio. · Conviene que hablemos hoy. · Me alegra que comáis juntos. · Dudo que ellos hablen mañana. · Ojalá ustedes vivan tranquilos.
ფუძისა და მართლწერის ცვლილებები
შეინარჩუნეთ ბგერა და აწმყო დროის ფუძის ნიმუში, მათ შორის შემცირებული -ir ცვლილებები nosotros-ში.
No creo que pienses eso. · Espero que vuelva pronto. · Es mejor que pidas ayuda. · Quieren que durmamos aquí. · Necesito que busques las llaves. · Avísame cuando llegues. · Es posible que paguemos hoy. · No quiero que empieces tarde.
მაღალი სიხშირის არარეგულარული ფორმები
ისწავლეთ ისეთი კომპაქტური ნაკრები, როგორიცაა sea, esté, vaya, haya, sepa და dé yo ფუძის ფორმებთან ერთად.
Quiero que seas sincero. · Me alegra que estés aquí. · Espero que vayas conmigo. · Puede que haya tiempo. · Dudo que lo sepa. · Es importante que me dé una respuesta. · Prefiero que digas la verdad. · Quieren que hagamos una pausa.
მნიშვნელობაზე დაფუძნებული ტრიგერები
ივარჯიშეთ სურვილები, რეაქციები, ეჭვი, მიზანი, არასპეციფიკური რეფერენტები და მომავალი დროის პუნქტები.
Quiero que vengas mañana. · No creo que tenga razón. · Te lo explico para que puedas hacerlo. · Llámame cuando llegues a casa. · Es importante que estudies cada día. · Busco un libro que sea breve. · Ojalá llueva esta noche. · Me sorprende que no salgas hoy.
როდის იყენებ აწმყოს ქვემდებარეს?
გამოიყენეთ იგი სურვილების, თხოვნების, რეკომენდაციების და რეაქციების შემდეგ, როდესაც მეორე პუნქტს აქვს თავისი თემა: Quiero que vengas; Me alegra que estés aquí. იგივე სუბიექტით, ესპანური ხშირად ურჩევნია ინფინიტივი: Quiero ir.
გამოიყენეთ იგი ეჭვის ან უარყოფილი აზრის, დანიშნულების para que და არასპეციფიკური ან უცნობი წინამორბედების შემდეგ: No creo que tenga tiempo; Te llamo para que sepas; Busco un libro que sea breve.
გამოიყენეთ იგი მომავალზე ორიენტირებული დროის გამონათქვამების შემდეგ, როგორიცაა cuando, en cuanto და hasta que: Cuando llegues, llámame. არ გამოიყენოთ აწმყო ქვემდგომი si შემდეგ ჩვეულებრივ შესაძლო მდგომარეობაში: Si llegas, llámame.
Hola Cards არის ესპანური ფლეშ ბარათის აპლიკაცია holacards.org iOS და Android-სთვის. მისი ჩამოტვირთვა უფასოა, არ საჭიროებს ანგარიშს, შეიძლება აჩვენოს რეკლამები უფასო ვერსიაში, ხოლო Premium შლის რეკლამებს და მუშაობს ოფლაინში. ინტერფეისი ხელმისაწვდომია 29 ენაზე, მათ შორის ინგლისური, რუსული, პორტუგალიური და გერმანული; ბარათები მხარს უჭერს თარგმანს 29 ენაზე, მათ შორის ინგლისური, რუსული, პორტუგალიური და გერმანული და 18 პრაქტიკისა და თამაშის რეჟიმი. თქვენ შეგიძლიათ შემოიტანოთ ეს ფიქსირებული სუბიექტური მაგალითები მორგებულ ჯგუფში და ივარჯიშოთ ესპანური აუდიო, წერის, გამოთქმის და განხილვის რეჟიმებით. Hola Cards არ წარმოქმნის უღლებას და არ წყვეტს, სჭირდება თუ არა წინადადებას ქვემდებარე, ასე რომ, ჯერ გადაამოწმეთ თითოეული მაგალითი ამ სახელმძღვანელოთი.
დააკავშირეთ აწმყო ქვემდებარე tú ბრძანებებით, აწმყო ფორმებით, ფუძის ცვლილებებით, querer და უარყოფითი სიტყვებით.
Tú ბრძანებები აწმყო დროის დაბოლოებები ფუძის შემცვლელი ზმნები Querer ფრაზა უარყოფითი სიტყვები
ხუთწუთიანი სუბიექტური რუტინა
- ჩაწერეთ ორივე ბოლო ნაკრები მეხსიერებიდან: -e/-es/-e/-emos/-éis/-en და -a/-as/-a/-amos/-áis/-an.
- შექმენით hablar, comer და vivir ექვსივე ფორმა მათი yo ფორმებიდან.
- დაამატეთ tenga, diga, haga, sea, esté და vaya, როგორც სრული ექვსკაციანი ნაკრები.
- ხაზი გაუსვით ტრიგერს და შემოხაზეთ შეცვლილი ზმნა რვა მაგალითის წინადადებაში.
- შეაპირეთ Quiero ir Quiero que vengas, შემდეგ თქვით ორივე ნიმუში ხმამაღლა.
გრამატიკული ცნობები
ფორმები, B1 ფარგლები და საერთო გამოყენება შემოწმდა პირველადი RAE–ASALE და ინსტიტუტის სერვანტესის წყაროებთან.
- RAE–ASALE: ესპანური კონიუგაციის მოდელები
- Instituto Cervantes B1–B2: აწმყო-სუბიუნქტივის ფორმები და გამოყენება
- Instituto Cervantes B1: კონტროლირებადი აწმყო-სუბიუნქტური პრაქტიკა
FAQ
რა არის ესპანური აწმყო ქვემდებარე დაბოლოებები?
-Ar ზმნები იყენებენ -e, -es, -e, -emos, -éis, -en. -Er და -ir ზმნები იყენებენ -a, -as, -a, -amos, -áis, -an.
როგორ აყალიბებთ აწმყოს ქვემდებარეს?
აიღეთ აწმყო-საჩვენებელი yo ფორმა, ამოიღეთ -o და დაამატეთ საპირისპირო ხმოვანთა დაბოლოება: tengo → tenga, digo → diga.
que ყოველთვის მოითხოვს ქვემდებარეს?
არა. მნიშვნელობა და სტრუქტურა იწვევს განწყობას და არა თავისთავად. Creo que viene იყენებს ინდიკატივს; no creo que venga იყენებს ქვემდებარეს.
რატომ არის cuando llegues მაგრამ si llegas?
Cuando იღებს ქვემდებარეს მოსალოდნელი მომავალი მოვლენისთვის. ჩვეულებრივი შესაძლო si პირობა იყენებს წინამდებარე ინდიკატივს.
რა არის საერთო არარეგულარული აწმყო-სუბიუნქტივის ფორმები?
მაღალი სიხშირის კომპლექტებში შედისsea,esté,vaya,haya,sepaდაdé, პლუსyo-ღეროვანი ფორმები, როგორიცააtenga, digaდაhaga.
Hola Cards ავტომატურად აერთიანებს ზმნებს?
არა. შეგიძლიათ შემოიტანოთ და ივარჯიშოთ ეს ფიქსირებული მაგალითები; ეს გვერდი განმარტავს, თუ როგორ უნდა ჩამოყალიბდეს და გადაამოწმოს ისინი.
დააკოპირეთ 32 ქვემდებარე მაგალითი Hola Cards-ში
გახსენით სიტყვების ჯგუფები Hola Cards-ში, აირჩიეთ ჩასმა/იმპორტი და ჩასვით ბლოკი. აპლიკაცია ცნობს სათაურს და „ესპანური - თარგმანის“ ხაზებს.
**ესპანური აწმყო ქვემდებარე: 32 მაგალითი**
Quiero que yo hable primero. - ჯერ ლაპარაკი მინდა.
Prefiero que tú comas antes. - მირჩევნია ჯერ შენ ჭამო.
Es importante que ella viva cerca. - მნიშვნელოვანია, რომ ის ახლოს ცხოვრობდეს.
Espero que usted hable despacio. - იმედია ნელა ლაპარაკობ.
Conviene que hablemos hoy. - უმჯობესია დღეს ვისაუბროთ.
Me alegra que comáis juntos. - მიხარია, რომ ყველა ერთად ვჭამთ.
Dudo que ellos hablen mañana. - მეეჭვება ხვალ ისაუბრონ.
Ojalá ustedes vivan tranquilos. - იმედია ყველა მშვიდად იცხოვრებთ.
No creo que pienses eso. - არამგონია ასე ფიქრობ.
Espero que vuelva pronto. - იმედი მაქვს მალე დაბრუნდება.
Es mejor que pidas ayuda. - ჯობია დახმარება გთხოვო.
Quieren que durmamos aquí. - მათ უნდათ, რომ აქ დავიძინოთ.
Necesito que busques las llaves. - გასაღებების ძებნა მჭირდება.
Avísame cuando llegues. - შემატყობინე როცა ჩამოხვალ.
Es posible que paguemos hoy. - შეიძლება დღეს გადავიხადოთ.
No quiero que empieces tarde. - არ მინდა დაგვიანებით დაიწყოთ.
Quiero que seas sincero. - მინდა იყო გულწრფელი.
Me alegra que estés aquí. - მიხარია რომ აქ ხარ.
Espero que vayas conmigo. - იმედია ჩემთან ერთად წამოხვალ.
Puede que haya tiempo. - შეიძლება დრო იყოს.
Dudo que lo sepa. - მეეჭვება, რომ მან ეს იცოდეს.
Es importante que me dé una respuesta. - მნიშვნელოვანია, რომ მან მიპასუხოს.
Prefiero que digas la verdad. - მირჩევნია სიმართლე გითხრა.
Quieren que hagamos una pausa. - მათ უნდათ, რომ დავისვენოთ.
Quiero que vengas mañana. - მინდა ხვალ მოხვიდე.
No creo que tenga razón. - არ ვფიქრობ, რომ ის მართალია.
Te lo explico para que puedas hacerlo. - მე აგიხსნით, რომ თქვენ ამის გაკეთება შეგიძლიათ.
Llámame cuando llegues a casa. - სახლში მისვლისას დამირეკე.
Es importante que estudies cada día. - მნიშვნელოვანია, რომ ყოველდღე ისწავლო.
Busco un libro que sea breve. - ვეძებ მოკლე წიგნს.
Ojalá llueva esta noche. - იმედია ამაღამ წვიმს.
Me sorprende que no salgas hoy. - მიკვირს, რომ დღეს გარეთ არ გამოხვალ.
გადახედე წინამდებარე ქვემდებარე Hola Cards-ში
ივარჯიშეთ 32 ფიქსირებული მაგალითი ესპანური აუდიო, წერის, გამოთქმის, მორგებული ჯგუფებისა და განხილვის რეჟიმებით iOS და Android.
