დაიმახსოვრე მთელი ბრძანება და არა იზოლირებული დასასრული
შემოიტანეთ 32 მაგალითი და ივარჯიშეთ ესპანური აუდიო და წერა iOS ან Android. გრამატიკული სახელმძღვანელო აპლიკაციის გარეშე რჩება სრული.
ესპანური tú ბრძანებები
როგორ მუშაობს ესპანური tú ბრძანებები?
რეგულარული დადებითი tú ბრძანებისთვის გამოიყენეთ მესამე პირის მხოლობითი აწმყო ფორმა: hablar → habla, comer → come, vivir → vive. რჩება ფუძე ცვლილებები: pensar → piensa, volver → vuelve, pedir → pide.
უარყოფითი tú ბრძანებისთვის ჩადეთ no აწმყო-ქვემდებარე tú ფორმის წინ: no hables, no კომა, no vivas. ორთოგრაფიული ცვლილებები ინარჩუნებს ხმას: buscar → no busques, llegar → no llegues, empezar → no empieces.
დაიმახსოვრეთ რვა კომპაქტური არარეგულარული მტკიცებითი ფორმა: decir → di, hacer → haz, ir → ve, poner → pon, salir → sal, ser → sé, tener → ten, venir → ven. მათი ნეგატიური ფორმები მიჰყვება ქვემდებარეს: არა დიგას, არა ჰაგას, არა ვაიას, არც პონგას, არც სალგას, არც ზღვებს, არც ტენგას, არც ვენგას.
აირჩიეთ ფორმა სამ ეტაპად
დაადასტურეთ, რომ მსმენელი არის ერთი ადამიანი, რომელსაც მიმართავთ როგორც tú. vos, usted, ustedes ან vosotros-სთვის გამოიყენეთ სხვა ბრძანების ფორმა.
აირჩიეთ დადებითი ან უარყოფითი, შემდეგ შექმენით რეგულარული, ღეროვანი ან არარეგულარული ფორმა.
დამადასტურებელი ბრძანებით მიამაგრეთ ობიექტი ან რეფლექსური ნაცვალსახელები და დაამატეთ წერილობითი აქცენტი, როცა ამას სტრესის წესები მოითხოვს: dime, siéntate, dímelo. უარყოფითი ბრძანებით ნაცვალსახელები ზმნის წინ დადეთ: no me digas, no te sientes.
32 ესპანური tú-ბრძანების მაგალითი
მაგალითები მოიცავს რეგულარულ დადებით ბრძანებებს, რვა არარეგულარულ ფორმას, უარყოფით ბრძანებებს, მართლწერის ცვლილებებს და ნაცვალსახელის განლაგებას.
| ესპანური სარდლობა | მნიშვნელობა | მაგალითი კონტექსტში | რატომ ეს ფორმა? |
|---|---|---|---|
| Habla más despacio, por favor. | ილაპარაკე უფრო ნელა, გთხოვ. | La forma de él es habla. | რეგულარული დადებითი tú ბრძანება ემთხვევა მესამე პირის მხოლობით რიცხვს. |
| Come algo antes de salir. | წასვლის წინ მიირთვით რამე. | La forma de él es come. | რეგულარული დადებითი tú ბრძანება ემთხვევა მესამე პირის მხოლობით რიცხვს. |
| Vive el momento. | იცხოვრე მომენტით. | La forma de él es vive. | რეგულარული დადებითი tú ბრძანება ემთხვევა მესამე პირის მხოლობით რიცხვს. |
| Piensa antes de responder. | პასუხის გაცემამდე დაფიქრდი. | Pensar cambia e por ie. | დამადასტურებელი ბრძანება ინახავს აწმყო დროის ფუძის ცვლილებას. |
| Vuelve a casa temprano. | სახლში ადრე მოდი. | Volver cambia o por ue. | დამადასტურებელი ბრძანება ინახავს აწმყო დროის ფუძის ცვლილებას. |
| Pide la cuenta, por favor. | მოითხოვეთ ანგარიში, გთხოვთ. | Pedir cambia e por i. | დამადასტურებელი ბრძანება ინახავს აწმყო დროის ფუძის ცვლილებას. |
| Busca las llaves en la mesa. | მოძებნეთ გასაღებები მაგიდაზე. | Buscar usa la forma busca. | რეგულარული დადებითი tú ბრძანება ემთხვევა მესამე პირის მხოლობით რიცხვს. |
| Cierra la puerta al salir. | დახურეთ კარი გასვლისას. | Cerrar cambia e por ie. | დამადასტურებელი ბრძანება ინახავს აწმყო დროის ფუძის ცვლილებას. |
| Di la verdad. | თქვი სიმართლე. | Decir tiene el imperativo di. | ეს არის ერთ-ერთი რვა ხშირი არარეგულარული დადებითი tú ბრძანებიდან. |
| Haz la tarea ahora. | გააკეთე საშინაო დავალება ახლავე. | Hacer tiene el imperativo haz. | ეს არის ერთ-ერთი რვა ხშირი არარეგულარული დადებითი tú ბრძანებიდან. |
| Ve al médico mañana. | ხვალ წადი ექიმთან. | Ir tiene el imperativo ve. | ეს არის ერთ-ერთი რვა ხშირი არარეგულარული დადებითი tú ბრძანებიდან. |
| Pon el libro aquí. | დადე წიგნი აქ. | Poner tiene el imperativo pon. | ეს არის ერთ-ერთი რვა ხშირი არარეგულარული დადებითი tú ბრძანებიდან. |
| Sal por la puerta principal. | დატოვე მთავარი კარიდან. | Salir tiene el imperativo sal. | ეს არის ერთ-ერთი რვა ხშირი არარეგულარული დადებითი tú ბრძანებიდან. |
| Sé paciente conmigo. | მომთმენი იყავი ჩემთან. | Ser tiene el imperativo sé. | ეს არის ერთ-ერთი რვა ხშირი არარეგულარული დადებითი tú ბრძანებიდან. |
| Ten cuidado con el escalón. | ფრთხილად იყავით ნაბიჯით. | Tener tiene el imperativo ten. | ეს არის ერთ-ერთი რვა ხშირი არარეგულარული დადებითი tú ბრძანებიდან. |
| Ven conmigo. | მოდი ჩემთან. | Venir tiene el imperativo ven. | ეს არის ერთ-ერთი რვა ხშირი არარეგულარული დადებითი tú ბრძანებიდან. |
| No hables tan rápido. | ასე სწრაფად ნუ ლაპარაკობ. | Hablar usa no hables. | უარყოფითი tú ბრძანება იყენებს no plus აწმყო სუბიექტივს. |
| No comas aquí. | აქ არ ჭამო. | Comer usa no comas. | უარყოფითი tú ბრძანება იყენებს no plus აწმყო სუბიექტივს. |
| No vivas con miedo. | ნუ იცხოვრებ შიშში. | Vivir usa no vivas. | უარყოფითი tú ბრძანება იყენებს no plus აწმყო სუბიექტივს. |
| No digas nada todavía. | ჯერ არაფერი თქვა. | Decir usa no digas. | უარყოფითი tú ბრძანება იყენებს no plus აწმყო სუბიექტივს. |
| No hagas ruido. | ხმას ნუ იღებ. | Hacer usa no hagas. | უარყოფითი tú ბრძანება იყენებს no plus აწმყო სუბიექტივს. |
| No vayas solo. | მარტო არ წახვიდე. | Ir usa no vayas. | უარყოფითი tú ბრძანება იყენებს no plus აწმყო სუბიექტივს. |
| No busques una excusa. | საბაბს ნუ ეძებ. | Buscar cambia c por qu. | ორთოგრაფიული ცვლილება ინარჩუნებს თანხმოვან ბგერას. |
| No llegues tarde. | არ ჩამოხვიდე გვიან. | Llegar cambia g por gu. | ორთოგრაფიული ცვლილება ინარჩუნებს თანხმოვან ბგერას. |
| Dime tu nombre. | შენი სახელი მითხარი. | Me se une a di. | მიამაგრეთ ნაცვალსახელი დადებით ბრძანებას და გამოიყენეთ ნორმალური აქცენტის წესები. |
| Hazlo con calma. | გააკეთე მშვიდად. | Lo se une a haz. | მიამაგრეთ ნაცვალსახელი დადებით ბრძანებას და გამოიყენეთ ნორმალური აქცენტის წესები. |
| Siéntate aquí. | აქ დაჯექი. | Te se une a sienta y aparece la tilde. | მიამაგრეთ ნაცვალსახელი დადებით ბრძანებას და გამოიყენეთ ნორმალური აქცენტის წესები. |
| Dímelo mañana. | ხვალ მითხარი. | Dos pronombres se unen y dímelo lleva tilde. | მიამაგრეთ ნაცვალსახელი დადებით ბრძანებას და გამოიყენეთ ნორმალური აქცენტის წესები. |
| No me digas eso. | ამას ნუ მეუბნები. | Me va antes de la orden negativa. | უარყოფითი ბრძანების წინ დადეთ ნაცვალსახელები. |
| No lo hagas ahora. | არ გააკეთო ახლა. | Lo va antes de la orden negativa. | უარყოფითი ბრძანების წინ დადეთ ნაცვალსახელები. |
| No te sientes allí. | იქ არ დაჯდე. | Te va antes de la orden negativa. | უარყოფითი ბრძანების წინ დადეთ ნაცვალსახელები. |
| No me lo pongas aquí. | არ დადო აქ ჩემთვის. | Los dos pronombres van antes de pongas. | უარყოფითი ბრძანების წინ დადეთ ნაცვალსახელები. |
ისწავლეთ tú ბრძანებები ოთხ ბლოკში
დაიწყეთ რეგულარული დადებითი ფორმებით, დაიმახსოვრეთ რვა არარეგულარული, შექმენით უარყოფითი და დაასრულეთ ნაცვალსახელებით.
რეგულარული და ფუძის ცვალებადი დადებითი ბრძანებები
გამოიყენეთ მესამე პირის მხოლობითი აწმყო ფორმა და შეინახეთ ფუძის საერთო ცვლილებები.
Habla más despacio, por favor. · Come algo antes de salir. · Vive el momento. · Piensa antes de responder. · Vuelve a casa temprano. · Pide la cuenta, por favor. · Busca las llaves en la mesa. · Cierra la puerta al salir.
რვა არარეგულარული დადებითი ფორმა
გაიხსენეთ di, haz, ve, pon, sal, sé, ten და ven სასარგებლო წინადადებების შიგნით.
Di la verdad. · Haz la tarea ahora. · Ve al médico mañana. · Pon el libro aquí. · Sal por la puerta principal. · Sé paciente conmigo. · Ten cuidado con el escalón. · Ven conmigo.
უარყოფითი tú ბრძანებები
გამოიყენეთ no პლუს აწმყო-სუბიუნქტივი tú ფორმა ორთოგრაფიული ცვლილებების ჩათვლით.
No hables tan rápido. · No comas aquí. · No vivas con miedo. · No digas nada todavía. · No hagas ruido. · No vayas solo. · No busques una excusa. · No llegues tarde.
ბრძანებები ნაცვალსახელებით
მიამაგრეთ ნაცვალსახელები დადებით ფორმებს და მოათავსეთ ისინი უარყოფით ფორმებზე წინ.
Dime tu nombre. · Hazlo con calma. · Siéntate aquí. · Dímelo mañana. · No me digas eso. · No lo hagas ahora. · No te sientes allí. · No me lo pongas aquí.
როდის არ უნდა გამოიყენოთ tú ბრძანება?
გამოიყენეთ tú ერთ ადამიანთან არაფორმალურ ურთიერთობაში, სადაც tuteo ნორმალურია. გამოიყენეთ usted ფორმალური სინგულარული მსმენელისთვის; გამოიყენეთ ustedes მრავლობითი აუდიტორიისთვის ლათინურ ამერიკაში და ფორმალური მრავლობითი მისამართისთვის ესპანეთში.
ბევრ რეგიონში, განსაკუთრებით რიო-დე ლა პლატასა და ცენტრალური ამერიკის ნაწილებში, vos ცვლის tú-ს და აქვს საკუთარი დამადასტურებელი ფორმები, როგორიცაა hablá, comé და viví. ეს გვერდი ასწავლის tuteo და არა voseo.
ბრძანება შეიძლება მოულოდნელად ჟღერდეს კონტექსტის გარეშე. Por favor, cuando puedas, ¿puedes…? და პირობითს შეუძლია მოთხოვნა უფრო რბილი გახადოს. მარტო გრამატიკა არ წყვეტს სოციალურ ტონს.
Hola Cards არის ესპანური ფლეშ ბარათის აპლიკაცია holacards.org iOS და Android-სთვის. მისი ჩამოტვირთვა უფასოა, არ საჭიროებს ანგარიშს, შეიძლება აჩვენოს რეკლამები უფასო ვერსიაში, ხოლო Premium შლის რეკლამებს და მუშაობს ოფლაინში. ინტერფეისი ხელმისაწვდომია 29 ენაზე, მათ შორის ინგლისური, რუსული, პორტუგალიური და გერმანული; ბარათები მხარს უჭერს თარგმანს 29 ენაზე, მათ შორის ინგლისური, რუსული, პორტუგალიური და გერმანული და 18 პრაქტიკისა და თამაშის რეჟიმი. თქვენ შეგიძლიათ შემოიტანოთ ეს ფიქსირებული ბრძანების წინადადებები მორგებულ ჯგუფში და ივარჯიშოთ მათ ესპანური აუდიო, წერის, გამოთქმის და განხილვის რეჟიმებით. Hola Cards არ აერთიანებს ბრძანებებს და არ ამოწმებს ნაცვალსახელის განლაგებას ავტომატურად, ამიტომ ჯერ თითოეული წინადადება გადაამოწმეთ ამ სახელმძღვანელოთი.
დააკავშირეთ ბრძანებები აწმყო სუბიექტურთან, ობიექტურ ნაცვალსახელებთან, რეფლექსურ ნაცვალსახელებთან, აწმყო დროის ფორმებთან და საკლასო ფრაზებთან.
პირდაპირი ობიექტის ნაცვალსახელები ირიბი ობიექტის ნაცვალსახელები რეფლექსური ნაცვალსახელები აწმყო დროის დაბოლოებები საკლასო ფრაზები
ხუთწუთიანი ბრძანების რუტინა
- თქვი ჰაბლა, მოდი და იცოცხლე, მერე ყოველი ნეგატიურად აქციე.
- გაიხსენეთ di, haz, ve, pon, sal, sé, ten და ven შეხედვის გარეშე.
- გადააქციეთ ორი ფუძის შეცვლადი საჩუქარი დამადასტურებელ ბრძანებებად: piensa და vuelve.
- დაამატე ერთი ნაცვალსახელი დადებით ბრძანებას და მოათავსე უარყოფითი ბრძანების წინ.
- თქვით თითოეული სრული წყვილი ხმამაღლა: hazlo / no lo hagas; siéntate / no te sientes.
გრამატიკული ცნობები
ფორმები, ნაცვალსახელის განლაგება და A2 სწავლების სფერო შემოწმდა პირველადი RAE–ASALE და Instituto Cervantes წყაროებიდან.
- RAE–ASALE: ესპანური კონიუგაციის მოდელები
- RAE–ASALE: დაუხაზავი ნაცვალსახელები, რომლებიც შეერთებულია ზმნის ფორმებთან
- Instituto Cervantes A2: დადებითი tú და usted ბრძანებები
FAQ
როგორ ქმნით დადებით tú ბრძანებას?
ყველაზე რეგულარული დადებითი tú ბრძანებები ემთხვევა él/ella/usted წინამდებარე ფორმას: habla, come and vive.
როგორ ქმნით უარყოფით tú ბრძანებას?
გამოიყენეთ no პლუს აწმყო-სუბიუნქტივის tú ფორმა: no ჰაბელები, no კომა, no vivas.
რა არის რვა არარეგულარული დადებითი tú ბრძანება?
ისინი არიან di, haz, ve, pon, sal, sé, ten და ven.
სად მიდის ნაცვალსახელები tú ბრძანებებით?
მიამაგრეთ ისინი დადებით ბრძანებას — dímelo — და დააყენეთ უარყოფითი ბრძანების წინ — no me lo digas.
tú და vos ბრძანებები იგივეა?
No Voseo აქვს ისეთი ფორმები, როგორიცაა hablá, comé და viví. ეს სახელმძღვანელო ფოკუსირებულია tuteo-ზე.
ავტომატურად აერთიანებს თუ არა Hola Cards ბრძანებებს?
არა. შეგიძლიათ შემოიტანოთ და ივარჯიშოთ ეს ფიქსირებული წინადადებები; ეს გვერდი განმარტავს, თუ როგორ უნდა ჩამოაყალიბოთ და შეამოწმოთ ისინი.
დააკოპირეთ 32 tú ბრძანების მაგალითები Hola Cardsში
გახსენით სიტყვების ჯგუფები Hola Cards-ში, აირჩიეთ ჩასმა/იმპორტი და ჩასვით ბლოკი. აპლიკაცია ცნობს სათაურს და „ესპანური - თარგმანის“ ხაზებს.
**ესპანური tú ბრძანებები: 32 მაგალითი**
Habla más despacio, por favor. - ილაპარაკე უფრო ნელა, გთხოვ.
Come algo antes de salir. - წასვლის წინ მიირთვით რამე.
Vive el momento. - იცხოვრე მომენტით.
Piensa antes de responder. - პასუხის გაცემამდე დაფიქრდი.
Vuelve a casa temprano. - სახლში ადრე მოდი.
Pide la cuenta, por favor. - მოითხოვეთ ანგარიში, გთხოვთ.
Busca las llaves en la mesa. - მოძებნეთ გასაღებები მაგიდაზე.
Cierra la puerta al salir. - დახურეთ კარი გასვლისას.
Di la verdad. - თქვი სიმართლე.
Haz la tarea ahora. - გააკეთე საშინაო დავალება ახლავე.
Ve al médico mañana. - ხვალ წადი ექიმთან.
Pon el libro aquí. - დადე წიგნი აქ.
Sal por la puerta principal. - დატოვე მთავარი კარიდან.
Sé paciente conmigo. - მომთმენი იყავი ჩემთან.
Ten cuidado con el escalón. - ფრთხილად იყავით ნაბიჯით.
Ven conmigo. - მოდი ჩემთან.
No hables tan rápido. - ასე სწრაფად ნუ ლაპარაკობ.
No comas aquí. - აქ არ ჭამო.
No vivas con miedo. - ნუ იცხოვრებ შიშში.
No digas nada todavía. - ჯერ არაფერი თქვა.
No hagas ruido. - ხმას ნუ იღებ.
No vayas solo. - მარტო არ წახვიდე.
No busques una excusa. - საბაბს ნუ ეძებ.
No llegues tarde. - არ ჩამოხვიდე გვიან.
Dime tu nombre. - შენი სახელი მითხარი.
Hazlo con calma. - გააკეთე მშვიდად.
Siéntate aquí. - აქ დაჯექი.
Dímelo mañana. - ხვალ მითხარი.
No me digas eso. - ამას ნუ მეუბნები.
No lo hagas ahora. - არ გააკეთო ახლა.
No te sientes allí. - იქ არ დაჯდე.
No me lo pongas aquí. - არ დადო აქ ჩემთვის.
გადახედეთ ესპანური tú ბრძანებებს Hola Cards-ში
ივარჯიშეთ 32 ფიქსირებული ბრძანება ესპანური აუდიო, წერის, გამოთქმის, მორგებული ჯგუფებისა და განხილვის რეჟიმებით iOS და Android.