Presente do subjuntivo em espanhol: terminações e 32 exemplos

presente do subjuntivo espanhol

Como formar o presente do subjuntivo espanhol?

Parta da forma de yo do presente do indicativo, retire -o e acrescente a terminação. Hablo vira hable, como vira coma e vivo vira viva. O radical de yo leva muitas irregularidades para todas as pessoas: tengo → tenga, digo → diga, hago → haga.

Verbos com mudança vocálica costumam mantê-la fora de nosotros e vosotros: piense, pienses, piense, pensemos, penséis, piensen. Nos verbos em -ir, também pode haver mudança em nosotros/vosotros: pedir → pidamos, dormir → durmamos.

Mudanças ortográficas preservam o som: buscar → busque, llegar → llegue, pagar → pague, empezar → empiece. Memorize também os conjuntos frequentes sea, esté, vaya, haya, sepa e dé.

Forme e escolha a forma em três passos

Identifique o gatilho e confirme a ideia de desejo, reação, dúvida, finalidade, referente não específico ou futuro esperado. Que sozinho não exige subjuntivo.

Parta da forma de yo, retire -o e acrescente a terminação de vogal oposta adequada à pessoa.

Confira mudanças vocálicas, ortográficas e formas irregulares; depois leia o padrão completo em voz alta.

32 exemplos do presente do subjuntivo

Os exemplos cobrem terminações regulares, mudanças vocálicas e ortográficas, irregulares frequentes e padrões B1 úteis.

Aprenda o presente do subjuntivo em quatro blocos

Comece pelos dois conjuntos de terminações, depois acrescente mudanças, irregulares e gatilhos reais.

Quando usar o presente do subjuntivo?

Use depois de desejos, pedidos, recomendações e reações quando a segunda oração tem outro sujeito: Quiero que vengas; Me alegra que estés aquí. Com o mesmo sujeito, o infinitivo costuma ser preferido: Quiero ir.

Use depois de dúvida ou opinião negada, finalidade com para que e referentes não específicos: No creo que tenga tiempo; Te llamo para que sepas; Busco un libro que sea breve.

Use depois de cuando, en cuanto e hasta que com sentido futuro: Cuando llegues, llámame. Em uma condição possível comum, si usa presente do indicativo: Si llegas, llámame.

O Hola Cards é um aplicativo de flashcards de espanhol da holacards.org para iOS e Android. É grátis para baixar, não exige conta, não tem anúncios e funciona offline. A interface está disponível em inglês, russo e português; os cartões aceitam traduções em 28 idiomas e 18 modos de prática e jogo. Você pode importar estes exemplos fixos para um grupo personalizado e praticá-los com áudio em espanhol, escrita, pronúncia e modos de revisão. O Hola Cards não gera conjugações nem decide automaticamente quando o subjuntivo é necessário; confira primeiro cada exemplo com este guia.

Relacione o subjuntivo com o imperativo de tú, presente, mudanças vocálicas, querer e palavras negativas.

Imperativo de tú / Presente do indicativo / Verbos com mudança vocálica / Frases com querer / Palavras negativas

Rotina de cinco minutos

1. Escreva de memória os dois conjuntos de terminações.
2. Forme as seis pessoas de hablar, comer e vivir a partir de yo.
3. Acrescente os conjuntos tenga, diga, haga, sea, esté e vaya.
4. Sublinhe o gatilho e circule o verbo no subjuntivo em oito frases.
5. Compare Quiero ir com Quiero que vengas e diga os dois em voz alta.

Referências gramaticais

As formas, o escopo B1 e os usos foram conferidos em fontes primárias da RAE–ASALE e do Instituto Cervantes.

• RAE–ASALE: modelos de conjugação espanhola
• Instituto Cervantes B1–B2: formas e usos do presente do subjuntivo
• Instituto Cervantes B1: prática controlada do presente do subjuntivo

**Presente do subjuntivo espanhol: 32 exemplos**

Quiero que yo hable primero. - Quero falar primeiro.
Prefiero que tú comas antes. - Prefiro que você coma antes.
Es importante que ella viva cerca. - É importante que ela more perto.
Espero que usted hable despacio. - Espero que o senhor fale devagar.
Conviene que hablemos hoy. - É melhor que a gente converse hoje.
Me alegra que comáis juntos. - Fico feliz que vocês comam juntos.
Dudo que ellos hablen mañana. - Duvido que eles falem amanhã.
Ojalá ustedes vivan tranquilos. - Tomara que vocês vivam com tranquilidade.
No creo que pienses eso. - Não acho que você pense isso.
Espero que vuelva pronto. - Espero que ele volte logo.
Es mejor que pidas ayuda. - É melhor que você peça ajuda.
Quieren que durmamos aquí. - Eles querem que a gente durma aqui.
Necesito que busques las llaves. - Preciso que você procure as chaves.
Avísame cuando llegues. - Me avise quando você chegar.
Es posible que paguemos hoy. - É possível que a gente pague hoje.
No quiero que empieces tarde. - Não quero que você comece tarde.
Quiero que seas sincero. - Quero que você seja sincero.
Me alegra que estés aquí. - Fico feliz que você esteja aqui.
Espero que vayas conmigo. - Espero que você vá comigo.
Puede que haya tiempo. - Pode ser que haja tempo.
Dudo que lo sepa. - Duvido que ele ou ela saiba disso.
Es importante que me dé una respuesta. - É importante que ele ou ela me dê uma resposta.
Prefiero que digas la verdad. - Prefiro que você diga a verdade.
Quieren que hagamos una pausa. - Eles querem que a gente faça uma pausa.
Quiero que vengas mañana. - Quero que você venha amanhã.
No creo que tenga razón. - Não acho que ele ou ela tenha razão.
Te lo explico para que puedas hacerlo. - Vou explicar para que você possa fazer.
Llámame cuando llegues a casa. - Me ligue quando você chegar em casa.
Es importante que estudies cada día. - É importante que você estude todos os dias.
Busco un libro que sea breve. - Procuro um livro que seja curto.
Ojalá llueva esta noche. - Tomara que chova hoje à noite.
Me sorprende que no salgas hoy. - Me surpreende que você não saia hoje.