Apprenez le déclencheur et la forme verbale ensemble
Importez les 32 exemples complets et pratiquez-les avec l'audio et l'écriture en espagnol sur iOS ou Android. Le guide de grammaire reste complet sans l'application.
Terminaisons du subjonctif présent en espagnol
Comment forme-t-on le subjonctif présent espagnol ?
Partez de la forme yo au présent-indicatif, supprimez -o et ajoutez les terminaisons du subjonctif. Hablo devient hable ; como devient coma ; vivo devient viva. Cette route de forme yo transporte également de nombreuses tiges irrégulières dans chaque personne : tengo → tenga, digo → diga, hago → haga.
Les verbes à changement de radical conservent généralement leur forme actuelle en dehors de nosotros et vosotros: piense, pienses, piense, pensemos, penséis, piensen. Les verbes -Ir peuvent aussi changer en nosotros et vosotros : pedir → pidamos et dormir → durmamos.
Les changements orthographiques préservent le son de la consonne avant la nouvelle terminaison : buscar → busque, llegar → llegue, pagar → pague, empezar → empiece. Six verbes à haute fréquence ont des formes particulièrement compactes à apprendre sous forme d'ensembles : sea, esté, vaya, haya, sepa et dé.
Construisez et choisissez le formulaire en trois étapes
Identifiez le déclencheur et confirmez que la clause présente un souhait, une réaction, un doute, un objectif, une chose non spécifique ou un événement futur attendu. Que seul ne déclenche pas le subjonctif.
Prenez la forme yo au présent indicatif, supprimez -o et ajoutez la terminaison de voyelle opposée pour le sujet.
Vérifiez les changements de radical, les changements d’orthographe et les formes totalement irrégulières, puis lisez à haute voix l’intégralité du modèle de deux clauses.
32 exemples de présent-subjonctif espagnol
Les exemples couvrent les terminaisons régulières, les changements de radical et d'orthographe, les irréguliers à haute fréquence et les déclencheurs B1 pratiques.
| Phrase espagnole | Signification | Modèle en contexte | Pourquoi ce formulaire ? |
|---|---|---|---|
| Quiero que yo hable primero. | Je veux parler en premier. | Hablo pierde -o y recibe -e. | Un verbe -ar prend la terminaison du subjonctif de la voyelle opposée. |
| Prefiero que tú comas antes. | Je préfère que tu manges d'abord. | Comes cambia a comas. | Un verbe -er ou -ir prend la terminaison de la série -a. |
| Es importante que ella viva cerca. | Il est important qu'elle habite à proximité. | Vivo pierde -o y recibe -a. | Un verbe -er ou -ir prend la terminaison de la série -a. |
| Espero que usted hable despacio. | J'espère que vous parlez lentement. | Usted usa la tercera persona hable. | Un verbe -ar prend la terminaison du subjonctif de la voyelle opposée. |
| Conviene que hablemos hoy. | Il est préférable que nous parlions aujourd'hui. | Nosotros de hablar usa -emos. | Un verbe -ar prend la terminaison du subjonctif de la voyelle opposée. |
| Me alegra que comáis juntos. | Je suis heureux que vous mangiez tous ensemble. | Vosotros de comer usa -áis. | Un verbe -er ou -ir prend la terminaison de la série -a. |
| Dudo que ellos hablen mañana. | Je doute qu'ils parlent demain. | Ellos de hablar usa -en. | Un verbe -ar prend la terminaison du subjonctif de la voyelle opposée. |
| Ojalá ustedes vivan tranquilos. | J'espère que vous vivez tous en paix. | Ustedes de vivir usa -an. | Un verbe -er ou -ir prend la terminaison de la série -a. |
| No creo que pienses eso. | Je ne pense pas que vous le pensiez. | Pensar mantiene e → ie. | Le changement radical actuel demeure chez cette personne. |
| Espero que vuelva pronto. | J'espère qu'il reviendra bientôt. | Volver mantiene o → ue. | Le changement radical actuel demeure chez cette personne. |
| Es mejor que pidas ayuda. | Il vaut mieux que vous demandiez de l'aide. | Pedir mantiene e → i. | Le changement radical actuel demeure chez cette personne. |
| Quieren que durmamos aquí. | Ils veulent que nous dormions ici. | Dormir cambia o → u en nosotros. | Un verbe -ir a un changement de radical réduit en nosotros. |
| Necesito que busques las llaves. | J'ai besoin que tu cherches les clés. | Buscar cambia c por qu. | Le changement orthographique préserve le son de la consonne. |
| Avísame cuando llegues. | Préviens-moi quand tu arriveras. | Llegar cambia g por gu. | Le changement orthographique préserve le son de la consonne. |
| Es posible que paguemos hoy. | Nous pouvons payer aujourd'hui. | Pagar añade u para conservar el sonido. | Le changement orthographique préserve le son de la consonne. |
| No quiero que empieces tarde. | Je ne veux pas que tu commences tard. | Empezar mantiene e → ie y cambia z por c. | Le changement orthographique préserve le son de la consonne. |
| Quiero que seas sincero. | Je veux que tu sois honnête. | Ser tiene el presente sea. | Ce verbe a un ensemble présent-subjonctif totalement irrégulier. |
| Me alegra que estés aquí. | Je suis heureux que vous soyez ici. | Estar tiene el presente esté. | Ce verbe a un ensemble présent-subjonctif totalement irrégulier. |
| Espero que vayas conmigo. | J'espère que tu viens avec moi. | Ir tiene el presente vaya. | Ce verbe a un ensemble présent-subjonctif totalement irrégulier. |
| Puede que haya tiempo. | Il sera peut-être temps. | Haber usa haya en esta construcción. | Ce verbe a un ensemble présent-subjonctif totalement irrégulier. |
| Dudo que lo sepa. | Je doute qu'il ou elle le sache. | Saber tiene el presente sepa. | Ce verbe a un ensemble présent-subjonctif totalement irrégulier. |
| Es importante que me dé una respuesta. | Il est important qu'il me donne une réponse. | Dar tiene el presente dé. | Ce verbe a un ensemble présent-subjonctif totalement irrégulier. |
| Prefiero que digas la verdad. | Je préfère que tu dises la vérité. | Digo aporta la base dig-. | Le radical irrégulier du présent-indicatif yo se prolonge dans le subjonctif. |
| Quieren que hagamos una pausa. | Ils veulent que nous fassions une pause. | Hago aporta la base hag-. | Le radical irrégulier du présent-indicatif yo se prolonge dans le subjonctif. |
| Quiero que vengas mañana. | Je veux que tu viennes demain. | Querer que expresa deseo con otro sujeto. | Le déclencheur présente un souhait, une réaction, un doute, un objectif, un référent non spécifié ou un événement futur. |
| No creo que tenga razón. | Je ne pense pas qu'il ait raison. | No creo que expresa opinión negada. | Le déclencheur présente un souhait, une réaction, un doute, un objectif, un référent non spécifié ou un événement futur. |
| Te lo explico para que puedas hacerlo. | Je l'explique pour que vous puissiez le faire. | Para que expresa finalidad. | Le déclencheur présente un souhait, une réaction, un doute, un objectif, un référent non spécifié ou un événement futur. |
| Llámame cuando llegues a casa. | Appelle-moi quand tu rentres à la maison. | Cuando presenta un hecho futuro. | Le déclencheur présente un souhait, une réaction, un doute, un objectif, un référent non spécifié ou un événement futur. |
| Es importante que estudies cada día. | Il est important que vous étudiiez tous les jours. | La valoración es importante que exige subjuntivo. | Le déclencheur présente un souhait, une réaction, un doute, un objectif, un référent non spécifié ou un événement futur. |
| Busco un libro que sea breve. | Je recherche un livre court. | El libro no es específico ni conocido. | Le déclencheur présente un souhait, une réaction, un doute, un objectif, un référent non spécifié ou un événement futur. |
| Ojalá llueva esta noche. | J'espère qu'il pleut ce soir. | Ojalá introduce un deseo. | Le déclencheur présente un souhait, une réaction, un doute, un objectif, un référent non spécifié ou un événement futur. |
| Me sorprende que no salgas hoy. | Je suis surpris que tu ne sors pas aujourd'hui. | La reacción me sorprende que exige subjuntivo. | Le déclencheur présente un souhait, une réaction, un doute, un objectif, un référent non spécifié ou un événement futur. |
Apprenez le subjonctif présent en quatre blocs
Commencez par les deux ensembles de fin, puis ajoutez des modifications, des irrégularités et des déclencheurs de phrases réelles.
Terminaisons régulières des voyelles opposées
Comparez la série complète -e pour -ar avec la série -a pour -er et -ir.
Quiero que yo hable primero. · Prefiero que tú comas antes. · Es importante que ella viva cerca. · Espero que usted hable despacio. · Conviene que hablemos hoy. · Me alegra que comáis juntos. · Dudo que ellos hablen mañana. · Ojalá ustedes vivan tranquilos.
Modifications du radical et de l'orthographe
Conservez le son et le modèle de racine au présent, y compris les changements réduits de -ir dans nosotros.
No creo que pienses eso. · Espero que vuelva pronto. · Es mejor que pidas ayuda. · Quieren que durmamos aquí. · Necesito que busques las llaves. · Avísame cuando llegues. · Es posible que paguemos hoy. · No quiero que empieces tarde.
Formes irrégulières à haute fréquence
Apprenez les ensembles compacts tels que sea, esté, vaya, haya, sepa et dé ainsi que les formes de tiges yo.
Quiero que seas sincero. · Me alegra que estés aquí. · Espero que vayas conmigo. · Puede que haya tiempo. · Dudo que lo sepa. · Es importante que me dé una respuesta. · Prefiero que digas la verdad. · Quieren que hagamos una pausa.
Déclencheurs basés sur le sens
Pratiquez les souhaits, les réactions, les doutes, le but, les référents non spécifiques et les clauses temporelles futures.
Quiero que vengas mañana. · No creo que tenga razón. · Te lo explico para que puedas hacerlo. · Llámame cuando llegues a casa. · Es importante que estudies cada día. · Busco un libro que sea breve. · Ojalá llueva esta noche. · Me sorprende que no salgas hoy.
Quand utilise-t-on le subjonctif présent ?
Utilisez-le après les souhaits, demandes, recommandations et réactions lorsque la deuxième clause a son propre sujet : Quiero que vengas; Me alegra que estés aquí. Avec le même sujet, l'espagnol préfère souvent un infinitif : Quiero ir.
Utilisez-le après un doute ou une opinion niée, un but avec para que, et des antécédents non spécifiques ou inconnus : No creo que tenga tiempo; Te llamo para que sepas; Busco un libro que sea breve.
Utilisez-le après des expressions temporelles orientées vers le futur telles que cuando, en cuanto et hasta que : Cuando llegues, llámame. N'utilisez pas le subjonctif présent après si dans une condition ordinaire possible : Si llegas, llámame.
Hola Cards est une application espagnole de cartes mémoire de holacards.org pour iOS et Android. Son téléchargement est gratuit, ne nécessite aucun compte, peut diffuser des publicités dans la version gratuite, tandis que Premium supprime les publicités et fonctionne hors ligne. L'interface est disponible en 29 langues, dont l'anglais, le russe, le portugais et l'allemand ; les cartes prennent en charge les traductions en 29 langues, dont l'anglais, le russe, le portugais et l'allemand, ainsi que 18 modes d'entraînement et de jeu. Vous pouvez importer ces exemples de subjonctif fixe dans un groupe personnalisé et les pratiquer avec les modes audio, écriture, prononciation et révision en espagnol. Hola Cards ne génère pas de conjugaisons et ne décide pas si une phrase a besoin du subjonctif, alors vérifiez d'abord chaque exemple avec ce guide.
Reliez le subjonctif présent avec les commandes tú, les formes présentes, les changements de radical, querer et les mots négatifs.
Tú commandes Fins au présent Verbes à changement de radical Querer phrases Mots négatifs
Une routine du subjonctif de cinq minutes
- Écrivez les deux ensembles de terminaisons de mémoire : -e/-es/-e/-emos/-éis/-en et -a/-as/-a/-amos/-áis/-an.
- Construisez les six formes de hablar, comer et vivir à partir de leurs formes yo.
- Ajoutez tenga, diga, haga, sea, esté et vaya pour former des ensembles complets pour six personnes.
- Soulignez le déclencheur et encerclez le verbe modifié dans huit exemples de phrases.
- Comparez Quiero ir avec Quiero que vengas, puis prononcez les deux modèles à voix haute.
Références grammaticales
Les formulaires, la portée du B1 et les utilisations courantes ont été vérifiés par rapport aux sources primaires RAE–ASALE et à l'Instituto Cervantes.
- RAE–ASALE : modèles de conjugaison espagnole
- Instituto Cervantes B1–B2 : formes et usages du présent-subjonctif
- Instituto Cervantes B1 : pratique contrôlée du présent-subjonctif
FAQ
Quelles sont les terminaisons du subjonctif présent en espagnol ?
Les verbes -Ar utilisent -e, -es, -e, -emos, -éis, -en. Les verbes -Er et -ir utilisent -a, -as, -a, -amos, -áis, -an.
Comment forme-t-on le subjonctif présent ?
Prenez la forme yo au présent indicatif, supprimez -o et ajoutez la terminaison de voyelle opposée : tengo → tenga, digo → diga.
Est-ce que que nécessite toujours le subjonctif ?
Non. Le sens et la structure déclenchent l’ambiance, pas que par eux-mêmes. Creo que viene utilise l'indicatif ; no creo que venga utilise le subjonctif.
Pourquoi est-ce cuando llegues mais si llegas?
Cuando prend le subjonctif pour un événement futur attendu. Une condition si possible ordinaire utilise le présent de l'indicatif.
Quelles sont les formes irrégulières courantes du subjonctif présent ?
Les ensembles à haute fréquence comprennent sea, esté, vaya, haya, sepa et dé, ainsi que des formes de radicaux yo telles que tenga, diga et haga.
Est-ce que Hola Cards conjugue automatiquement les verbes ?
Non. Vous pouvez importer et mettre en pratique ces exemples fixes ; cette page explique comment les former et les vérifier.
Copiez les 32 exemples du subjonctif en Hola Cards
Ouvrez les groupes de mots en Hola Cards, choisissez Coller/Importer et collez le bloc. L'application reconnaît le titre et les lignes « Espagnol - traduction ».
**Subjonctif présent espagnol : 32 exemples**
Quiero que yo hable primero. - Je veux parler en premier.
Prefiero que tú comas antes. - Je préfère que tu manges d'abord.
Es importante que ella viva cerca. - Il est important qu'elle habite à proximité.
Espero que usted hable despacio. - J'espère que vous parlez lentement.
Conviene que hablemos hoy. - Il est préférable que nous parlions aujourd'hui.
Me alegra que comáis juntos. - Je suis heureux que vous mangiez tous ensemble.
Dudo que ellos hablen mañana. - Je doute qu'ils parlent demain.
Ojalá ustedes vivan tranquilos. - J'espère que vous vivez tous en paix.
No creo que pienses eso. - Je ne pense pas que vous le pensiez.
Espero que vuelva pronto. - J'espère qu'il reviendra bientôt.
Es mejor que pidas ayuda. - Il vaut mieux que vous demandiez de l'aide.
Quieren que durmamos aquí. - Ils veulent que nous dormions ici.
Necesito que busques las llaves. - J'ai besoin que tu cherches les clés.
Avísame cuando llegues. - Préviens-moi quand tu arriveras.
Es posible que paguemos hoy. - Nous pouvons payer aujourd'hui.
No quiero que empieces tarde. - Je ne veux pas que tu commences tard.
Quiero que seas sincero. - Je veux que tu sois honnête.
Me alegra que estés aquí. - Je suis heureux que vous soyez ici.
Espero que vayas conmigo. - J'espère que tu viens avec moi.
Puede que haya tiempo. - Il sera peut-être temps.
Dudo que lo sepa. - Je doute qu'il ou elle le sache.
Es importante que me dé una respuesta. - Il est important qu'il me donne une réponse.
Prefiero que digas la verdad. - Je préfère que tu dises la vérité.
Quieren que hagamos una pausa. - Ils veulent que nous fassions une pause.
Quiero que vengas mañana. - Je veux que tu viennes demain.
No creo que tenga razón. - Je ne pense pas qu'il ait raison.
Te lo explico para que puedas hacerlo. - Je l'explique pour que vous puissiez le faire.
Llámame cuando llegues a casa. - Appelle-moi quand tu rentres à la maison.
Es importante que estudies cada día. - Il est important que vous étudiiez tous les jours.
Busco un libro que sea breve. - Je recherche un livre court.
Ojalá llueva esta noche. - J'espère qu'il pleut ce soir.
Me sorprende que no salgas hoy. - Je suis surpris que tu ne sors pas aujourd'hui.
Révisez le subjonctif présent en Hola Cards
Pratiquez les 32 exemples fixes avec l'audio, l'écriture, la prononciation, les groupes personnalisés et les modes de révision en espagnol sur iOS et Android.
