Триггер мен етістік формасын бірге үйреніңіз
32 толық мысалды импорттаңыз және оларды iOS немесе Android тілінде испанша дыбыспен және жазумен жаттығыңыз. Грамматикалық нұсқаулық қолданбасыз толық болып қалады.
Испан тілінің қазіргі бағыныңқы жалғаулары
Испан тіліндегі осы септік жалғауы қалай жасалады?
Осы-көрсеткіш yo формасынан бастап, -o алып тастап, бағыныңқы жалғауларды қосыңыз. Hablo хаблы болады; комо комаға айналады; vivo viva болады. Бұл yo-пішінді бағыт сонымен қатар әр адамға көптеген ретсіз сабақтарды әкеледі: tengo → tenga, digo → diga, hago → haga.
Түбірді өзгертетін етістіктер әдетте nosotros және vosotros: piense, pienses, piense, pensemos, penséis, piensen сыртында қазіргі үлгісін сақтайды. -Ir етістіктер nosotros және vosotros тілінде де өзгере алады: pedir → пидамос және дормир → дурмамос.
Емле өзгерістері жаңа соңына дейін дауыссыз дыбысты сақтайды: buscar → busque, llegar → llegue, pagar → pague, empezar → empiece. Алты жоғары жиілікті етістіктердің жиынтық ретінде үйренуге арналған ықшам формалары бар: sea, esté, vaya, haya, sepa және dé.
Үш қадамда пішінді құрастырыңыз және таңдаңыз
Триггерді анықтаңыз және сөйлемде тілек, реакция, күмән, мақсат, нақты емес нәрсе немесе күтілетін болашақ оқиғаны білдіретінін растаңыз. Que тек бағыныңқы септік жалғауын тудырмайды.
Қазіргі-индикативтік yo формасын алыңыз, -o алып тастаңыз және тақырыпқа қарама-қарсы дауысты дыбысты қосыңыз.
Түбір өзгерістерін, емле өзгерістерін және толық емес пішіндерді тексеріңіз, содан кейін бүкіл екі сөйлем үлгісін дауыстап оқыңыз.
32 испан тіліндегі осы шақ-бағыныңқы мысалдар
Мысалдар тұрақты жалғауларды, түбір мен емле өзгерістерін, жоғары жиілікті тұрақты еместерді және практикалық B1 триггерлерді қамтиды.
| Испан сөйлемі | Мағынасы | Мәтінмәндегі үлгі | Неліктен бұл пішін? |
|---|---|---|---|
| Quiero que yo hable primero. | Мен бірінші айтқым келеді. | Hablo pierde -o y recibe -e. | -ar етістік қарама-қарсы дауысты септік жалғауын алады. |
| Prefiero que tú comas antes. | Мен бірінші сенің жегеніңді қалаймын. | Comes cambia a comas. | -er немесе -ir етістігі -a қатарының аяқталуын алады. |
| Es importante que ella viva cerca. | Оның жақын жерде тұруы маңызды. | Vivo pierde -o y recibe -a. | -er немесе -ir етістігі -a қатарының аяқталуын алады. |
| Espero que usted hable despacio. | Сіз баяу сөйлейсіз деп үміттенемін. | Usted usa la tercera persona hable. | -ar етістік қарама-қарсы дауысты септік жалғауын алады. |
| Conviene que hablemos hoy. | Бүгін сөйлескеніміз дұрыс. | Nosotros de hablar usa -emos. | -ar етістік қарама-қарсы дауысты септік жалғауын алады. |
| Me alegra que comáis juntos. | Барлығың бірге тамақтанатындарыңа қуаныштымын. | Vosotros de comer usa -áis. | -er немесе -ir етістігі -a қатарының аяқталуын алады. |
| Dudo que ellos hablen mañana. | Олардың ертең сөйлейтініне күмәнім бар. | Ellos de hablar usa -en. | -ar етістік қарама-қарсы дауысты септік жалғауын алады. |
| Ojalá ustedes vivan tranquilos. | Барлықтарыңыз бейбіт өмір сүріңіздер деп сенемін. | Ustedes de vivir usa -an. | -er немесе -ir етістігі -a қатарының аяқталуын алады. |
| No creo que pienses eso. | Сіз олай ойламайсыз деп ойлаймын. | Pensar mantiene e → ie. | Қазіргі дің өзгерісі осы адамда қалады. |
| Espero que vuelva pronto. | Ол жақында оралады деп үміттенемін. | Volver mantiene o → ue. | Қазіргі дің өзгерісі осы адамда қалады. |
| Es mejor que pidas ayuda. | Көмек сұрағаның дұрыс. | Pedir mantiene e → i. | Қазіргі дің өзгерісі осы адамда қалады. |
| Quieren que durmamos aquí. | Олар біздің осы жерде ұйықтағанымызды қалайды. | Dormir cambia o → u en nosotros. | -ir етістіктің nosotros тіліндегі түбір өзгерісі азайған. |
| Necesito que busques las llaves. | Маған кілттерді іздеу керек. | Buscar cambia c por qu. | Емле өзгерісі дауыссыз дыбысты сақтайды. |
| Avísame cuando llegues. | Келген кезде маған хабарлаңыз. | Llegar cambia g por gu. | Емле өзгерісі дауыссыз дыбысты сақтайды. |
| Es posible que paguemos hoy. | Біз бүгін төлей аламыз. | Pagar añade u para conservar el sonido. | Емле өзгерісі дауыссыз дыбысты сақтайды. |
| No quiero que empieces tarde. | Кеш бастағаныңды қаламаймын. | Empezar mantiene e → ie y cambia z por c. | Емле өзгерісі дауыссыз дыбысты сақтайды. |
| Quiero que seas sincero. | Мен сенің адал болғаныңды қалаймын. | Ser tiene el presente sea. | Бұл етістікте толық тұрақты емес шақ-бағыныңқы жиыны бар. |
| Me alegra que estés aquí. | Сіздің осында екеніңізге қуаныштымын. | Estar tiene el presente esté. | Бұл етістікте толық тұрақты емес шақ-бағыныңқы жиыны бар. |
| Espero que vayas conmigo. | Менімен барасың деп үміттенемін. | Ir tiene el presente vaya. | Бұл етістікте толық тұрақты емес шақ-бағыныңқы жиыны бар. |
| Puede que haya tiempo. | Уақыт болуы мүмкін. | Haber usa haya en esta construcción. | Бұл етістікте толық тұрақты емес шақ-бағыныңқы жиыны бар. |
| Dudo que lo sepa. | Мен оның мұны білетініне күмәнданамын. | Saber tiene el presente sepa. | Бұл етістікте толық тұрақты емес шақ-бағыныңқы жиыны бар. |
| Es importante que me dé una respuesta. | Оның маған жауап беруі маңызды. | Dar tiene el presente dé. | Бұл етістікте толық тұрақты емес шақ-бағыныңқы жиыны бар. |
| Prefiero que digas la verdad. | Мен сенің шындықты айтқаныңды қалаймын. | Digo aporta la base dig-. | Тұрақты емес шақ-көрсеткіш yo түбір бағыныңқыға өтеді. |
| Quieren que hagamos una pausa. | Олар біздің үзіліс жасағанымызды қалайды. | Hago aporta la base hag-. | Тұрақты емес шақ-көрсеткіш yo түбір бағыныңқыға өтеді. |
| Quiero que vengas mañana. | Ертең келгеніңді қалаймын. | Querer que expresa deseo con otro sujeto. | Триггер тілекті, реакцияны, күмәнді, мақсатты, анықталмаған референтті немесе болашақ оқиғаны көрсетеді. |
| No creo que tenga razón. | Мен оны дұрыс деп санамаймын. | No creo que expresa opinión negada. | Триггер тілекті, реакцияны, күмәнді, мақсатты, анықталмаған референтті немесе болашақ оқиғаны көрсетеді. |
| Te lo explico para que puedas hacerlo. | Мен мұны түсіндіремін, сондықтан сіз мұны істей аласыз. | Para que expresa finalidad. | Триггер тілекті, реакцияны, күмәнді, мақсатты, анықталмаған референтті немесе болашақ оқиғаны көрсетеді. |
| Llámame cuando llegues a casa. | Үйге келгенде маған қоңырау шалыңыз. | Cuando presenta un hecho futuro. | Триггер тілекті, реакцияны, күмәнді, мақсатты, анықталмаған референтті немесе болашақ оқиғаны көрсетеді. |
| Es importante que estudies cada día. | Күн сайын оқу маңызды. | La valoración es importante que exige subjuntivo. | Триггер тілекті, реакцияны, күмәнді, мақсатты, анықталмаған референтті немесе болашақ оқиғаны көрсетеді. |
| Busco un libro que sea breve. | Мен қысқа кітап іздеп жүрмін. | El libro no es específico ni conocido. | Триггер тілекті, реакцияны, күмәнді, мақсатты, анықталмаған референтті немесе болашақ оқиғаны көрсетеді. |
| Ojalá llueva esta noche. | Бүгін түнде жаңбыр жауады деп үміттенемін. | Ojalá introduce un deseo. | Триггер тілекті, реакцияны, күмәнді, мақсатты, анықталмаған референтті немесе болашақ оқиғаны көрсетеді. |
| Me sorprende que no salgas hoy. | Сенің бүгін шықпайтыныңа таң қалдым. | La reacción me sorprende que exige subjuntivo. | Триггер тілекті, реакцияны, күмәнді, мақсатты, анықталмаған референтті немесе болашақ оқиғаны көрсетеді. |
Осы септік жалғауын төрт блокта оқыңыз
Екі соңғы жиыннан бастаңыз, содан кейін өзгерістерді, тұрақты еместерді және нақты сөйлем триггерлерін қосыңыз.
Тұрақты қарама-қарсы дауысты дыбыстар
-ar үшін толық -e сериясын -er және -ir үшін -a сериясымен салыстырыңыз.
Quiero que yo hable primero. · Prefiero que tú comas antes. · Es importante que ella viva cerca. · Espero que usted hable despacio. · Conviene que hablemos hoy. · Me alegra que comáis juntos. · Dudo que ellos hablen mañana. · Ojalá ustedes vivan tranquilos.
Дің және емле өзгерістері
nosotros -ir өзгерістерін қоса алғанда, дыбысты және осы шақ дің үлгісін сақтаңыз.
No creo que pienses eso. · Espero que vuelva pronto. · Es mejor que pidas ayuda. · Quieren que durmamos aquí. · Necesito que busques las llaves. · Avísame cuando llegues. · Es posible que paguemos hoy. · No quiero que empieces tarde.
Жоғары жиілікті тұрақты емес формалар
sea, esté, vaya, haya, sepa және dé сияқты ықшам жинақтарды yo діңдік пішіндермен қатар үйреніңіз.
Quiero que seas sincero. · Me alegra que estés aquí. · Espero que vayas conmigo. · Puede que haya tiempo. · Dudo que lo sepa. · Es importante que me dé una respuesta. · Prefiero que digas la verdad. · Quieren que hagamos una pausa.
Мағынаға негізделген триггерлер
Тілектерді, реакцияларды, күмәнді, мақсатты, нақты емес сілтемелерді және болашақ уақыт сөйлемдерін жаттықтыру.
Quiero que vengas mañana. · No creo que tenga razón. · Te lo explico para que puedas hacerlo. · Llámame cuando llegues a casa. · Es importante que estudies cada día. · Busco un libro que sea breve. · Ojalá llueva esta noche. · Me sorprende que no salgas hoy.
Қазіргі бағыныңқы сыңарды қай кезде қолданасыз?
Оны тілектерден, өтініштерден, ұсыныстардан және реакциялардан кейін екінші тармақтың өз тақырыбы болған кезде пайдаланыңыз: Quiero que vengas; Me alegra que estés aquí. Дәл осы тақырыппен испан тілі инфинитивті жиі таңдайды: Quiero ir.
Оны күмәнданғаннан кейін немесе теріске шығарылған пікірден, para que мақсатымен және арнайы емес немесе белгісіз алдынғыдан кейін пайдаланыңыз: No creo que tenga tiempo; Te llamo para que sepas; Busco un libro que sea breve.
Оны cuando, en cuanto және hasta que сияқты болашаққа бағытталған уақыт өрнектерінен кейін пайдаланыңыз: Cuando llegues, llámame. Кәдімгі мүмкін жағдайда si-ден кейін осы шақтағы септік жалғауын қолданбаңыз: Si llegas, llámame.
Hola Cards — iOS және Android үшін holacards.org ұсынған испан флешкарта қолданбасы. Жүктеп алу тегін, тіркелгіні қажет етпейді, ақысыз нұсқада жарнамаларды көрсетуі мүмкін, ал Premium жарнамаларды жояды және желіден тыс жұмыс істейді. Интерфейс 29 тілде, соның ішінде ағылшын, орыс, португал және неміс тілдерінде қол жетімді; карталар ағылшын, орыс, португал және неміс тілдерін қоса алғанда 29 тілдегі аудармаларды және 18 жаттығу мен ойын режимдерін қолдайды. Сіз бұл бекітілген бағыныңқы мысалдарды пайдаланушы тобына импорттай аласыз және оларды испан тіліндегі дыбыс, жазу, айтылу және шолу режимдерімен жаттықтыра аласыз. Hola Cards конъюгация жасамайды немесе сөйлемге бағыныңқы септік қажет пе, соны шешпейді, сондықтан алдымен осы нұсқаулықпен әрбір мысалды тексеріңіз.
Осы септік жалғауын tú пәрмендерімен, қазіргі формалармен, түбір өзгерістерімен, querer және болымсыз сөздермен байланыстырыңыз.
Tú командалар Осы шақ жалғаулары Түбірді түрлендіретін етістіктер Querer сөз тіркестері Болымсыз сөздер
Бес минуттық бағыныңқы сабақ
- Екі соңғы жиынды да жадтан жазыңыз: -e/-es/-e/-emos/-éis/-en және -a/-as/-a/-amos/-áis/-an.
- hablar, comer және vivir барлық алты пішінін олардың yo пішіндерінен құрастырыңыз.
- tenga, diga, haga, sea, esté және vaya сандарын толық алты адамдық жиынтық ретінде қосыңыз.
- Триггердің астын сызыңыз және сегіз мысал сөйлемдегі өзгерген етістікті дөңгелектеңіз.
- Quiero ir мен Quiero que vengas қарсы қойыңыз, содан кейін екі үлгіні де дауыстап айтыңыз.
Грамматикалық сілтемелер
Пішіндері, B1 қолдану аясы және жалпы қолданулары бастапқы RAE–ASALE және Сервантес институтының дереккөздерімен салыстырылды.
- RAE–ASALE: испан конъюгация үлгілері
- Instituto Cervantes B1–B2: қазіргі-субъюнктивтік формалар мен қолданулар
- Instituto Cervantes B1: бақыланатын қазіргі-субъюнктивтік практика
FAQ
Испан тілінің қазіргі бағыныңқы жалғаулары қандай?
-Ar етістіктерінде -e, -es, -e, -emos, -éis, -en қолданылады. -Er және -ir етістіктерінде -a, -as, -a, -amos, -áis, -an қолданылады.
Осы септік жалғауы қалай жасалады?
Қазіргі yo формасын алып, -o алып тастап, қарама-қарсы дауысты дыбысты қосыңыз: tengo → tenga, digo → diga.
que әрқашан бағыныңқы сөйлемді қажет ете ме?
Жоқ. Мағынасы мен құрылымы өзінен өзі емес, көңіл-күйді тудырады. Creo que viene индикативті пайдаланады; no creo que venga септік жалғауын қолданады.
Неліктен cuando llegues бірақ si llegas?
Cuando күтілетін болашақ оқиғаның бағыныңқы сыңарын қабылдайды. Кәдімгі мүмкін si шарты осы көрсеткішті пайдаланады.
Жалпы тұрақсыз шақ-бағыныңқы формалары қандай?
Жоғары жиілікті жинақтарға жатадыsea,esté,vaya,haya,sepaжәнеdé, плюсyo- сияқты діңгек формаларыtenga, digaжәнеhaga.
Hola Cards етістіктерді автоматты түрде тіркей ме?
Жоқ. Осы бекітілген мысалдарды импорттауға және қолдануға болады; бұл бет оларды қалай қалыптастыру және тексеру керектігін түсіндіреді.
32 бағыныңқы мысалдарды Hola Cards ішіне көшіріп жаз
Hola Cards ішінде сөз топтарын ашыңыз, қою/импорттауды таңдап, блокты қойыңыз. Қолданба тақырыпты және «Испанша - аударма» жолдарын таниды.
**Испан тіліндегі қазіргі бағыныңқы: 32 мысал**
Quiero que yo hable primero. - Мен бірінші айтқым келеді.
Prefiero que tú comas antes. - Мен бірінші сенің жегеніңді қалаймын.
Es importante que ella viva cerca. - Оның жақын жерде тұруы маңызды.
Espero que usted hable despacio. - Сіз баяу сөйлейсіз деп үміттенемін.
Conviene que hablemos hoy. - Бүгін сөйлескеніміз дұрыс.
Me alegra que comáis juntos. - Барлығың бірге тамақтанатындарыңа қуаныштымын.
Dudo que ellos hablen mañana. - Олардың ертең сөйлейтініне күмәнім бар.
Ojalá ustedes vivan tranquilos. - Барлықтарыңыз бейбіт өмір сүріңіздер деп сенемін.
No creo que pienses eso. - Сіз олай ойламайсыз деп ойлаймын.
Espero que vuelva pronto. - Ол жақында оралады деп үміттенемін.
Es mejor que pidas ayuda. - Көмек сұрағаның дұрыс.
Quieren que durmamos aquí. - Олар біздің осы жерде ұйықтағанымызды қалайды.
Necesito que busques las llaves. - Маған кілттерді іздеу керек.
Avísame cuando llegues. - Келген кезде маған хабарлаңыз.
Es posible que paguemos hoy. - Біз бүгін төлей аламыз.
No quiero que empieces tarde. - Кеш бастағаныңды қаламаймын.
Quiero que seas sincero. - Мен сенің адал болғаныңды қалаймын.
Me alegra que estés aquí. - Сіздің осында екеніңізге қуаныштымын.
Espero que vayas conmigo. - Менімен барасың деп үміттенемін.
Puede que haya tiempo. - Уақыт болуы мүмкін.
Dudo que lo sepa. - Мен оның мұны білетініне күмәнданамын.
Es importante que me dé una respuesta. - Оның маған жауап беруі маңызды.
Prefiero que digas la verdad. - Мен сенің шындықты айтқаныңды қалаймын.
Quieren que hagamos una pausa. - Олар біздің үзіліс жасағанымызды қалайды.
Quiero que vengas mañana. - Ертең келгеніңді қалаймын.
No creo que tenga razón. - Мен оны дұрыс деп санамаймын.
Te lo explico para que puedas hacerlo. - Мен мұны түсіндіремін, сондықтан сіз мұны істей аласыз.
Llámame cuando llegues a casa. - Үйге келгенде маған қоңырау шалыңыз.
Es importante que estudies cada día. - Күн сайын оқу маңызды.
Busco un libro que sea breve. - Мен қысқа кітап іздеп жүрмін.
Ojalá llueva esta noche. - Бүгін түнде жаңбыр жауады деп үміттенемін.
Me sorprende que no salgas hoy. - Сенің бүгін шықпайтыныңа таң қалдым.
Hola Cards ішіндегі осы септік жалғауын қарастырыңыз
iOS және Android телефондарында испан дыбысы, жазу, айтылу, реттелетін топтар және шолу режимдері бар 32 бекітілген мысалды жаттықтырыңыз.
