Konservu sport-luan hispanan en unu grupo
Kopiu ĉiujn 24 frazojn en Hola Cards sur iOS aŭ Android, aŭ praktiku ilin rekte de ĉi tiu gvidilo.
Hispana sporta ekipaĵo luo
Uzu kvar luostadiojn
Elektu la biciklon, skiojn, tabulon aŭ alian ekipaĵon.
Kontrolu grandecojn, ĝustigojn kaj sekurecan ilaron.
Demandu pri ĉiutaga prezo, deponejo kaj asekuro.
Konfirmu la reventempon kaj raportu damaĝon honeste.
Kvar utilaj luaj distingoj
alquilar estas la ĉiutaga verbo por lui; arrendar estas pli formala kaj regiona.
devolver signifas reveni ekipaĵon; regresi ankaŭ povas signifi revenon en multaj landoj.
talla estas ofta por vestaĵo kaj ekipaĵo grandeco; grandeco estas pli larĝa.
casco, chaleco salvavidas kaj seguro helpas vin demandi pri sekureco, sed sekvu la instrukciojn de la provizanto.
24 utilaj hispanaj sportaj lufrazoj
Ses frazoj por ĉiu etapo: elektado, konveno, prezo kaj reveno.
| hispana frazo | Esperanto | Kiam uzi ĝin | Scenejo |
|---|---|---|---|
| ¿Qué equipo tienen para alquilar? | Kiun ekipaĵon vi devas lui? | Demandu kio estas disponebla. | Uzu kiam vi elektas la objekton. |
| Quiero alquilar una bicicleta. | Mi volas lui biciklon. | Deklaru la objekton, kiun vi volas. | Uzu kiam vi elektas la objekton. |
| ¿Tienen esquís y botas? | Ĉu vi havas skiojn kaj botojn? | Demandu ĉu la skioj kaj botoj haveblas. | Uzu kiam vi elektas la objekton. |
| ¿Hay tablas de surf disponibles? | Ĉu surfotabuloj haveblas? | Kontrolu ĉu tabuloj estas disponeblaj. | Uzu kiam vi elektas la objekton. |
| ¿Qué incluye el alquiler? | Kion inkluzivas la luo? | Demandu kio venas kun la luo. | Uzu kiam vi elektas la objekton. |
| ¿Puedo probarlo antes? | Ĉu mi povas provi ĝin unue? | Petu unue provi la ekipaĵon. | Uzu kiam vi elektas la objekton. |
| Necesito una bicicleta de mi talla. | Mi bezonas biciklon laŭ mia grandeco. | Klarigu, ke vi bezonas vian grandecon. | Uzu dum kontrolado de grandeco aŭ sekureca ilaro. |
| ¿Qué talla de casco necesito? | Kian kaskon mi bezonas? | Demandu kian kaskan grandecon uzi. | Uzu dum kontrolado de grandeco aŭ sekureca ilaro. |
| ¿Puedo ajustar el asiento? | Ĉu mi povas ĝustigi la sidlokon? | Petu ĝustigi la sidlokon. | Uzu dum kontrolado de grandeco aŭ sekureca ilaro. |
| Necesito botas de la talla cuarenta. | Mi bezonas botojn de grandeco 40. | Donu vian boto-grandecon. | Uzu dum kontrolado de grandeco aŭ sekureca ilaro. |
| ¿Tiene chaleco salvavidas? | Ĉu ĝi havas savveston? | Demandu pri savvesto. | Uzu dum kontrolado de grandeco aŭ sekureca ilaro. |
| ¿Me queda bien esta talla? | Ĉu ĉi tiu grandeco taŭgas por mi? | Kontrolu ĉu la grandeco taŭgas. | Uzu dum kontrolado de grandeco aŭ sekureca ilaro. |
| ¿Cuánto cuesta por día? | Kiom ĝi kostas tage? | Petu la ĉiutagan prezon. | Uzu dum konfirmado de kosto aŭ deponejo. |
| ¿Hay descuento por varios días? | Ĉu estas rabato dum pluraj tagoj? | Demandu pri plurtaga rabato. | Uzu dum konfirmado de kosto aŭ deponejo. |
| ¿Cuánto es el depósito? | Kiom estas la deponejo? | Demandu pri la deponejo. | Uzu dum konfirmado de kosto aŭ deponejo. |
| ¿Aceptan tarjeta? | Ĉu vi akceptas kartojn? | Kontrolu kartan pagon. | Uzu dum konfirmado de kosto aŭ deponejo. |
| ¿Necesito dejar un documento? | Ĉu mi devas lasi identigilon? | Demandu ĉu necesas identigilo. | Uzu dum konfirmado de kosto aŭ deponejo. |
| ¿El seguro está incluido? | Ĉu asekuro inkluzivas? | Demandu ĉu asekuro estas inkluzivita. | Uzu dum konfirmado de kosto aŭ deponejo. |
| ¿A qué hora tengo que devolverlo? | Je kioma horo mi devas redoni ĝin? | Konfirmu la reventempon. | Uzu kiam revenas aŭ raportas problemon. |
| ¿Puedo devolverlo mañana? | Ĉu mi povas resendi ĝin morgaŭ? | Demandu pri reveno morgaŭ. | Uzu kiam revenas aŭ raportas problemon. |
| ¿Dónde lo devuelvo? | Kien mi redonu ĝin? | Demandu kien resendi ĝin. | Uzu kiam revenas aŭ raportas problemon. |
| Tiene un pequeño daño. | Ĝi havas malgrandan damaĝon. | Raportu damaĝon antaŭ uzo. | Uzu kiam revenas aŭ raportas problemon. |
| ¿Qué hago si se rompe? | Kion mi faru se ĝi rompiĝas? | Demandu kion fari se ĝi rompas. | Uzu kiam revenas aŭ raportas problemon. |
| Aquí está el equipo. Gracias. | Jen la ekipaĵo. Dankon. | Redonu la ekipaĵon ĝentile. | Uzu kiam revenas aŭ raportas problemon. |
Praktiku la kompletan luan konversacion
Diru unu frazon el ĉiu etapo antaŭ ol vi komencas la agadon.
Elektu ekipaĵon
¿Qué equipo tienen para alquilar? · Quiero alquilar una bicicleta. · ¿Tienen esquís y botas? · ¿Hay tablas de surf disponibles? · ¿Qué incluye el alquiler? · ¿Puedo probarlo antes?
Kontrolu la taŭgecon
Necesito una bicicleta de mi talla. · ¿Qué talla de casco necesito? · ¿Puedo ajustar el asiento? · Necesito botas de la talla cuarenta. · ¿Tiene chaleco salvavidas? · ¿Me queda bien esta talla?
Demandu pri prezo
¿Cuánto cuesta por día? · ¿Hay descuento por varios días? · ¿Cuánto es el depósito? · ¿Aceptan tarjeta? · ¿Necesito dejar un documento? · ¿El seguro está incluido?
Redonu ĝin
¿A qué hora tengo que devolverlo? · ¿Puedo devolverlo mañana? · ¿Dónde lo devuelvo? · Tiene un pequeño daño. · ¿Qué hago si se rompe? · Aquí está el equipo. Gracias.
Du mini-dialogoj ĉe la luskribotablo
Kliento: ¿Qué equipo tienen para alquilar? Personaro: Tenemos bicicletas y cascos. Kliento: Quiero alquilar una bicicleta.
Kliento: ¿Cuánto es el depósito? Personaro: Son cien euros. Kliento: ¿A qué hora tengo que devolverla?
Konektu sport-luan hispanan kun sportaj vortprovizoj, migrado, strando kaj transportaj gvidiloj.
Sporta vortprovizo Miŝantaj frazoj Stranda vortprovizo Transportada vortprovizo
Kvinminuta sport-lua ekzerco
- Elektu la ekipaĵon.
- Demandu pri via grandeco kaj sekureca ilaro.
- Konfirmu la ĉiutagan koston kaj deponu.
- Demandu kie kaj kiam resendi ĝin.
- Praktiku raporti problemon.
Sportaj luaj lingvoreferencoj
Kernaj luvortoj kaj ekipaĵperiodoj estis kontrolitaj kontraŭ aktualaj hispan-lernantaj referencoj kaj RAE-vortaraj enskriboj.
FAQ
Kiel mi diras "Mi volas lui biciklon" en la hispana?
Diru Quiero alquilar una bicicleta. Vi povas anstataŭigi biciklon per esquís, una tabla de surf aŭ alia ero.
Kiel mi demandi pri grandeco?
Demandu ¿Qué talla necesito? aŭ ¿Me queda bien esta talla? Pri biciklo, vi povas demandi pri alĝustigo de la sidloko.
Kiel mi demandi pri la deponejo?
Demandu ¿Cuánto es el depósito? En Hispanio, cauсión ankaŭ estas uzata en luaj kuntekstoj.
Kiel mi demandi kiam resendi la ekipaĵon?
Demandu ¿A qué hora tengo que devolverlo?
Kion mi diru pri damaĝo?
Diru Tiene un pequeño daño kaj montru al la personaro la problemon antaŭ ol uzi la ekipaĵon.
Ĉu Hola Cards povas montri vivajn luprezojn aŭ sekurecajn konsilojn?
Ne. Hola Cards helpas vin praktiki fiksajn frazojn; konfirmu aktualajn prezojn, haveblecon, asekurojn kaj sekurecajn regulojn kun la provizanto.
Kopiu la 24 sportajn lufrazojn
Konservu la blokon aŭ algluu ĝin en laŭmendan grupon en la poŝtelefona programo Hola Cards.
**Luo de sportaj ekipaĵoj Hispana: 24 frazoj**
¿Qué equipo tienen para alquilar? - Kiun ekipaĵon vi devas lui?
Quiero alquilar una bicicleta. - Mi volas lui biciklon.
¿Tienen esquís y botas? - Ĉu vi havas skiojn kaj botojn?
¿Hay tablas de surf disponibles? - Ĉu surfotabuloj haveblas?
¿Qué incluye el alquiler? - Kion inkluzivas la luo?
¿Puedo probarlo antes? - Ĉu mi povas provi ĝin unue?
Necesito una bicicleta de mi talla. - Mi bezonas biciklon laŭ mia grandeco.
¿Qué talla de casco necesito? - Kian kaskon mi bezonas?
¿Puedo ajustar el asiento? - Ĉu mi povas ĝustigi la sidlokon?
Necesito botas de la talla cuarenta. - Mi bezonas botojn de grandeco 40.
¿Tiene chaleco salvavidas? - Ĉu ĝi havas savveston?
¿Me queda bien esta talla? - Ĉu ĉi tiu grandeco taŭgas por mi?
¿Cuánto cuesta por día? - Kiom ĝi kostas tage?
¿Hay descuento por varios días? - Ĉu estas rabato dum pluraj tagoj?
¿Cuánto es el depósito? - Kiom estas la deponejo?
¿Aceptan tarjeta? - Ĉu vi akceptas kartojn?
¿Necesito dejar un documento? - Ĉu mi devas lasi identigilon?
¿El seguro está incluido? - Ĉu asekuro inkluzivas?
¿A qué hora tengo que devolverlo? - Je kioma horo mi devas redoni ĝin?
¿Puedo devolverlo mañana? - Ĉu mi povas resendi ĝin morgaŭ?
¿Dónde lo devuelvo? - Kien mi redonu ĝin?
Tiene un pequeño daño. - Ĝi havas malgrandan damaĝon.
¿Qué hago si se rompe? - Kion mi faru se ĝi rompiĝas?
Aquí está el equipo. Gracias. - Jen la ekipaĵo. Dankon.
Revizio de sport-lua hispana en Hola Cards
Konservu la grupon antaŭ via sekva agado. Havebla por iOS kaj Android.
