Udržujte španělštinu ze sportovních půjčoven v jedné skupině
Zkopírujte všech 24 frází do Hola Cards na iOS nebo Android, nebo si je procvičte přímo z této příručky.
Španělská půjčovna sportovního vybavení
Použijte čtyři fáze pronájmu
Vyberte si kolo, lyže, prkno nebo jiné vybavení.
Zkontrolujte velikosti, seřízení a bezpečnostní zařízení.
Zeptejte se na denní cenu, zálohu a pojištění.
Potvrďte čas vrácení a čestně nahlaste poškození.
Čtyři užitečné rozlišení nájemného
alquilar je každodenní sloveso pro pronájem; arrendar je formálnější a regionální.
devolver znamená návratové zařízení; regresar může také znamenat návrat v mnoha zemích.
talla je běžná pro velikost oblečení a vybavení; tamaño je širší.
casco, chaleco salvavidas a seguro vám pomohou zeptat se na bezpečnost, ale řiďte se pokyny poskytovatele.
24 užitečných španělských frází pro pronájem sportů
Šest frází pro každou fázi: výběr, montáž, cena a návratnost.
| Španělská fráze | Čeština | Kdy ji použít | Fáze |
|---|---|---|---|
| ¿Qué equipo tienen para alquilar? | Jaké vybavení si musíte půjčit? | Zeptejte se, co je k dispozici. | Použijte při výběru položky. |
| Quiero alquilar una bicicleta. | Chci si půjčit kolo. | Uveďte požadovanou položku. | Použijte při výběru položky. |
| ¿Tienen esquís y botas? | Máte lyže a boty? | Zeptejte se, zda jsou k dispozici lyže a boty. | Použijte při výběru položky. |
| ¿Hay tablas de surf disponibles? | Jsou k dispozici surfy? | Zkontrolujte, zda jsou k dispozici desky. | Použijte při výběru položky. |
| ¿Qué incluye el alquiler? | Co zahrnuje pronájem? | Zeptejte se, co je součástí pronájmu. | Použijte při výběru položky. |
| ¿Puedo probarlo antes? | Můžu to nejdřív zkusit? | Požádejte o vyzkoušení zařízení. | Použijte při výběru položky. |
| Necesito una bicicleta de mi talla. | Potřebuji kolo v mé velikosti. | Vysvětlete, že potřebujete svou velikost. | Použijte při kontrole velikosti nebo bezpečnostního zařízení. |
| ¿Qué talla de casco necesito? | Jakou velikost helmy potřebuji? | Zeptejte se, jakou velikost helmy použít. | Použijte při kontrole velikosti nebo bezpečnostního zařízení. |
| ¿Puedo ajustar el asiento? | Mohu nastavit sedadlo? | Požádejte o nastavení sedadla. | Použijte při kontrole velikosti nebo bezpečnostního zařízení. |
| Necesito botas de la talla cuarenta. | Potřebuji boty velikosti 40. | Uveďte velikost boty. | Použijte při kontrole velikosti nebo bezpečnostního zařízení. |
| ¿Tiene chaleco salvavidas? | Má to záchrannou vestu? | Zeptejte se na záchrannou vestu. | Použijte při kontrole velikosti nebo bezpečnostního zařízení. |
| ¿Me queda bien esta talla? | Sedí mi tato velikost? | Zkontrolujte, zda velikost sedí. | Použijte při kontrole velikosti nebo bezpečnostního zařízení. |
| ¿Cuánto cuesta por día? | Kolik to stojí za den? | Zeptejte se na denní cenu. | Použijte při potvrzení ceny nebo zálohy. |
| ¿Hay descuento por varios días? | Existuje sleva na několik dní? | Zeptejte se na vícedenní slevu. | Použijte při potvrzení ceny nebo zálohy. |
| ¿Cuánto es el depósito? | Kolik je záloha? | Zeptejte se na zálohu. | Použijte při potvrzení ceny nebo zálohy. |
| ¿Aceptan tarjeta? | Přijímáte karty? | Zkontrolujte platbu kartou. | Použijte při potvrzení ceny nebo zálohy. |
| ¿Necesito dejar un documento? | Musím zanechat doklad totožnosti? | Zeptejte se, zda je vyžadováno ID. | Použijte při potvrzení ceny nebo zálohy. |
| ¿El seguro está incluido? | Je zahrnuto pojištění? | Zeptejte se, zda je zahrnuto pojištění. | Použijte při potvrzení ceny nebo zálohy. |
| ¿A qué hora tengo que devolverlo? | V kolik ho mám vrátit? | Potvrďte čas návratu. | Použijte při vrácení nebo nahlášení problému. |
| ¿Puedo devolverlo mañana? | Můžu to zítra vrátit? | Zeptejte se na zítřejší návrat. | Použijte při vrácení nebo nahlášení problému. |
| ¿Dónde lo devuelvo? | Kam to vrátím? | Zeptejte se, kam to vrátit. | Použijte při vrácení nebo nahlášení problému. |
| Tiene un pequeño daño. | Má malé poškození. | Před použitím nahlaste poškození. | Použijte při vrácení nebo nahlášení problému. |
| ¿Qué hago si se rompe? | Co mám dělat, když se rozbije? | Zeptejte se, co dělat, když se rozbije. | Použijte při vrácení nebo nahlášení problému. |
| Aquí está el equipo. Gracias. | Tady je vybavení. Děkuju. | Odevzdejte vybavení zdvořile. | Použijte při vrácení nebo nahlášení problému. |
Procvičte si kompletní rozhovor o pronájmu
Před zahájením aktivity řekněte jednu frázi z každé fáze.
Vyberte si vybavení
¿Qué equipo tienen para alquilar? · Quiero alquilar una bicicleta. · ¿Tienen esquís y botas? · ¿Hay tablas de surf disponibles? · ¿Qué incluye el alquiler? · ¿Puedo probarlo antes?
Zkontrolujte usazení
Necesito una bicicleta de mi talla. · ¿Qué talla de casco necesito? · ¿Puedo ajustar el asiento? · Necesito botas de la talla cuarenta. · ¿Tiene chaleco salvavidas? · ¿Me queda bien esta talla?
Zeptejte se na cenu
¿Cuánto cuesta por día? · ¿Hay descuento por varios días? · ¿Cuánto es el depósito? · ¿Aceptan tarjeta? · ¿Necesito dejar un documento? · ¿El seguro está incluido?
Vraťte to
¿A qué hora tengo que devolverlo? · ¿Puedo devolverlo mañana? · ¿Dónde lo devuelvo? · Tiene un pequeño daño. · ¿Qué hago si se rompe? · Aquí está el equipo. Gracias.
Dva minidialogy u půjčovny
Zákazník: ¿Qué equipo tienen para alquilar? Zaměstnanci: Tenemos bicicletas y cascos. Zákazník: Quiero alquilar una bicicleta.
Zákazník: ¿Cuánto es el depósito? Personál: Son cien euro. Zákazník: ¿A qué hora tengo que devolverla?
Propojte španělštinu ze sportovních půjčoven se sportovní slovní zásobou, turistickými, plážovými a dopravními průvodci.
Sportovní slovní zásoba Turistické fráze Plážová slovní zásoba Dopravní slovník
Pětiminutový sportovně-půjčovný dril
- Vyberte si vybavení.
- Zeptejte se na svou velikost a bezpečnostní vybavení.
- Potvrďte denní náklady a zálohu.
- Zeptejte se, kde a kdy jej vrátit.
- Procvičte si hlášení problému.
Půjčovna sportů jazykové reference
Základní znění půjčovny a podmínky vybavení byly zkontrolovány podle aktuálních referencí pro výuku španělštiny a záznamů ve slovníku RAE.
FAQ
Jak španělsky řeknu „chci si půjčit kolo“?
Řekněte Quiero alquilar una bicicleta. Bicicleta můžete nahradit esquís, una tabla de surf nebo jinou položkou.
Jak se ptám na velikost?
Zeptejte se ¿Qué talla necesito? nebo ¿Me queda bien esta talla? U kola se můžete zeptat na nastavení sedadla.
Jak se zeptám na zálohu?
Zeptejte se ¿Cuánto es el depósito? Ve Španělsku se cauсión používá také v kontextu pronájmu.
Jak se mohu zeptat, kdy vrátit zařízení?
Zeptejte se ¿A qué hora tengo que devolverlo?
Co mám říct o poškození?
Před použitím zařízení řekněte Tiene un pequeño daño a ukažte personálu problém.
Může Hola Cards ukázat živé ceny pronájmu nebo bezpečnostní rady?
Ne. Hola Cards pomáhá procvičovat ustálené fráze; ověřte si u poskytovatele aktuální ceny, dostupnost, pojištění a bezpečnostní pravidla.
Zkopírujte 24 frází o půjčovnách sportů
Uložte blok nebo jej vložte do vlastní skupiny v mobilní aplikaci Hola Cards.
**Půjčovna sportovních potřeb Španělština: 24 frází**
¿Qué equipo tienen para alquilar? - Jaké vybavení si musíte půjčit?
Quiero alquilar una bicicleta. - Chci si půjčit kolo.
¿Tienen esquís y botas? - Máte lyže a boty?
¿Hay tablas de surf disponibles? - Jsou k dispozici surfy?
¿Qué incluye el alquiler? - Co zahrnuje pronájem?
¿Puedo probarlo antes? - Můžu to nejdřív zkusit?
Necesito una bicicleta de mi talla. - Potřebuji kolo v mé velikosti.
¿Qué talla de casco necesito? - Jakou velikost helmy potřebuji?
¿Puedo ajustar el asiento? - Mohu nastavit sedadlo?
Necesito botas de la talla cuarenta. - Potřebuji boty velikosti 40.
¿Tiene chaleco salvavidas? - Má to záchrannou vestu?
¿Me queda bien esta talla? - Sedí mi tato velikost?
¿Cuánto cuesta por día? - Kolik to stojí za den?
¿Hay descuento por varios días? - Existuje sleva na několik dní?
¿Cuánto es el depósito? - Kolik je záloha?
¿Aceptan tarjeta? - Přijímáte karty?
¿Necesito dejar un documento? - Musím zanechat doklad totožnosti?
¿El seguro está incluido? - Je zahrnuto pojištění?
¿A qué hora tengo que devolverlo? - V kolik ho mám vrátit?
¿Puedo devolverlo mañana? - Můžu to zítra vrátit?
¿Dónde lo devuelvo? - Kam to vrátím?
Tiene un pequeño daño. - Má malé poškození.
¿Qué hago si se rompe? - Co mám dělat, když se rozbije?
Aquí está el equipo. Gracias. - Tady je vybavení. Děkuju.
Recenze španělštiny sportovních půjčoven v Hola Cards
Před další aktivitou skupinu uložte. K dispozici pro iOS a Android.
