Kenderc'hel da dreiñ spagnoleg en ur strollad
Eilañ an holl 24 frazenn eHola CardswariOSpeAndroid, pe pleustriñ anezho war-eeun diwar ar c'hemennadenn-mañ.
Frazennoù spagnolek evit ar veaj en tren
Implijout stajoù berr e-pad ur veaj en tren
Kavout al leurenn, treiñ ha karr-boutin.
Kadarnait ho tiked hag ho plas.
Goulennit diwar-benn ar c'hoant, ar boued hag ar bagajoù.
Gwiriit an arsavioù, an treuzkasoù hag an daleoù.
Kavit an hent da vont er-maez ha kendalc'hit eus an ti-gar.
Treiñ gerioù a zo disheñvel hervez ar rannvro
coche, vagón ha carruaje a c'hell deskrivañ ur c'hoarier ; disheñvel eo gerioù an hentoù-houarn lec'hel.
billete a zo boutin e Spagn ; boleto ha pasaje pe pasaje a vez klevet e lec'hioù zo eus Amerika Latin.
andén, plataforma ha vía a c'hell komz eus ar bladenn pe eus an dachenn hent hervez ar vro.
estación eo an ti-gar; termenell a c'hell bezañ implijet evit un termenell treuzdougen brasoc'h.
24 frazenn spagnolek evit ar veaj en tren
Frazennoù evit mont e-barzh, bilhedoù, aezamant, boued, hent, daleoù, sikour ha degouezh.
| spagnoleg | Troidigezh | Skouer | Notenniñ |
|---|---|---|---|
| ¿Este tren va a Madrid? | Mont a ra an tren-se da Vadrid ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok ur veaj en tren. | Disheñvel eo an amzerioù, ar savennoù hag ar servijoù hent-houarn ; kadarnaat ar munudoù bremañ. |
| ¿En qué andén sale el tren? | Diwar peseurt leurenn e kuita an tren ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok ur veaj en tren. | Disheñvel eo an amzerioù, ar savennoù hag ar servijoù hent-houarn ; kadarnaat ar munudoù bremañ. |
| ¿Dónde está mi coche? | Pelec'h emañ ma c'hoarier ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok ur veaj en tren. | Disheñvel eo an amzerioù, ar savennoù hag ar servijoù hent-houarn ; kadarnaat ar munudoù bremañ. |
| ¿Este asiento está libre? | Digoust eo ar gador-mañ ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok ur veaj en tren. | Disheñvel eo an amzerioù, ar savennoù hag ar servijoù hent-houarn ; kadarnaat ar munudoù bremañ. |
| Tengo una reserva a mi nombre. | Ur miradenn am eus em anv. | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok ur veaj en tren. | Disheñvel eo an amzerioù, ar savennoù hag ar servijoù hent-houarn ; kadarnaat ar munudoù bremañ. |
| ¿Puedo comprar un billete a bordo? | Ha gallout a ran prenañ ur bilhed war ar vag ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok ur veaj en tren. | Disheñvel eo an amzerioù, ar savennoù hag ar servijoù hent-houarn ; kadarnaat ar munudoù bremañ. |
| ¿El billete incluye una reserva de asiento? | Hag e-barzh ar bilhed e vez prenet ur plas ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok ur veaj en tren. | Disheñvel eo an amzerioù, ar savennoù hag ar servijoù hent-houarn ; kadarnaat ar munudoù bremañ. |
| ¿Dónde están los baños? | Pelec'h emañ an toulloù-bac'h ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok ur veaj en tren. | Disheñvel eo an amzerioù, ar savennoù hag ar servijoù hent-houarn ; kadarnaat ar munudoù bremañ. |
| ¿Hay wifi en el tren? | Daoust hag-eñ ez eus Wi-Fi en tren ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok ur veaj en tren. | Disheñvel eo an amzerioù, ar savennoù hag ar servijoù hent-houarn ; kadarnaat ar munudoù bremañ. |
| ¿Puedo dejar aquí mi equipaje? | Ha gallout a ran lezel ma malizennoù amañ ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok ur veaj en tren. | Disheñvel eo an amzerioù, ar savennoù hag ar servijoù hent-houarn ; kadarnaat ar munudoù bremañ. |
| ¿Hay un vagón restaurante? | Ur c'harr-debriñ zo ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok ur veaj en tren. | Disheñvel eo an amzerioù, ar savennoù hag ar servijoù hent-houarn ; kadarnaat ar munudoù bremañ. |
| ¿Puedo pedir un café? | Ha gallout a ran goulenn ur c'hafe ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok ur veaj en tren. | Disheñvel eo an amzerioù, ar savennoù hag ar servijoù hent-houarn ; kadarnaat ar munudoù bremañ. |
| ¿Cuál es la próxima parada? | Petra eo an arsav da heul ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok ur veaj en tren. | Disheñvel eo an amzerioù, ar savennoù hag ar servijoù hent-houarn ; kadarnaat ar munudoù bremañ. |
| ¿Cuánto falta para llegar? | Pegen pell e vo c'hoazh betek ma erruimp ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok ur veaj en tren. | Disheñvel eo an amzerioù, ar savennoù hag ar servijoù hent-houarn ; kadarnaat ar munudoù bremañ. |
| ¿Tenemos que cambiar de tren? | Ha ret eo deomp cheñch tren ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok ur veaj en tren. | Disheñvel eo an amzerioù, ar savennoù hag ar servijoù hent-houarn ; kadarnaat ar munudoù bremañ. |
| ¿El tren lleva retraso? | Daleet eo an tren ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok ur veaj en tren. | Disheñvel eo an amzerioù, ar savennoù hag ar servijoù hent-houarn ; kadarnaat ar munudoù bremañ. |
| ¿A qué hora llegaremos? | Da bet eur e tegouezhimp ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok ur veaj en tren. | Disheñvel eo an amzerioù, ar savennoù hag ar servijoù hent-houarn ; kadarnaat ar munudoù bremañ. |
| He perdido mi billete. | Kollet em eus ma bilhed. | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok ur veaj en tren. | Disheñvel eo an amzerioù, ar savennoù hag ar servijoù hent-houarn ; kadarnaat ar munudoù bremañ. |
| ¿Puede ayudarme con esta maleta? | Ha gallout a rez sikour ac'hanon gant ar valizenn-mañ ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok ur veaj en tren. | Disheñvel eo an amzerioù, ar savennoù hag ar servijoù hent-houarn ; kadarnaat ar munudoù bremañ. |
| ¿Dónde está la salida? | Pelec'h emañ an hent-mont kuit ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok ur veaj en tren. | Disheñvel eo an amzerioù, ar savennoù hag ar servijoù hent-houarn ; kadarnaat ar munudoù bremañ. |
| ¿Dónde puedo pedir un taxi? | Pelec'h e c'hellan kaout un taksi ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok ur veaj en tren. | Disheñvel eo an amzerioù, ar savennoù hag ar servijoù hent-houarn ; kadarnaat ar munudoù bremañ. |
| ¿Esta estación está cerca del centro? | Emañ an ti-gar-mañ e-kichen ar greizenn ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok ur veaj en tren. | Disheñvel eo an amzerioù, ar savennoù hag ar servijoù hent-houarn ; kadarnaat ar munudoù bremañ. |
| Gracias por la información. | Trugarez evit an titouroù. | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok ur veaj en tren. | Disheñvel eo an amzerioù, ar savennoù hag ar servijoù hent-houarn ; kadarnaat ar munudoù bremañ. |
| Que tenga un buen viaje. | Ur veaj mat deoc'h. | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok ur veaj en tren. | Disheñvel eo an amzerioù, ar savennoù hag ar servijoù hent-houarn ; kadarnaat ar munudoù bremañ. |
Pratikañ ar veaj klok en tren
Lavarout ur frazenn eus pep staj evit ma vo aesoc'h heuliañ an embann pe ar respont da heul.
Mont e-barzh
Frazennoù talvoudus evit ar staj tren-mañ.
¿Este tren va a Madrid? · ¿En qué andén sale el tren? · ¿Dónde está mi coche? · ¿Este asiento está libre?
Tikedoù
Frazennoù talvoudus evit ar staj tren-mañ.
Tengo una reserva a mi nombre. · ¿Puedo comprar un billete a bordo? · ¿El billete incluye una reserva de asiento?
Frealziñ
Frazennoù talvoudus evit ar staj tren-mañ.
¿Dónde están los baños? · ¿Hay wifi en el tren? · ¿Puedo dejar aquí mi equipaje?
Boued
Frazennoù talvoudus evit ar staj tren-mañ.
¿Hay un vagón restaurante? · ¿Puedo pedir un café?
Hent
Frazennoù talvoudus evit ar staj tren-mañ.
¿Cuál es la próxima parada? · ¿Cuánto falta para llegar? · ¿Tenemos que cambiar de tren?
Daleoù
Frazennoù talvoudus evit ar staj tren-mañ.
¿El tren lleva retraso? · ¿A qué hora llegaremos?
Sikour
Frazennoù talvoudus evit ar staj tren-mañ.
He perdido mi billete. · ¿Puede ayudarme con esta maleta?
Donedigezh
Frazennoù talvoudus evit ar staj tren-mañ.
¿Dónde está la salida? · ¿Dónde puedo pedir un taxi? · ¿Esta estación está cerca del centro?
Serriñ
Frazennoù talvoudus evit ar staj tren-mañ.
Gracias por la información. · Que tenga un buen viaje.
Daou vihan-kaozeadenn en un tren
Treuzdouger :¿En qué andén sale el tren?Koskor:En el andén cuatro.Treuzdouger :Gracias.
Treuzdouger :¿Cuál es la próxima parada?Staff: Toledo. Treuzdouger :Perfecto, trugarez.
Hola Cardszo un arload kartennoù spagnolek eusholacards.orgevitiOShaAndroid. Enporzhiañ a ra rolloù troidigezh spagnolek titlet evit ar son, ar skrivañ, an distagadur hag an adwelet etre an esaouennoù ; ne werzh ket bilhedoù ha ne ginnig ket titouroù war an hentoù-houarn.
Kevreañ tren spagnoleg gant ar gar, an treuzdougen, an hentoù hag ar c'heriaoueg niveroù.
Troiennoù spagnolek ti-gar Geriaoueg an treuzdougen e spagnoleg Niveroù ha deiziadoù spagnolek
Ur bleustradeg spagnolek pemp munutenn en tren
- Goulennit peseurt leurenn ha peseurt c'hoarier implijout.
- Kadarnaat ur goulenn diwar-benn ar bilhed, ar gador hag ar bagajoù.
- Pratikañ an arsav da heul hag un treuzkas posupl.
- Goulenn diwar-benn un dale hag an eur degouezh.
- Echuiñ en ur gavout an hent da vont er-maez ha trugarekaat ar skipailh.
Treiñ daveennoù yezh
Gwiriet e oa bet ar sterioù diazez ouzh enskrivadurioù geriadur RAE ; orin eo ar skouerennoù pleustrek.
FAQ
Penaos goulenn eus peseurt leurenn e kuita an tren ?
Lavaret¿En qué andén sale el tren?
Penaos goulenn hag-eñ eo digoust ur plas ?
Goulenn¿Este asiento está libre?
Penaos goulenn diwar-benn an arsav da zont ?
Lavaret¿Cuál es la próxima parada?
Penaos lavaret em eus kollet ma bilhed ?
LavaretHe perdido mi billete.
GalloutHola Cardsdiskouez eurioù an trenioù war-eeun ?
Nann. Sikour a ra da bleustriñ frazennoù spagnolek fiziet ; kadarnaat munudoù ar veaj war-eeun gant an hent-houarn.
Eilañ ar 24 frazenn beaj en tren
Eilañ ar roll en un doare personelaetHola Cardsstrollad.
**Beaj en tren Spagnoleg: 24 frazenn**
¿Este tren va a Madrid? - Mont a ra an tren-se da Vadrid ?
¿En qué andén sale el tren? - Diwar peseurt leurenn e kuita an tren ?
¿Dónde está mi coche? - Pelec'h emañ ma c'hoarier ?
¿Este asiento está libre? - Digoust eo ar gador-mañ ?
Tengo una reserva a mi nombre. - Ur miradenn am eus em anv.
¿Puedo comprar un billete a bordo? - Ha gallout a ran prenañ ur bilhed war ar vag ?
¿El billete incluye una reserva de asiento? - Hag e-barzh ar bilhed e vez prenet ur plas ?
¿Dónde están los baños? - Pelec'h emañ an toulloù-bac'h ?
¿Hay wifi en el tren? - Daoust hag-eñ ez eus Wi-Fi en tren ?
¿Puedo dejar aquí mi equipaje? - Ha gallout a ran lezel ma malizennoù amañ ?
¿Hay un vagón restaurante? - Ur c'harr-debriñ zo ?
¿Puedo pedir un café? - Ha gallout a ran goulenn ur c'hafe ?
¿Cuál es la próxima parada? - Petra eo an arsav da heul ?
¿Cuánto falta para llegar? - Pegen pell e vo c'hoazh betek ma erruimp ?
¿Tenemos que cambiar de tren? - Ha ret eo deomp cheñch tren ?
¿El tren lleva retraso? - Daleet eo an tren ?
¿A qué hora llegaremos? - Da bet eur e tegouezhimp ?
He perdido mi billete. - Kollet em eus ma bilhed.
¿Puede ayudarme con esta maleta? - Ha gallout a rez sikour ac'hanon gant ar valizenn-mañ ?
¿Dónde está la salida? - Pelec'h emañ an hent-mont kuit ?
¿Dónde puedo pedir un taxi? - Pelec'h e c'hellan kaout un taksi ?
¿Esta estación está cerca del centro? - Emañ an ti-gar-mañ e-kichen ar greizenn ?
Gracias por la información. - Trugarez evit an titouroù.
Que tenga un buen viaje. - Ur veaj mat deoc'h.
Adwelet tren spagnoleg eHola Cards
Enrollit ar strollad a-raok ho beaj hent-houarn da zont. Hegerz evitiOShaAndroid.