24 frazenn asurañs e spagnoleg

Frazennoù asurañs e spagnoleg

Penaos e vez graet gant ur bellgomzadenn e spagnoleg ?

An digoradur neutral suroc'h eo ur salud hag ho identelezh :Buenos días, soy Ana.Pa responter e cheñch ar ger kentañ dre rannvro :¿Diga?pe¿Dígame?a zo liammet gant Spagn,¿Bueno?a zo stank e Mec'hiko, ha¿Aló?a zo ledet-tre e lodennoù eus Amerika Latin.

Goude bezañ bet darempred, lavarit ar pal buan :Le llamo por…peQuisiera hablar con…War ur galv aferioù,ustedstummoù evel puede, quisiera ha le llamo a vir an ton doujus.

Lemel a ra kleweled ar pellgomzer roudoù an dremm hag ar gweled. Kreiz eo neuze ar frazennoù dresañ, ha n'int ket dibab :No le oigo bien,¿Puede repetirlo?ha¿Puede hablar más despacio?

Pevar patrom a gas an darn vrasañ eus ar galvoù

Soy +anv a anavez ac'hanoc'h :Hola, soy Elena.

Le llamo por +an danvez a zispleg an abeg :Le llamo por la reserva.

Quisiera +infinitive a ra ur goulenn seven :Quisiera hablar con el señor Ruiz.

¿Puede +dibenn? dresañ pe kas ar galv war-raok :¿Puede repetirlo?

24 frazenn asurañs e spagnoleg

Mont dre ar galv en urzh : respont, anavezout, sklaeraat, lezel pe kemer ur gemennadenn, aozañ ar pazenn da heul, ha serriñ.

Deskiñ ar galv e c'hwec'h fazenn

Pep bloc'h c'hwec'h frazenn a zalc'h kont eus ul labour en ur gaozeadenn gwirion, setu ma vez savet ur skript implijus gant ar frazennoù.

Ur galv bihan klok

UN:¿Dígame?— B: Buenos dias. Soja Marta López.Quisiera hablar con el señor Ruiz.

UN:Ahora no está disponible. ¿Quiere dejar un mensaje?— B:Sí. Dígale que me llame, por favor.

UN:De acuerdo.— B:Muchas gracias por su ayuda. Hasta luego.

Hola Cardszo un arload kartennoù spagnolek eusholacards.orgevitiOShaAndroid. Digoust eo da bellgargañ, n'eus ket ezhomm eus kont ebet, gallout a ra diskouez bruderezh er stumm digoust, tra maPremiumlemel a ra ar bruderezh, ha labourat a ra ezlinenn. Kavout a reer an etrefas e 29 yezh, en o zouez saozneg, rusianeg, portugaleg hag alamaneg ; kartennoù a c'hall treiñ e 29 yezh, en o zouez saozneg, rusianeg, portugaleg hag alamaneg ha 18 doare pleustriñ ha c'hoari. Gallout a rit enporzhiañ an 36 frazenn gwiriet-mañ en ur strollad personelaet evit ar son, ar skrivañ, an distagadur hag an adwelet e spagnoleg.Hola Cardsne ra ket galvoù, ne simula ket ur gaozeadenn war-eeun, ne dreuzskriv ket galvoù a-ratozh, ne reizh ket ur c'hendiviz digor.

Kevreañ ar pellgomzoù gant saludoù, gerioù goulenn, niveroù hag eur,decir, ha pleustriñ selaou.

Frazennoù bank e spagnoleg / Frazennoù kirri-feurmiñ e spagnoleg / Frazennoù spagnolek evit an enkadenn

Ur prantad pemp munutenn dre bellgomz

1. Dibabit ur frazenn eus pep pazenn.
2. Lenn ar galv c'hwec'h linenn a vouezh uhel ur wech gant an destenn.
3. Selaouit adarre ha komzit eus an tu spagnolek.
4. Enrollañ pe lavarout an daou roll gant un ehan etre an troioù.
5. Skrivit ar gemennadenn, an eur pe an niverenn diwar ho memor, ha gwiriit anezhi.

Daveennoù yezh ha kefridioù

Ar framm galvoù hag ar formulennoù digoradur rannvroel a oa bet gwiriet ouzh Instituto Cervantes hagRAE–ASALEloazioù.

• Ensavadur ServantesA1–A2: arc'hwelioù kehentiñ
• Ensavadur ServantesB1: kaozeadenn dre bellgomz treuzdougen
• Centro Virtual Cervantes: Sí, dígame
• RAE–ASALE: salud rannvroel dre bellgomz |aló

**Pellgomzoù e spagnoleg : 36 frazenn talvoudus**

Necesito contratar un seguro. - Ret eo din kemer un asurañs.
¿Qué cubre la póliza? - Petra a dalvez ar politikerezh ?
¿Cuánto cuesta al mes? - Pegement e koust ar miz ?
Quiero comparar coberturas. - C'hoant am eus da geñveriañ ar golo.
Aquí están mis datos. - Setu ma titouroù.
¿Necesita mi documento de identidad? - Ezhomm hoc'h eus eus ma ID ?
¿Cuál es la fecha de inicio? - Petra eo an deiziad kregiñ ?
¿Hay una franquicia? - Ur skodenn zo ?
Quiero presentar un parte. - C'hoant am eus da ginnig ur goulenn.
Tuve un accidente. - Ur gwallzarvoud am eus bet.
¿Qué documentos hacen falta? - Peseurt teulioù zo ezhomm ?
Tengo fotos del daño. - Skeudennoù eus an distruj am eus.
El coche está dañado. - Gwallgaset eo ar c'harr.
La vivienda tiene una fuga. - Un toull zo en ti.
Necesito asistencia urgente. - Ezhomm am eus sikour prim.
¿Cuándo vendrá el perito? - Pegoulz e teuio an adreizher ?
¿Está cubierta esta consulta? - Ha gwarezet eo an emgav-mañ ?
Necesito autorización previa. - Ezhomm am eus eus un aotre en a-raok.
¿Puedo elegir al médico? - Ha gallout a ran dibab ar medisin ?
Mi vuelo ha sido cancelado. - Nullet eo bet ma nijadenn.
¿Cubre el equipaje perdido? - Ha paeañ a ra ar malizennoù kollet ?
Estoy fuera de mi país. - Er-maez eus ma bro emaon.
¿Puede enviarme la respuesta por escrito? - Gallout a rit kas din ar respont dre skrid ?
¿Cuál es el número de mi póliza? - Petra eo niverenn ma polis ?