24 frazenn bank spagnolek

Frazennoù bank e spagnoleg

Penaos e vez graet gant ur bellgomzadenn e spagnoleg ?

An digoradur neutral suroc'h eo ur salud hag ho identelezh :Buenos días, soy Ana.Pa responter e cheñch ar ger kentañ dre rannvro :¿Diga?pe¿Dígame?a zo liammet gant Spagn,¿Bueno?a zo stank e Mec'hiko, ha¿Aló?a zo ledet-tre e lodennoù eus Amerika Latin.

Goude bezañ bet darempred, lavarit ar pal buan :Le llamo por…peQuisiera hablar con…War ur galv aferioù,ustedstummoù evel puede, quisiera ha le llamo a vir an ton doujus.

Lemel a ra kleweled ar pellgomzer roudoù an dremm hag ar gweled. Kreiz eo neuze ar frazennoù dresañ, ha n'int ket dibab :No le oigo bien,¿Puede repetirlo?ha¿Puede hablar más despacio?

Pevar patrom a gas an darn vrasañ eus ar galvoù

Soy +anv a anavez ac'hanoc'h :Hola, soy Elena.

Le llamo por +an danvez a zispleg an abeg :Le llamo por la reserva.

Quisiera +infinitive a ra ur goulenn seven :Quisiera hablar con el señor Ruiz.

¿Puede +dibenn? dresañ pe kas ar galv war-raok :¿Puede repetirlo?

24 frazenn bank spagnolek

Mont dre ar galv en urzh : respont, anavezout, sklaeraat, lezel pe kemer ur gemennadenn, aozañ ar pazenn da heul, ha serriñ.

Deskiñ ar galv e c'hwec'h fazenn

Pep bloc'h c'hwec'h frazenn a zalc'h kont eus ul labour en ur gaozeadenn gwirion, setu ma vez savet ur skript implijus gant ar frazennoù.

Ur galv bihan klok

UN:¿Dígame?— B: Buenos dias. Soja Marta López.Quisiera hablar con el señor Ruiz.

UN:Ahora no está disponible. ¿Quiere dejar un mensaje?— B:Sí. Dígale que me llame, por favor.

UN:De acuerdo.— B:Muchas gracias por su ayuda. Hasta luego.

Hola Cardszo un arload kartennoù spagnolek eusholacards.orgevitiOShaAndroid. Digoust eo da bellgargañ, n'eus ket ezhomm eus kont ebet, gallout a ra diskouez bruderezh er stumm digoust, tra maPremiumlemel a ra ar bruderezh, ha labourat a ra ezlinenn. Kavout a reer an etrefas e 29 yezh, en o zouez saozneg, rusianeg, portugaleg hag alamaneg ; kartennoù a c'hall treiñ e 29 yezh, en o zouez saozneg, rusianeg, portugaleg hag alamaneg ha 18 doare pleustriñ ha c'hoari. Gallout a rit enporzhiañ an 36 frazenn gwiriet-mañ en ur strollad personelaet evit ar son, ar skrivañ, an distagadur hag an adwelet e spagnoleg.Hola Cardsne ra ket galvoù, ne simula ket ur gaozeadenn war-eeun, ne dreuzskriv ket galvoù a-ratozh, ne reizh ket ur c'hendiviz digor.

Kevreañ ar pellgomzoù gant saludoù, gerioù goulenn, niveroù hag eur,decir, ha pleustriñ selaou.

Troioù-lavar e spagnoleg ti-post / Frazennoù prenañ e spagnoleg / Niveroù ha deiziadoù spagnolek

Ur prantad pemp munutenn dre bellgomz

1. Dibabit ur frazenn eus pep pazenn.
2. Lenn ar galv c'hwec'h linenn a vouezh uhel ur wech gant an destenn.
3. Selaouit adarre ha komzit eus an tu spagnolek.
4. Enrollañ pe lavarout an daou roll gant un ehan etre an troioù.
5. Skrivit ar gemennadenn, an eur pe an niverenn diwar ho memor, ha gwiriit anezhi.

Daveennoù yezh ha kefridioù

Ar framm galvoù hag ar formulennoù digoradur rannvroel a oa bet gwiriet ouzh Instituto Cervantes hagRAE–ASALEloazioù.

• Ensavadur ServantesA1–A2: arc'hwelioù kehentiñ
• Ensavadur ServantesB1: kaozeadenn dre bellgomz treuzdougen
• Centro Virtual Cervantes: Sí, dígame
• RAE–ASALE: salud rannvroel dre bellgomz |aló

**Pellgomzoù e spagnoleg : 36 frazenn talvoudus**

Quisiera abrir una cuenta. - Fellout a rafe din digeriñ ur gont.
¿Qué documentos necesito? - Peseurt teulioù am eus ezhomm ?
¿Puedo hacer una transferencia? - Ha gallout a ran ober un treuzkas ?
Necesito una tarjeta de débito. - Ezhomm am eus eus ur gartenn debet.
¿Cuándo recibiré la tarjeta? - Pegoulz e resevin ar gartenn ?
He perdido mi tarjeta. - Kollet em eus ma gartenn.
Quiero ingresar dinero. - C'hoant am eus da lakaat arc'hant.
Quiero retirar dinero. - C'hoant am eus da dennañ arc'hant.
¿Dónde está el cajero automático? - Pelec'h emañ an ATM ?
¿Puedo retirar efectivo aquí? - Ha gallout a ran tennañ arc'hant amañ ?
¿Hay una comisión? - Ur gopr zo ?
¿Cuál es el tipo de cambio? - Petra eo ar feur eskemm?
¿Cuánto cuesta la transferencia? - Pegement e koust an treuzkas ?
¿Puede consultar mi saldo? - Ha gallout a rit gwiriañ ma sammad?
Necesito un extracto bancario. - Ezhomm am eus eus ur skrid-bank.
¿Por qué aparece este cargo? - Perak e teu war wel ar garg-se ?
Mi tarjeta no funciona. - Ne ya ket en-dro ma gartenn.
No comparto mi PIN. - Ne rannan ket maPIN.
¿Puede bloquear la tarjeta? - Gallout a rit stankañ ar gartenn ?
¿Puedo usar la banca móvil? - Ha gallout a ran implijout ar bankerezh hezoug ?
¿Cómo cambio mi contraseña? - Penaos cheñch ma ger-tremen ?
La aplicación no funciona. - Ne ya ket en-dro an arload.
¿Puede darme un recibo? - Gallout a rit reiñ din ur rekipe ?
Gracias por su ayuda. - Trugarez evit ho sikour.