İspanyolca telefon görüşmesi uygulama grubu oluşturun
36 sabit cümlenin tümünü içe aktarın ve bunları iOS veya Android'de İspanyolca sesli ve yazılı olarak prova edin. Kılavuzun tamamı uygulama olmadan da kullanışlı olmaya devam ediyor.
İspanyolca sigorta ifadeleri
İspanyolca bir telefon görüşmesini nasıl halledersiniz?
En güvenli nötr açılış bir selamlama artı kimliğinizdir: Buenos días, soy Ana. Cevap verirken ilk kelime bölgeye göre değişir: ¿Diga? veya ¿Dígame? İspanya ile ilişkilendirilir, ¿Bueno? Meksika'da yaygındır ve ¿Aló? Latin Amerika'nın bazı bölgelerinde yaygındır.
Temastan sonra amacınızı hızlı bir şekilde belirtin: Le llamo por… veya Quisiera hablar con… Bir iş görüşmesinde puede, quisiera ve le llamo gibi usted formları ses tonunun kibar olmasını sağlar.
Telefon sesi yüz ve görsel ipuçlarını ortadan kaldırır. Bu nedenle onarım ifadeleri merkezidir, isteğe bağlı değildir: No le oigo bien, ¿Puede repetirlo? ve ¿Puede hablar más despacio?
Çoğu aramayı taşıyan dört model
Soy + ad sizi tanımlar: Hola, soy Elena.
Le llamo por + konu nedenini belirtiyor: Le llamo por la reserva.
Quisiera + mastar kibar bir ricada bulunur: Quisiera hablar con el señor Ruiz.
¿Puede + mastar mı? çağrıyı onarır veya ilerletir: ¿Puede repetirlo?
24 İspanyolca sigorta ifadesi
Aramayı sırayla ilerleyin: yanıtlayın, tanımlayın, açıklığa kavuşturun, mesaj bırakın veya alın, bir sonraki adımı ayarlayın ve kapatın.
| İspanyolca ifade | Anlam | Bağlamda örnek | Ne zaman kullanılmalı? |
|---|---|---|---|
| Necesito contratar un seguro. | Sigorta yaptırmam gerekiyor. | Bir sigortacıyla iletişime geçmeden önce bu ifadeyi uygulayın. | Dil pratiği için bu sabit ifadeyi kullanın; Sigortacıyla poliçe ayrıntılarını onaylayın. |
| ¿Qué cubre la póliza? | Politika neyi kapsıyor? | Bir sigortacıyla iletişime geçmeden önce bu ifadeyi uygulayın. | Dil pratiği için bu sabit ifadeyi kullanın; Sigortacıyla poliçe ayrıntılarını onaylayın. |
| ¿Cuánto cuesta al mes? | Aylık maliyeti ne kadar? | Bir sigortacıyla iletişime geçmeden önce bu ifadeyi uygulayın. | Dil pratiği için bu sabit ifadeyi kullanın; Sigortacıyla poliçe ayrıntılarını onaylayın. |
| Quiero comparar coberturas. | Kapsamı karşılaştırmak istiyorum. | Bir sigortacıyla iletişime geçmeden önce bu ifadeyi uygulayın. | Dil pratiği için bu sabit ifadeyi kullanın; Sigortacıyla poliçe ayrıntılarını onaylayın. |
| Aquí están mis datos. | İşte detaylarım. | Bir sigortacıyla iletişime geçmeden önce bu ifadeyi uygulayın. | Dil pratiği için bu sabit ifadeyi kullanın; Sigortacıyla poliçe ayrıntılarını onaylayın. |
| ¿Necesita mi documento de identidad? | Kimliğime ihtiyacınız var mı? | Bir sigortacıyla iletişime geçmeden önce bu ifadeyi uygulayın. | Dil pratiği için bu sabit ifadeyi kullanın; Sigortacıyla poliçe ayrıntılarını onaylayın. |
| ¿Cuál es la fecha de inicio? | Başlangıç tarihi nedir? | Bir sigortacıyla iletişime geçmeden önce bu ifadeyi uygulayın. | Dil pratiği için bu sabit ifadeyi kullanın; Sigortacıyla poliçe ayrıntılarını onaylayın. |
| ¿Hay una franquicia? | Muafiyet var mı? | Bir sigortacıyla iletişime geçmeden önce bu ifadeyi uygulayın. | Dil pratiği için bu sabit ifadeyi kullanın; Sigortacıyla poliçe ayrıntılarını onaylayın. |
| Quiero presentar un parte. | Bir hak talebinde bulunmak istiyorum. | Bir sigortacıyla iletişime geçmeden önce bu ifadeyi uygulayın. | Dil pratiği için bu sabit ifadeyi kullanın; Sigortacıyla poliçe ayrıntılarını onaylayın. |
| Tuve un accidente. | Bir kaza geçirdim. | Bir sigortacıyla iletişime geçmeden önce bu ifadeyi uygulayın. | Dil pratiği için bu sabit ifadeyi kullanın; Sigortacıyla poliçe ayrıntılarını onaylayın. |
| ¿Qué documentos hacen falta? | Hangi belgelere ihtiyaç var? | Bir sigortacıyla iletişime geçmeden önce bu ifadeyi uygulayın. | Dil pratiği için bu sabit ifadeyi kullanın; Sigortacıyla poliçe ayrıntılarını onaylayın. |
| Tengo fotos del daño. | Hasarın fotoğrafları elimde mevcut. | Bir sigortacıyla iletişime geçmeden önce bu ifadeyi uygulayın. | Dil pratiği için bu sabit ifadeyi kullanın; Sigortacıyla poliçe ayrıntılarını onaylayın. |
| El coche está dañado. | Araba hasar gördü. | Bir sigortacıyla iletişime geçmeden önce bu ifadeyi uygulayın. | Dil pratiği için bu sabit ifadeyi kullanın; Sigortacıyla poliçe ayrıntılarını onaylayın. |
| La vivienda tiene una fuga. | Evde sızıntı var. | Bir sigortacıyla iletişime geçmeden önce bu ifadeyi uygulayın. | Dil pratiği için bu sabit ifadeyi kullanın; Sigortacıyla poliçe ayrıntılarını onaylayın. |
| Necesito asistencia urgente. | Acil yardıma ihtiyacım var. | Bir sigortacıyla iletişime geçmeden önce bu ifadeyi uygulayın. | Dil pratiği için bu sabit ifadeyi kullanın; Sigortacıyla poliçe ayrıntılarını onaylayın. |
| ¿Cuándo vendrá el perito? | Düzenleyici ne zaman gelecek? | Bir sigortacıyla iletişime geçmeden önce bu ifadeyi uygulayın. | Dil pratiği için bu sabit ifadeyi kullanın; Sigortacıyla poliçe ayrıntılarını onaylayın. |
| ¿Está cubierta esta consulta? | Bu randevu kapsam dahilinde mi? | Bir sigortacıyla iletişime geçmeden önce bu ifadeyi uygulayın. | Dil pratiği için bu sabit ifadeyi kullanın; Sigortacıyla poliçe ayrıntılarını onaylayın. |
| Necesito autorización previa. | Ön izne ihtiyacım var. | Bir sigortacıyla iletişime geçmeden önce bu ifadeyi uygulayın. | Dil pratiği için bu sabit ifadeyi kullanın; Sigortacıyla poliçe ayrıntılarını onaylayın. |
| ¿Puedo elegir al médico? | Doktoru seçebilir miyim? | Bir sigortacıyla iletişime geçmeden önce bu ifadeyi uygulayın. | Dil pratiği için bu sabit ifadeyi kullanın; Sigortacıyla poliçe ayrıntılarını onaylayın. |
| Mi vuelo ha sido cancelado. | Uçuşum iptal edildi. | Bir sigortacıyla iletişime geçmeden önce bu ifadeyi uygulayın. | Dil pratiği için bu sabit ifadeyi kullanın; Sigortacıyla poliçe ayrıntılarını onaylayın. |
| ¿Cubre el equipaje perdido? | Kayıp bagajı kapsıyor mu? | Bir sigortacıyla iletişime geçmeden önce bu ifadeyi uygulayın. | Dil pratiği için bu sabit ifadeyi kullanın; Sigortacıyla poliçe ayrıntılarını onaylayın. |
| Estoy fuera de mi país. | Ülkemin dışındayım. | Bir sigortacıyla iletişime geçmeden önce bu ifadeyi uygulayın. | Dil pratiği için bu sabit ifadeyi kullanın; Sigortacıyla poliçe ayrıntılarını onaylayın. |
| ¿Puede enviarme la respuesta por escrito? | Cevabı bana yazılı olarak gönderebilir misiniz? | Bir sigortacıyla iletişime geçmeden önce bu ifadeyi uygulayın. | Dil pratiği için bu sabit ifadeyi kullanın; Sigortacıyla poliçe ayrıntılarını onaylayın. |
| ¿Cuál es el número de mi póliza? | Poliçe numaram nedir? | Bir sigortacıyla iletişime geçmeden önce bu ifadeyi uygulayın. | Dil pratiği için bu sabit ifadeyi kullanın; Sigortacıyla poliçe ayrıntılarını onaylayın. |
Çağrıyı altı aşamada öğrenin
Her altı cümlelik blok, gerçek bir konuşmadaki bir işi kapsar, böylece ifadeler kullanılabilir bir metin oluşturur.
Bir politika seçin
Necesito contratar un seguro. · ¿Qué cubre la póliza? · ¿Cuánto cuesta al mes? · Quiero comparar coberturas.
Ayrıntıları kontrol edin
Aquí están mis datos. · ¿Necesita mi documento de identidad? · ¿Cuál es la fecha de inicio? · ¿Hay una franquicia?
Bir hak talebinde bulunun
Quiero presentar un parte. · Tuve un accidente. · ¿Qué documentos hacen falta? · Tengo fotos del daño.
Hasarı tanımlayın
El coche está dañado. · La vivienda tiene una fuga. · Necesito asistencia urgente. · ¿Cuándo vendrá el perito?
Sağlık sigortasını sorun
¿Está cubierta esta consulta? · Necesito autorización previa. · ¿Puedo elegir al médico?
Seyahat kılıfını kullanın
Mi vuelo ha sido cancelado. · ¿Cubre el equipaje perdido? · Estoy fuera de mi país.
Güvenli bir şekilde takip edin
¿Puede enviarme la respuesta por escrito? · ¿Cuál es el número de mi póliza?
Tam bir mini arama
A: ¿Dígame? — B: Buenos días. Soya Marta López. Quisiera hablar con el señor Ruiz.
A: Ahora no está disponible. ¿Quiere dejar un mensaje? — B: Sí. Dígale que me llame, por favor.
A: De acuerdo. — B: Muchas gracias por su ayuda. Hasta luego.
Hola Cards, holacards.org'den iOS ve Android için İspanyolca bir bilgi kartı uygulamasıdır. İndirmesi ücretsizdir, hesap gerektirmez, ücretsiz sürümde reklam gösterebilir, Premium ise reklamları kaldırır ve çevrimdışı çalışır. Arayüz İngilizce, Rusça, Portekizce ve Almanca dahil 29 dilde mevcuttur; kartlar İngilizce, Rusça, Portekizce ve Almanca dahil 29 dilde çeviriyi ve 18 pratik ve oyun modunu destekler. Bu 36 işaretli ifadeyi İspanyolca seslendirme, yazma, telaffuz ve inceleme için özel bir gruba aktarabilirsiniz. Hola Cards arama yapmaz, canlı bir görüşmeyi simüle etmez, rastgele aramaları yazıya dökmez veya açık uçlu bir diyaloğu düzeltmez.
Telefon görüşmelerini selamlamalar, soru sözcükleri, sayılar ve saat, decir ve dinleme alıştırmalarıyla bağlayın.
İspanyolca banka ifadeleri İspanyolca kiralık araba ifadeleri İspanyolca acil durum ifadeleri
Beş dakikalık telefon rutini
- Her aşamadan bir cümle seçin.
- Altı satırlık çağrıyı metinle birlikte bir kez yüksek sesle okuyun.
- Tekrar dinleyin ve İspanyol tarafını ele alın.
- Sıralar arasında duraklayarak her iki rolü de kaydedin veya söyleyin.
- Mesajı, saati veya numarayı hafızadan yazın ve doğrulayın.
Dil ve görev referansları
Çağrı yapısı ve bölgesel açılış formülleri Instituto Cervantes ve RAE–ASALE kaynaklarıyla karşılaştırılarak kontrol edildi.
- Instituto Cervantes A1–A2: iletişimsel işlevler
- Instituto Cervantes B1: işlemsel telefon görüşmesi
- Centro Virtual Cervantes: Sí, dígame
- RAE–ASALE: bölgesel telefon selamlaması aló
FAQ
İspanyolca'da bir politikanın neleri kapsadığını nasıl sorabilirim?
¿Qué cubre la póliza? deyin
Nasıl hak talebinde bulunabilirim?
Quiero presentar un parte. deyin
Muafiyet hakkında nasıl bilgi alabilirim?
¿Hay una franquicia?'e sorun
Yazılı bir cevabı nasıl isteyebilirim?
¿Puede enviarme la respuesta por escrito? deyin
Hola Cards kapsamımı açıklayabilir mi?
Hayır. Sabit İspanyolca ifadelerin pratik edilmesine yardımcı olur; Sigortacı ile kapsamı teyit edin.
36 telefon ifadesini Hola Cards'e kopyalayın
Hola Cards'de kelime gruplarını açın, yapıştır/içe aktar seçeneğini seçin ve bloğu yapıştırın. Uygulama, başlığı ve "İspanyolca - çeviri" satırlarını tanır.
**İspanyolca telefon görüşmeleri: 36 faydalı ifade**
Necesito contratar un seguro. - Sigorta yaptırmam gerekiyor.
¿Qué cubre la póliza? - Politika neyi kapsıyor?
¿Cuánto cuesta al mes? - Aylık maliyeti ne kadar?
Quiero comparar coberturas. - Kapsamı karşılaştırmak istiyorum.
Aquí están mis datos. - İşte detaylarım.
¿Necesita mi documento de identidad? - Kimliğime ihtiyacınız var mı?
¿Cuál es la fecha de inicio? - Başlangıç tarihi nedir?
¿Hay una franquicia? - Muafiyet var mı?
Quiero presentar un parte. - Bir hak talebinde bulunmak istiyorum.
Tuve un accidente. - Bir kaza geçirdim.
¿Qué documentos hacen falta? - Hangi belgelere ihtiyaç var?
Tengo fotos del daño. - Hasarın fotoğrafları elimde mevcut.
El coche está dañado. - Araba hasar gördü.
La vivienda tiene una fuga. - Evde sızıntı var.
Necesito asistencia urgente. - Acil yardıma ihtiyacım var.
¿Cuándo vendrá el perito? - Düzenleyici ne zaman gelecek?
¿Está cubierta esta consulta? - Bu randevu kapsam dahilinde mi?
Necesito autorización previa. - Ön izne ihtiyacım var.
¿Puedo elegir al médico? - Doktoru seçebilir miyim?
Mi vuelo ha sido cancelado. - Uçuşum iptal edildi.
¿Cubre el equipaje perdido? - Kayıp bagajı kapsıyor mu?
Estoy fuera de mi país. - Ülkemin dışındayım.
¿Puede enviarme la respuesta por escrito? - Cevabı bana yazılı olarak gönderebilir misiniz?
¿Cuál es el número de mi póliza? - Poliçe numaram nedir?
Hola Cards'de İspanyolca telefon görüşmeleri alıştırması yapın
iOS ve Android'de İspanyolca ses, yazı, telaffuz, özel gruplar ve inceleme modlarıyla 36 sabit cümleyi inceleyin.
