Зберігайте свої ринкові фрази в одній групі
Скопіюйте всі 24 фрази в Hola Cards на iOS або Android або практикуйте їх безпосередньо з цього посібника.
Фрази ринку іспанських фермерів
Побудуйте коротку ринкову розмову
Знайдіть ринок і запитайте, на яких кіосках продають фрукти.
Привітайтеся з продавцем і запитайте, що сьогодні є в наявності.
Виберіть продукцію та кількість, а потім перевірте загальну суму.
Запитайте про оплату і закінчіть ввічливим прощанням.
Ставте одне чітке запитання за раз
Використовуйте ¿De dónde viene?, щоб запитати, звідки продукт.
Quisiera medio kilo. дає кількість; змініть суму, щоб вона відповідала вам.
¿Cuánto cuesta el kilo? запитує ціна за кілограм. ¿Cuánto es todo? запитує загальну суму.
Запитайте продавця про продукт і способи оплати, а не припускайте, що вони однакові в кожному кіоску.
24 фрази іспанського фермерського ринку
Три фрази для кожного етапу: пошук ринку, привітання продавця, вибір, перевірка якості, запит ціни, замовлення, оплата і прощання.
| Іспанська фраза | Українська | Коли це використовувати | Примітка |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde está el mercado? | Де ринок? | Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку. | Продукти, ціни та способи оплати залежать від кіоску. Деталі уточнюйте у продавця. |
| ¿A qué hora abre? | О котрій годині він відкривається? | Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку. | Продукти, ціни та способи оплати залежать від кіоску. Деталі уточнюйте у продавця. |
| ¿Hay puestos de fruta? | Є кіоски з фруктами? | Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку. | Продукти, ціни та способи оплати залежать від кіоску. Деталі уточнюйте у продавця. |
| Buenos días, ¿qué tiene hoy? | Доброго ранку, що у вас сьогодні? | Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку. | Продукти, ціни та способи оплати залежать від кіоску. Деталі уточнюйте у продавця. |
| ¿Es de temporada? | Це сезон? | Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку. | Продукти, ціни та способи оплати залежать від кіоску. Деталі уточнюйте у продавця. |
| ¿De dónde viene? | Звідки це? | Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку. | Продукти, ціни та способи оплати залежать від кіоску. Деталі уточнюйте у продавця. |
| Quisiera medio kilo. | Я б хотів півкіло. | Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку. | Продукти, ціни та способи оплати залежать від кіоску. Деталі уточнюйте у продавця. |
| ¿Me puede escoger los mejores? | Чи можете ви вибрати найкращі? | Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку. | Продукти, ціни та способи оплати залежать від кіоску. Деталі уточнюйте у продавця. |
| ¿Cuánto pesa este? | Скільки це важить? | Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку. | Продукти, ціни та способи оплати залежать від кіоску. Деталі уточнюйте у продавця. |
| ¿Está maduro? | чи дозрів? | Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку. | Продукти, ціни та способи оплати залежать від кіоску. Деталі уточнюйте у продавця. |
| ¿Tiene semillas? | Чи є в ньому насіння? | Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку. | Продукти, ціни та способи оплати залежать від кіоску. Деталі уточнюйте у продавця. |
| ¿Es ecológico? | Це органічно? | Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку. | Продукти, ціни та способи оплати залежать від кіоску. Деталі уточнюйте у продавця. |
| ¿Cuánto cuesta el kilo? | Скільки коштує кілограм? | Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку. | Продукти, ціни та способи оплати залежать від кіоску. Деталі уточнюйте у продавця. |
| ¿Cuánto es todo? | Скільки коштує все? | Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку. | Продукти, ціни та способи оплати залежать від кіоску. Деталі уточнюйте у продавця. |
| ¿Tiene cambio? | У вас є здача? | Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку. | Продукти, ціни та способи оплати залежать від кіоску. Деталі уточнюйте у продавця. |
| Quiero dos manzanas y un melón. | Я хочу два яблука і диню. | Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку. | Продукти, ціни та способи оплати залежать від кіоску. Деталі уточнюйте у продавця. |
| ¿Me lo puede cortar? | Ви можете вирізати це для мене? | Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку. | Продукти, ціни та способи оплати залежать від кіоску. Деталі уточнюйте у продавця. |
| Sin bolsa, gracias. | Без сумки, дякую. | Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку. | Продукти, ціни та способи оплати залежать від кіоску. Деталі уточнюйте у продавця. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Чи можу я оплатити карткою? | Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку. | Продукти, ціни та способи оплати залежать від кіоску. Деталі уточнюйте у продавця. |
| Solo tengo efectivo. | У мене тільки готівка. | Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку. | Продукти, ціни та способи оплати залежать від кіоску. Деталі уточнюйте у продавця. |
| ¿Me da un recibo? | Ви можете дати мені квитанцію? | Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку. | Продукти, ціни та способи оплати залежать від кіоску. Деталі уточнюйте у продавця. |
| Está muy fresco. | Він дуже свіжий. | Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку. | Продукти, ціни та способи оплати залежать від кіоску. Деталі уточнюйте у продавця. |
| Volveré la próxima semana. | Я повернуся наступного тижня. | Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку. | Продукти, ціни та способи оплати залежать від кіоску. Деталі уточнюйте у продавця. |
| Que tenga un buen día. | доброго дня | Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку. | Продукти, ціни та способи оплати залежать від кіоску. Деталі уточнюйте у продавця. |
Практикуйте кожну частину візиту
Виберіть одну фразу з кожної групи та промовте її вголос.
Знайдіть ринок
Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку.
¿Dónde está el mercado? · ¿A qué hora abre? · ¿Hay puestos de fruta?
Запитайте про продукти
Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку.
Buenos días, ¿qué tiene hoy? · ¿Es de temporada? · ¿De dónde viene?
Виберіть кількість
Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку.
Quisiera medio kilo. · ¿Me puede escoger los mejores? · ¿Cuánto pesa este?
Перевірте якість
Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку.
¿Está maduro? · ¿Tiene semillas? · ¿Es ecológico?
Запитайте ціну
Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку.
¿Cuánto cuesta el kilo? · ¿Cuánto es todo? · ¿Tiene cambio?
Побудуйте сумку
Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку.
Quiero dos manzanas y un melón. · ¿Me lo puede cortar? · Sin bolsa, gracias.
платити
Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку.
¿Puedo pagar con tarjeta? · Solo tengo efectivo. · ¿Me da un recibo?
Чемно закінчіть
Використовуйте цю фразу під час розмови з продавцем на ринку.
Está muy fresco. · Volveré la próxima semana. · Que tenga un buen día.
Два коротких ринкових обміну
Клієнт: Buenos días, ¿qué tiene hoy? Продавець: Manzanas y melones.
Клієнт: Quisiera medio kilo. ¿Cuánto es todo? Продавець: Tres euros.
Відпрацюйте лексику, пов’язану з їжею, супермаркетом і покупками.
Фрази іспанського супермаркету Іспанська їжа Іспанські фрази про покупки
П'ятихвилинна ринкова муштра
- Запитайте, де ринок і коли він відкривається.
- Привітайтеся з продавцем і запитайте про товар.
- Виберіть кількість і запитайте ціну.
- Запитайте, як можна заплатити.
- Закінчити з Que tenga un buen día.
Довідки з іспанської лексики
Знайдіть слова ринок і кілограм в іспанському словнику.
FAQ
Як запитати, що доступно сьогодні?
Скажіть Buenos días, ¿qué tiene hoy?
Як дізнатися, чи фрукти дозріли?
Запитуйте ¿Está maduro?
Як запитати кількість?
Скажіть Quisiera medio kilo.
Як запитати ціну за кілограм?
Запитуйте ¿Cuánto cuesta el kilo?
Чи надає Hola Cards консультації щодо продуктів харчування чи ринку?
Ні. Це допомагає вам практикувати постійні іспанські фрази. Деталі товару та ціни уточнюйте у продавця.
Скопіюйте 24 ринкові фрази
Збережіть блок або вставте його в спеціальну групу в мобільному додатку Hola Cards.
**Фермерський ринок іспанською: 24 фрази**
¿Dónde está el mercado? - Де ринок?
¿A qué hora abre? - О котрій годині він відкривається?
¿Hay puestos de fruta? - Є кіоски з фруктами?
Buenos días, ¿qué tiene hoy? - Доброго ранку, що у вас сьогодні?
¿Es de temporada? - Це сезон?
¿De dónde viene? - Звідки це?
Quisiera medio kilo. - Я б хотів півкіло.
¿Me puede escoger los mejores? - Чи можете ви вибрати найкращі?
¿Cuánto pesa este? - Скільки це важить?
¿Está maduro? - чи дозрів?
¿Tiene semillas? - Чи є в ньому насіння?
¿Es ecológico? - Це органічно?
¿Cuánto cuesta el kilo? - Скільки коштує кілограм?
¿Cuánto es todo? - Скільки коштує все?
¿Tiene cambio? - У вас є здача?
Quiero dos manzanas y un melón. - Я хочу два яблука і диню.
¿Me lo puede cortar? - Ви можете вирізати це для мене?
Sin bolsa, gracias. - Без сумки, дякую.
¿Puedo pagar con tarjeta? - Чи можу я оплатити карткою?
Solo tengo efectivo. - У мене тільки готівка.
¿Me da un recibo? - Ви можете дати мені квитанцію?
Está muy fresco. - Він дуже свіжий.
Volveré la próxima semana. - Я повернуся наступного тижня.
Que tenga un buen día. - доброго дня
Огляд ринку іспанської мови в Hola Cards
Збережіть ці фрази перед наступним відвідуванням ринку. Доступно за iOS та Android.