Trzymaj swoje frazy rynkowe w jednej grupie
Skopiuj wszystkie 24 frazy do Hola Cards w iOS lub Android lub przećwicz je bezpośrednio z tego przewodnika.
Zwroty rynkowe hiszpańskich rolników
Zbuduj krótką rozmowę rynkową
Znajdź rynek i zapytaj, na których straganach sprzedają owoce.
Przywitaj się ze sprzedawcą i zapytaj, co jest dzisiaj dostępne.
Wybierz produkty i ich ilość, a następnie sprawdź sumę.
Zapytaj o płatność i zakończ grzecznym pożegnaniem.
Zadawaj jedno jasne pytanie na raz
Użyj ¿De dónde viene?, aby zapytać, skąd pochodzi produkt.
Quisiera medio kilo. daje ilość; zmień kwotę, aby dopasować ją do potrzeb.
¿Cuánto cuesta el kilo? pyta o cenę za kilogram. ¿Cuánto es todo? pyta o sumę.
Zamiast zakładać, że na każdym stoisku są takie same, zapytaj sprzedawcę o produkt i metody płatności.
24 zwroty z rynku hiszpańskich rolników
Trzy frazy dla każdego etapu: znalezienie rynku, powitanie sprzedawcy, wybór, sprawdzenie jakości, zapytanie o cenę, złożenie zamówienia, zapłacenie i pożegnanie.
| Zwrot hiszpański | Polski | Kiedy go używać | Notatka |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde está el mercado? | Gdzie znajduje się targ? | Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku. | Produkty, ceny i metody płatności różnią się w zależności od stoiska. Potwierdź szczegóły ze sprzedawcą. |
| ¿A qué hora abre? | O której godzinie jest otwarte? | Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku. | Produkty, ceny i metody płatności różnią się w zależności od stoiska. Potwierdź szczegóły ze sprzedawcą. |
| ¿Hay puestos de fruta? | Czy są stragany z owocami? | Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku. | Produkty, ceny i metody płatności różnią się w zależności od stoiska. Potwierdź szczegóły ze sprzedawcą. |
| Buenos días, ¿qué tiene hoy? | Dzień dobry, co dzisiaj macie? | Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku. | Produkty, ceny i metody płatności różnią się w zależności od stoiska. Potwierdź szczegóły ze sprzedawcą. |
| ¿Es de temporada? | Czy jest sezon? | Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku. | Produkty, ceny i metody płatności różnią się w zależności od stoiska. Potwierdź szczegóły ze sprzedawcą. |
| ¿De dónde viene? | Skąd to jest? | Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku. | Produkty, ceny i metody płatności różnią się w zależności od stoiska. Potwierdź szczegóły ze sprzedawcą. |
| Quisiera medio kilo. | Poproszę pół kilo. | Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku. | Produkty, ceny i metody płatności różnią się w zależności od stoiska. Potwierdź szczegóły ze sprzedawcą. |
| ¿Me puede escoger los mejores? | Czy potrafisz wybrać te najlepsze? | Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku. | Produkty, ceny i metody płatności różnią się w zależności od stoiska. Potwierdź szczegóły ze sprzedawcą. |
| ¿Cuánto pesa este? | Ile to waży? | Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku. | Produkty, ceny i metody płatności różnią się w zależności od stoiska. Potwierdź szczegóły ze sprzedawcą. |
| ¿Está maduro? | Czy jest dojrzałe? | Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku. | Produkty, ceny i metody płatności różnią się w zależności od stoiska. Potwierdź szczegóły ze sprzedawcą. |
| ¿Tiene semillas? | Czy ma nasiona? | Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku. | Produkty, ceny i metody płatności różnią się w zależności od stoiska. Potwierdź szczegóły ze sprzedawcą. |
| ¿Es ecológico? | Czy to jest organiczne? | Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku. | Produkty, ceny i metody płatności różnią się w zależności od stoiska. Potwierdź szczegóły ze sprzedawcą. |
| ¿Cuánto cuesta el kilo? | Ile to jest kilogram? | Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku. | Produkty, ceny i metody płatności różnią się w zależności od stoiska. Potwierdź szczegóły ze sprzedawcą. |
| ¿Cuánto es todo? | Ile kosztuje wszystko? | Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku. | Produkty, ceny i metody płatności różnią się w zależności od stoiska. Potwierdź szczegóły ze sprzedawcą. |
| ¿Tiene cambio? | Czy masz zmianę? | Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku. | Produkty, ceny i metody płatności różnią się w zależności od stoiska. Potwierdź szczegóły ze sprzedawcą. |
| Quiero dos manzanas y un melón. | Chcę dwa jabłka i melona. | Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku. | Produkty, ceny i metody płatności różnią się w zależności od stoiska. Potwierdź szczegóły ze sprzedawcą. |
| ¿Me lo puede cortar? | Możesz mi to wyciąć? | Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku. | Produkty, ceny i metody płatności różnią się w zależności od stoiska. Potwierdź szczegóły ze sprzedawcą. |
| Sin bolsa, gracias. | Nie ma torby, dziękuję. | Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku. | Produkty, ceny i metody płatności różnią się w zależności od stoiska. Potwierdź szczegóły ze sprzedawcą. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Czy mogę zapłacić kartą? | Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku. | Produkty, ceny i metody płatności różnią się w zależności od stoiska. Potwierdź szczegóły ze sprzedawcą. |
| Solo tengo efectivo. | Mam tylko gotówkę. | Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku. | Produkty, ceny i metody płatności różnią się w zależności od stoiska. Potwierdź szczegóły ze sprzedawcą. |
| ¿Me da un recibo? | Czy mogę uzyskać paragon? | Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku. | Produkty, ceny i metody płatności różnią się w zależności od stoiska. Potwierdź szczegóły ze sprzedawcą. |
| Está muy fresco. | To jest bardzo świeże. | Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku. | Produkty, ceny i metody płatności różnią się w zależności od stoiska. Potwierdź szczegóły ze sprzedawcą. |
| Volveré la próxima semana. | Wrócę w przyszłym tygodniu. | Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku. | Produkty, ceny i metody płatności różnią się w zależności od stoiska. Potwierdź szczegóły ze sprzedawcą. |
| Que tenga un buen día. | Miłego dnia. | Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku. | Produkty, ceny i metody płatności różnią się w zależności od stoiska. Potwierdź szczegóły ze sprzedawcą. |
Przećwicz każdą część wizyty
Wybierz jedno zdanie z każdej grupy i wypowiedz je na głos.
Znajdź rynek
Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku.
¿Dónde está el mercado? · ¿A qué hora abre? · ¿Hay puestos de fruta?
Zapytaj o produkty
Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku.
Buenos días, ¿qué tiene hoy? · ¿Es de temporada? · ¿De dónde viene?
Wybierz ilości
Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku.
Quisiera medio kilo. · ¿Me puede escoger los mejores? · ¿Cuánto pesa este?
Sprawdź jakość
Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku.
¿Está maduro? · ¿Tiene semillas? · ¿Es ecológico?
Zapytaj o cenę
Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku.
¿Cuánto cuesta el kilo? · ¿Cuánto es todo? · ¿Tiene cambio?
Zbuduj torbę
Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku.
Quiero dos manzanas y un melón. · ¿Me lo puede cortar? · Sin bolsa, gracias.
Płacić
Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku.
¿Puedo pagar con tarjeta? · Solo tengo efectivo. · ¿Me da un recibo?
Zakończ grzecznie
Użyj tego zwrotu podczas rozmowy ze sprzedawcą na rynku.
Está muy fresco. · Volveré la próxima semana. · Que tenga un buen día.
Dwie krótkie wymiany rynkowe
Klient: Buenos días, ¿qué tiene hoy? Sprzedawca: Manzanas y melones.
Klient: Quisiera medio kilo. ¿Cuánto es todo? Sprzedawca: Tres euros.
Ćwicz słownictwo związane z żywnością, supermarketami i zakupami.
Zwroty z hiszpańskiego supermarketu Hiszpańskie słownictwo związane z jedzeniem Hiszpańskie zwroty zakupowe
Pięciominutowe ćwiczenie rynkowe
- Zapytaj, gdzie jest rynek i kiedy zostanie otwarty.
- Przywitaj się ze sprzedawcą i zapytaj o produkt.
- Wybierz ilość i zapytaj o cenę.
- Zapytaj, jak możesz zapłacić.
- Zakończ z Que tenga un buen día.
Odniesienia do słownictwa hiszpańskiego
Wyszukaj w słowniku hiszpańskim słowa oznaczające rynek i kilogram.
FAQ
Jak zapytać, co jest obecnie dostępne?
Powiedz Buenos días, ¿qué tiene hoy?
Jak zapytać, czy owoc jest dojrzały?
Zapytaj ¿Está maduro?
Jak zapytać o ilość?
Powiedz Quisiera medio kilo.
Jak zapytać o cenę za kilogram?
Zapytaj ¿Cuánto cuesta el kilo?
Czy Hola Cards udziela porad dotyczących żywności lub rynku?
Nie. Pomaga ćwiczyć ustalone zwroty hiszpańskie. Potwierdź szczegóły produktu i ceny u sprzedawcy.
Skopiuj 24 frazy rynkowe
Zapisz blok lub wklej go do niestandardowej grupy w aplikacji mobilnej Hola Cards.
**Rynek rolników po hiszpańsku: 24 zwroty**
¿Dónde está el mercado? - Gdzie znajduje się targ?
¿A qué hora abre? - O której godzinie jest otwarte?
¿Hay puestos de fruta? - Czy są stragany z owocami?
Buenos días, ¿qué tiene hoy? - Dzień dobry, co dzisiaj macie?
¿Es de temporada? - Czy jest sezon?
¿De dónde viene? - Skąd to jest?
Quisiera medio kilo. - Poproszę pół kilo.
¿Me puede escoger los mejores? - Czy potrafisz wybrać te najlepsze?
¿Cuánto pesa este? - Ile to waży?
¿Está maduro? - Czy jest dojrzałe?
¿Tiene semillas? - Czy ma nasiona?
¿Es ecológico? - Czy to jest organiczne?
¿Cuánto cuesta el kilo? - Ile to jest kilogram?
¿Cuánto es todo? - Ile kosztuje wszystko?
¿Tiene cambio? - Czy masz zmianę?
Quiero dos manzanas y un melón. - Chcę dwa jabłka i melona.
¿Me lo puede cortar? - Możesz mi to wyciąć?
Sin bolsa, gracias. - Nie ma torby, dziękuję.
¿Puedo pagar con tarjeta? - Czy mogę zapłacić kartą?
Solo tengo efectivo. - Mam tylko gotówkę.
¿Me da un recibo? - Czy mogę uzyskać paragon?
Está muy fresco. - To jest bardzo świeże.
Volveré la próxima semana. - Wrócę w przyszłym tygodniu.
Que tenga un buen día. - Miłego dnia.
Przegląd rynku hiszpańskiego w Hola Cards
Zapisz te frazy przed kolejną wizytą na rynku. Dostępne dla iOS i Android.
